Romuleon - Romuleon
The Romuleon bylo latinské dílo popisující historii Říma, sestavil Benvenuto da Imola v polovině čtrnáctého století z řady starších textů.
To bylo později přeloženo do francouzštiny dvěma samostatnými autory:
- The Romuléon z Jean Miélot, vyrobený v roce 1460 pro Filip Dobrý.[1]
- The Romuléon z Sébastien Mamerot, vyrobený v roce 1466 pro Louis de Laval, seigneur de Châtillon.
Druhou latinskou verzi vytvořil Adamo Montaldo v 90. letech 14. století.[2]
Mamerotův překlad vyšel v moderním vydání v roce 2000.[3]
Reference
- ^ McKendrick, Scot (1994). „The Romuléon a rukopisy Edwarda IV. “In Nicholas Rogers (ed.). Anglie v patnáctém století: Proceedings of the Harlaxton Symposium 1992. Harlaxton středověká studia. Ženeva: Librairie Droz S. A. str. 149–69. ISBN 1871615674.
- ^ "životopis Montalda". Treccani.it. Citováno 2012-09-20.
- ^ Frederic Duval, vyd. (2000). Le Romuleon en François. Ženeva: Librairie Droz S. A. str. Xi – lviii. ISBN 2600004173.