Pátrači (film) - Searchers (film)

Pátrači
Maliglutit filmový plakát.jpg
Filmový plakát
Maliglutit
ᒪᓕᒡᓗᑎᑦ
Režie:Zachariáš Kunuk
Natar Ungalaaq
ProdukovanýJonathan Frantz
Zachariáš Kunuk
Cara Di Staulo
V hlavních rolíchBenjamin Kunuk
Jocelyne Immaroitok
Karen Ivalu
Lucy Tulugarjuk
Hudba odChris Crilly
Tanya Tagaq
KinematografieJonathan Frantz
Výroba
společnost
Kinguliit Productions
Datum vydání
ZeměKanada
JazykInuktitut
Rozpočet1,2 milionu $

Pátrači (Inuktitut: ᒪᓕᒡᓗᑎᑦ, romanized: Maliglutit) je rok 2016 Inuktitut -jazyk kanadského dramatického filmu režiséra Zachariáš Kunuk a Natar Ungalaaq, který měl premiéru na Mezinárodní filmový festival v Torontu. Částečně vychází z roku 1956 John Ford film Pátrači, film je zasazen Severní Kanada v roce 1913. Zaměřuje se na Kuananu (Benjamin Kunuk), muže, který se vrací z lovu, aby zjistil, že velká část jeho rodiny byla zabita a jeho žena a dcera byly uneseny.[1]

Film byl natočen Nunavut s úplně Inuit obsazení as přispěním místní posádky. Výroba byla znepokojena extrémním chladem. V Kanadě získala pozitivní recenze a byla nominována na dva Ocenění kanadské obrazovky, počítaje v to Nejlepší film.

Spiknutí

V komunitě Inuitů si starší uvědomují, že čtyři muži, vůdce Kupak a následovníci Aulla, Tulimaaq a Timauti, jsou vinni z vraždy, chlípnosti a nesdílení jídla. V důsledku toho jsou vyhoštěn z kapely a odešel se toulat po arktické krajině. V nedaleké komunitě vychovává Kuanana a jeho manželka Ailla děti a žijí ve své širší rodině. Kuanana se vydává na lov karibů s tím, že ho starší nařídil, aby si vzal mladého Siku za svého loveckého partnera, přestože by si přál jít i Kuananův syn Angutii. Zatímco oni jsou nepřítomní, Kupak a Aulla, toužící po ženách, přepadnou Kuananino iglú a unesou Aillu a její dceru. Kuanana a Siku vrátí iglú a Kuanana je v šoku, když to vidí v troskách, a Angutii zavražděn. Starší, smrtelně zraněný, říká Kuananě, že muži unesli Aillu a její dceru, a dává mu totem svolat a průvodce duchem, Kallulik, cvok. Starší pak zemře.

Kuanana volá o pomoc Kallulik a slyší křik loonů, který odhaluje směr, kterým se jeho žena a dcera ubíraly. Kallulik a Siku vyrazili s sáňkovat psy a dalekohled. Zatímco Ailla a její dcera odolávají svým věznitelům a násilníkům a snaží se uniknout, Kupak a Aulla je stále drží v zajetí. Kupak ucítil slabý tón v uchu a bere onemocnění jako špatné znamení a nařídil Tulimaaqovi, aby zjistil, zda jsou sledováni. Kuanana je pozoruje dalekohledem a Tulimaaq také vidí, že Kuanana je pronásledována.

Vyzbrojen puškou se Kuanana rozhodne, že se Siku rozdělí a ujistí Siku, že může sám projít pasáží. Kuanana objeví svou dceru, svázanou sama, odváže ji a řekne jí, aby se schovala za nedaleký hřeben; také mu dává rady, pokud jde o místo pobytu Ailly. Tulimaaq a Timauti jsou odeslány. Siku je napaden Aullou, ale zezadu Kuanana střílí Aullu a Siku zachrání. Kuanana pak řekne Siku, aby zachránil svou sestru za hřebenem, zatímco Kuanana sám hledá Aillu. Z kulek je Kuanana napaden Kupakem; bojují ručně, dokud se zezadu neobjeví Ailla, která bodne a zabije Kupaka. Rodina je smířena.

Obsazení

  • Benjamin Kunuk jako Kuanana
  • Karen Ivalu jako Tagaq
  • Jonah Qunaq jako Aulla
  • Joey Sarpinak jako Kupak
  • Jocelyne Immaroitok jako Ailla
  • Joseph Uttak jako Siku

Výroba

Ward Bond a John Wayne v Pátrači, který inspiroval Maliglutit.

