Roger Nash - Roger Nash

Roger Nash BA, MA, PhD (Exon ) je kanadský filozof a básník. Narodil se v Panenství, Berkshire, Anglie 3. listopadu 1942. Vyrůstal v Anglie, Egypt, Kypr, Singapur a Hongkong. Má titul B.A. z University of Wales (1965), M.A. z McMaster University (1966) a Ph.D. z University of Exeter (1974).

Roger Nash je emeritní profesor na katedře filozofie v Laurentian University v Sudbury, Ontario. Působil jako předseda katedry filozofie a ředitel programu Interdisciplinární humanitní vědy v oboru „Interpretace a hodnota“[1] na Laurentian University, a byl zakládajícím členem postgraduálního diplomu ve vědecké komunikaci nabízeného společností Laurentian University a Science North. Jeho hlavní filozofické zájmy jsou: Starověké Řecká filozofie, Asijská filozofie, Wittgenstein, a Etika životního prostředí.

V současné době je Laureát básníka města Greater Sudbury (160 000 obyvatel), jmenovaných starostou a Radou [2][3]. Byl prezidentem Liga kanadských básníků od 1998-2000. Během svého působení ve funkci prezidenta pracoval Senátor Jerry Grafstein pomoci vytvořit pozici Kanadský básník.

Je kantorem v Shaar Hashomayim Synagoga a je aktivní v komunitním získávání finančních prostředků. Je ženatý s Bronwen Christine a má dvě děti, Piers Nash (narozen 1969) a Caedmon Nash (narozen 1970).

Ocenění

  • Prism International Poetry Contest, první cena, 1985/86.
  • Fiddlehead Writing Contest, první cena, poezie, 1993-94.
  • Cena kanadské židovské knihy, Poetry, 1997.
  • Cena Konfederační básníků, Časopis Arc, 1997 pro Nepřímé důkazy o návštěvě andělů.
  • Cena povídky PEN / O.Henry finalista filmu „The Camera and the Cobra“, antologizovaný v PEN / O.Henry Prize Stories 2009 (Anchor Books, New York, 2009).
  • Emeritní profesor, Laurentian University, 2009.
  • První laureát básníka města Greater Sudbury, jmenovaný starostou a radou, 2010.

Bibliografie

Knihy

  • Upsidoon, Váš Schrivner Press (2014)
  • Kamera a kobra, Váš Schrivner Press (2012)
  • Zvuk slunečního světla, Buschekbooks, (2012)
  • Něco modré a letí vzhůru: Nové a vybrané básně Váš Scrivener Press (2006) [4]
  • Poezie modlitby, 2. rozšířené vydání, Harleston, UK: Edgeways Books, 2004
  • Jednou jsem byl Kolečko, Calgary, AB: Bayeux Arts, 2000, 86s. [5]
  • Lízání medu z trnu. North Bay: League of Canadian Poets and Catchfire Press, 48p. 1998
  • Northern Prospects: An Anlogy of Northeastern Ontario Poetry. Sudbury: Your Scrivener Press, 1998, 120 s. [6]
  • Jarní horečka. Sudbury / Toronto: Your Scrivener Press / League of Canadian Poets, 42p. 1997
  • Necivilizace. Toronto: Insomniac Press, 1997, 125s. Nash, R., Davidson, C. Dunn, S ,. Páka, B. Reaney, J. a Sward, R.
  • V restauraci Kosher Chow Mein. Sudbury, ON: Your Scrivener Press, 1996. [7]
  • Poezie modlitby. Norfolk, EN: Brynmill Press. 60s, 1994.
  • Etika, věda, technologie a životní prostředí: čtenář. Athabasca University Press, 1993.
  • Etika, věda, technologie a životní prostředí: Studijní průvodce. Athabasca University Press, 1993.
  • Noční létání. Fredericton: Fiddlehead Poetry Books — Goose Lane Editions, 83s., 1990
  • Žalmy z předměstí. Kingston: Quarry Press, 73 s., 1986
  • Osídlení ve škole velryb. Fredericton: Fiddlehead Poetry Books, 55s., 1983

Kapitoly

„Strategie: jak se nechat psát básní.“ U básníků ve třídě. Vyd. Betsy Struthers a Sarah Klassen. Markham, ON: Pembroke Publishers Limited, 81–87. 1995.

