Vítěz Septimus - Septimus Winner

Tento článek je o Septimovi Winnerovi, který napsal některé ze svých písní pod jménem Alice Hawthorne. Pro Alice Hawthorne, která byla obětí domácího terorismu v USA, viz Bombardování Centennial Olympic Park.
Ellie Rhee00.jpg

Vítěz Septimus (11 května 1827-22 listopadu 1902) byl Američan písničkář 19. století. Použil své vlastní jméno a také pseudonyma Alice Hawthorne, Percy Guyer, Mark Mason, Apsley Street, a Paul Stenton. Byl také a učitel, umělec a hudba vydavatel.

Životopis

Vítěz se narodil v Philadelphie, Pensylvánie, sedmé dítě Josepha E. Winnera (výrobce nástrojů se specializací na housle) a manželky Mary Ann. Mary Ann Winner byla příbuznou Nathaniel Hawthorne, proto Septimus používá jméno Hawthorne jako součást svého pseudonymu Alice Hawthorne.

Vítěz navštěvoval střední školu ve Filadelfii. Přestože se věnoval převážně samouku v oblasti hudby, kolem roku 1853 se učil od Leopolda Meignena, ale v té době už byl zavedeným učitelem instrumentálních oborů a vystupoval místně s různými soubory.

Mezi lety 1845 a 1854 se Septimus Winner spojil se svým bratrem Vítěz Josepha Eastburna (1837–1918) jako hudební vydavatelé. Septimus pokračoval v podnikání s různými partnery a jmény až do roku 1902.

Vítěz byl obzvláště populární u svých balad publikovaných pod pseudonymem Alice Hawthorne, která se obecně stala známou jako „Hawthorne's Ballads“. Jeho bratr byl také skladatel, publikoval pod jménem Eastburn. Vítěz Septimus byl uveden do Síň slávy skladatelů v roce 1970.[1]

Kromě skládání populárních písní Winner vyrobil také více než 200 učebnic metod pro více než dvacet tři nástrojů. Napsal více než 1 500 snadných aranžmánů pro různé nástroje a téměř 2 000 aranžmánů pro housle a klavír.

Písně

V roce 1855 publikoval Winner píseň „Poslouchejte ptáčka „pod jménem Alice Hawthorne. Doladil a přidal slova k melodii místního zpěváka / kytaristy Richarda Milburna, zaměstnance, kterému připočítal. Později prodal práva, údajně za pět dolarů, a následné publikace Milburnovo jméno z názvu vynechaly. Píseň byla vskutku vítězem a v USA se prodalo asi 15 milionů kopií.

Další z jeho úspěchů, který je stále známý, je „Der Deitcher's Dog“ nebo „Oh Where, oh Where Ish Mine Little Dog Gone“, text, který vítěz nastavil na německou lidovou melodii „In Lauterbach hab 'ich mein' Strumpf verlor 'n "[2] v roce 1864, která zaznamenala masivní prodeje během života vítěze.

První verš „Der Deitcher's Dog“ je obzvláště pozoruhodný, protože jeho první verš se stal populárním říkanka:

Oh kam, oh kam zmizel můj malý pes?
Oh kde, oh kde to může být?
Se zkrácenými ušima a dlouhým ocasem
Oh kde, oh kde to je?

Moderní verze občas mění „cut“ na „so“.

Původní píseň je napsána v německém dialektu a následné verše chválí ležák ale bědujte nad tím, že „bez peněz“ není možné pít, a chvála klobásy a odtud spekulovat o osudu pohřešovaného psa:

Dey dělá koně se psem a Dey je koně,
Myslím, že dey je z něho dělá

Další z nejlépe pamatovaných písní vítězů, “Deset malých Injunů „, původně vyšlo v roce 1864. Toto bylo upraveno, pravděpodobně Frankem J. Greenem v roce 1868 jako„ Ten malý Černoši "a stal se standardem Černá tvář minstrel show.[3] Zpívalo to Christy's Minstrels a stal se široce známým v Evropě, kde byl používán Agatha Christie ve svém románu A pak tam nikdo nebyl, asi deset vražd na vzdáleném ostrově.[4] V roce 2005 označil filmový historik Richard Finegan Winnera za skladatele filmu Tři loutky píseň "Swingin 'Abeceda "vystupoval v jejich filmu z roku 1938 Násilné je slovo pro kudrnaté. Vítěz ji původně publikoval v roce 1875 jako „The Spelling Bee“.[5]

