Rules of Engagement (TV seriál) - Rules of Engagement (TV series)

Pravidla zapojení
Rules of Engagement title card.png
ŽánrSituační komedie
VytvořilTom Hertz
V hlavních rolích
Úvodní téma"Kolik způsobů"
od Señora Happy
Skladatelé
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období7
Ne. epizod100 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Nastavení fotoaparátuVíce kamer
Provozní doba21 minut
Produkční společnosti
DistributorTelevize Sony Pictures
Uvolnění
Původní síťCBS
Formát obrázku1080i 16:9 (HDTV )
Formát zvukuDolby Digital 5.1
Původní vydání5. února 2007 (2007-02-05) –
20. května 2013 (2013-05-20)

Pravidla zapojení je Američan situační komedie televizní seriál, který běžel dál CBS od 5. února 2007 do 20. května 2013, původně vysílán jako výměna v polovině sezóny Série byla vyrobena Adam Sandler je Happy Madison Productions ve spojení s CBS Television Studios a Televize Sony Pictures (SPT kontroluje práva Severní Ameriky, zatímco CBS kontroluje práva Severní Ameriky mezinárodní práva ).

Ačkoli přehlídka obdržela negativní recenze po celou dobu jejího běhu,[1][2][3] vydělal 3 Cena Emmy Primetime nominace a vždy získal přiměřeně dobré hodnocení,[2] pomáhá show dosáhnout 100 epizod (obvykle minimum potřebné pro publikování) během sedmi sezón.

Předpoklad

S komplikacemi se potýkají dva páry a jejich jediný přítel chodit s někým, slib a manželství. Zobrazuje to jinak mezilidský vztah v různých fázích, hrát Patrick Warburton a Megyn Price jako dlouho manželský pár, Oliver Hudson a Bianca Kajlich jako nově najatí miláčkové a David Spade a Adhir Kalyan (druhý přidali v sezóně 3) jako jejich stále ještě nezadaní přátelé. Často se setkávají v „The Island Diner“.

Dějiny

Přehlídka byla silně podporována CBS během Super Bowl XLI[4] a zahájil následující noc, první ze sedmi epizod v první sezóně. Pilotní epizoda zůstává nejlépe hodnocenou epizodou show. Série byla obnovena pro druhé období, které začalo jako výměna v polovině sezóny pro The New Adventures of Old Christine v pondělí 24. září 2007, s produkcí zastavenou po devíti epizodách 6. listopadu 2007, v důsledku spisovatelská stávka. Po ukončení stávky CBS oznámila, že se show vrátí 14. dubna 2008 s dalšími šesti epizodami.[5]

Sezóny tři a čtyři byly obě vstupy do střední sezóny zahájené v březnu 2009 a březnu 2010.[6][7] 18. května 2010 bylo oznámeno, že CBS byla obnovena Pravidla zapojení pro 5. sezónu.[8] Později bylo oznámeno, že tato sezóna začne v září, na rozdíl od jejího obvyklého začátku sezóny, a obdržela rozšířenou objednávku 24 epizod. (Pátá sezóna byla první a jedinou sezónou, která měla celosezónní objednávku.) Prvních 15 epizod bylo vysíláno v pondělí večer, obvykle v 20:30 východního / 19:30 centrálního časového úseku po Jak jsem poznal vaši matku. Poté, 24. února 2011, se série přesunula do čtvrtků ve 20:30 východních / 19:30 centrálních hodin Teorie velkého třesku, po zrušení $ h *! Můj táta říká. Dne 31. ledna 2011, CBS objednal další dvě epizody série se připravit na možnost Dva a půl chlapa jít do pauzy po problémech Charlieho Sheena v reálném životě, přičemž pořadí epizody bylo 26.[9] Dvě z těchto epizod byly zadrženy a vysílány jako součást šesté sezóny.

17. května 2011 byla série obnovena na šestou sezónu, aby se začala vysílat na podzim roku 2011. O den později CBS oznámila, že Pravidla zapojení se v rámci nové sítě přesune na sobotní noci ve 20:00 východně / 19:00 střední Komediální čas v sobotu blok; poprvé za šest let, kdy tu noc vysílal originální program CBS. To také označilo čtvrtou noc, ve které by se série vysílala, s tím, že předtím vysílala v pondělí, středu (dvě vysílání) a ve čtvrtek.[10] Dne 7. října 2011 však bylo oznámeno, že Pravidla zapojení by se vrátil zpět na svůj čtvrteční časový úsek ve 20:30 EST Teorie velkého třesku, nahrazující nový sitcom Jak se stát gentlemanem který byl přesunut do nového sobotního časového úseku.[11] Pořadí epizody bylo sníženo z původních 18 na 13 (plus dvě neprovětrávané epizody z páté sezóny) 14. listopadu 2011.[12]

S účinností od 12. ledna 2012 byl CBS odstraněn Pravidla zapojení od jeho čtvrtkové sestavy a nahradil ji novým sitcomem Okrást v hlavních rolích Rob Schneider. Pravidla se vrátí do svého čtvrtečního časového úseku 20:30 29. března poté Okrást dokončil vysílání svého pořadí 8 epizod,[13] což má za následek celkem 15 epizod v sezóně 6.

