Rubén López Sabariego - Rubén López Sabariego

Rubén López Sabariego
narozený(1917-06-11)11. června 1917
Vesnice Felton, město Cojímar, Guamá, Provincie Santiago de Cuba, Kuba
Zemřel30. září 1961(1961-09-30) (ve věku 44)
Námořní základna v zálivu Guantánamo, USA
Národnostkubánský
Ostatní jménaRuben Lopez
obsazeníŘidič autobusu
Známý jakoZabit za záhadných okolností na Námořní základna v zálivu Guantánamo
Tento snímek z roku 2004 ukazuje útes těsně za západní hranicí námořní základny v zálivu Guantánamo, kde se kapitán Arthur J. Jackson původně pokusil zbavit těla Rubena Lopeze.

Rubén López Sabariego (11. června 1917 - 30. září 1961) byl a kubánský řidič autobusu pracuje na Námořní základna v zálivu Guantánamo, jehož záhadné zmizení a smrt se tam stala způsobit célèbre na Kubě.[1][2]

Námořní zpravodajství mělo podezření, že Lopez je kubánský agent, ale přesto mu umožňoval udržet si práci na základně.[3]

Jeho tělo bylo ponecháno hnít více než tři týdny, než bylo vráceno na Kubu.[1][4][5]Když bylo jeho tělo vráceno, dospěli kubánští patologové k závěru, že byl mučen, a zjistil, jak rozsáhle byly jeho kosti zlomeny.

Rodinný život

Lopez osiřel v raném věku a byl vychován svými prarodiči.[6]Lopez zahájil svoji první práci na základně Guantánamo v roce 1939, kde jako tesař pracoval až do roku 1945. V roce 1940 se oženil s Georginou Gonzálezovou a vychoval devět dětí. V roce 1949 začal znovu pracovat na Guantánamu, kde pracoval až do své smrti.

Zaměstnanost na Guantánamu

Lopez pracoval na americké základně Guantánamo od roku 1948. USA zaměstnávaly tisíce kubánských dělníků před Kubánská revoluce.I když to byla výška Studená válka „Kubáncům, které USA zaměstnávali před revolucí, bylo umožněno dojíždět na základnu a bylo jim umožněno pokračovat v práci.

Zmizení

Lopezova manželka Georgina Gonzáles ho naposledy viděla naživu, když 30. září 1961 odešel do práce.[1] Když se nevrátil domů, zeptala se dalších dojíždějících, kteří pracovali na základně, kteří jí řekli, že si myslí, že ho Američané zatkli. 4. října 1961 dostal Gonzáles povolení od kubánských úřadů navštívit americkou základnu s dotazem po jejím manželovi. Američtí důstojníci si všimli, že byl slyšet výstřel, a navrhli jí, že Lopez byl zastřelen kubánskými úřady.

Při své poslední návštěvě základny ukázal kaplan základny její Lopezovo velmi zkažené tělo ležící v příkopu. Trvalo další týden, než úředníci základny souhlasili s propuštěním jeho těla.[1]

Účet Williama Sziliho

V roce 1963 Poručík William Szili nabídl svůj popis střelby.[1][7][8][9][10][11][12][13]Byl výkonným ředitelem společnosti Společnost z Mariňáci střežit západní hranici základny. Podle Sziliho a jeho velitele roty Kapitán Arthur J. Jackson, který byl oceněn a Řád cti v době druhá světová válka, spotřeboval přibližně šest martini koktejly v důstojnickém klubu základny, 30. září 1961. Řekl, že opustil Jackson v důstojnickém klubu, šel domů spát a probudilo ho volání jednoho z proboštů základny, že Jackson našel Lopeze v „omezeném oblast “a že Jackson potřeboval jeho pomoc.

Policie tábora řekla Jacksonovi, aby doprovodil Lopeza k severovýchodní bráně, jediné bráně, která byla oficiálně používána po kubánské revoluci.[8] To však nebylo možné, protože to vyžadovalo plavbu trajektem na východní stranu zálivu a trajekt jezdil pouze do půlnoci. Jackson se rozhodl použít menší bránu, která byla po kubánské revoluci opuštěna.

Když Jackson, Szili a Lopez dorazili k opuštěné bráně, zámek byl zrezivělý a Jackson nařídil Szili, aby si šla vzít kladivo.[8]Když se Szili vrátil, našel Jacksona v panice. Jackson mu řekl, že nakonec dokázal otevřít bránu; doprovodil Lopeze na kubánskou stranu hranice; Lopez ho napadl a on ho zastřelil. Jackson řekl Szili, že odhodil Lopezovo tělo přes útes, kde se hranice mezi základnou a kubánským územím setkala s mořským břehem.

