Saheb Bibi Golam - Saheb Bibi Golam
Autor | Bimal Mitra |
---|---|
Země | Indie |
Jazyk | bengálský |
Žánr | Román |
Typ média | Tisk (Vázaná kniha ) |
Saheb Bibi Golam je bengálský román z roku 1953, který napsal Bimal Mitra (1912–1991) a odehrává se v něm Kalkata, Indie v posledních letech devatenáctého století.[1]
Romány vyprávějí příběh o přepychovém životním stylu a rozpadu a feudální rodina. Je to příběh Pateshwari aka Chhoto Bou, ženy, která chce zažít romantiku, být skutečnou manželkou, vymýšlet pro sebe a žít nový druh soudržnosti. Kniha však také vypráví příběh Kalkaty, nyní Kalkaty, a všech lidí, kteří tam žili.
Adaptace
Román byl adaptován do bengálského filmu, Saheb Bibi Golam (King, Queen, Knave) v roce 1956, v hlavní roli Sumitra Devi, Uttam Kumar a Chhabi Biswas.[2] Hindská verze, Sahib Bibi Aur Ghulam vydané v roce 1962 v hlavní roli Meena Kumari, Rehman, Guru Dutt a Waheeda Rehman mimo jiné se stal obrovským hitem.[3]
Titul
Nadpis Sahib Bibi Aur Ghulam je přeložen do angličtiny jako Král, královna a lump. Doslovný význam pochází z hraní karet.
Reference
- ^ Das, Sisir Kumar (1991). Dějiny indické literatury: 1911-1956, boj za svobodu: triumf a tragédie. Sahitya Akademi. ISBN 9788172017989.
- ^ „Saheb Bibi Golam (1956) - Cinestaan.com“. Cinestaan. Citováno 3. září 2019.
- ^ „Sahib Bibi Aur Ghulam 1962“. Hind. 30. srpna 2008.