Gumová deka - Rubber Blanket

Tento článek je o antologii komiksu. Technologie tisku viz Ofsetový tisk.
Gumová deka
Gumová deka # 3 kryt David Mazzucchelli
představení příběhu „Big Man“
Informace o publikaci
VydavatelLis na gumovou přikrývku
Plánroční
FormátLuxusní nadrozměrná
9 "x12"
ŽánrAlternativní komiksy
Datum publikace1991 – 1993
Ne. problémů3
RedakceDavid Mazzucchelli

Gumová deka byl alternativní komiksy antologie časopis vydaný týmem manžela / manželky karikaturista David Mazzucchelli a malíř / kolorista Richmond Lewis. to bylo self-publikoval pod hlavičkou Rubber Blanket Press v luxusním nadrozměrném formátu od roku 1991 do roku 1993 (tři čísla).

Zatímco antologie různých umělců, Gumová deka je většinou výkladní skříní pro Mazzucchelliho dílo. V tom se z velké části otočí zády k super hrdina dílo, které z něj udělalo oblíbeného fanouška a posunulo se k osobnímu stylu vyprávění s odvážnými a expresionističtějšími uměleckými díly. Tyto příběhy vynesly Mazzucchelliho na 72. pozici Comics Journal 'seznam nejlepší komiksy 20. století.

Historie publikace

Mazzucchelli autogramiády kopií této série na 28. června 2012 podpisem na Midtown Comics na Manhattanu.

Mazzucchelli dosáhl úspěchu při práci na řadě populárních titulů, včetně Batman: Year One pro DC Comics a Opovážlivec pro Zázrak, když náhle opustil svět super hrdinové (údajně se vzdává nabídky čerpat populární X-Men série)[1] dělat více osobní díla. Rok neprodukoval žádné komerční dílo a studoval podzemní komix a dětské knihy a chodil na kurzy grafiky.[2]

V roce 1991 vydal první číslo antologie Gumová deka v luxusním nadrozměrném formátu.[3] Každé číslo bylo 9 "x12",[4] a byl self-publikoval Mazzucchelli a Lewis pod otiskem Rubber Blanket Press, se sídlem v Hoboken, New Jersey.[5] Název byl převzat z gumové přikrývky používané k přenosu inkoustu z tiskových desek na tiskovou plochu ofsetový tisk. Název měl naznačovat, že tiskový proces byl nedílnou součástí práce v něm publikované.[2]

Gumová deka bylo hlavně prostředkem pro Mazzucchelliho, aby vydal své dobrodružnější dílo, ale také představil práci několika dalších umělců: Ted Stearn „Fuzz and Pluck“,[3] díla od David Hornung, některé práce od Mazzucchelli manželky Richmond Lewis a začátek překladu italština „Všechno nejlepší k narozeninám, Signora“ od Massimo Semerano a Francesca Ghermandi.

"Všechno nejlepší k narozeninám, Signora" později pokračovalo v Kim Thompson -edited Zero Zero z Fantagraphics, počínaje číslem 19, a přejmenována na „Pop. 666“. Kapitola, která byla vytištěna Gumová deka # 3 byl přetištěn v novém překladu do Zero Zero # 20, někdy s odkazem na překlad, se kterým Mazzucchelli pracoval.[6]

Čtvrté číslo nebylo nikdy publikováno, protože Mazzucchelli si všiml, že jeho příběhy se prodlužují - z 9 stránek na 24 a nakonec na 34 stránek pro „Velkého muže“ v čísle 3. Mazzucchelli chtěl více prostoru a chtěl věnovat čtvrté číslo jednomu dlouhému příběhu. Ten příběh nakonec byl Asterios Polyp, který byl vydán jako vázaná kniha grafická novela podle Pantheon Books v roce 2009.[2]

Problémy

Příběhy v Gumová deka nikdy nebyly shromážděny v angličtině. Existují zahraniční vydání, která přeložila některé z těchto příběhů v knižní podobě.[7]

  1. 1991, 48 stran[8]
    • "Těsně vedle" (David Mazzucchelli )
    • „Kdyby to nebylo pro muže ...“ (Richmond Lewis )
    • „Beyond the Last Pier“ (Art / Story: Lewis; Text / Story: Mazzucchelli)
    • „Mope & Grope“ (Mazzucchelli)
    • „Mrtvý pes“ (Mazzucchelli)
  2. 1992, 56 stran[9]
    • „Rande naslepo“ (Mazzucchelli)
    • „Teorie pravdy Pyrum Spothové“ (David Hornung )
    • „Mope & Grope“ (Mazzucchelli)
    • „Usměvavý Joe“ (Mazzucchelli)
    • „Objevování Ameriky“ (Mazzucchelli)
    • "Plážový kluk" (Ted Stearn )
    • "Vzduch" (Mazzucchelli)
    • „Hele, I am Serious“ (Mazzucchelli)
  3. 1993, 72 stran[5][10]
    • „Mope & Grope“ (Mazzucchelli)
    • "Life o 'Bub" (Hornung)
    • „Mope & Grope“ (Mazzucchelli)
    • „Všechno nejlepší k narozeninám, Signora“ (Massimo Semerano & Francesca Ghermani )
      přeloženo z italština autorů: Semerano, Ghermandi a Mazzucchelli
    • „Velký muž“ (Mazzucchelli)
      Nejdelší příběh v Gumová deka, o objeveném gigantovi vyplaveném na břeh ve venkovské oblasti.
      O příběhu se říká, že je „v podstatě velmi dobře zpracovaný Neuvěřitelný Hulk příběh",[1] ale Mazzucchelli říká, že to zamýšlel jako bájný příběh, nikoli jako komentář k příběhům superhrdinů.[11]
    • „Fuzz & Pluck“ (Stearn)
    • „Smrt monsieur Absurde“ “(Mazzucchelli)

Recepce

Gumová deka získal mnoho chvály a údajně udělal Rob Liefeld "odfoukne hlavu".[1] Všechna tři čísla jsou dlouho vyprodaná a sběrateli velmi vyhledávána za vysoké ceny.

"Povídky v Gumová deka David Mazzucchelli "zařazen na 72 Comics Journal 'seznam nejlepší komiksy 20. století.[1]

Viz také

Reference

Poznámky

  1. ^ A b C d Roth, Gil. „Povídky Davida Mazzucchelliho v Gumová deka". Comics Journal # 210, strana 50.
  2. ^ A b C Sprchy, Squally (2009-07-17). „David Mazzucchelli na MoCCA“. Citováno 2011-06-10.
  3. ^ A b Mautner, Chris (29.06.2009). „Sbírejte to hned! Gumová deka“. Komiksové zdroje. Citováno 2011-06-08.
  4. ^ Badman, Derik A (2009-02-18). „Panel Madness Day Four: Rubber Blanket Vydání 2 Strana 38“. MadInkBeard. Citováno 2011-06-08. Externí odkaz v | vydavatel = (Pomoc)
  5. ^ A b Gumová deka # 3, strana 1
  6. ^ Thompson, Kim. Zero Zero # 20. strana 1 (redakční)
  7. ^ Beaty, Bart. "Pozitivní znamení: Deset hodnotných překladatelských projektů". Comics Journal # 210, strana 125.
  8. ^ Gumová deka # 1 v komiksu DB (archivováno z originál )
  9. ^ Gumová deka # 2 v komiksu DB (archivováno z originál )
  10. ^ Gumová deka # 3 v komiksu DB (archivováno z originál )
  11. ^ Shaw, část 1

Zdroje

externí odkazy