Články

  • Spoluautor s B. C. Nashem, „Pomáháme malým dětem vyjádřit své pocity“, Časopis Kanadské asociace pro malé děti, Sv. 4: 1, 1977, s. 37–42. Přetištěno Průvodce ředitelů a správců mateřské školy, O.I.S.E. Press, 1979.
  • "Dickie: Definování umění a padělání Dady", The Journal of Aesthetic Education, Sv. 15. července 1981, s. 107–111.
  • Abstrakt "Dickie: Definování umění a falšování Dady", v Filosofův index. Uloženo také v dialogu (Computerized Information Retrieval System).
  • „Výchova v kritickém pohledu na moderní umění“, Vzdělávání učitelů, č. 19, 1981, s. 63–72.
  • Abstrakt „Výtvarná výchova: dětské koncepty aktivního prožívání umění a umělce, který s nimi komunikuje“, Hlášení výzkumu ve třídě, Sv. 11: 2, 1982, s. 4–5 (publikace Ontario Educational Research Council). * „Bůh a krása“, Gadfly: Čtvrtletní recenze anglických dopisů, Sv. 6, č. 4, listopad 1983, s. 9–20.
  • "Tvorba básně jejích čtenářů", Lom, Sv. 32, č. 4, podzim 1983, zvláštní vydání Creative Reflections, s. 81–82.
  • „Výchova citu a emocí“, přehledový článek, Interchange: Quarterly Review of Education, Sv. 15, č. 3, 1984, s. 72–76.
  • "Jak se nechat psát básní: Otázky, které se studenti ptají básníka", Orbit: Myšlenky o výuce a učení, Sv. 16, č. 2, 1985, s. 10–11.
  • "The Psalms: Prayer that Poetry Helps Make", Gadfly: Čtvrtletní recenze anglických dopisů, Sv. 8, č. 2, 1985, s. 10–23.
  • "Čtenář jako spolutvůrce básně: Důsledky pro praxi ve třídě", Vzdělávání učitelů, Č. 27, 1985, s. 15–33.
  • "Démonologie poezie", Filozofické vyšetřování, Sv. 10, č. 4, 1987, str. 299–316.
  • "Learning Old English: Voices from the Birth of Our Language", Obíhat, Sv. 18, č. 4, 1987, s. 18–19.
  • "Setkání s prvními anglickými básníky: Umění jako krok do literatury", Obíhat, Sv. 19, č. 1, 1988, s. 20–21.
  • „The Shepherd Psalm: A Shepherd in Need“, Wesley Cragg, Laurent Larouche, Gertrud Lewis (eds), Náročné konvenční, Burlington: Trinity Press, 1989, s. 216–225.
  • „Svátosti malých a jednoduchých“, článek v recenzi, Lom, Sv. 38, č. 3, 1989, s. 102–105
  • „Adamovo místo v přírodě: respekt nebo nadvláda?“, Journal of Agricultural Ethics (nyní volal Journal of Environmental and Agricultural Ethics), Sv. 3, č. 2, 1990, s. 102–113
  • „Poezie, paradox a pohlaví“, článek v recenzi, Lom, Sv. 39, č. 4, 1990, s. 98–100.
  • „Poezie, mystika a nepřátelství boha“, přehledový článek, Lom, Sv. 41, č. 1, 1991, s. 105–106.
  • „Strategies: How To Get Written By A Poem“, Betsy Struthers, Sarah Klassen (eds), Básníci ve třídě (League of Canadian Poets), Markham, Ont .: Pembroke Publishers Limited, 1995, s. 81–87
  • "The Tea Ceremony: To Travel Is to Arrive", Koyomizu: Zprávy společnosti Toronto Urasenke Tea Ceremony Society, Č. 6, 1997, s. 2
  • "The Tea Ceremony: Deepening a Sense of Beauty", Koyomizu: Zprávy společnosti Toronto Urasenke Tea Ceremony Society, Č. 6, 1997, s. 3
  • "Poezie a spravedlnost", Newsletter Ligy kanadských básníků, Sloupec prezidenta, červen 1998, s. 1
  • "Svět je tvořen básněmi, ne atomy", Newsletter Ligy kanadských básníků, Sloupec prezidenta, září 1998, s. 1
  • "Ligové iniciativy", Newsletter Ligy kanadských básníků, Sloupec prezidenta, listopad 1998, s. 2
  • "Předvádění z chodidel", Newsletter Ligy kanadských básníků, Sloupec prezidenta, leden 1999, č. 132, s. 1 1.
  • "Poezie proti profesorům", Newsletter Ligy kanadských básníků, Sloupec prezidenta, březen 1999, č. 133, s. 1–2
  • "Kosovo a poezie", Newsletter Ligy kanadských básníků, Sloupec prezidenta, květen 1999, č. 134, s. 1–2.
  • „Parlamentní básník; a měli bychom definovat poezii?“, Newsletter Ligy kanadských básníků, Sloupec prezidenta, listopad 1999, s. 1–2
  • „Oční problémy a vody života“ (esej o literárních přátelstvích), Web Del Sol. Mike Neff ed., Robert Sward host ed.[8]
  • "Ottawa potřebuje poezii", Severní život, 22. prosince 1999, s. 17
  • "Poetry at the Millennium", Newsletter Ligy kanadských básníků, Sloupec prezidenta, leden 2000, s. 1–2
  • „Uvidíme se později, Al“ (pocta Al Purdymu), Severní život, 28. dubna 2000, s. 8
  • „„ Peace / Shalom “in the Jewish Tradition“, hlavní článek, Výhled, Sv. 40, č. 5, září / říj. 2002, 40. výročí vydání, s. 5 - 6
  • „Flurry of Hammers: Waging Peace through Poetry - Je to možné?“, Susan McMaster (ed.), Waging Peace: Poetry and Political Action, Ottawa: Penumbra Press, 2002, s. 129 - 131
  • „Creation, Wonder and the Poetry of Job“, Melchior Mbonimpa et al. (eds), Mysticismus: Vyberte eseje, Sudbury: Editions Glopro, 2002, s. 70–88
  • Prezentace navrhovaného laureáta básníka, Jednání Stálého výboru Senátu pro sociální věci, vědu a techniku, přetištěno z Hansard: Debates of Senate in John Metcalf (ed.), Kanadské poznámky a dotazy: Výroba laureáta parlamentního básníka, Č. 62, 2002, s. 19–20
  • „Thales a počátky vědy: překlenutí propasti mezi dvěma kulturami“, Kanadské chemické zprávy, s. 10–11, březen 2004

