Shahnaz Fatmi - Shahnaz Fatmi
Shahnaz Fatmi شہناز فاطمى जाज फातमी | |
---|---|
narozený | Shekhpura, Munger, Bihar, Indie | 5. ledna 1949
Jméno pera | Fatmi |
obsazení | Básník, spisovatel |
Národnost | indický |
Žánr | Ghazal, Shayari, Nazm spisovatel, Feminismus |
Předmět | Feminismus |
Příbuzní |
|
Prof Dr Shahnaz Fatmi (Urdu: شہناز فاطمى; hindština: जाज फातमी; Shahnaz Bano, narozen 5. ledna 1949), je Ind hindština a Urdu jazykový básník a spisovatel. Použila ji takhallus (pseudonym) Fatmi (Urdu: فاطمى; Hindština: फातमी). Je dcerou Syeda Sultana Ahmeda (Behzad Fatmi) a pochází z Shekhpura Vesnice, okres Munger (Bihar ), Indie. Její otec byl Syed Sultan Ahmed, známý urdský básník své doby a syn velkého básníka Khan Bahadur Syed Ali Mohammad Shad Azimabadi[1] a pracoval jako zástupce sběratele pro státní službu v Biháru. Je také známou snachou Urdu básník Raza Naqvi Wahi
Život
Být dcerou dobře čtené rodiny. Dostala vedení v domě. Její otec Behzad Fatmi byl ve veřejné službě a vzdělaný, její velký bratr Aley Ahmed alias prof. Anjum Fatmi, starší sestra paní Imteyaz fatmi byli dobře přečtení a etablovaní spisovatelé. Proto Shahnaz Fatmi získala počáteční vzdělání v domě pod záštitou ní rodiče /sourozenci.
Vzdělávání
Ukončila školní docházku od Siwan, Bihar a střední škola z Purnea Dívčí střední škola v roce 1964 a promoce (B.A Hons.) Z Ranchi Dámská vysoká škola, Ranchi, Bihar, Indie v roce 1967 a postgraduální studium (Politická věda ) z Patna University, Patna, Bihar v roce 1969 a Doktorát (Politická věda ) z Magadh University Patna, Bihar v roce 1989.
Kariéra
V roce 1972 učil Dr. Shahnaz Fatmi Politická věda na R.J.M College Saharsa, Mithila University, Darbhanga. Poté přešla k J.D.W. College Patna, která je složkou magadské univerzity Bodh Gaya, a povýšena na profesorku v roce 1991. Později byla jmenována vedoucí univerzity na katedře politologie v Magadh University, Bodh Gaya, Bihar. V roce 2014 odešla do důchodu z funkce H.O.D. Politická věda od J.D.W. Vysoká škola, Patna, Bihar.
Bibliografie
Napsala mnoho poezie a románů v hindštině, urdštině a angličtině. Několik knih je:
- Magar Sushma Nahi Tuti (urdština a hindština)
- Lipsa (urdština a hindština)
- Darakte Rishte (urdština a hindština)
- Lamhon Ki Kasak (urdština a hindština)[2]
- Churail (J.T.S. Printers, Patna 2000)
- Chand (urdština a hindština)
- Bolti Aankhein (urdština a hindština)
- Kalaam-e-Shaad Azimabadi
- Har Singar Ke Saaye (urdština a hindština)
- Chiraag teh e daama
- Zásady směrnice: Hodnocení (anglicky)[3]
- Din Jo Pakheru Hote (Upanayas) (Hindština, 2018)
- Sushma (hindština a urdština)
- Ka Se Kahun (hindština) (Abhishek Prakashan), Nové Dillí, 2020
Překlady
- Wahi Ki Hasya Vayang Rachnaye (tiskárny J.T.S), Patna, 1993
- Taraksha-e-Wahi (tiskárny J.T.S), Patna, 1995
- Bayaz-e-Behzad (tiskárny J.T.S), Patna, 1996
- Kalam-e-Shad (tiskárny J.T.S), Patna, 1997
- Aqqaye Dushyan (tiskárny J.T.S), Patna, 1998
Další publikované spisy
Analyzovala více než 2 desítky knih, napsala téměř čtyři desítky článků a vytvořila stopy několika knih, předmluvy a názorů. Rovněž přeložila mnoho knih poezie z urdštiny po hindsky od známého básníka Raza Naqvi Wahi.