Oba policisté nechali Lopezovo tělo ležet celý den 1. října 1961 na pláži pod útesem.[8]Večer 1. října se rozhodli, že se vrátí na pláž na kubánské straně, a pohřbili Lopezovo tělo pod kameny. Ale poté, co se 2. října pokusil tělo zakrýt kameny, Jackson se rozhodl, že místo toho přivezou tělo Američanovi straně a najděte místo, kde můžete tělo pochovat.

Následujícího dne selhal první pokus o získání Lopezova těla, když se lano, které používali, přetrhlo.[8]Nakonec se jim tělo podařilo získat pomocí dalších tří důstojníků a šesti poddůstojnických mužů. Pod Jacksonovým vedením se pokusili tělo dobře pohřbít uvnitř základny, 800 stop (240 m) od hraničního plotu. Poté, co se šířily pověsti, bylo hledáno mělký hrob, který byl nalezen za dva týdny.

Szili měl potíže s nalezením práce poté, co opustil službu, cítil, že jeho pověst byla nespravedlivě zčernalá, a snažil se získat jeho Zástupce Kongresu aby mu pomohl získat válečný soud očistit jeho jméno.[1]

Kubánská reakce

Gonzalez, vdova po Lopezovi, byla roky po události profilována v kubánských publikacích.[1]Denní zprávy z Panenských ostrovů uvedl vraždu v roce 1966 jako příklad druhu incidentu, který vedl k tomu, že Kuba v roce 1966 odmítla podepsat smlouvu.[14][15][16]

Fidel Castro nabídl zprávu o Lopezově smrti na základě závěrů kubánských patologů při Lopezově pitvě, že Lopezovo tělo vykazovalo účinky týdnů bití a mučení.[5]

V říjnu 2011 Radioangulo uvedená zranění jeho těla, která vedla kubánské patology k závěru, že Lopez byl mučen.[17]Uvádí, že:

Kvůli přetrvávání [jeho manželky] mu byly jeho ostatky 21. října vráceny se zlomeninami lebky, pravé tváře a levého žebra, bajonet poranění břicha, poranění nohy a další léze evidentní, že byl podle kubánské forenzní vědy podroben těžkému mučení.[17]

