Skotská národní fotbalová reprezentace - Scotland womens national football team - Wikipedia

Skotsko
SdruženíSkotský fotbalový svaz
KonfederaceUEFA (Evropa)
Hlavní trenérShelley Kerr
KapitánRachel Corsie[1]
Většina čepiceGemma Fay (203)[2]
Nejlepší střelecJulie Fleeting (116)
Kód FIFASCO
za prvé barvy
Druhý barvy
Hodnocení FIFA
Proud 21 Stabilní (18. prosince 2020)[3]
Nejvyšší19[4] (Březen 2014; září 2018)
Nejnižší31[4] (Březen 2004)
První mezinárodní
 Skotsko 2–3 Anglie 
(Greenock, Skotsko; 18. listopadu 1972)[5][6][7]
Největší výhra
 Skotsko 17–0 Litva 
(Glasgow, Skotsko; 30 května 1998)[8]
Největší porážka
 Anglie 8–0 Skotsko 
(Nuneaton, Anglie; 23. června 1973)[9]
Světový pohár
Vystoupení1 (první v 2019 )
Nejlepší výsledekSkupinová fáze (2019 )
Mistrovství Evropy
Vystoupení1 (první v 2017 )
Nejlepší výsledekSkupinová fáze (2017 )

The Skotská ženská fotbalová reprezentace představuje Skotsko v mezinárodním měřítku ženský fotbal soutěže. Od roku 1998 se tým řídí Skotský fotbalový svaz (SFA). Skotsko se kvalifikovalo pro Světový pohár FIFA žen poprvé v roce 2019, a kvalifikovali se pro své první Mistrovství UEFA žen v 2017. V červenci 2019 byl tým na 22. místě Světový žebříček žen FIFA.

Dějiny

Církevní dokumenty zaznamenávaly ženy hrající fotbal v Carstairs, Lanarkshire, v roce 1628.[10] Skotsko poprvé hrálo mezinárodní zápas žen v květnu 1881.[10] Během tohoto raného období se ženský fotbal snažil o uznání a v roce 1921 byl fotbalovými úřady zakázán.[10] Stranám klubu, které měly zájem využít své důvody pro ženský fotbal, bylo následně odepřeno povolení Skotský fotbalový svaz (SFA).[10] Tento sport pokračoval neoficiálně až do 70. let, kdy byl zákaz zrušen.[10] V roce 1971 UEFA nařídila svým členkám převzít kontrolu nad ženským fotbalem na jejich území. Návrh byl přijat 31–1, ale Skotsko bylo jediným členem, který hlasoval proti.[11] Fotbal ve Skotsku byl tradičně považován za Dělnická třída a mužský zachovat.[12]

První oficiální zápas Skotska, porážka 3–2 Anglie, se konalo v listopadu 1972.[5][6][7] Tým řídil Rab Stewart. Zákaz ženského fotbalu z roku 1921 byl zrušen v roce 1974 a SFA převzala přímou odpovědnost za skotský ženský fotbal v roce 1998.[12] Od zrušení zákazu se Skotsko účastnilo většiny mezinárodních soutěží. Postavení týmu se v posledních letech výrazně zlepšilo a dosáhlo historického maxima 19. místa v žebříčku Světový žebříček žen FIFA v březnu 2014.[4][13][14] Když se kvalifikovali, dostali se do svého prvního velkého finále turnaje Mistrovství Evropy ve fotbale žen 2017.[15] Tým na to navázal kvalifikací na svůj první Světový pohár finálový turnaj v 2019.[16] Po jejich kvalifikaci skotská vláda oznámila, že poskytne financování, které umožní všem hráčům trénovat na plný úvazek před vedením mistrovství světa, což je uvítací oznámení, protože několik hráčů nehraje profesionálně.[17] Jejich poslední domácí zápas (proti Jamaica ) před mistrovstvím světa 2019 byla rekordní účast národního týmu 18 555.[18]

Claire Emslie vstřelil první gól skotského Skotska a vsítil jejich 2019 otvírák proti Anglii dne 9. června.[19] Poté, co prohrál svůj druhý zápas, 2–1 proti Japonsko, Skotsko potřebovalo vyhrát svůj třetí zápas proti Argentina se kvalifikovat do posledních 16 jako tým na třetím místě.[20] Zdálo se, že míří do kvalifikace, když se ujali vedení 3: 0, ale připustili tři pozdní góly na remízu 3: 3 a opustili skupinovou fázi.[20]

Tři po sobě jdoucí porážky 1–0 kvalifikace (dva od Finsko a jeden od Portugalsko ) zabránil Skotsku v kvalifikaci na Euro 2022 žen UEFA.[21]

Domácí stadion

Stadion Ravenscraig uspořádal první oficiální zápas skotského ženského týmu v listopadu 1972.