Ostatní služby
Dr. Shahnaz Fatmi pracoval jako kontrolor zkoušek na vysoké škole R.J.M. Saharsa. Pracovala také jako programová referentka N.S.S v J. D. Women's College Patna Bihar a hlavní redaktorka časopisu Dipti College. Objevila se v mnoha národních kanálech, jako je Doordarshan, ETV atd.
Znovuzrození a ocenění
- Prabuddh Sanskrtik Manch - cena spisovatelů hindských románů, 1992
- Sahiktyakar Raman Trust - cena spisovatele hindštiny, 1993
- Savtantryotar Bihar Saahitya Samman - Ramnarayan Shastri, 1996
- Vishist Samman Patra- Akhil Bhartiy Bhasha Sahitye Sammelan, Patna,1998
- Upaadhi praman patra- Akhil Bhartiye Bhasha Sahitye Sammelan, Bhópál,1998
- Ocenění - Urdu Academy Patna, 2016
- Cena - I.C.W.A., 1997[4]
- Global Observer Award - Creative Writing (hindština, Urdu ), 2016
- Urdu Academy, Bihar - autor cen Lamhon Ki Kasak, 2016
- Cena Sahitye Sammelan Shatabdi
- Cena za znovuzrození - vláda Biháru
- Cena za celoživotní přínos - cena Akbar Raza Jamshed Urdu Zaban-o-Adab
- Urdu Directorate for Urdu Writing - Mehfil-e-Nuswan, 2019
- Bihar Hindi Sahitya Sammelan - cena Shatabdi Sammana, 2019
- Ayyaam - Hlas žen o literatuře[5]
- Shahnaz Fatmi pamatuje Acharya Shivpujan Sahay ve funkci na Arvind Mahila College v Patně[6]
- Shahnaz Fatmi pamatuje Shad Azimabadi[1] k jeho 90. výročí úmrtí v Patně[7]
- Shahnaz Fatmi v indické jazykové literatuře se setkává v Patně[8]
- Shahnaz Fatmi v Ayaam - literární organizace žen[9]
Viz také
Reference
- ^ A b "Shad Azimabadi". rekhta.org.
- ^ „Lamhon Ki Kasak“.
- ^ „Zásady směrnice: hodnocení“.
- ^ „ICWA“.
- ^ „Hindské literární uznání“. bolozindagi.com. Bolo Zindagi. Citováno 28. října 2018.
- ^ „Pozorováno výročí narození Acharyi Shiva Pujana Sahaya“. Patna denně. Citováno 10. srpna 2017.
- ^ „शाद अजीमाबादी के स्मृति पर्व पर चादरपोशी“. prabhatkhabar.com. Prabhat Khabar. Citováno 8. ledna 2017.
- ^ „भारतीय भाषा-साहित्य समागम की महिला शाखा की हुई बैठक“. bhaskar.com. Dainik Bhaskar. Citováno 12. dubna 2016.
- ^ „आयाम द्वारा हिंदी पखवाड़ा के अवसर पर परिचर्चा“. Citováno 17. září 2018.
externí odkazy
- http://www.urducouncil.nic.in/schemes/sanctionOrders/pdf/BPSO-08-09-16.pdf
- Shahnaz Fatmi v knihovnách (WorldCat katalog)
- http://bolozindagi.com/tag/dr-shahnaz-fatmi/
- http://www.hindibook.com/index.php?p=sr&Uc=HB-411196
- http://www.hindibook.com/index.php?p=sr&Field=author&String=SHAHNAZ%20FATMI
- https://ompublications.in/product/books/OM31607
- https://www.ibpbooks.com/din-jo-pakheru-hote-upanayas/p/32934
- http://www.dkagencies.com/doc/from/1023/to/21430/LCSH/Urdu%20fiction/LCSubjectHeading.html
- http://www.unesco.org/xtrans/bsresult.aspx?lg=0&c=IND&fr=8550