Uvidíme se v září - See You in September

Pro americký romantický komediální film z roku 2010 viz Uvidíme se v září (film).
„Uvidíme se v září“
1 uvidíme se v září.jpg
Singl od The Tempos
B-strana"Bless You My Love"
UvolněnoČerven 1959
NahránoListopadu 1958
ŽánrPop
Délka2:03
OznačeníClimax
Skladatel (y)Sid Wayne, Sherman Edwards
VýrobceJack Gold
Chronologie singlů Tempos
"Uvidíme se v září"
(1959)		„Křižovatka lásky“
(1959)

"Uvidíme se v září„je píseň napsaná uživatelem Sid Wayne a Sherman Edwards. Poprvé byl zaznamenán Pittsburgh vokální skupina Tempos. Tato první verze vyvrcholila u 23 v létě 1959.[1] Nejoblíbenějším pořadem „Uvidíme se v září“ byl autor Události v roce 1966, který dosáhl čísla 3.[2]

Pozadí

Sid Wayne by si vzpomněl na vznik písně: „Měl jsem ve zvyku chodit každý den ze svého domova na Long Islandu do Budova Brill V [[oblast Times Square v New Yorku] [] se setkat s různými skladateli. Jedli jsme v Jack Dempsey nebo The Turf Restaurant a pak jsme šli do jedné z kanceláří vydavatelů a pracovali v klavírní místnosti. Seděli jsme si a říkali si: „Co chceš dnes napsat? Hit nebo standard? “„ V pátek v červnu 1959 v 11 hodin ráno se Wayne setkal se Shermanem Edwardsem: “řekl:„ Co chcete napsat? “ „Chtěl bych v září napsat píseň s názvem Uvidíme se," řekl jsem. Mluvili jsme to sem a tam a myslím, že jsem možná přispěl částí úvodní hudby, ale u Shermana to nevadilo, protože on mohl by mě vrátit polovinu lyriky - takhle fungoval. Myslím, že pravděpodobně ve dvě odpoledne jsme píseň dokončili. Bylo to třeba napsat; bylo to jako vřít v nás. “

Do 16:30 toho dne Wayne a Edwards přepracovali svou skladbu, zjednodušili ji tak, aby oslovili dospívající demografickou skupinu, a přistoupili k tomu, aby vydavatelé vydali píseň, která se po jednom odmítnutí setkala s nadšeným přijetím od Jacka Golda, majitele místní pařížské značky; do 20:00 zatelefonoval Temposům1 v jejich rodném Pittsburghu. Skupina byla letecky převezena do New Yorku další den, v sobotu. Sid Wayne: „V pondělí byla nahrávka sestřižena [s orchestrem Billy Mure], testovací výlisky byly ve čtvrtek a do pátku byla skladba přehrána NOVÉ v New Yorku. Ta věc vzlétla jako blesk ... Pět set dolarů, které jsme rozdělili mezi nás dva [tj. Wayne & Edwards]… byla zatraceně dobrá výplata v roce 1961. “[3]

Ve skutečnosti se Temposovo „Uvidíme se v září“ nestalo hitem v oblasti New Yorku a to i přes vloupání San Francisco v červnu 1959 se singl dostal do národních hitparád až v červenci. Navzdory následnému rychlému výstupu na Plakátovací tabule Hot 100, hybnost singlu prudce poklesla na konci srpna 1959 s výsledným vrcholem # 23. Ačkoli byla zastíněna remakeem Happenings # 3, Temposova verze „Uvidíme se v září“ získala v roce 1973 značnou měnu díky svému zařazení na Americké graffiti soundtrack.

  • Mike Lazo (hlavní tenor), Jim Drake, Tom Monito, Gene Schachter[4]

Verze Happenings

„Uvidíme se v září“
Události září.jpg
Singl podle Události
z alba Události
B-strana„Myslí si, že je hrdina“
Uvolněno1966
ŽánrPop
Délka2:31
OznačeníB.T. Štěně
Skladatel (y)Sid Wayne, Sherman Edwards
VýrobceŽetony
Události chronologie jednotlivců
„Dívky na cestách“
(1966)		"Uvidíme se v září"
(1966)		"Jdi pryč, holčička "
(1966)

Bob Miranda z Happenings připomíná, že on a ostatní členové skupiny považovali původní verzi „Uvidíme se v září“, která byla „trochu pomalá“ Cha-Cha - skvělá píseň a trochu špatná nahrávka. Vždy jsme to hledali. Pokud chcete něco revidovat a dát do toho svůj vlastní zvuk, myslím, že byste měli hledat skvělou skladbu, která nebyla skvělou nahrávkou. “[5] Natočená na jaře roku 1966, Happeningsovu verzi „Uvidíme se v září“ produkovala Bob Crewe pro B.T. Štítek štěněte, ačkoli štítek připisuje producentovi „Bright Tunes Productions“. Písničky Bylina Bernstein uspořádání připomnělo obě nahrávky žetony (který vlastnil B. T. Puppy) a čtyři roční období. Vypuknutí v Bostonu, kde se trať v červnu dostala do první desítky, „Uvidíme se v září“ nashromáždilo dostatek národní podpory pro vstup do Plakátovací tabule Žhavá stovka, která se v červenci dosáhla první desítky tohoto žebříčku třetí týden v srpnu 1966. Navzdory vrcholu u prvního týdne v září 1966 měl singl dostatek síly, aby zůstal v první desítce po zbytek měsíce.[6]Toho prosince byly Happenings oceněny a Zlatý disk pro prodej „Uvidíme se v září“ se prodává milion kusů. Singl se stal hitem v Brazílii a v lednu 1967 se objevil na prvním místě v žebříčku Rio de Janeiro. V červnu 1967 byly Happenings pozvány k účasti na Hudební festival Sanremo, kde to provedli v italštině jako „Aria de settembre“.[7]