21. května 2012 byla CBS obnovena Pravidla zapojení pro sedmou sezónu 13 epizod, která se bude vysílat v polovině sezóny, čímž se získá celkový počet vyrobených 100 epizod.[14] Sezóna 7 začala být vysílána v pondělí v 8:30, počínaje 4. února 2013.[15]

10. května 2013 Pravidla zapojení byl zrušen CBS po sedmi sezónách a 100 epizodách.[16] Seriál finále epizoda vysílala 20. května 2013.

Obsazení a postavy

Hlavní postavy

  • Patrick Warburton jako Jeff Bingham, finanční manažer a manžel Audrey od 12. srpna 1995.[17] Má spíše mrtvý muž, chladná a sardonická osobnost a smysl pro sebe, zvláště když jednáte s Russellem a Adamem, ale není sadistický ani laskavý, což činí tyto rysy pouze ironickým a kousavým humorem. Miluje sport (New York Giants, New York Mets, New York Rangers, New York Knicks ), vyhýbá se všemu, co by mohlo připomínat citlivost, a často považuje své manželství za soutěž nebo válku, přičemž odmítá nechat Audrey „vyhrát“ v čemkoli. Často si stěžuje na to, že Audreyiny pracovní příběhy jsou nudné, často zapomíná na plány, které vytvořily, nebo na úkoly, které od něj požaduje, a při mnoha příležitostech ji veřejně zahanbí. Je také velmi skromný a se svými penězi velmi opatrný - do té míry, že si koupí ponožky v New Jersey, aby za ně neplatil další daň - a snaží se odradit Audrey od překročení výdajů při plánování jejich budoucnosti. Často vzpomíná na své vysokoškolské dny v Syrakuská univerzita.
  • Megyn Price jako Audrey Bingham (rozená Curtis), dříve z Lincoln, Nebraska, editor ve společnosti Vnitřní bydlení časopis (předtím rezignoval, krátce pracoval jako hosteska a nakonec pracoval jako projektový manažer ve společnosti pro herní design) a asertivní moderní manželka Jeffa. Ráda dělá věci na okamžik, například když kupuje nábytek na internetu nebo dělá z Jeffových košil deky. Toleruje necitlivost svého manžela, protože ví, že není zlomyslný, a jakmile si uvědomí svou chybu, udělá vše pro to, aby situaci napravila. Jako pár mohou být k sobě navzájem velmi povýšení a manipulativní, aby získali převahu, a obvykle neradi připouštějí tomu druhému, že se mýlili, například oba opakovaně lhali o tom, kde se nacházejí. o víkendu, kdy měla navštívit Audreyina teta, ale onemocněla, a Jeff měl být na víkendu na svobodě, ale nevěsta svatbu zrušila. Často však uznávají, kde se oba mýlili, a omlouvají se. Audrey si ze svých přátel nedělá tolik legrace, jako si její přátelé dělají legraci ze sebe navzájem, ale často si zachrání své nejkritičtější kritiky pro Russella. Často trvá na tom, že je „lidovou osobou“, ale její pokusy dokázat, že to obvykle vede k rozpakům, jako například to, že má její spolupracovník na ni podat stížnost na sexuální obtěžování. Audrey si o sobě ráda myslí, že je laskavá, kultivovaná a chytřejší než její přátelé. Zoufale se chce lidem líbit a / nebo na ně zapůsobit, ale její pokusy o charitativní a společenský vztah často končí frustrací, ať už v důsledku její vlastní nešikovnosti, nebo díky Jeffovu chování. Ona a Jeff měli dítě, Shea, prostřednictvím náhradní Brendy, poté, co Audrey předpokládala, že nikdy nemůže otěhotnět, jen aby ve finále série zjistila, že je ve skutečnosti těhotná s Jeffovým dítětem.
  • Oliver Hudson jako Adam Rhodes, citlivý a dobře míněný - ale nesmírně naivita - spolupracovník Russella a Timmyho a Jenniferin snoubenec po celou dobu seriálu, dokud se ve finále série nevezmou. Je sousedem Jeffa a Audrey, vzhlíží k Jeffovi a často jedná podle Jeffových vztahových rad (které jsou zdrceny roky manželství), aby se pokusili získat častější sexuální vztahy s Jennifer. To obvykle vede k tomu, že se situace zhoršuje. Jako příklad jednou prozradil Jennifer své strategie, jak se vyhnout její špatné náladě, protože byl hrdý na to, že je Jeff považoval za dobrý nápad. Pro jeho dětskou naivitu (téměř hraniční hloupost) je pro lidi často těžké věci vysvětlit. Nedokáže udržet tajemství a málokdy si promyslí, než promluví. Adam často projevuje ženské nebo okázalé chování a vlastnosti, které z něj dělají terč mnoha ostnů od Jeffa a Russella, pokud jde o jeho tendence. Adam byl zpočátku prostě uhlazený a okouzlující chlapík, který byl jen trochu jednoduchý, ale v průběhu série, znatelně po 2. sezóně, se spisovatelé rozhodli „hloupě“ svou postavu přeměnit z naivity a sladkého k hraničnímu pitomý a pitomý.[18]
  • Bianca Kajlich jako Jennifer Morgan, charismatická žijící snoubenka a eventuální manželka Adama, který snáší své chyby kvůli svému dobrému vzhledu a dobré povaze. Je si velmi vědoma své naivity a často se ho bude snažit zbavit rozpaků. Ona také potřebuje vzrušení a může snadno manipulovat Adama, aby dělal, co chce, ale často se poté cítí provinile. Ve své minulosti byla otevřeně promiskuitní[19][20][21] a je Jeffem, Russellem a dokonce Adamem často označován jako „snadný“ a vždy „dobrý“. Její láska k sexu znamená, že Adam málokdy musí „pro to pracovat“, což Adam těší a chlapci závidí. Jennifer se však pokusila vymyslet klišéovitý milostný příběh o tom, jak se s Adamem setkali, kvůli tomu, že se trochu styděla, když se Adam neustále chlubí, že spolu měli sex na prvním rande.[22][23][24][25] Ona a Adam jsou často naivní ohledně svého vztahu, protože obvykle předpokládají, že se neskončí hašteření a nesnáší se navzájem, jako je Jeff & Audrey, kteří se jim často smějí za to, že jsou tak bezradní a optimističtí, a myslí si, že se budou moci na všem dohodnout . Navzdory jejich maximálnímu úsilí to však často selže, zvláště když se snažili spolupracovat, snížit výdaje nebo když se dostali do velkého boje, když se pokoušeli naplánovat celou svou budoucnost během víkendového útěku.
  • David Spade jako Russell Dunbar, drsný, narcistický, lothario svobodný přítel hlavních postav a šéf Adam a Timmy. Russell mluví rychle a je věčným optimistou, pokud jde o ženy, často ignoruje několik soudních sporů o sexuálním obtěžování namířených proti němu při hledání sexu. Je také nekompetentním manažerem v otcově realitním a developerském oboru Dunbar Industries. Pokud by byl ponechán svým vlastním zařízením a nucen se o sebe postarat bez pomoci (např. Od Timmyho), během několika minut by svou kancelář úplně zničil. On je často zesměšňován kvůli jeho výšce (zejména Jeff), volbě šatníku, účesu a jeho zálibě prostituce (často zmiňován, ale nikdy během seriálu není prokázáno, že je s prostitutkou) a mladé ženy s „tatínkovými“ problémy. Často také používá své bohatství nalákat ženy a dělat, co chce. V epizodě 6. sezóny „Audrey's Shower“ si Russell odpočine od žen a začne projevovat mnoho kreativních talentů. V záběru do minulosti se ukázalo, že byl inteligentním dítětem a hudebním zázrakem, dokud neuviděl dekolt svého učitele hry na klavír a neskončil jinou cestou života. Jeho oblíbený výraz, mluvený vysokým hlasem po nedůvěryhodných otázkách o tom, jak dělá něco pobuřujícího, je: „Trochu jsem to udělal“ (nebo, když se vysmíváme někomu jinému - obvykle Timmy nebo Adam: „Trochu ano“). Ve finále série, Russell navrhuje Timmy a vezme si ho, aby pomohl Timmy vyhnout deportaci.
  • Adhir Kalyan jako Timir "Timmy" Patel (opakující se sezóna 3; pravidelné obsazení ze sezón 4–7), kterého si Russell najal jako svého asistenta. Je to mírný muž s pohotovým vtipem, který často odpovídal Russellovým úderům v jejich slovním zápasení. I když hovoří plynně sedmi jazyky a je držitelem Master of Business Administration z University of Oxford, Timmy je často nucen dělat podřadnou práci nebo řešit Russellovy triviální problémy. Zatímco mnoho z Russellových schémat ho znechucuje, Timmy je často prohlédne, aby si mohl užít Russellovu příchod. Hraje kriket a je také vášnivým fanouškem Boston Bruins. Ve finále série Timmyho pracovní vízum vyprší a on čelí deportace. Russell odložil své zženštilé způsoby, jak si vzít Timmyho, aby mohl zůstat v zemi. To však přineslo kritiku kvůli skutečnosti, že již v 5. sezóně bylo prokázáno, že Timmy byl občanem USA již více než 10 let, což odhalil, když mu Russell chtěl dát „stranu občanství“. Nebylo to poprvé, co došlo k nekonzistentnímu rozporu s Timmyho původem, když v epizodě „Play Ball“ řekl své tehdejší přítelkyni Allison, že v následující sezóně byl ještě jedináčkem, v epizodě „The Set-Up “, vyšlo najevo, že má sestru Simran, která v současné době žije v Chicagu.[18][26][27]

Opakující se postavy a pozoruhodní hosté

  • Diane Sellers jako Doreen, servírka v The Island Diner.
  • Wendi McLendon-Covey jako Liz, nepředvídatelná sousedka „obyčejné Jane“ a přítelkyně Audrey (a jejího prvního šéfa), která žije přímo nahoře od Binghamů a jejíž manýry a rozhovory Jeffa často odpuzují; pro krátký oblouk příběhu v sezóně 6 byla vdaná za Russella, ale později se rozešli. V sezóně 7, epizodě 7, přiznala Russellovi, že je závislý na sexu a že ho několikrát podváděla (s několika partnery) během jejich krátkého manželství.
  • Sara Rue jako Brenda, Jeffova lesba softball spoluhráč a kamarád na pití piva, který souhlasí s tím, že bude náhradní matkou pro Audrey a Jeffa.
  • Nazneenský dodavatel jako Suneetha, Timmyho snoubenka v dohodnutém manželství, která se stává předmětem Russellova zalíbení.
  • Susan Yeagley jako Tracy, mužský hladový spolupracovník Audrey.
  • Beth Littleford jako Laura, další Audreyova spolupracovnice hladová po člověku.
  • Brooklyn McLinn jako Dan, šťastně angažovaný Jeffův spolupracovník.
  • Taryn Southern jako Allison, předmět Timmyho náklonnosti, který rozkvétá do romantiky v kanceláři, pak končí, když se vzdálí a rozejde se s Timmym.
  • Geoff Pierson jako Franklin Dunbar, Russellův bohatý a chlípný otec.
  • Orlando Jones jako Brad, Jeffův gay přítel z jeho tělocvičny a softballového týmu, který se nakonec spřátelí se zbytkem gangu.
  • Sam Harris (zpěvák) jako Jackie, Bradův okázale homosexuální partner, s nímž se Audrey stává dobrými přáteli, než Jeff způsobí, že ho Audrey nechtěně urazí a přátelství ukončí.
  • Larry Joe Campbell jako Todd, přátelský, ale společensky nepříjemný Jeffův spolupracovník, kterého Audrey opravuje s Liz.
  • Jaime Pressly jako Pam Nelson, počáteční náhradní Binghamova, kterého brzy nakysli kvůli tomu, že spala s Russellem.
  • Heather Locklear jako Barbara, sestra Audrey, na kterou má Russell zamilovanost.
  • Bob Odenkirk jako Mike, starý Jeffův přítel, se kterým se znovu spojí na přehlídce lodí, a jehož zpráva o rozvodu dává Jeffovi pauzu ohledně jeho vztahu s Audrey.
  • Joan Collins jako Bunny Dunbar, Russellova bohatá a povrchní matka.
  • Brian Dennehy jako Roy Bingham, Jeffův velmi tradiční otec.
  • Peggy Lipton jako Faye, Adamova svobodomyslná matka.
  • Ajay Mehta a Anna George jako Rahm & Varsha Patel, Timmyho rodiče.
  • Richard McGonagle jako Dr. Sachs, kterého Jeff & Audrey vidí, aby podpořili své naděje na dítě.
  • Curtis Armstrong jako nejistá verze sebe sama, který se spojuje s Adamem a těší se Adamově adoraci.
  • Jessica Walter jako Constance, starší žena, s níž měl Russell sex, když mu bylo 18.
  • Tony Hale jako Steve, nepředvídatelný bývalý Jeffův spolupracovník, který je pro své trapné objetí známý jako „nuzler“.
  • Mark Saul a Tommy Snider jako Barry a Tug, praštění a nezralí šéfové Audrey ve společnosti pro herní design.
  • Wayne Lopez jako Oscar, jeden z vrátných v budově, kde žijí Binghamové, Adam a Jen.
  • Casey Sander jako Frank, další vrátný v budově Jeff & Audrey.

Epizody

Hlavní článek: Seznam epizod pravidel zapojení
SezónaEpizodyPůvodně vysílán
Nejprve vysílánPoslední vysílání
175. února 2007 (2007-02-05)19. března 2007 (2007-03-19)
21524. září 2007 (2007-09-24)19. května 2008 (2008-05-19)
3132. března 2009 (2009-03-02)18. května 2009 (2009-05-18)
4131. března 2010 (2010-03-01)24. května 2010 (2010-05-24)
52420. září 2010 (2010-09-20)19. května 2011 (2011-05-19)
61520. října 2011 (2011-10-20)17. května 2012 (2012-05-17)
7134. února 2013 (2013-02-04)20. května 2013 (2013-05-20)

Hodnocení v USA

SezónaChvilka (EST )Počet epizodPremiéraFináleTelevizní sezónaCelkové hodnoceníDiváci
(v milionech)
datumDiváci
(v milionech)		datumDiváci
(v milionech)
1
Pondělí 21:30
7
5. února 2007
14.83[28]
19. března 2007
9.26[29]2006–0725[30]12.38[31]
215
24. září 2007
12.23[32]
19. května 2008
12.29[33]2007–0833[34]10.89[31]
313
2. března 2009
11.82[35]
18. května 2009
12.87[36]2008–0924[37]11.37[31]
4
Pondělí 20:30
13
1. března 2010
9.73[38]
24. května 2010
8.23[39]2009–1050.[40]7.91[40]
5
Pondělí 20:30
(2010–11)
Čtvrtek 20:30
(2011)
24
20. září 2010
8.35[41]
19. května 2011
8.80[42]2010–1149.[43]8.77[44]
6
Čtvrtek 20:30
15
20. října 2011
11.45[45]
17. května 2012
7.17[46]2011–1242.[47]10.10[40]
7
Pondělí 20:30
13
4. února 2013
9.40[48]
20. května 2013
6.25[49]2012–1352.[50]7.69[50]

Syndikace

V červnu 2011, série byla sebrána k publikování místní síťový partner, CW Plus, a WGN America, debutuje 10. září 2012.[51] Ve středu 2. ledna 2013 začala série vysílat ve všední dny TBS při 2 / 1c. Krátce nato se přesunul do časné ranní hodiny 6:00 po celý týden. V květnu 2016 řada zcela opustila sestavu. Všech 7 sezón bylo k dispozici pro streamování na Netflixu až do září 2018, kdy byly odstraněny.[52]

V Kanadě je série publikována CMT.[53]

Ocenění a nominace

RokCenaKategoriePříjemceVýsledek
2007Cena Emmy PrimetimeVynikající kinematografie pro řadu více kamerWayne KennanNominace
Teen Choice AwardVolba TV herec: KomedieDavid SpadeNominace
2008Art Directors Guild AwardDokonalost v produkčním designuBernard Vyzga a Lynn GriffinNominace
Cena BMI za film a televiziNejlepší televizní hudbaDavid SchwartzVyhrál
2009Evan Frankfort, Bert Selen a George RitterVyhrál
Art Directors Guild AwardDokonalost v produkčním designuBernard Vyzga, Joe Pew a Jerie KelterNominace
Cena ASCAP za filmovou a televizní hudbuNejlepší televizní seriálSteve Mazur, Tom Polce a Derek SchancheVyhrál
2010Cena Emmy PrimetimeVynikající umělecký směr pro řadu více kamerBernard Vyzga a Jerie KelterNominace
2011Nominace
Vynikající kinematografie pro řadu více kamerWayne KennanNominace
2012Cena BMI za film a televiziNejlepší televizní hudbaBert Selen a George RitterVyhrál
Image AwardVynikající režie v komediálním seriáluLeonard R. Garner, Jr.Vyhrál
2013Cena BMI za film a televiziNejlepší televizní hudbaBert Selen a George RitterVyhrál

Domácí média

Domácí zábava Sony Pictures vlastní práva na vydávání DVD v Regionu 1. Pátá sezóna série byla zpřístupněna počátkem 7. února 2012, exkluzivně jako vydání na objednávku od Sony Pictures Home Entertainment, ve spojení s amazon.com.[54] Podobně šestá sezóna obdržela MOD vydání od online prodejců, 2. října 2012.[55]

Paramount Pictures, ve spojení s CBS domácí zábava, začala vydávat sérii na DVD v mezinárodním měřítku v roce 2011. Sezóna jedna vyšla ve Velké Británii (Region 2 DVD) 4. dubna 2011.[56] V regionu 4 byla vydána celá série jako jednotlivé sezóny.

Celá řada je k dispozici ke stažení a stažení na Amazon.com a iTunes Store.

Název DVDDatum vydáníEp #
Kompletní první sezóna4. září 20077
Kompletní druhá sezóna14. října 200815
Kompletní třetí sezóna14. září 201013
Kompletní čtvrtá sezóna11. ledna 201113
Kompletní pátá sezóna7. února 201226
Kompletní šestá sezóna2. října 201213
Kompletní sedmá sezóna18. února 201613

Poznámka: Po událostech z odchodu Charlieho Sheena z Dva a půl chlapa, CBS objednal další dvě epizody pro Pravidla zapojeníPátá sezóna, čímž se celkový počet epizod zvýšil na 26 z původních 24 objednaných. Přes epizody „Scavenger Hunt“ a „Cheating“, vysílané během šesté sezóny, byly původně vyrobeny pro pátou sezónu a jsou zahrnuty do kolekce páté sezóny. Vydání DVD šesté sezóny proto obsahuje 13 epizod vyrobených během tohoto časového období, ve srovnání s 15, které vysílala CBS.

Mezinárodní vysílací společnosti

ZeměSíťSeries PremiereChvilka
 AustrálieSíť deset
Jedenáct
TV1		13. února 2008
15. května 2012
2010		Neděle 19:00
Úterý 20:00
Středy 19:30
 RakouskoORF eins
Puls 4		21. května 2012
19. prosince 2012		Pondělí - pátek, 12:05
Středa - pátek, 10:55
 BelgieZESPondělí pátek
 Bosna a HercegovinaRTRS, Comedy Central Extra
 BrazílieSony
 BulharskoLiščí životStředa 21:00 odp
 KanadaMěsto5. února 2007Čtvrtek 20:30
 ChorvatskoLiščí život,
RTL 2.
Comedy Central Extra		Pondělí - pátek 12:00 PM
 KyprFOX Řecko / Sigma TV12. října 2012 / září 2016Pondělí - pátek, 23:00 / pondělí - pátek 01:00
 Dánsko3+Dny v týdnu, 06:00
 EstonskoLiščí životPracovní dny, 17:05 (opakování) a 07.55, 09.30
 FrancieM61. dubna 2011Pondělí - pátek 10:15
 Německokabel eins
Fox Channel
Comedy Central		12. listopadu 2009
2. ledna 2012
12. listopadu 2012		mezi obdobími
Pondělí - pátek, 23:00
Pondělí - pátek, 23:05
 ŘeckoFOX Řecko12. října 2012Pondělí - pátek, 23:00
 MaďarskoViasat312. května 2010Pracovní dny, 07:25 (opakování) a 19.55
 IndieVelká láska CBS
Comedy Central		Pondělí - čtvrtek, 20:00
Pondělí - čtvrtek, 23:00
 IrskoRTÉ dvaSoboty, 00:30
 IzraelXtra HORKÉ
HORKÁ rodina /ano hvězdy Base		2007
4. ledna 2009		Neznámý
Neděle, 20:15, 23:45
 ItálieComedy Central, Italia 121. června 2009Soboty a neděle, 13:00
Latinská Amerika (ortografická projekce). Svg Latinská AmerikaSony Entertainment Television1Pondělí, 22:30
 LotyšskoSOUBORPracovní dny, 17:35 (opakování) 19:30, 03:00 a 06:15
 Severní MakedonieLiščí život
 Černá HoraTV VIJESTI2012Pondělí pátek
 HolandskoRozrazilPondělí - pátek, 19:30
 Nový ZélandČTYŘNeděle, 19:00
 NorskoTV 2 blaženostVypnuto,
 PeruSony Entertainment TelevisionPondělí, 12:00
 PolskoPolsat, Komedie Střední Polska6. ledna 2008Pátky, 21:00
 PortugalskoAXN bíláPondělí, 22:25 (pevnina a Madeira) / 21:25 (na Azorech)
 RumunskoComedy Central ExtraPondělí - pátek, 8:00 a 19:00
 RuskoSony Entertainment Television2009Pracovní dny
 SrbskoLiščí život, Comedy Central Extra7. července 2009Víkendy
 SlovinskoPOP TV2008Víkendy
 Jižní AfrikaSABC 3Pondělí, 21:40
 ŠpanělskoParamount Comedy, FDFČtvrtek, 23:15
 ŠvédskoKanal 5Úterý, 22:00
  ŠvýcarskoSF zwei9. září 2011Úterý - pátek, 19:30
 Tchaj-wanHvězdný světPracovní dny, 19:35
 ThajskoTrue SeriesÚterý, 21:00
 Spojené královstvíComedy Central
E4		Pracovní dny, 12:30 a 15:30 (opakování)
Úterý 21:00 (sezóna 7), pracovní dny 16:00 - 17:00 (opakování)
 Spojené státyCBS (orig. síť)
Syndikace vysílání (opakování)
WGN America (opakování)
TBS		5. února 2007
10. září 2012
10. září 2012
2. ledna 2013		Pondělí 20:30
Rozličný
Neděle - pátek 12:00 a středa 22:00
Pracovní dny 6:00, 11:00
1 Práva v Argentina, Bolívie, Brazílie, Chile, Kolumbie, Kostarika, Dominikánská republika, Ekvádor, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexiko, Nikaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, a Venezuela.

Polská verze

Hlavní článek: Reguły Gry

Polský kanál TVN začala natáčet vlastní verzi pořadu s názvem Reguly Gry (doslovně to znamená Pravidla hry v polštině). Premiéru měla 16. února 2012 na sesterském kanálu TVN TVN 7 jako jeho první původní produkce.[57][58][59]

Reference

  1. ^ Harris, Will. „Pravidla zapojení -“ 100"". A.V. Klub. Citováno 28. května 2014.
  2. ^ A b Hibberd, James. "'Pravidla zapojení „zrušena po 7 sezónách“ “. Zábava týdně. Citováno 28. května 2014.
  3. ^ „Rules of Engagement Season 1“. Citováno 28. května 2014.
  4. ^ „TV Tonight“. Buzzsugar.com. 2007-02-05. Citováno 2012-11-27.
  5. ^ „CBS nastavuje data návratu série“. Citováno 2008-02-13.
  6. ^ Hibberd, James. „CBS plánuje vrácení„ pravidel zapojení “'". The Hollywood Reporter.
  7. ^ „Nejnovější zprávy - případ CBS zachovat“, „Pravidla“; přidává další dvě dramatická díla “. TheFutonCritic.com. Citováno 2012-11-27.
  8. ^ "CBS: Obnoveno a zrušeno". Archivovány od originál dne 01.03.2012. Citováno 2009-05-19.
  9. ^ „CBS vyplňuje mezeru„ Dva a půl chlapa “, objednává další epizody jiných komedií“. EW.com.
  10. ^ Andreeva, Nellie. „Časový plán CBS: Proč se„ CSI “a„ dobrá žena “stěhují? Originální série v sobotu ?!“. Deadline.com. Citováno 2012-11-27.
  11. ^ „CBS:„ Pravidla angažovanosti “přecházejí na čtvrtek;„ Jak se stát gentlemanem “vykázán do soboty, účinně zrušen - hodnocení | TVbytheNumbers“. Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivovány od originál dne 08.10.2011. Citováno 2012-11-27.
  12. ^ Andreeva, Nellie (14. listopadu 2011). "CBS omezuje objednávky na 'pravidla zapojení'".
  13. ^ „Harnick, Chris.“ CBS oznamuje časový plán sezóny 2012."". Aoltv.com. 14.11.2011. Citováno 2012-11-27.
  14. ^ Rose, Lacey (21. května 2012). „CBS obnovuje„ Pravidla zapojení “pro Midseason“. The Hollywood Reporter.
  15. ^ Kondolojy, Amanda (6. prosince 2012). „CBS oznamuje sestavu v polovině sezóny, včetně premiéry filmů„ Golden Boy “a„ Pravidla angažovanosti “,„ Survivor “a„ The Amazing Race “. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. prosince 2012. Citováno 7. prosince 2012.
  16. ^ Kondolojy, Amanda (10. května 2013). "'Pravidla zapojení zrušena CBS po sedmi sezónách ". TV podle čísel. Archivovány od originál 7. června 2013. Citováno 10. května 2013.
  17. ^ Mark Cendrowski (ředitel) a Mike Haukom (spisovatel) (2012-03-29). "Scavenger Hunt", Pravidla zapojení. epizoda 8. sezóna 6. CBS.
  18. ^ A b ""Pravidla zapojení „Set Up (TV epizoda 2011)“ - přes www.imdb.com.
  19. ^ „Pravidla zapojení“. PopMatters. 4. února 2007.
  20. ^ "Rules of Engagement s01e03 Episode Script - SS". Springfield! Springfield!.
  21. ^ "Youtube". www.youtube.com.
  22. ^ „Play Ball“ - přes www.imdb.com.
  23. ^ „Rules of Engagement: Play Ball“. TV.com.
  24. ^ „Rules of Engagement S5E5 - anglický přepis“. Čitelný.
  25. ^ „Jak jsem poznal vaši matku hraje podle pravidel zapojení - CliqueClack“. CliqueClack TV.
  26. ^ ""Rules of Engagement "100th (TV Episode 2013)" - přes www.imdb.com.
  27. ^ ""Rules of Engagement "100th (TV Episode 2013)" - přes www.imdb.com.
  28. ^ „ABC Medianet“. ABC Medianet. 2007-02-13. Archivovány od originál dne 2010-05-28. Citováno 2012-11-27.
  29. ^ „ABC Medianet“. ABC Medianet. 2007-03-27. Archivovány od originál dne 2010-05-28. Citováno 2012-11-27.
  30. ^ „ABC Medianet“. ABC Medianet. 19. 05. 2009. Archivovány od originál dne 01.05.2011. Citováno 2012-05-11.
  31. ^ A b C „ABC Medianet“. ABC Medianet. 19. 05. 2009. Citováno 2012-05-11.
  32. ^ „ABC Medianet“. ABC Medianet. 2007-10-02. Archivovány od originál dne 01.05.2011. Citováno 2012-11-27.
  33. ^ „ABC Medianet“. ABC Medianet. 2008-05-28. Citováno 2012-11-27.
  34. ^ „ABC Medianet“. ABC Medianet. 19. 05. 2009. Citováno 2012-05-11.
  35. ^ „ABC Medianet“. ABC Medianet. 10. 3. 2009. Archivovány od originál dne 29.03.2012. Citováno 2012-11-27.
  36. ^ „Nejlepší pořady CBS Primetime, 18. – 24. Května 2009 - Hodnocení | TVbytheNumbers“. Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivovány od originál dne 24. 10. 2012. Citováno 2012-11-27.
  37. ^ „ABC Medianet“. ABC Medianet. 19. 05. 2009. Citováno 2012-05-11.
  38. ^ „Top 25 televizních hodnocení: Oscary, American Idol a Teorie velkého třesku Nejlepší týdenní vysílací žebříčky - hodnocení | TVbytheNumbers“. Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivovány od originál dne 23. 11. 2010. Citováno 2012-11-27.
  39. ^ „Hodnocení - CBS vyhrává poslední pondělí sezóny v klíčových ukázkách“. TheFutonCritic.com. Citováno 2012-11-27.
  40. ^ A b C „Konečný vysílací čas 2009–10, průměrná sledovanost - hodnocení“. TVbytheNumbers. 16. 06. 2010. Archivovány od originál dne 21. 11. 2010. Citováno 2012-05-11.
  41. ^ „Pondělní finále:„ Hawaii Five-0, “Two and a Half Men,„ DWTS, „„ House “Gain;„ Chuck “,„ The Event “, Chase, Castle Drop - Hodnocení | TVbytheNumbers“. Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivovány od originál dne 16. 11. 2010. Citováno 2012-11-27.
  42. ^ „Televizní hodnocení ve čtvrtek:„ The Office “Rises,„ Grey's Anatomy “,„ Private Practice “,„ Big Bang Theory “Rise, but American Idol Dominates - Ratings | TVbytheNumbers“. Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivovány od originál dne 23. 05. 2011. Citováno 2012-11-27.
  43. ^ Andreeva, Nellie. „Úplné žebříčky televizních seriálů 2010–2011“. Deadline.com. Citováno 2012-05-11.
  44. ^ "Sezónní vysílání 2010–11 Primetime Show Průměry sledovanosti - Hodnocení | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. 01.06.2011. Archivovány od originál dne 04.06.2011. Citováno 2012-05-11.
  45. ^ „Čtvrteční závěrečná hodnocení: Světová série +„ Velký třesk “,„ Šedý “,„ Upíří deníky “upravena;„ Pravidla “,„ Soukromá praxe “upravena - Hodnocení | TVbytheNumbers“. Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivovány od originál dne 22.10.2011. Citováno 2012-11-27.
  46. ^ „Čtvrtkové konečné hodnocení:„ American Idol “,„ Grey's Anatomy “,„ 30 Rock “upravené nahoru;„ Touch “,„ skandál “upravené dolů - hodnocení | TVbytheNumbers“. Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivovány od originál dne 2012-05-22. Citováno 2012-11-27.
  47. ^ „Kompletní seznam sledovanosti televizních pořadů sezóny 2011–12: Vrchol„ Fotbal v neděli v noci “, následován„ American Idol “,„ NCIS “a„ Tanec s hvězdami “'". TVbytheNumbers. 16. 06. 2010. Archivovány od originál dne 2012-05-27. Citováno 2012-05-11.
  48. ^ Bibel, Sara (5. února 2013). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Největší poražený “,„ Bones “,„ 2 Broke Girls “a„ Mike & Molly “Upraveno;„ Podvod “Upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 8. února 2013. Citováno 5. února 2013.
  49. ^ Bibel, Sara (21. května 2013). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Hlas “a„ Tanec s hvězdami “upraven;„ Hry Goodwin “a„ Motiv “upraven dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. června 2013. Citováno 21. května 2013.
  50. ^ A b Patten, Dominic (24. května 2013). „Úplné žebříčky televizních sezón 2012–2013“. Dateline. Citováno 24. května 2013.
  51. ^ „Společnost Sony zrušila„ pravidla zapojení “v téměř polovině země - 17. 06. 2011 20:18:08 | Vysílání a kabelová televize“. Broadcastingcable.com. Citováno 2012-11-27.
  52. ^ „Všech sedm sezón pravidel zasnoubení opouštějících Netflix“.
  53. ^ „Pravidla zapojení“. CMT.ca - Country Music Television Canada. Archivovány od originál dne 3. září 2014. Citováno 12. září 2015.
  54. ^ „DVD News of Engagement: Box Art a Date Change for Rules of Engagement - The Complete 5th Season“. TVShowsOnDVD.com. 25. května 2007. Archivovány od originál dne 2012-05-28. Citováno 2012-11-27.
  55. ^ „DVD DVD s Pravidly zapojení: Datum vydání Pravidla zapojení - Kompletní 6. sezóna“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 2012-11-26. Citováno 2012-11-27.
  56. ^ „Rules of Engagement Season 1 (2011): DVD“. hmv.com. Archivovány od originálu na 2012-05-15. Citováno 2012-11-27.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  57. ^ "Paweł Wilczak i Maciej Zakościelny w polskiej wersji" Sposobu użycia "- Filmový web" (v polštině). Filmweb.pl. Citováno 2012-11-27.
  58. ^ DODAJ OGŁOSZENIE Ogłoszenie już od 200 zł! (2011-08-24). „TVN wyprodukuje polski sitcom dla TVN 7“. Wirtualnemedia.pl. Citováno 2012-11-27.
  59. ^ ""Reguły gry ": Pierwszy seriál TVN7 - Galerie - Film w INTERIA.PL - premiéra filmowe, repertuar kin, recenzje filmów (kino, dvd)". Film.interia.pl. Citováno 2012-11-27.

externí odkazy