Rook rukopis - Rook manuscript

The Rook rukopis, sestavený Johnem Rookem z Waverton, Cumbria v roce 1840 je velká sbírka tradiční hudby ze Skotska, severní Anglie a Irska.

John Rook

O autorovi je známo jen málo, kromě jeho jména a domovské vesnice. Dva John Rooks, ve věku 35 a 50, byli registrováni v sčítání lidu následující rok žijící poblíž Wigton, ale není známo, který z nich byl autorem, ani zda byli příbuzní.

Rukopis

Místo původního rukopisu není známo, je však online naskenovaná fotokopie bez jedné stránky.^[1] Přečte se název MULTUM IN PARVO nebo Sbírka starých anglických, skotských, irských a velšských melodií pro... (je zde pak ilustrace různých hudebních nástrojů, housle, Northumbrian potrubí, trubka, akordeon, flétna a pikola) ... obsahující více než 1260 vzduchů, vybraných Johnem Rookem, Waverton. Napsal selektor pro své pobavení na výše uvedených nástrojích, 1840. Poznámka ve spodní části obrázku zní „nesmí být půjčována na jakýkoli účet“. Výběr melodií je široký a rozmanitý a poskytuje detailní obraz repertoáru znalého hudebníka, který, jak se zdá, měl přístup k rozsáhlé sbírce zdrojů. Zatímco mnoho melodií je v tištěných a rukopisných sbírkách té doby běžné, značný počet je, jak říká titulní stránka, „starý“. Zahrnují značný počet sad dlouhých variací, z nichž mnohé lze datovat do předchozího století.

Northumbrian melodie

Z titulní stránky je zřejmé, že Rook hrál na Northumbrianské píšťaly. Mnoho z jeho Northumbrian melodií jsou blízké verzím v Peacockova sbírka od asi 1800, ale často se liší v detailech. Jeden, Bonny Pit Ladje identická s verzí, kterou publikoval Abraham Mackintosh počátkem 19. století, a pravděpodobně z ní také pochází. Dvě melodie, Paddy O'Rafferty a Kůň a pryč do Newmarketu odpovídají částem verzí rukopisu Lionel Winship z Wark, v North Tynedale, což naznačuje, že oba překladatelé se je naučili ze stejného zdroje. Ostatní melodie, včetně Dorrington Lads, a Cut and Dry Dolly, jsou ve verzích, které nebyly nalezeny v tisku. Dorrington Lads, v 5 kmenech,^[2] je podobný větší verzi v William Dixon rukopis, z roku 1733, a identická s verzí nalezenou v pozdějším 19. století Fenwickův rukopis, kde je uvedeno, že jde o verzi z Reidova rodina. Cut and Dry Dolly,^[3] zatímco obecně podobné Páv verze, má dosah vyšší než jednooktávový kompas nevyklíčeného smallpipe chanteru a extra kmen nebyl nalezen v Peacock; dvě velmi podobné verze se nacházejí v rukopisu sestaveném Výborem pro starověké melodie z Společnost starožitníků Newcastle upon Tyne je známo, že James Reid a jeho sestra Elizabeth Oliver byli dva z informátorů, když Výbor sbíral hudbu. Je tedy velmi pravděpodobné, že věž měla přímý kontakt s Reidy. Zatímco žil asi 80 mil od jejich domova v Severní štíty, komunikace by se mnohem usnadnila po roce 1837, kdy Železnice Newcastle a Carlisle otevřel mezi Gatesheadem a Carlislem.

Další melodie, tzv Kapitáne Fenwicku tady, Sir John Fenwick's the Flower amang them them v Northumberlandu a Mary Scott, květina řebříčku ve Skotsku se objevuje ve verzi se 7 kmeny, opět s notami mimo jediný oktávový kompas nevyklíčených trubek; stejná verze se také objevuje v rukopisu starožitníků, stejně jako rukopis melodií zkompilovaný v roce 1872 Northumbrianským umělcem Joseph Crawhall II, zatímco jeho první 4 kmeny se objevují o něco dříve Robert Bewick rukopis. Zdá se tedy, že starší jednooktávová verze se 4 kmeny, kterou Bewick znal, byla před rokem 1840 vyvinuta jiným dudákem, pravděpodobně jedním z Reidova rodina, použít extra kompas klíčovaného chanteru. Vzhledem k tomu, že Robert Reid byl hlavním vývojářem moderního nástroje s klíčem, mělo by pro něj nebo jeho děti, dudáky samotné, smysl skládat další zátěž pro existující dýmkovou hudbu využívající větší rozsah nástroje. Alternativním čtením je, že tato verze je starší, původně se měla hrát Hraniční trubky - vyžadovalo by to dvě noty nad normálním rozsahem nástroje, ale na některé nástroje by se dalo zahrát přehazováním.

Cumbrian a West Border melodie

Některé melodie jsou lokální pro Cumberland a oblast West Border, první melodie v knize je Canny Cummerlin. Pomalý 6./8 Squire Dacre, často volané Noble Squire Dacre jinde připomíná místní šlechtickou rodinu; mající 4 kmeny, spíše než dva nalezené v Northumbrian Minstrelsy, je to nejkomplikovanější známá verze, i když podobná verzi se třemi kmeny v Riddellově Skotské, galské a hraniční melodie, z Moffat, trochu na sever od hranice. K dispozici je také časná verze John Peel,^[4] označené, na rozdíl od většiny melodií v knize, „z paměti“. Vzhledem k tomu, že se datově blíží složení melodie - Kůra byla ještě naživu v roce 1840 - a poněkud odlišná od podstatně přepracované verze vydané v roce 1866, tato verze je zajímavá. Rook také obsahuje skotskou melodii, ze které byl upraven vzduch písně: Kde leží Bonnie Annie?^[5] Rook evidentně považoval melodie za dostatečně odlišné, aby zahrnoval obě. Skutečnost, že John Peel je označeno „z paměti“, naznačuje, že ostatní melodie byly převzaty převážně z tištěných nebo rukopisných kopií, což potvrzuje blízkost některých z nich ke známým dřívějším verzím.

Skotské melodie

Kromě mnoha tanečních melodií nalezených ve sbírkách z konce 18. století, například z Niel Gow a Aird, rukopis také obsahuje značný počet dřívějších melodií z 18. století. Mezi nimi je sada variací na Lasses má rád Brandy, odvozený nepřímo od skladby Davida Younga v rukopisu Macfarlane,^[6] pravděpodobně prostřednictvím pozdější tištěné sbírky McLeana - následující melodie, menuet, je přičítána McLeanovi; nastavena variace Dále Benn Welcomer, vycházející z verze Flores Musicae nebo Skotského hudebníka, vydané v roce 1773, jejíž kopie je ve Wightonově sbírce na univerzitě v Dundee; a volala melodie zde Nea Hodně štěstí, ale obecně známý jako Vzhůru a bojujte s nimi, Willie, verze odvozená od Oswaldova Kaledonského kapesního společníka z doby kolem roku 1750.^[7] Název Rook může být odvozen od skutečnosti, že tato melodie a píseň v 6/8 čase, Nae Hodně štěstí, použijte totéž passamezzo moderno zemní basy. Verze Alloway House, The Deukes dang ower my Daddie^[8] jsou také převzaty z Oswaldu.^[9][10] stejně jako Láska je příčinou mého smutku.^[11][12] Zdá se tedy, že Rook měl přístup buď k tištěné kopii Caledonian Pocket Companion, nebo k dobrým rukopisným kopiím melodií z ní.

Reference