Serge Rezvani - Serge Rezvani

Serge Rezvani
narozený
Cyrus Rezvani

1928
Teherán, Persie
Ostatní jménaCyrus Bassiak
obsazení
  • Malíř
  • Rytec
  • Spisovatel
  • Písničkář
Manžel (y)Marie-José Nat

Serge Rezvani (narozený Cyrus Rezvani v roce 1928) je francouzský malíř, rytec, spisovatel[1] (romány, hry), stejně jako skladatel-skladatel-performer (sám sebe označuje za „multidisciplinárního“)[2]) Je znám také pod pseudonymem Cyrus Bassiak.

Život

Rezvani, narozený v Teheránu, je synem perského otce Medjid-Khan Rezvaniho (1900–1962) a židovský matka, která se přistěhovala z Ruska. Když mu bylo sedm let, jeho matka se s ním přestěhovala do Francie a mluvila jen rusky. Navštěvoval internátní školu pro ruské přistěhovalce, kde se naučil francouzsky.[3]

Rezvani napsal více než 40 románů, 15 her a dvě sbírky poezie. Je autorem více než 150 písní, včetně slavných Le Tourbillon [fr ], zpívaný Jeanne Moreau ve filmu Jules a Jim,[3] stejně jako J'ai la mémoire qui flanche [fr ], také provedl Moreau (tyto písně podepsal pod pseudonymem Cyrus Bassiak, což v ruštině znamená „naboso“).[3] Rezvani také napsal dvě písně pro Godart Pierrot le fou: Jean-Paul Belmondo a Anna Karina zpívat, Jamais je ne t'ai dit que je t'aimerais toujours, ô mon amour a Ma ligne de chance.[4]

Marie-José Nat v roce 2002

Poté, co ztratil svou první manželku Lulu Alzheimerova choroba v roce 2004, v polovině roku 2005, znovu navázal známost s francouzskou herečkou Marie-José Nat, která byla tehdy vdovou po Michel Drach. Oba páry se znali a krátce se setkali v 60. letech.[5] Serge a Marie-José se vzali dne 30. září 2005, protože si byli vědomi (jak sami řekli), že jim zbude jen několik dalších let, a o jejich vztahu napsal knihu, Konečně láska.[5] Rezvani žil s Marie-José Nat v Bonifacio až do své smrti v říjnu 2019.[6]

Práce

Bibliografie

Romány, příběhy a autobiografické spisy

  • Les Années-lumière. Paříž: Groupe Flammarion. 1967. str. 445.
  • Les Années Lula. Paris: Flammarion. 1968.
  • Les Américanoïaques. Paříž: C. Bourgois. 1970. ISBN  2-9514990-4-3.
  • Kóma. Paříž: C. Bourgois. 1970. s. 157.
  • La Voie de l'Amérique. Paříž: C. Bourgois. 1970. s. 483.
  • Mille aujourd'hui. Paříž: Skladem. 1972. str. 453.
  • Feu. Paříž: Skladem. 1973. str. 344. ISBN  2-234-00639-2.
  • Fokouli. Paříž: Skladem. 1974. str. 425. ISBN  2-234-00166-8.
  • Chansons silencieuses. 10-18. Paris: Union générale d'éditions. 1975. str. 188. ISBN  2-264-01172-6.
  • Le Portrait ovale. Paříž: Gallimard. 1976. s. 174. ISBN  2-07-029392-0.
  • Le Canard du doute. Paříž: Skladem. 1979. s. 279. ISBN  2-234-01000-4.
  • Le voyage d'hiver. Saisons. Hachette. 1979.
  • Divagation sentimentale dans les Maures. Paris: Hachette. 1979. s. 113. ISBN  2-85108-228-0.
  • La Table d'asphalte, recepty. Domaine románský. Paříž: Ramsay. 1980. s. 238. ISBN  2-85956-136-6.
  • Le Testament amoureux. Paříž: Skladem. 1981. str. 547. ISBN  2-234-01499-9.
  • La Loi humaine. Paris: Seuil. 1983. str. 29. ISBN  2-02-006544-4.
  • Variace sur les jours et les nuits, deník. Paris: Seuil. 1985. s. 399. ISBN  2-02-008601-8.
  • La nuit transfigurée. Paříž: Éditions du Seuil. 1986. str. 293. ISBN  2-02-009154-2.
  • J'avais un ami. Paříž: C. Bourgois. 1987. s. 152. ISBN  2-267-00511-5.
  • Le 8e fléau. Paris: Julliard. 1989. str. 169. ISBN  2-260-00636-1.
  • Phénix. Paříž: Éditions Gallimard. 1990. s. 165. ISBN  2-07-072084-5.
  • L'anti-portrét ovale. Paříž: Deyrolle. 1991. s. 64. ISBN  2-908487-10-1.
  • La traversée des Monts Noirs, doplněk au Rêve de d'Alembert. Paříž: Skladem. 1992. str. 394. ISBN  2-234-02482-X.
  • Les repentirs du peintre. Paříž: Skladem. 1993. s. 257. ISBN  2-234-02610-5.
  • Processus. Jannink. 1994. s. 48. ISBN  2-902462-30-1.
  • L'énigme. Arles: Actes Sud. 1995. s. 233. ISBN  2-7427-0588-0.
  • Fous d'échecs. Domaine français. Arles: Actes Sud. 1997. s. 270. ISBN  2-7427-1030-2.
  • La cité Potemkine ou Les géométries de Dieu. Domaine français. Arles: Actes Sud. 1998. s. 449. ISBN  2-7427-1846-X.
  • Un fait divers esthétique. Arles: Actes Sud. 1999. s. 250. ISBN  2-7427-2162-2.
  • L'origine du monde, pour ultime histoire de l'art à offer du "cas Bergamme". Domaine français. Arles: Actes Sud. 2000. str. 402. ISBN  2-7427-2878-3.
  • Le vol du feu. Babel. Arles: Actes Sud. 2000. str. 525. ISBN  2-7427-2550-4.
  • Dům Le Roman d'une. Archivní privée. Arles: Actes Sud. 2001. s. 157. ISBN  2-7427-3314-0.
  • L'amour en face, ciné-roman. Domaine français. Arles: Actes Sud. 2002. s. 251. ISBN  2-7427-3928-9.
  • L'éclipse. Arles: Actes Sud. 2003. s. 174. ISBN  2-7427-4352-9.
  • Venise qui bouge. Arles: Actes Sud. 2004. s. 122. ISBN  2-7427-5333-8.
  • Kritika de Voluptés de la déveine Les voluptés de la déveine, nouvelles drolatiques Šek | url = hodnota (Pomoc). Domaine français. Arles: Actes Sud. 2004. s. 144. ISBN  2-7427-4759-1.
  • Le magicien ou L'ultime voyage initialique. Domaine français. Arles: Actes Sud. 2006. s. 249. ISBN  2-7427-6263-9.
  • Au bonheur des sphères. Arles: Actes Sud. 2006. s. 60. ISBN  2-7427-6551-4.
  • Le dresseur. Paříž: Le Cherche Midi. 2009. s. 300. ISBN  978-2-7491-1230-5.
  • Konečně láska. Výjimka. Les Belles Lettres. 2012. s. 160. ISBN  978-2-251-44430-7.
  • Vers les omezuje. Výjimka. Les Belles Lettres. 2014. s. 392. ISBN  978-2-251-44484-0.
  • Le corps d'Hélène. Les Belles Lettres. 2015. s. 160. ISBN  978-2-251-44538-0.
  • Le tourbillon de ma vie - Rozhovor s Michelem Martinem-Rolandem. Entretiens. Écriture. 2015. s. 250. ISBN  978-2-359-05204-6.
  • Histoire masquée. Výjimka. Paříž: Les Belles Lettres. 2018. str. 240. ISBN  9782251448343.