První oficiální zápas skotského ženského týmu hostil Stadion Ravenscraig, an atletika zařízení v Greenock.[5][6] Tým nyní běžně hraje domácí zápasy na (mužských) klubových stadionech. Místa použitá v posledních letech zahrnují Jedle Park v Motherwell, Tynecastle Park a Velikonoční cesta v Edinburgh, a St Mirren Park v Paisley.[22][23]

Hampden Park v Glasgow je tradičním domovem mužský národní tým a je popsán v Skotský fotbalový svaz jako Národní stadion.[24] Skotská ženská reprezentace se hrála v Hampdenu poprvé v říjnu 2012, kdy hostila první etapu kvalifikačního play off mistrovství Evropy proti Španělsko.[25] Na začátku roku 2012 hostil Hampden zápasy na olympijském turnaji žen ve fotbale. V květnu 2019 tým přilákal rekordní účast na fotbalovém zápase žen ve Skotsku, když bylo v Hampdenu přítomno 18 555 Světový pohár přátelské k zahřátí Jamaica.[18]

Mediální pokrytí

Skotské ženské internacionály vysílala televize BBC Alba a vysílá BBC Radio Scotland.[26] BBC Radio Scotland Moderátor Tam Cowan byl dočasně vyřazen z vysílání v roce 2013 poté, co kritizoval použití Jedle Park pro ženské internacionály v jeho Denní záznam sloupec.[22] V rozhovoru z listopadu 2013 s Nezávislý noviny, Laura Montgomery z Glasgow City FC naznačují, že mediální pokrytí ženského fotbalu ve Skotsku se často odráží sexistické a misogynista postoje. Podle Montgomeryho je to kvůli převaze „hloupých novinářů“.[27]

Konkurenční rekord

Skotsko hraje a 2015 Kvalifikační zápas mistrovství světa ve Švédsku

Světový pohár

RokZávěrečný turnajKvalifikace
KoloPldŽDLFAKoloPldŽDLFA
1991Nevstoupil
1995Neměl nárokSkupina - 4. místo[poznámka 1]6006322
1999Nelze se kvalifikovat[poznámka 2]
2003
2007Neměl nárokSkupina - 3. místo8224420
2011Skupina - 2. místo8611245
2015Play-off128043812
2019Skupina - 4. místo301257Skupina - 1. místo8701197
Celkový1/830125742233168866
* Remízy zahrnují vyřazovací zápasy, o kterých bylo rozhodnuto pokutové kopy.
Historie světového poháru žen FIFA
RokKolodatumOponentVýsledekStadión
Francie 2019Skupinová fáze9. června AnglieL 1–2Allianzská riviéra, Pěkný
14. června JaponskoL 1–2Roazhon Park, Rennes
19. června ArgentinaD 3–3Parc des Princes, Paříž

olympijské hry

Na olympijské hry the Mezinárodní olympijský výbor charterové povolení pouze a Velká Británie tým zastupující celé Spojené království, aby soutěžil.[28] Jak Londýn hostil Letní olympijské hry 2012, byl přihlášen tým Velké Británie a dva hráči Skotska (Kim Little a Ifeoma Dieke ) byli vybráni pro tým.[29][30]

FA v červnu 2013 uvedli, že budou připraveni vést ženské týmy na budoucích olympijských turnajích, přičemž jeden z domácích národů bude splňovat kvalifikační kritéria (tj. bude jedním ze tří nejlepších evropských národů na světovém poháru žen).[31] Následující námitky z skotský, velština a Severní irština fotbalové svazy a závazek od FIFA že nedovolí vstup britskému týmu, pokud s tím nebudou souhlasit všechny čtyři domácí národy, FA uvedla, že se nebude snažit o vstup do 2016 turnaj.[32]