Publikované příspěvky

„Spolupráce ve výborech pro osnovy a kultura univerzity: střet perspektiv?“ In Proceedings of the 15.th Annual Conference of Teaching and Learning in Higher Education, 37. 1995.

Povídky

  • "Bankovnictví prostřednictvím zrcadel", Queen's Quarterly, Sv. 94, č. 2, 1987, str. 303–308.
  • "Sbormistr", hraná literatura, Cross-Canada Writers 'Magazine, Sv. 111, č. 2, 1989, s. 15, 28-29.
  • "Spiknutí babiček", Recenze Wascana, Sv. 25, č. 1, 1990, s. 32–36.
  • "Případ Banjo", Dalhousie recenze, Sv. 72, č. 3, 1992, s. 362–367
  • "Sbormistr", přetištěno v L. Stevenovi (ed.) Bluffs: Northeastern Stories from the Edge, Your Scrivener Press, 2006, s. 102–113
  • "Kamera a kobra", Obilí Sv. 35, č. 2, podzim 2007, s. 24–31
  • "Domy, které hledají své klíče", Recenze Wascana, Sv. 20, č. 1-2, jaro / podzim 2005, str. 33–40 (pozdní publikace)
  • "Vyrůstat pod stolem", Recenze Nashwaak, Sv. 20/21, č. 1, jaro / léto 2008, str. 88–96
  • „The Camera and the Cobra“, antologized in The PEN / O.Henry Prize Stories 2009, Anchor Books - Random House, 2009, pp. 160–169
  • „Spisovatelé o své práci“, Příběhy o cenách PEN / O.Henry 2009, str. 399–401
  • "The House of the Fish Head Soup", Sudbury Living, Podzim 2009, s. 66–68 [9]