Jiné verze

Během období mezi původní nahrávkou „Uvidíme se v září“ od Tempos v roce 1959 a hitovou verzí # 3 od Happenings v roce 1966 byla píseň přepracována klasicky doo-wop styl podle nabídky v dubnu 1962; podle člena Quotations Harvey Hersh: "Elán [štítek skupiny] vydal v srpnu desku, která do značné míry zničila jakoukoli šanci na leteckou hru. “[8]

1962 také viděl verzi písně na albu Věci, které jsme dělali minulé léto podle Shelley Fabares.

V roce 1963 Bobby Rydell nahrál píseň pro své album Divoké (dřevěné) dny. Také v roce 1963, šifoni nahráli verzi písně pro své Je tak v pohodě album; trať byla opakována na jejich 1966 Sweet Talkin 'Guy album.

Mike Clifford měl singl vydání písně v září 1964, ale jako B strana non-charterové „One By One The Roses Died“.

V Spojené království, kde byl vydán singl Happenings Fontana Records v srpnu 1966 a nedosáhl UK Singles Chart „„ Uvidíme se v září “byl zaznamenán ve stejném měsíci uživatelem Symboly, mužské kvarteto z východního Londýna podepsané Edward Kassner z President Records konkrétně k pokrytí hitu Happenings. Představovat Keith Mansfield o orchestrálním uspořádání / dirigentských povinnostech dosáhla verze Symbolů # 19 na Rádio Londýn Fab 40, bez umístění na britském žebříčku jednotlivců. Problémy s distribucí se údajně také promítly do nedostatečného dopadu na graf, ačkoli Symbols zůstal na tom, že prezident poskytl labelu úspěšné remaky starších amerických hitů „Bye Bye Baby“ a „The Best Part of Breaking Up“; a jejich kytarista, Mick Clarke, bude zakládajícím členem skupiny Rubety. „Uvidíme se v září“ také zaznamenal Gerry a kardiostimulátory.

V roce 1966, v Hongkong, tuto píseň nahrál místní pop skupina Teddy Robin and the Playboys na jejich LP albu Ne všechny lži!.

V roce 1972, remake písně od Shromáždění Mike Curb dosáhl # 15 Plakátovací tabule 's Snadný poslechový graf. Julie Budd ten rok také předělala, přičemž její verze byla v Argentině dostatečně úspěšná, aby ospravedlnila jihoamerické turné na jaře 1973.

V roce 1973 skupina California nahrála remake písně pro Laurie Records. Kalifornii vedl Beatlemania (hudební) člen obsazení Les Fradkin. Singl také představoval členy šedesátých let Barokní pop skupina The Left Banke.[9]

V srpnu 1979 verze od Debby Boone byl vydán jako singl, který se shodoval s vydáním Debby Boone album (které neobsahovalo „Uvidíme se v září“). Tato verze mapovala u # 41 C&W a # 45 Dospělý současník. Také v roce 1979 Cisse (fi ) předělal „Uvidíme se v září“ na jeho Letní oslava album.

V listopadu 1966 Olivier Despax (fr ) zaznamenal francouzskou verzi písně v Londýně k vydání na Barclay Records. Téhož roku španělské ztvárnění „Te veré en septiembre“ nahrála Marta Baizán i Kinita, zatímco v roce 1967 bylo uvedeno alternativní španělské představení „Setembre Está Lonxe“, které nahrála Jacinta.

Použití v populární kultuře

V roce 1988 byla píseň použita v reklamě pro Restaurace Roy Rogers to líčilo zaměstnance školní jídelny, jak drží podnosy s nechutnými školními obědy. Tato reklama byla později stažena ze vzduchu poté, co si zaměstnanci školní jídelny v reálném životě stěžovali, že reklama ponižuje jejich povolání.[10]

Reference

  1. ^ „1959 - týdenní top 40“.
  2. ^ Whitburn, Joel (2004). Billboard Book of Top 40 Hits: Eighth Edition. Výzkum záznamů. str. 625.
  3. ^ [1][mrtvý odkaz ]
  4. ^ Plakátovací tabule, 12. října 1959, s. 20
  5. ^ „The Happenings Interview“. Classicbands.com. Citováno 2016-04-20.
  6. ^ Whitburn, Joel (2004). Billboard Book of Top 40 Hits: Eighth Edition. Výzkum záznamů. str. 275.
  7. ^ „Hit Parade Italia - Festival di Sanremo 1967“. Hitparadeitalia.it. Citováno 2016-04-20.
  8. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 3. února 2009. Citováno 4. listopadu 2009.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  9. ^ Fradkin, Les (01.01.2009). „Zpráva blogu Les Fradkin: Kalifornský příběh“. Zpráva blogu Les Fradkin. Citováno 2019-05-29.
  10. ^ „Roy Rogers Chain Drops Ad“. Washington Post. 19. srpna 1988. Citováno 26. dubna 2017.

externí odkazy