Sampaguitas y otras poesías varias - Sampaguitas y otras poesías varias

Sampaguitas y otras poesías varias[1] (Jasmines and Other Various Poems), také známý jako Sampaguitas y poesías varias,[2] (Jasmines and Varied Poems) je první kniha poezie vydaná nakladatelstvím a Filipínský v Evropě. Básně byly napsány v španělština podle Pedro Paterno, filipínský básník, prozaik, politik,[1] a bývalý seminarista.[2] The Tagalog slovo sampaguita (používá hláskování ve španělském stylu „sampagita ") v názvu knihy odkazuje na Jasminum sambac, druh jasmín který je původem z Filipíny a další části jižní Asie.[1] Paterno přečetl verše z knihy v Ateneo de Madrid.[2]

Popis

Sampaguitas y otras poesias varias měl pět po sobě jdoucích vydání. Jeho první publikace byla v Madrid Ve Španělsku v roce 1880, kde ji vytiskl Imprenta de Fortanet. Druhé vydání vyšlo v roce 1881 a bylo vytištěno Imprenta de Cao y Val. Vydavatelem knihy byl Luis Arnedo, přítel Paterna. Kniha obsahuje básně náboženské, synovské a o lásce. Hlavní báseň byla La Cruz, což znamená „Kříž“.[2]

Reference

  1. ^ A b C Tucker, Spencer C. (2009). Encyklopedie španělsko-amerických a filipínských Americké války: politické, sociální a vojenské dějiny, svazek 1 Šek | url = hodnota (Pomoc). ISBN  9781851099511. Citováno 2. června 2011., 993 stran
  2. ^ A b C d García Castellón, Manuel. „Pedro Alejandro Paterno y de Vera-Ignacio (Manila, 1858 - 1911)“. Citováno 2. června 2011.