Ronen Altman Kaydar - Ronen Altman Kaydar

Ronen Elimelech Altman Kaydar (hebrejština: רונן אלטמן קידר; narozen 1. října 1972) je izraelský spisovatel a básník.

Ronen Altman Kaydar

Témata jeho akademického a uměleckého psaní zahrnují sci-fi, sexuální identita, filozofie vědy, historie vědy a více. Po svatbě v roce 2003 přidal příjmení "Kaydar".

Životopis

Altman Kaydar se narodil v roce Tel Aviv rodičům, kteří cvičí Věda a v roce 1993 ukončil bakalářský titul v Matematika a Fyzika v Tel Avivská univerzita program excelence v EU akademická rezerva. Po propuštění z Izraelské obranné síly, vystudoval magisterský titul v oboru Cohenův institut pro Dějiny a filozofie věd a myšlenek v Tel Avivská univerzita. Jeho diplomová práce aplikovala modely pro šíření vědy na případ Izraelců genetika.

Literární dílo

Altman Kaydar je absolventem třídy poezie Helicon z roku 1997, kde byly jeho básně poprvé publikovány. V roce 2000 jeho první román Motýli chaosu byl publikován Shufra. Román kombinuje několik dějových linií týkajících se sexuálních identit v americkém městě na konci 20. století.[1] Od té doby Altman Kaydar publikoval mnoho básní v časopisech poezie. Jeho básně byly přeloženy do Angličtina a ruština a dva z nich izraelský skladatel zhudebnil Avner Dorman a byly provedeny na hudebním festivalu v Görlitz, Německo.[2] První kniha poezie Altmana Kaydara, Značky kousnutí (Helicon) byla zveřejněna v srpnu 2007.[3] Kromě toho publikoval překlady poezie v různých časopisech a na webových stránkách.[4]

Od dubna 2009 Altman Kaydar také upravuje webové stránky literární časopis „Zuta“ spolu s básníkem Anat Avissar. V roce 2009 vydal první překlad do hebrejštiny z Mascha Kaleko díla (sedm básní v Helicon, izraelský časopis poezie) a poté upravil svůj první svazek poezie - Inbal Cahansky je The Wilds of Day - který vyšel v roce 2010. Kromě toho přeložil z hebrejštiny do angličtiny grafická novela „Farma 54“, autor Galit seliktar a Gilad Seliktar, který byl publikován společností Fanfare v roce 2011.

Jiná práce

Altman Kaydar je také spoluautorem scénáře studentského filmu Makeup, vyrobené v Temple University, režie Inbar Gilboa a hrát Lucy Dubinchik.[5]

Reference

  1. ^ přezkoumáno Reuvenem Miranem v Yedioth Ahronoth, 11.2.2000, a Daniel Banai v Haaretz, 19.7.2000
  2. ^ "Avner Dorman". Archivovány od originál dne 13. 8. 2014.
  3. ^ „Helicon, domov poezie“ (v hebrejštině).
  4. ^ Nir Nader (březen – duben 2008). „Mluvím to já: Nir Nader hovoří s básníkem Yuditem Shaharem“. Časopis Challenge (108). Citováno 13. srpna 2014.
  5. ^ Ronen Altman Kaydar na IMDb

externí odkazy