Serjeant at Arms of the House of Commons (Spojené království) - Serjeant at Arms of the House of Commons (United Kingdom)
Spojené království Serjeant u paže sněmovna | |
---|---|
Parlament Spojeného království | |
Nahlásit | Úředník parlamentů |
Jmenovatel | Koruna (de iure) Úředník parlamentů (de facto) |
Formace | 1415 |
První držitel | Nicholas Maundit |
webová stránka | Serjeant ve zbrani |
The Serjeant at Arms of the British House of Commons je parlamentním úředníkem odpovědným za pořádek ve sněmovně. Kancelář pochází z roku 1415 a tradičně obsahovala odpovědnost za bezpečnost. Role je nyní hlavně ceremoniální.
The dům pánů také měl Serjeant-at-Arms (název se často odlišoval použitím pomlček), pocházející také z 15. století. Jeho povinnosti byly sloučeny v roce 1971 s povinnostmi Black Rod.[2]
Post Serjeant at Arms tradičně zastával vojenský důstojník ve výslužbě, ale v roce 2008 státní úředník, Jill Pay, byla vybrána jako první žena, která uspořádala schůzku.[3] Zároveň byla práce rozdělena a řada povinností byla převedena na nový post generálního ředitele.[Citace je zapotřebí ]
Současným držitelem funkce od října 2019 je Ugbana Oyet.[1]
Povinnosti
Povinnosti serjeant ve zbrani jsou částečně slavnostní. Serjeant at Arms nese žezlo během otevírání parlamentu a je také zodpovědný za udržování pořádku během debat ve sněmovně, doprovázející členy z komory, pokud jim to nařídil mluvčí.
Ve vzácných případech může být seržant ve zbrani vyzván k výkonu rozkazů mluvčího při předvolání svědka, který má svědčit před vybranou komisí domu. „Serjeant nebo jím pověřený zástupce může během výkonu zatykače a povzbuzování svědka k účasti v parlamentu vyžadovat plnou pomoc civilních orgánů, včetně policie.“[4] V lednu 1992 byl k předvolání zaměstnán seržant ve zbrani Iane a Kevin Maxwell, synové zneuctěného obchodního magnáta Robert Maxwell, zúčastnit se šetření týkajícího se fungování Sociálního zabezpečení, které provedl užší výbor pro sociální zabezpečení Zrcadlová skupina Důchodový fond.[4] V listopadu 2018 byl seržant ve zbrani vyzván, aby doprovodil amerického obchodníka, který pobýval v Londýně, do komor parlamentu, protože měl dokumenty týkající se Datový skandál Facebook – Cambridge Analytica. Poté, co mu bylo řečeno, že za nedodržení parlamentního příkazu k předání dokumentů může čelit zatčení, pokutám a uvěznění, muž nakonec žádosti vyhověl.[5]
Šaty
Serjeant at Arms nosí tradiční dvorní šaty a meč,[6] a je tradičně jedinou osobou, která může být vyzbrojena (s meč nebo žezlo ) uvnitř komory sněmovny.[7]
Seznam Serjeants at Arms
- 1415–: Nicholas Maundit
- 1610–: Edward Grimston
- Edward Dendy senior
- c.1645: Edward Dendy Junior
- 1660–1675: Pane James Norfolk[8]
- 1675–1693: William Bishop[8]
- 1693–1709: Samuel Powell[8]
- 1709–1717: Thomas Wybergh[8]
- 1717–1737: Thomas Spence[9]
- 1737–1762: Wentworth Odiarne[8]
- 1762–1775: Nicholas Bonfoy[9]
- 1775–1805: Edward Colman[9]
- 1805–1811: Francis John Colman[8]
- 1812–1812: John Clementson[8]
- 1812–1835: Henry Seymour[8]
- 1835–1848: generálmajor Sir William Gosset[9]
- 1848–1875: Lord Charles James Fox Russell[10]
- 1875–1885: Sir Ralph Allen Gosset KCB[11]
- 1885–1915: Sir Henry David Erskine KCVO
- 1915–1935: admirál, pane Colin Richard Keppel KCVO GCVO
- 1935–1957: Sir Charles Howard
- 1957–1962: generálmajor Ivor Thomas Percival Hughes KCVO
- 1962–1976: kontradmirál pane Alexander Gordon-Lennox KCVO[10]
- 1976–1982: Sir Peter Francis Thorne KCVO
- 1982–1989: Sir Victor Le Fanu KCVO
- 1989–1995: Sir Alan Urwick KCVO, CMG
- 1995–1999: Sir Peter Jennings CVO
- 2000–2005: Sir Michael Cummins
- 2005–2007: generálmajor Peter Grant Peterkin CB, Ó BÝT
- 2008–2012: Jill Pay
- 2012–2015: Lawrence Ward
- 2015–2019: Kamal El-Hajji[12]
- 2019-současnost: Ugbana Oyet[13]
Viz také
externí odkazy
Reference
- ^ A b Jmenování potvrzeno parlamentem BBC.
- ^ Dům pánů; Serjeant-at-Arms na www.parlament.uk
- ^ https://www.theguardian.com/politics/2008/dec/03/jill-pay-serjeant-at-arms
- ^ A b „Informační kancelář dolní sněmovny: disciplinární a trestní pravomoci sněmovny“ (PDF). www.parlament.uk. Září 2010.
- ^ „Facebookové dokumenty zabavené poslanci vyšetřující porušení ochrany soukromí“. BBC novinky. 25. listopadu 2018.
- ^ Serjeant ve zbrani Archivováno 9. února 2009 v Wayback Machine
- ^ „Od pošťáka k Serjeantovi ve zbrani“. BBC NOVINKY. 27. listopadu 2015. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ A b C d E F G h „Serjeants at Arms to the Speaker“ (PDF). str. 14–20. Archivovány od originál (PDF) dne 29. října 2013. Citováno 28. října 2013.
- ^ A b C d Historie parlamentu
- ^ A b Thepeerage
- ^ „Kapitán Gosset rezignoval“. Divák. Citováno 28. října 2013.
- ^ "Nový seržant ve zbrani jmenován". BBC novinky.
- ^ „Ugbana Oyet oznámena jako nový seržant ve zbrani“. Britský parlament. Londýn. 15. října 2019. Citováno 16. října 2019.