V roce 1862 byl Winner před vojenským soudem a krátce uvězněn, obviněn z zrada, protože napsal a vydal píseň s názvem „Vraťte nám našeho starého velitele: Malý Mac, lidová hrdost“. Týkalo se to generála George B. McClellan, kterého prezident Abraham Lincoln právě vystřelil z povelu Army of the Potomac.[6] McClellan byl populární muž a jeho příznivci koupili více než 80 000 kopií písně během prvních dvou dnů od vydání.[Citace je zapotřebí ] Byl zatčen poté, co slíbil, že zničí všechny zbývající kopie. Krátce po svém propuštění napsal „Oh Where, oh Where Ish Mine Little Dog Gone“.[6] Píseň se znovu objevila v roce 1864, kdy byl kandidátem na prezidentský úřad McClellan. V roce 1880 byla slova přepsána jako kampaň Ulysses S. Grant.[1]

Vítězná píseň lásky z roku 1865 americká občanská válka, Sladká Ellie Rhee (nebo „Carry me back to Tennessee“), je všeobecně považováno za zavedené Jižní Afrika Američany pracujícími v dolech na zlato v Transvaalu a významně ovlivnily dobře známé afrikánština píseň Sarie Marais.

Sladká Ellie Rhee, tak drahá pro mě
Je navždy ztracena
Náš domov byl dole v Tennessee
Před touto krutou válkou
Pak mě odnes zpátky do Tennessee
Zpátky tam, kde toužím být
Uprostřed polí žluté kukuřice
Mému miláčku Ellie Rhee

Osobní život

Umělec Vítězka Margaret F. byla jeho nejmladší dcera.[7]

Písně

Mezi nejoblíbenější písně Septimus Winner patří:

  • „Jak sladké jsou růže“ (1850)
  • „Nastavil jsem své srdce na květinu“ (1854)
  • „Co je doma bez matky“ (1854)
  • "Poslouchejte ptáčka " (1855)
  • „Abrahamova dcera“ nebo „Suroví rekruti“ (1861)
  • "Der Deitcher's Dog" (1864)
  • „Ellie Rhee“ nebo „Carry Me Back to Tennessee“ (1865)
  • „O co se starám?“ (1866)
  • „Šeptající naděje“ (1868)
  • "Deset malých Injunů " (1868)
  • „Ptačí ples“ (1869)
  • „Pojďte tam, kde Woodbine Twineth“ (1870)
  • „Láska je jednou navždy ztracena“ (1870)

Poznámky

  1. ^ A b Skladatelská síň slávy, Vítěz Septimus
  2. ^ Článek německé wikipedie: Lauterbacher Strump letěl.
  3. ^ P. V. Bohlman a O. Holzapfel, Lidové písně Ashkenaz (A-R Editions, 2001), s. 34.
  4. ^ A. Světlo, Navždy Anglie: ženskost, literatura a konzervatismus mezi válkami (London: Routledge, 1991), s. 243.
  5. ^ Násilné je slovo pro kudrnaté na threestooges.net
  6. ^ A b Kongresová knihovna, biografie. https://www.loc.gov/item/ihas.200185362/
  7. ^ https://www.newspapers.com/clip/14192302/1937-12-22-mgt-winner-d/

Zdroje

  • Opie, Iona & Opie, Peter (redaktoři): Oxfordský slovník dětských říkanek Oxford University Press, 1951 (rým 139, strana 151)

Všechny ostatní zdroje pocházejí z digitálních online archivů nebo z publikací originálu Noty které jsou v veřejná doména. Zdroje zahrnují:

externí odkazy

Noty

Streamování zvuku

  • [1] Leonid Zuborev přeložil do ruštiny Леонид Зуборев (Зубарев)