Divadlo

  • Théâtre (tělo - L'Immobile - Le Cerveau). Paříž: C. Bourgois. 1970. s. 269.
  • Le Rémora, pièce en 2 působí. Théâtre ouvert. Paříž: Skladem. 1970. s. 114.
  • Capitaine Schelle, capitaine Eçço. Théâtre ouvert. Paříž: Skladem. 1971. s. 215.
  • Le camp du drap d'or. Théâtre ouvert. Paříž: Skladem. 1972. str. 171.
  • La Colonie. Théâtre ouvert. Paříž: Skladem. 1974. str. 121. ISBN  2-234-00072-6.
  • Le Palais d'hiver. Paříž: C. Bourgois. 1975. str. 95.
  • La Mante polaire. Paříž: C. Bourgois. 1977. str. 116. ISBN  2-267-00079-2.
  • La guerre des salamandres (nepublikovaný)
  • Les Faucons à la saison des amours. Arles: Actes Sud-Papiers. 1990. s. 62. ISBN  2-86943-263-1.
  • Jusqu'à la prochaine nuit suivi de Na. Paris: Actes Sud-Papiers. 1990. s. 47. ISBN  2-86943-234-8.
  • La glycin. Divadlo. Paris: Actes Sud-Papiers. 1991. s. 74. ISBN  2-86943-307-7.
  • Dekor, néant suivi de Les enfants de la nuit. Arles: Actes Sud-Papiers. 1993. s. 71. ISBN  2-86943-370-0.
  • Isola Piccola. Arles: Actes Sud-Papiers. 1994. s. 115. ISBN  2-86943-384-0.
  • Théâtre kompletní. 1. Arles: Actes Sud. 1994. s. 346. ISBN  2-7427-0202-4.
  • Théâtre kompletní. 2. Arles: Actes Sud. 1998. s. 316. ISBN  2-7427-2012-X.

Eseje

Poezie

  • Zdvojnásobí postoje des amants, poèmes. Arles: Actes Sud. 1995. str. Cca 200. ISBN  2-7427-0553-8.
  • Élégies à Lula. Montolieu: Deyrolle. 1996. s. 84. ISBN  2-908487-59-4.

Překlady

  • Překlad do francouzštiny Platonov, první hra od Anton Čechov, která nese semena celé budoucí práce Čechova. Platonov, le fléau de l'absence de père, Francouzský text a předmluva Rezvaniho, Actes Sud, série „Babel“, 2003.
  • Překlad íránského autora Rubaiyat Omar Khayyam.

Knihy o umění

  • Pour une philosophie du jardin, vydání Tohu-Bohu, 15. března 2019, ISBN  2376220890.

Reference

  1. ^ "Rezvani, Serge: Benezitův slovník umělců - oi". oxfordindex.oup.com. Citováno 12. října 2019.
  2. ^ To je ten neologismus, kterým jsem se vždy snažil formulovat svoji vzpouru proti tréninku, kterému jsme byli vystaveni od dětství: trénink, který spočívá v nasměrování našich životně důležitých impulsů a hlavně našich kreativních impulsů do těchto úzkých matic, které nazýváme disciplíny.
  3. ^ A b C Alexie Lorca: Serge Rezvani nebo nostalgie po současnosti, L'Express, 1. června 2004
  4. ^ Ma ligne de chance.
  5. ^ A b Serge Rezvani (2003). Konečně láska (francouzsky). Paříž: Les Belles Lettres. 154 s.
  6. ^ „Mort à 79 ans de Marie-José Nat, la beauté brune du cinéma français“. lefigaro.fr. 10. října 2019. Citováno 11. října 2019..

externí odkazy