Příběh je inspirován rokem 1956 John Ford film Pátrači, ačkoli spolurežisér Zachariáš Kunuk zahodil spiknutí originálu o konfliktech mezi běloši a domorodé národy, místo toho používají pouze znaky Inuitů. Kunuk vysvětlil, že rasismus není zamýšleným tématem filmu, i když vzhledem k časovému prostředí by Inuité měli nějaké předměty obdržené od bílých lidí, protože tehdy existovaly obchodní stanice.[2] Kunuk řekl, že sledoval západní filmy ve filmu Igloolik společenský sál jako chlapec, a prohlásil Pátrači hvězda John Wayne „byl náš hrdina.“ Řekl však, že jeho vnímání Wayna se stalo komplikovanějším, když se o něm dozvěděl více.[3]

Herec Natar Ungalaaq debutoval tímto filmem společně s Kunukem, který jej režíroval ve filmu z roku 2001 Atanarjuat: Rychlý běžec. Kunuk, Ungalaaq a minulý kolega Norman Cohn společně vyvinuli scénář od 17 do 100 stránek.[4] V rámci iniciativy na objevování a školení nových aktérů v malé komunitě Igloolik, Nunavut A aby měli obsazení zcela Inuitů, byli Jocelyne Immaroitok, Johan Qunaq a Karen Ivalu obsazeni a mentorováni Ungaalaqem.[1] Zkušená herečka Lucy Tulugarjuk také hrál a trénoval začínající umělce.[5]

Produkoval Kinguliit Productions s rozpočtem 1,2 milionu USD,[4] film byl natočen poblíž Iglooliku, přičemž štáb cestoval v březnu 2015 k filmu do nedalekého moře. Kunuk tvrdil, že to bylo nejchladnější počasí, jaké zažil při natáčení filmu, a to omrzlina na hercích viditelných ve filmu je skutečné. Kunuk také uvedl, že musí být zakryto kamerové vybavení ovčí kůže zůstat funkční.[1] Zjistil extrémní a neobvyklé teploty −47 ° C (−53 ° F) a −48 ° C (−54 ° F) kvůli klimatická změna, být nejtěžší částí výroby.[6] Natáčení uvnitř iglú bylo o něco jednodušší, protože teploty uvnitř byly přibližně -20 ° C (-4 ° F).[7] Šedesát místních lidí bylo zaměstnáno na stavbu iglú, informovali posádku archaicky Inuktitut slovy, vyrobte kostýmy a připravte jídlo.[4] Starší zvláště věděli o módě.[6]

Uvolnění

Film měl premiéru na Mezinárodní filmový festival v Torontu v září 2016.[8] Také se promítlo na Vancouver International Film Festival v říjnu 2016,[9] a Miami International Film Festival v březnu 2017.[10]

Z okruhu TIFF se film otevřel Toronto, Vancouver a Calgary dne 13. ledna 2017.[2] Otevřelo se to dovnitř Regina, Saskatchewan, Edmonton a Montreal mezi 19. a 26. lednem,[7] s širším vydáním naplánovaným na květen.[2]

Recepce

Kritický příjem

Dne 7. prosince 2016 byl film pojmenován do Mezinárodní filmový festival v Torontu roční seznam 10 nejlepších kanadských.[11] Psaní pro Zeměkoule a pošta, Kate Taylor dala filmu tři hvězdy a připisuje Kunukovi kombinaci „archetypálního příběhu o pomstě s téměř dokumentárním prozkoumáním předmoderního života v Arktidě“. Řekla však, že to není tak dobré jako jeho film Atanarjuat: Rychlý běžec.[12] v Toronto Star, Peter Howell dal tři a půl hvězdičky, napsal to jako Pátrači, Maliglutit vykresluje „nejobnaženější emoce, odehrávající se na nemilosrdné hranici“.[13]

v Národní pošta Chris Knight ocenil film třemi hvězdičkami a uvedl, že ilustroval zvyky Inuitů a měl srovnatelnou kinematografii Pátrači, na rozdíl od toho ji klasifikuje jako „severní“ westerny.[14] Norman Wilner, pro NYNÍ Toronto, ocenil film za „důmyslné“ vyprávění.[15]

