Básně a balady se slanou vodou - Salt-Water Poems and Ballads

Obálka prvního vydání

Básně a balady se slanou vodou je kniha poezie na témata námořní a námořní historie od John Masefield. Poprvé byla vydána v roce 1916 autorem Macmillana, s ilustracemi Charles Hrušky.

Mnoho z básní bylo publikováno v dřívějších sbírkách Masefielda, Balady se slanou vodou (1902), Balady (1903) a Balady a básně (1910). Byli zahrnuti do Sebrané básně Johna Masefielda publikováno Heinemann v roce 1923.

Básně a balady se slanou vodou zahrnuje "Sea-Fever" a „Náklad“, dvě z nejznámějších básní Masefielda.

"Sea-Fever"

„Sea-Fever“ se poprvé objevil v Balady se slanou vodou - Masefieldův první svazek poezie publikovaný v roce 1902 v Londýně autorem Grant Richards.[1]

Musím zase dolů k moři, k osamělému moři a obloze,
A vše, co žádám, je vysoká loď a hvězda, aby ji mohla řídit,
A kop kola a píseň větru a bílá plachta se třese
A šedá mlha na mořském obličeji a rozbité šedé svítání.

v Sebrané básně Johna Masefielda úvodní řádek byl změněn na text, nyní běžněji antologizovaný: „Musím znovu sestoupit k moři, k osamělému moři a obloze“. První řádky druhé a třetí sloky si zachovaly tvar „Musím zase dolů k moři [...]“.[2]

„Náklad“

„Náklad“ se poprvé objevil v Balady - Masefieldův druhý svazek poezie, publikovaný v roce 1903 v Londýně Elkinem Mathewsem.[3]

Quinquereme z Ninive ze vzdálené Ophir
Veslování domů do útočiště na slunci Palestina,
S nákladem slonoviny,
A lidoopi a pávi,
Santalové dřevo, cedrové dřevo a sladké bílé víno.[4]

Hudební nastavení

Skladbu „Sea-Fever“ zhudebnilo mnoho skladatelů, včetně Stephen DeCesare, John Coventry na svém EP "The Roots of Folk Volume 2" a Patrick Clifford na jeho albu American Wake; nejznámější verze je od John Irsko. Báseň byla také nastavena pro nově se objevující hlasy chlapců Oliver Tarney a publikoval Oxford University Press.[5] a tím Kavisha Mazzella, hudebník a umělec narozený v západní Austrálii. Andy Vine, anglický skladatel, také nastavil slova na lidovou melodii svého vlastního vynálezu.

„Trade Winds“ zhudebnil uživatel Frederick Keel.[6]

Kulturní odkazy

„Sea-Fever“ je citován Willy Wonka ve filmu z roku 1971 Willy Wonka a továrna na čokoládu.

Báseň je citována z části Kapitán James T. Kirk v obou Star Trek: The Original Series epizoda "Dokonalý počítač "a film Star Trek V: The Final Frontier a je také citován ve filmu z roku 2004 Sky Captain and the World of Tomorrow.

Sea-Fever se také přednáší během Poslední večeře scéna za 12 hodin Facebook naživo epizoda události z Třetí den (minisérie), Část 2: Podzim.

Reference

  1. ^ Balady se slanou vodou (1902) v internetovém archivu
  2. ^ Masefield, John (1923). Sebrané básně Johna Masefielda. London: Heinemann, str. 27–28.
  3. ^ Balady (1903) v internetovém archivu
  4. ^ V Bibli je zmínka o 1. Královské 10,22 „Král [Šalomoun] měl na moři lodě Tarshish s loděmi Hiram; jednou za tři roky přišly lodě Tarshish přinášející zlato a stříbro, slonovinu a lidoopy a pávi “. Ninive však bylo pozemní město, které nemělo na takovém obchodu žádný podíl.
  5. ^ [1]
  6. ^ „Tři balady se slanou vodou“. University of Rochester. Citováno 9. ledna 2019.

Další čtení

externí odkazy