Reference

  1. ^ A b C d E F G Jana K.Lipman (2009). Guantánamo: Dělnická historie mezi říší a revolucí. University of California Press. 173–174. ISBN  9780520942370. Citováno 2013-05-27.
  2. ^ Jane Franklin (1997). „Kuba a Spojené státy: chronologická historie“. Ocean Press. p. 45. ISBN  9781875284924. Citováno 2013-05-27. 15. října 1963 - zemřel kubánský dělník americké námořní základny na Guantánamu Ruben Lopez Sabariego, který byl zatčen 30. září. Kuba říká, že příčinou je mučení. V roce 1963 americký publicista Jack Anderson uvádí, že americký námořní kapitán Arthur J. Jackson byl tajně propuštěn kvůli zabití. USA tvrdí, že Jackson jednal v sebeobraně a že jeho propuštění bylo utajeno, aby se zabránilo mezinárodním dopadům.
  3. ^ Tim Woodward (2013-05-26). „Tim Woodward: hrdina druhé světové války přerušuje dlouhé ticho nad střelbou na Guantánamu“. Stát Idaho. Archivovány od originál dne 2013-05-27. Citováno 2013-05-27. Lopez okamžitě zemřel. A Jackson se chystal učinit rozhodnutí, které by změnilo jeho život a postavilo ho do rozporu s nejvyššími úrovněmi správy prezidenta Johna F. Kennedyho. Ukryl tělo. „Doufal jsem, že se to nikdo nedozví,“ řekl. „Svět to zjistil.“
  4. ^ „Je neospravedlnitelné, aby nákladná vojenská základna, vedená na úkor rozpočtu Spojených států a daňových poplatníků, přestože to z hlediska národní bezpečnosti USA není absolutně žádným zájmem, měla zabírat cennou část našeho území, jen aby byla ponížena, obtěžována a zaútočit na kubánský lid, jeho jedinou misí v posledních desetiletích “. Granma Internacional Digital. Archivovány od originál dne 26.06.2007. Citováno 2013-05-27. 30. září 1961 námořní kapitán Arthur J. Jackson zatkl dalšího Kubánce - Rubéna Lópeze Sabariega - který tam pracoval jako řidič nákladního vozu. Patnáct dní po jeho zatčení chargé d'affaires švýcarského velvyslanectví na Kubě uvedlo, že v příkopu uvnitř vojenského zařízení bylo nalezeno mrtvé tělo. Pitva ukázala, že muž byl několik dní mrtvý a měl zlomené kosti a modřiny způsobené mučením.
  5. ^ A b Fidel Castro, Olga Miranda, Roger Ricardo (2011). „Guantanamo: Proč by měla být nelegální základna USA vrácena na Kubu“ (PDF). Ocean Books. p. 11,42,72. ISBN  978-0-9804292-5-1. Archivovány od originál (PDF) dne 04.03.2016. Citováno 2013-05-27. 30. září téhož roku byl Vojenský zpravodajský sbor zatčen pracovník základny Rubén López Sabariego. O osmnáct dní později americký úředník oznámil manželce Lópeze Sabariega, že jeho tělo bylo nalezeno v příkopu na základně. Lékařské vyšetření jeho těla ukázalo, že byl ubit k smrti. Bývalý poručík amerického námořnictva William A. Szili, jeden z příslušníků tohoto zločinu, řekl reportérovi bulletinu ve Philadelphii, že kapitán Arthur J. Jackson dokončil kubánského dělníka několika výstřely.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  6. ^ Raul Quintana Suarez; Bernardo Martín Herrera (2012). „Sabariego Lopez, Ruben“ [Sabariego Lopez, Ruben] (ve španělštině). Eumed. Citováno 2013-05-27.
  7. ^ Jack Anderson (1963-04-25). „Kolotoč: Střílet na důstojníky na Guantánamu nákladné“. Washington: Spokane Daily Chronicle. p. 82. Citováno 2013-05-27.
  8. ^ A b C d E „Ex-Marine Officer Details Slaying of Castro Spy At Guantanamo“. Philadelphie: Sarasota Herald-Tribune. 1963-04-28. s. 1–2. Citováno 2013-05-27.
  9. ^ Jim Dan Hill (07.05.1963). „Podívejme se na záznam: Námořní disciplína“. Gettysburg Times. p. 4. Citováno 2013-05-27.
  10. ^ „Ex-Marine vypráví příběh o zabití Guantánama“. Zdarma kopí hvězda. 1963-04-27. p. 1,3. Citováno 2013-05-27.
  11. ^ „Odhalen kubánský„ špionážní “pohřeb: Výsledkem Oustera je nárok; může být požádána sonda“. San Mateo Times. 1963-04-27. p. 1. Citováno 2013-05-27.
  12. ^ Lewis Hawkins (1963-04-26). „Zveřejněno kubánské vyzvědačství“. Lewiston Daily Sun. p. 14. Citováno 2013-05-27.
  13. ^ „Claim Spy Shot, Marines Hid Stry“. Press-Courier. 1963-04-26. Citováno 21. prosince 2016.
  14. ^ Mary Louise Wilkinson (06.06.1966). „Zabití Kubánců způsobí, že Fidel obnoví požadavky“. Denní zprávy z Panenských ostrovů. p. 3. Citováno 2013-05-27.
  15. ^ Pablo Soroa Fernández (10.01.2007). „Horror y misterio desde hace muchos años“ [Horor a tajemství po mnoho let] (ve španělštině). Red Voltaire. Archivovány od originál dne 2013-05-27. Citováno 2013-05-27. También ultimaron, después de apresarlo, otro de sus obreros cubanos, Rubén López Sabariego. Si el agua no hubiera erosionado la tierra de la zanja donde habían ocultado su cadáver, hoy se mantendría desaparecido.
  16. ^ Denis Marta Valle. „Historia y memoria de la base de Guantánamo“ [Historie a paměť Guantanamo] (ve španělštině). Prensa Latina. Archivovány od originál dne 2013-05-27. Citováno 2013-05-27. De las víctimas fueron bárbaramente torturados y asesinados por militares estadounidenses los obreros Manuel Prieto Gómez y Rubén López Sabariego, ambos en 1961, y el pescador Rodolfo Rosell Salas en 1962.
  17. ^ A b Pablo Soroa Fernández (19. 10. 2011). „Další hrozný zločin říše“. Radioangulo. Archivovány od originál dne 2013-05-28. Pravdou je, že Ruben Lopez Sabariego byl zadržen na odpočívadle 30. září ve 22:40 kapitánem Johnsona z americké námořní pěchoty podle Julia Montalva, svědka zadržení Rubena.