Romulus (fabulista) - Romulus (fabulist)

Romulus je autor, nyní považován za legendární postavu,[1] verzí Ezopovy bajky v latině. Ty byly předávány v západní Evropě a staly se důležitými školními texty pro rané vzdělávání. Romulus měl žít v 5. století.

Romulus středověké tradice proto představuje řadu tradičních atributů latinských rukopisů bestie bajky. Jsou založeny na prozaických adaptacích Phaedrus (1. století nl). The Romulus texty tvoří většinu středověkého „Ezopu“.[2]

Vědci identifikují několik pramenů rukopisů:[3]

  • The Romulus Ordinarius (Romulus Vulgaris), 83 příběhů známých v textu z 9. století;
  • The Romulus z Vídně;
  • The Romulus z Nilantu, 45 bajek,[4] publikováno v roce 1709 autorem Johan Frederik Nilant (Jean-Frédéric Nilant).

Tyto prózy vedly k verzování: Novus Aesopus z Alexander Neckam, verš Romulus často přičítán Gualterus Anglicus (Romulus z Neveletu). Další adaptace a expanze z těchto děl vybudovala středověkou tradici Ezop.

The Esope z Adémar de Chabannes (67 bajek) je nyní považován za odvozený z Romulus Ordinarius.[3]

The Romulus Roberti (22 bajek) je převzato z anglolatiny Romulus, se čtyřmi prvními příběhy z Marie de France.[5]

Poznámky

  1. ^ William W. Kibler, Středověká Francie: encyklopedie (1995), str. 331.
  2. ^ Francisco Rodríguez Adrados, Historie řecko-latinské bajky: Bajka během římské říše a ve středověku (2000 překlad), s. 640.
  3. ^ A b http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/06/fable.html
  4. ^ Phèdre Archivováno 2008-09-06 na Wayback Machine
  5. ^ Romulus Roberti | Arlima - Archives de littérature du Moyen Âge