Ocenění

Kunukovy nominace na Maliglutit byly zaznamenány jako mezi různými nominacemi na Domorodý umělci v 5. kanadské filmové ceny. Algonquin Caroline Monnet byl také nominován v kategorii krátkých dokumentů pro Tshiuetin a řada domorodých herců byla nominována.[16]

CenaDatum obřaduKategoriePříjemceVýsledekReference
Ocenění kanadské obrazovky12. března 2017Nejlepší filmZachariáš KunukNominace[17]
Nejlepší originální scénářNominace
ImagineNATIVE Film + Media Arts Festival22. října 2016Nejlepší produkce původního jazykaZachariáš Kunuk a Natar UngalaaqVyhrál[18]

Reference

  1. ^ A b C „Zacharias Kunuk letos na podzim odhalí v Torontu Maliglutit neboli Pátrače“. CBC sever. 2. srpna 2016. Citováno 28. ledna 2017.
  2. ^ A b C Taylor, Kate (12. ledna 2017). „Dva z nejlepších kanadských filmů se snaží zachovat inuitský způsob života“. Zeměkoule a pošta. Citováno 28. ledna 2017.
  3. ^ Power, Tom (20. ledna 2017). „Zacharias Kunuk ve svém novém filmu Searchers reimaginuje klasický western“. Rádio CBC. Citováno 28. ledna 2017.
  4. ^ A b C Gregoire, Lisa (15. srpna 2016). „Ředitelé Nunavut míří na červený koberec na TIFF“. Zprávy Nunatsiaq. Citováno 28. ledna 2017.
  5. ^ Gregoire, Lisa (17. března 2015). „Tvůrci veteránů Nunavut natáčejí další celovečerní produkci“. Zprávy Nunatsiaq. Citováno 4. ledna 2017.
  6. ^ A b Tremblay, Odile (15. října 2016). „Zacharias Kunuk, le passeur de tradic“. Le Devoir. Citováno 28. ledna 2017.
  7. ^ A b Szklarski, Cassandra (18. ledna 2017). „Inuitský filmař Zacharias Kunuk hledá pravdu v Maliglutit'". Winnipeg Free Press. Citováno 28. ledna 2017.
  8. ^ Reid, Regan (11. srpna 2016). „TIFF '16: Dvě kanadské funkce, kterým se v programu Platform musí klanět. Přehrávání. Citováno 28. ledna 2017.
  9. ^ Derdeyn, Stuart (28. září 2016). „Streams of Dreams: Vancouver International Film Festival reimagined“. Vancouver Sun. Citováno 28. ledna 2017.
  10. ^ Pahle, Rebecca (10. března 2017). „Filmový festival v Miami předvádí kvalitní mezinárodní jízdenky s nabídkami„ Frantz “,„ The Unknown Woman “,„ Maliglutit “a„ A Paradise Too Far “'". Film Journal International. Citováno 12. března 2017.
  11. ^ "'Vyprávění příběhů, které ukazují Kanaďanům, kdo jsme: „TIFF odhaluje 10 nejlepších kanadských filmů roku 2016“. CBC News. Citováno 2016-12-08.
  12. ^ Taylor, Kate (20. ledna 2017). „Maliglutit: drama All-Inuitů, přesvědčivý příběh o rodinné lásce“. Zeměkoule a pošta. Citováno 28. ledna 2017.
  13. ^ Howell, Peter (12. ledna 2017). „Maliglutit (hledající)“. Toronto Star. Citováno 28. ledna 2017.
  14. ^ Knight, Chris (12. ledna 2017). „Pokud byl The Searchers western, inuitský film Maliglutit je severní“. Národní pošta. Citováno 28. ledna 2017.
  15. ^ Wilner, Norman (18. ledna 2017). „Pátrači (Maliglutit) mají mýtickou intenzitu“. NYNÍ Toronto. Citováno 28. ledna 2017.
  16. ^ „Domorodý talent mezi kandidáty na kanadskou cenu za film 2017“. CBC News. 17. ledna 2017. Citováno 28. ledna 2017.
  17. ^ „Westernový film Nunavut ve stylu Inuitů se uchází o kanadské filmové ceny“. Zprávy Nunatsiaq. 18. ledna 2017. Citováno 28. ledna 2017.
  18. ^ „17. ročník festivalu imaginativního filmu + mediálního umění“. ImagineNATIVE Film + Media Arts Festival. Archivovány od originál dne 31. ledna 2018. Citováno 10. dubna 2017.

externí odkazy