V říjnu 2018 bylo dosaženo dohody mezi čtyřmi sdruženími před 2020 turnaj a kvalifikaci zajistila Anglie, která se dostala do semifinále Světový pohár 2019.[33]

Mistrovství Evropy

RokZávěrečný turnajKvalifikace
KoloPldŽDLFAKoloPldŽDLFA
1984Neměl nárokSkupina - 2. místo631298
1987Skupina - 2. místo64022410
1989Skupina - stažen
1991Nevstoupil
1993Neměl nárokSkupina - 3. místo401315
1995Skupina - 4. místo6006322
1997Nelze se kvalifikovat[Poznámka 3]
2001
2005Neměl nárokSkupina - 3. místo84041916
2009Play-off104151911
2013Play-off105232416
2017Skupina - 3. místo310228Skupina - 2. místo8701307
2022Neměl nárokSkupina E6303163
Součty1/13310228643052914598
Historie mistrovství žen UEFA
RokKolodatumOponentVýsledekStadión
Holandsko 2017Skupinová fáze19. července AnglieL 0–6Stadion Galgenwaard, Utrecht
23. července PortugalskoL 1–2Sparta Stadion, Rotterdam
27. července ŠpanělskoŽ 1–0De Adelaarshorst, Deventer

Neoficiální soutěže

Další turnaje

RokSoutěžVýsledekGPŽD *LGSGAČj
Anglie 1976Mistrovství tří národů2. místo210136
Itálie 1979Evropská soutěžSkupina201102[39]
Bulharsko 1992Varna turnaj7.320152[40]
Bulharsko 1999Albena Cup2. místo513197[41]
Bulharsko 2000Albena Cup54211105[42]
Severní Irsko 2000Keltský pohár3. místo2101271[43]
Holandsko 2000Veenendal turnaj3. místo201135[44]
Portugalsko 2002Algarve Cup10.420248[45]
Itálie 2006Torneo Regione Molise3. místo200208[46]
Kypr 2008Kyprský pohár žen6.410355[47]
Kypr 2009Kyprský pohár žen7.410328
Kypr 2010Kyprský pohár žen7.4103310
Kypr 2011Kyprský pohár žen4. místo411224
Kypr 2012Kyprský pohár žen9420268
Kypr 2013Kyprský pohár žen5421176
Brazílie 2013Brazilský Invitational4. místo4004410[48]
Kypr 2014Kyprský pohár žen4. místo4220107
Kypr 2015Kyprský pohár žen7.420277
Kypr 2017Kyprský pohár žen5421165
Portugalsko 2019Algarve Cup5320152[49]
Španělsko 2020Pinatar Cup1. místo330061[50]
Celkový72281133124117
* Remízy zahrnují vyřazovací zápasy, o kterých bylo rozhodnuto pokutové kopy.

Trénující personál

Hráči

Aktuální tým

V týmu byli jmenováni následující hráči Kvalifikace žen na 2022 UEFA zápasy proti Portugalsko dne 27. listopadu a Finsko dne 1. prosince 2020.[51][52]

Čepice a cíle jsou aktuální k 1. prosinci 2020 po zápase proti Finsko.

Ne.Poz.HráčDatum narození (věk)ČepiceCíleKlub
11GKLee Alexander (1991-09-23) 23. září 1991 (věk 29)270Skotsko Glasgow City
121GKShannon Lynn (1985-10-22) 22. října 1985 (věk 35)310Švédsko Vittsjö
211GKJenna Fife (1995-12-01) 1. prosince 1995 (věk 25)50Skotsko Strážci

22DFKirsty Smith (1994-01-06) 6. ledna 1994 (věk 26)430Anglie Manchester United
32DFHannah Godfrey (1997-07-17) 17. července 1997 (věk 23)41Anglie Tottenham Hotspur
42DFRachel Corsie (kapitán ) (1989-08-17) 17. srpna 1989 (věk 31)12017Anglie Birmingham City
52DFJennifer Beattie (1991-05-13) 13. května 1991 (věk 29)13023Anglie Arzenál
62DFRachael Boyle (1991-12-20) 20. prosince 1991 (věk 29)360Skotsko Hibernian
72DFNicola Docherty (1992-08-23) 23. srpna 1992 (věk 28)230Skotsko Strážci
152DFSophie Howardová (1993-09-17) 17. září 1993 (věk 27)191Anglie Čtení
2DFRachel McLauchlan (1997-07-07) 7. července 1997 (věk 23)70Skotsko Glasgow City
2DFEmma Mitchell (1992-09-19) 19. září 1992 (věk 28)657Anglie Čtení

83MFKim Little (vice kapitán ) (1990-06-29) 29. června 1990 (věk 30)13959Anglie Arzenál
93MFCaroline Weir (1995-06-20) 20. června 1995 (věk 25)7511Anglie město Manchester
103MFLeanne Crichton (1987-08-06) 6. srpna 1987 (věk 33)723Skotsko Glasgow City
113MFLisa Evans (1992-05-21) 21. května 1992 (věk 28)8517Anglie Arzenál
143MFChloe Arthur (1995-01-21) 21. ledna 1995 (věk 25)210Anglie Aston Villa
163MFChristie Murray (1990-05-03) 3. května 1990 (věk 30)685Anglie Birmingham City
203MFLucy Graham (1996-10-10) 10. října 1996 (věk 24)70Anglie Everton
3MFSamantha Kerr (1999-04-17) 17.dubna 1999 (věk 21)10Skotsko Glasgow City

134FWJane Ross (1989-09-18) 18. září 1989 (věk 31)13560Anglie Manchester United
174FWFiona Brown (1995-03-31) 31. března 1995 (věk 25)392Švédsko Rosengård
184FWZoe Ness (1996-03-24) 24. března 1996 (věk 24)91Skotsko Strážci
194FWMartha Thomas (1996-05-31) 31. května 1996 (věk 24)62Anglie West Ham United
224FWErin Cuthbert (1998-07-19) 19. července 1998 (věk 22)4013Anglie Chelsea
234FWLizzie Arnot (1996-03-01) 1. března 1996 (věk 24)342Skotsko Strážci
4FWKirsty Hanson (1998-04-17) 17.dubna 1998 (věk 22)40Anglie Manchester United

Poslední volání

Následující hráči byli vybráni Skotskem za posledních 12 měsíců.

Poz.HráčDatum narození (věk)ČepiceCíleKlubPoslední vyvolání
DFHayley Lauder (1990-06-04) 4. června 1990 (věk 30)1039Skotsko Glasgow City2020 Pinatar Cup

MFAmy Muir (2000-03-07) 7. března 2000 (věk 20)10Skotsko Hibernianproti.  Finsko, Říjen 2020

FWClaire Emslie INJ (1994-03-08) 8. března 1994 (věk 26)307Anglie Evertonproti.  Portugalsko, Listopad 2020
FWAbbi Grant (1995-12-11) 11. prosince 1995 (věk 25)72Anglie Birmingham Cityproti.  Finsko, Říjen 2020

Poznámky:

  • INJ = Odstoupil kvůli zranění

Ctihodní hráči

SFA provozuje a čestná role pro každou hráčku, která se více než 100 účastí ve Skotsku.[53] The Skotské fotbalové muzeum provozuje a síň slávy, se sídlem v Hampden Park, který je otevřen hráčům a manažeři zahrnutý do něčeho, zůčastnit se čeho Skotský fotbal.[54] Rose Reilly (2007) a Julie Fleeting (2018) jsou zatím jedinými ženami, které mají být uvedeny. Sportscotland provozuje Skotská sportovní síň slávy, který má uvedl některé fotbalisty, včetně Reillyho.

Viz také

Poznámky

  1. ^ Mistrovství Evropy fungovalo jako kvalifikační turnaj pro mistrovství světa.
  2. ^ Skotsko patřilo do „třídy B“ evropské kvalifikace, a proto nebylo možné získat kvalifikaci pro finále světového poháru.
  3. ^ Skotsko patřilo do „třídy B“ evropské kvalifikace, a proto nebylo možné získat kvalifikaci pro finále mistrovství Evropy.

Reference

  1. ^ "Corsie povede národní tým skotských žen". Skotský fotbalový svaz. 10. září 2017. Citováno 10. září 2017.
  2. ^ „Skotský kapitán Fay oznamuje mezinárodní odchod do důchodu“. Skotský fotbalový svaz. 22. srpna 2017. Citováno 22. srpna 2017.
  3. ^ „Světový žebříček žen FIFA / Coca-Cola“. FIFA. 18. prosince 2020. Citováno 18. prosince 2020.
  4. ^ A b C "Skotsko". FIFA. Citováno 10. dubna 2014.
  5. ^ A b C „Rose Reilly říká, že skotské čepice jsou po zápase s Anglií v roce 1972„ lepší pozdě než nikdy ““. BBC Sport. BBC. 27. května 2019.
  6. ^ A b C „Jak se první skotský ženský fotbalový tým zapsal do historie boje s Auld Enemy“. Denní záznam. 16. prosince 2018.
  7. ^ A b „Historie ženského fotbalu“. Fotbalový svaz.
  8. ^ Travers, Raymond (1. června 1998). „Nebe 17 pro květ Skotska“. Skot. Archivovány od originál dne 11. června 2014. Citováno 13. prosince 2011.
  9. ^ Anglie 8–0 Skotsko, Anglie lvice
  10. ^ A b C d E „Honeyballers: Ženy, které bojovaly za hraní fotbalu“. BBC novinky. BBC. 26. září 2013. Citováno 5. prosince 2013.
  11. ^ Gregory, Patricia (3. června 2005). „Jak ženský fotbal bojoval o přežití“. BBC Sport. BBC. Citováno 5. prosince 2013.
  12. ^ A b MacBeth, Jessica (jaro 2008). „Postoje k ženskému fotbalu ve skotské společnosti“ (PDF) (63). Skotské záležitosti. Citováno 5. prosince 2013. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  13. ^ „Světový žebříček žen FIFA / Coca-Cola“. FIFA. Citováno 10. dubna 2014.
  14. ^ "USA uzavírají rekordy, Švédsko převyšuje Francii". FIFA. 21. června 2013. Citováno 25. června 2013.
  15. ^ Wilson, Richard (10. ledna 2017). „Skotsko: Anna Signeul vyzývá hráče, aby bojovali o místa na Euro 2017“. BBC Sport. BBC. Citováno 2. dubna 2017.
  16. ^ MacBeath, Amy (4. září 2018). „Albánie Ženy 1–2 Skotsko Ženy“. BBC Sport. BBC. Citováno 4. září 2018.
  17. ^ „Scotland Women: All players to be full-time up to World Cup with Government finance“. BBC Sport. BBC. 26. září 2018. Citováno 11. června 2019.
  18. ^ A b Lindsay, Clive (28. května 2019). „Scotland Women 3–2 Jamaica Women“. BBC Sport. BBC. Citováno 28. května 2019.
  19. ^ Dean, Tom (10. června 2019). „Bodování prvního gólu Skotska ve snu pro Claire Emslie“. Skot. Citováno 11. června 2019.
  20. ^ A b Angličtina, Tom (20. června 2019). „Světový pohár žen:„ Skotsko musí čelit kapitulační pravdě'". BBC Sport. BBC. Citováno 23. června 2019.
  21. ^ „Skotsko„ potřebuje více profesionality “, říká Lisa Evans, protože Euro doufá, že skončí“. BBC Sport. BBC. 2. prosince 2020. Citováno 2. prosince 2020.
  22. ^ A b McLaughlin, Martyn (29. září 2013). „Tam Cowan vysílá komentáře k ženským fotbalům“. Skot. Johnston Publishing. Citováno 5. prosince 2013.
  23. ^ „Skotské ženy rozbily osm kolem Izraele“. BBC Sport. BBC. 16. června 2012. Citováno 5. prosince 2013.
  24. ^ "Hampden Park". Skotské turistické sdružení. Archivovány od originál dne 7. října 2008. Citováno 15. září 2008.
  25. ^ Mann, Charlie (20. října 2012). „Skotsko Ženy 1–1 Španělsko Ženy“. BBC Sport. BBC. Citováno 5. prosince 2013.
  26. ^ „Skotské ženské mistrovství světa v přímém přenosu na BBC Alba“. BBC Sport. BBC. 3. září 2013. Citováno 5. prosince 2013.
  27. ^ Scott-Elliot, Robin (11. listopadu 2013). „Laura Montgomery z Glasgow City:„ Stále čelíme negativním názorům na ženy ve sportu'". Nezávislý. Londýn. Citováno 7. prosince 2013.
  28. ^ Bell, Dan (21. května 2007). „Salmond usiluje o skotské olympijské zlato“. Opatrovník. London: Guardian News and Media Limited. Citováno 4. září 2011.
  29. ^ „SQUAD 18 DÁMSKÝCH FOTBALISTŮ VYBRANÝCH DO TÝMU GB“. Tým GB. 26. června 2012. Citováno 17. února 2015.
  30. ^ Silverman, Rosa (27. července 2012). „Olympijské hry v Londýně 2012: sportovci týmu GB v řadě National Anthem. The Telegraph. Citováno 17. února 2015.
  31. ^ „GB ženský fotbalový tým mohl soutěžit na olympijských hrách v Riu“. BBC Sport. BBC. 26. června 2013. Citováno 5. července 2013.
  32. ^ „Rio 2016: FA zrušila plány pro fotbalové týmy Velké Británie“. BBC Sport. BBC. 30. března 2015.
  33. ^ „Olympijské hry v Tokiu 2020: Domácí národy se dohodly na ženském fotbalovém týmu GB“. BBC Sport. BBC. 1. října 2018. Citováno 1. října 2018.
  34. ^ Coppa del Mondo (ženy) 1970 rsssf.com. Vyvolány 12 March 2014.
  35. ^ Mundial (ženy) 1971 rsssf.com. Vyvolány 12 March 2014.
  36. ^ A b C d Turnaj světových pozvánek žen - přehled (1978–1987) rsssf.com. Vyvolány 12 March 2014.
  37. ^ Coppa Europa per Nazioni (ženy) 1969 rsssf.com. Vyvolány 12 March 2014.
  38. ^ Neoficiální mistrovství Evropy žen 1979 rsssf.com. Vyvolány 12 March 2014.
  39. ^ Neoficiální mistrovství Evropy 1979 rsssf.com. Vyvolány 19 October rok 2013
  40. ^ Varna Tournament 1992 rsssf.com. Vyvolány 19 October rok 2013.
  41. ^ Albena Cup 1999 rsssf.com. Vyvolány 19 October rok 2013.
  42. ^ Albena Cup 2000 rsssf.com. Vyvolány 19 October rok 2013.
  43. ^ Keltský pohár 2000 rsssf.com. Vyvolány 19 October rok 2013.
  44. ^ Veenendaal Tournament 2000 rsssf.com. Vyvolány 19 October rok 2013.
  45. ^ Algarve Cup 2002 rsssf.com. Vyvolány 13 October 2013.
  46. ^ Torneo Regione Molise 2006 rsssf.com. Vyvolány 19 October rok 2013.
  47. ^ Kyprský pohár 2008 rsssf.com. Vyvolány 19 October rok 2013.
  48. ^ Invitational Tournament 2013 v Brazílii scottishfa.co.uk. 22. prosince 2013. Citováno 11. března 2014.
  49. ^ Lamont, Alasdair (6. března 2019). „Skotsko 1–0 Dánsko: Cíl Jane Rossové zajistil vítězství v posledním zápase Algarve Cupu“. BBC Sport. BBC. Citováno 7. března 2019.
  50. ^ McPheat, Nick (10. března 2020). „Severní Irsko 1–2 Skotsko“. BBC Sport. BBC. Citováno 10. března 2020.
  51. ^ @ScotlandNT (16. listopadu 2020). „Váš tým Skotska bude v kvalifikaci @UEFAWomensEURO čelit Portugalsku a Finsku. Portugalsko v. Skotsko Estadio do Restelo, Lisabon Pátek, 27. listopadu - 19:00 Skotsko v. Finsko Easter Road, Edinburgh úterý, 1. prosince - 19.30 # (Tweet). Citováno 16. listopadu 2020 - přes Cvrlikání.
  52. ^ @ScotlandNT (25. listopadu 2020). „Aktualizace #SWNT: IN: Rachel McLauchlan. OUT: Claire Emslie“ (Tweet). Citováno 25. listopadu 2020 - přes Cvrlikání.
  53. ^ „Odhalena mezinárodní čestná role žen“. Skotský fotbalový svaz. Citováno 23. října 2018.
  54. ^ „Večeře skotské fotbalové síně slávy 2013, Oslava 10 let skotské fotbalové síně slávy“. Skotské fotbalové muzeum. Archivovány od originál dne 10. listopadu 2013. Citováno 15. listopadu 2013.

externí odkazy