Shamoon v Chief Constable z královského Ulsteru police - Shamoon v Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary
Shamoon v Chief Constable z královského Ulsteru police | |
---|---|
![]() | |
Soud | dům pánů |
Rozhodnuto | 27. února 2003 |
Citace | [2003] UKHL 11, [2003] ICR 337 |
Názory na případy | |
Lord Hope, Lord Nicholls | |
Klíčová slova | |
Diskriminace |
Shamoon v Chief Constable z královského Ulsteru police [2003] UKHL 11 je Britské pracovní právo případ týkající se příslušného testu pro určení, kdo je komparátor.
Fakta
Paní Shamoonová byla hlavní inspektorkou. Posuzovala strážníky v pobočce městské dopravy. Poté, co byly podány stížnosti na způsob, jakým je prováděla, byly jí odstraněny povinnosti týkající se hodnocení. Byla propuštěna a vznesla nárok na základě nařízení o diskriminaci na základě pohlaví (Severní Irsko) z roku 1976, které je stejné jako prohlášení SDA 1975 a nyní se nacházejí v Zákon o rovnosti z roku 2010.
Employment Tribunal rozhodl, že došlo k diskriminaci na základě pohlaví. Uvedl, že příslušnými komparátory byli dva hlavní vrchní inspektoři, kteří byli ve stejné pobočce a měli stejné povinnosti, ve kterých pokračovali, ale kteří proti nim neměli stížnosti. Odvolací soud v Severním Irsku rozhodl, že její žaloba selhala, protože dva srovnávače, na které poukázala, kteří provedli podobná hodnocení, proti nim neměli žádné stížnosti.
Rozsudek
Sněmovna lordů se domnívala, že komparátory jsou nevhodné, protože na ně nebyly žádné stížnosti. Lord Hope souhlasil, že komparátory jsou nevhodné. Poznamenal, že výběr charakteristik, které jsou relevantní pro účely srovnání, by neměl být v rozporu s účelem právní úpravy, „kterou je vyloučení diskriminace žen na základě jejich pohlaví ve všech oblastech, jimiž se zabývá“.
Lord Nicholls řekl, že tribunály,
může být někdy schopen vyhnout se vyprahlým a matoucím sporům o identifikaci vhodného komparátoru soustředěním se primárně na to, proč se k žalobkyni zacházelo tak, jak byla. Bylo to na zakázané oblasti, která je základem aplikace? To bude vyžadovat posouzení všech skutečností případu. Nebo to bylo z nějakého jiného důvodu? Pokud se jedná o druhou, aplikace selže. Pokud se jedná o první možnost, obvykle nebude obtížné rozhodnout, zda zacházení poskytnuté žalobci na zakázaném základě bylo méně příznivé, než by bylo nebo by bylo poskytováno ostatním.
Viz také
Poznámky
Reference
![]() | tento článek ne uvést žádný Zdroje.srpen 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |