Sarfati - Sarfati
Sarfati (hebrejština: צרפתי; [tsaʁfaˈti], různě přepsané a hláskované Sarfatti, Sarphati, Nevolník, Sarfate, Sarfaty, Sarfity, Zarfati, Carfati, Carfaty, Tzarfati, Serfati) je Sefardský Žid příjmení.
Příjmení v doslovném překladu znamená "francouzské" Hebrejský jazyk,[1] a je odvozen od biblického placename Tzarfat který byl později v židovské tradici identifikován jako Francie.
Pojem „Tzarfati“ (hebrejština: צרפתי) Byl v rabínské literatuře často aplikován na Židy francouzského původu nebo původu.[2]
Původ
Jeden účet umístí původ příjmení jako propojený Raši prostřednictvím svého vnuka Rabbeinu Tam,[3] ale spojení, i když ukotveno v Ketubot tradice nebyla nikdy plně prokázána kvůli sedm generační propasti v genealogii poté, co byli Židé vyhnáni z Francie Philippe le Bel v roce 1306.[4]
V každém případě mnoho nositelů tohoto jména (jejichž předkové pocházeli z Francie) žilo v různých částech země Pyrenejský poloostrov během 14.-15. století: objevují se ve španělských a portugalských dokumentech pod pravopisem Sarfati a Çarfati. V průběhu 15. století a zejména po vyhnání Židů z těchto zemí (90. léta 14. století) některé větve migrovaly z Pyrenejského poloostrova do Severní Afrika,[5] zatímco ostatní do města Řím a Osmanská říše.
Seznam
Pozoruhodné osoby s příjmením zahrnují:
Sarfati
- Jicchak Sarfati Osmanský rabín z 15. století.
- Georges-Elia Sarfati, filozof, lingvista, básník a existencialistický psychoanalytik
- Jonathan Sarfati (* 1964), australsko-novozélandský šachista a autor kreacionistů
- Lea Michele Sarfati (narozený 1986), americká zpěvačka a herečka, Broadway performerka a hvězda televizní show "Glee"
- Lise Sarfati (narozený 1958), francouzský fotograf
- Lydia Sarfati, Polský americký estetik, podnikatel, konzultant a autor
- Samuel Sarfati (zemřel asi 1519), italský lékař Papežové Alexander VI a Julius II a vůdce židovské komunity v Římě
- Sonia Sarfati (* 1960), francouzský spisovatel a novinář
Sarfatti
- Anna Sarfatti (nar. 1950), italský spisovatel dětských knih
- Jack Sarfatti (* 1939), americký teoretický fyzik a spisovatel
- Margherita Sarfatti (1880–1961), italský novinář a milovník Benito Mussolini
- Riccardo Sarfatti (narozen 1940), italský architekt a politik v Lombardii
Sarfate
- Dennis Sarfate (narozený 1981), hráč amerického baseballu
Sarfaty
- Gretta Sarfaty Marchant (narozený 1947), britsko-brazilský umělec a kurátor
- Regina Sarfaty (narozený 1934), americký operní mezzosoprán
Sarphati
- Samuel Sarphati (1813–1866), nizozemský lékař a plánovač měst
Nevolník
- Abraham Serfaty (1926–2010), marocký disident
- Abraham Serfaty (Gibraltarian), bývalý Starosta Gibraltaru
- Christine Daure-Serfaty (1926–2014), francouzsko-marocký aktivista
- Dan Serfaty (narozen 1966) je francouzský podnikatel a podnikatel
- Isaac Chocrón Serfaty (1930-2011), venezuelský dramatik
- Rosalinda Serfaty (1969), argentinská venezuelská herečka
- Sylvia Serfaty, Francouzský matematik, vítěz roku 2004 Cena EMS za její příspěvky do Teorie Ginzburg – Landau
- Willa Vasquez Serfaty, Gibraltarský umělec
Viz také
- Olry Terquem (1782–1862), který psal pod pseudonymem „Tsarphati“
Reference
- ^ Sephardim.com: Přeložené názvy Archivováno 11.10.2003 na Wayback Machine
- ^
Kahn, S .; Broydé, Isaac; Gottheil, Richard (1901–1906). „Ẓarfati, Ẓarefati („ francouzština “)“. v Zpěvák, Isidore; et al. (eds.). Židovská encyklopedie. New York: Funk & Wagnalls. - ^ Hassarfati Family Tree: Etsi - Sephardi Genealogy and History - Issue # 29, Vol.8 - June 2005
- ^ Rodina Hassafati - Etsi - Sephardi Genealogy and History - Issue # 29, Vol.8 - June 2005
- ^ Beider, A. Slovník židovských příjmení z Maghrebu, Gibraltaru a Malty, New Haven, CN: Avotaynu, 2017
Kahn, S .; Broydé, Isaac; Gottheil, Richard (1901–1906).  | Tato stránka obsahuje seznam lidí s příjmení Sarfati. Pokud interní odkaz chcete-li odkázat na konkrétní osobu, která vás přivedla na tuto stránku, můžete to změnit odkaz přidáním osoby křestní jméno k odkazu. |