Básně

  • "Dvě básně o ničem", Fiddlehead, Zima 1980, č. 124, s. 96.
  • "Osada ve škole velryb", Lom, 31: 4, 1982, s. 37–38.
  • "Kázání kriketu v prázdném kbelíku", Lom31: 4, 1982, str. 39.
  • "Přikázání starého muže v parku", Antigonish Review, Č. 45, jaro 1981, s. 91–92.
  • "Sírový mrak", Antigonish Review, Č. 45, jaro 1981, s. 90.
  • "Dvě prérijní nebe", Recenze Wascana, 15: 2, 1980, s. 42–43.
  • "Skály snídají", Fiddlehead, Č. 130, 1981, s. 17.
  • "Básně jako první řeky", Fiddlehead, Č. 130, 1981, s. 16.
  • „Stella Almeida čte svůj nákupní seznam“, Lom31: 1, 1982, str. 15.
  • "Jaká teplá noc dnes večer", Antigonish Review49, 1982, str. 41.
  • "Jezero, které se stalo jestřábem", Antigonish Review49, 1982, str. 40.
  • "Stromové bouře", Kanadský autor a Bookman, 57: 2, 1982, str. 18.
  • "Báseň jako otázka", Kanadský autor a Bookman, 57: 3, 1982, str. 24.
  • "Koupel v Don Mills", Současný verš dva, 6: 4, 1982, str. 15.
  • "Jedna dívka na kole vyvažuje město", Fiddlehead, Č. 133, 1982, s. 77.
  • "Osm způsobů, jak strávit večer na jezeře Svatodušní svátky", Fiddlehead133, 1982, str. 75.
  • "Výtahy", Fiddlehead, Č. 133, 1982, s. 76.
  • "Preclíky", Gadfly: Čtvrtletní recenze anglických dopisů, 5: 3, 1982, str. 10.
  • "Sněhová hniloba", Klíčení, 6: 2, 1982, str. 24.
  • "Drak, který létal na chlapce", Klíčení, 6: 2, 1982, str. 25.
  • „Po třiceti letech zemědělství“, Queen's Quarterly, 89: 4, 1982, str. 783.
  • "Fouká rychlý vítr", Queen's Quarterly, 89: 4, 1982, str. 783.
  • "The Bible barn", Queen's Quarterly, 89: 4, 1982, str. 784.
  • "Třinácté patro, prosím", Antigonish Review52, 1983, str. 52.
  • "Jarní sušenky", Gadfly: Čtvrtletní recenze anglických dopisů, Sv. 6, č. 2–3, květen – srpen 1983, s. 1 42.
  • "Kronika putování básně do nových zemí", Gadfly: Čtvrtletní recenze anglických dopisů, Sv. 6, č. 2–3, květen – srpen 1983, s. 42–44.
  • "Zpět", Gadfly: Čtvrtletní recenze anglických dopisů, Sv. 6, č. 2–3, květen – srpen 1983, s. 1 44.
  • "Pukka pyjamas", Gadfly: Čtvrtletní recenze anglických dopisů, Sv. 6, č. 2–3, květen – srpen 1983, s. 1 45.
  • "Greenwichský čas srdce", Gadfly: Čtvrtletní recenze anglických dopisů, Sv. 6, č. 2–3, květen – srpen 1983, s. 1 46.
  • "Wolf call north of Timmins", Prism International, Sv. 22, č. 1, podzim 1983, s. 68.
  • "Historie loonů", Prism International, Sv. 22, č. 1, podzim 1983, s. 70.
  • "Babiččiny konzervy", Prism International, Sv. 22, č. 1, podzim 1983, s. 69.
  • "Kopec vikingských čokoládových tyčinek", Recenze západního pobřeží, Sv. 18, č. 2, říjen 1983, s. 43–44.
  • "Nejlepší titulky snu", Recenze západního pobřeží, Sv. 18, č. 2, říjen 1983, s. 46.
  • "Tři způsoby sledování stop na sněžnicích", Antigonish Review, Č. 55, podzim 1983, s. 11.
  • "Suché kantory", Antigonish Review, Č. 55, podzim 1983, s. 12.
  • "Sekera", Antigonish Review, Č. 55, podzim 1983, s. 12.
  • „První vzpomínka na báseň čtenáře,“ Quarry, sv. 32, č. 4, podzim 1983, zvláštní vydání Creative Reflections, str. 55–56.
  • "Invaze koz", Vlny, Sv. 12, č. 4, jaro 1984, s. 57.
  • "Rackové", Recenze Wascana, Sv. 18, č. 1, jaro 1984, s. 54–55.
  • "Elegy for a sailing man", Současný verš dva, Sv. 8, č. 1, květen 1984, s. 16.
  • "Dopis příteli", Událost: Journal of the Contemporary Arts, Sv. 13, č. 1, str. 95.
  • "Několik výmluv za to, že zůstal", Lom, Sv. 33, č. 3, léto 1984, s. 40.
  • "Po její mrtvici", Lom, Sv. 33, č. 3, léto 1984, s. 40–42.
  • "Pes na kopci", Gadfly: Čtvrtletní recenze anglických dopisů, Sv. 7, č. 3-4, srpen – listopad 1984, s. 84–85.
  • "Bombové stránky", Gadfly: Čtvrtletní recenze anglických dopisů, Sv. 7, č. 3-4, srpen – listopad 1984, s. 85–86.
  • "Báseň pravděpodobností", Kanadská literatura103, 1984, str. 26.
  • "Ženy ve Windows", Vlny, Sv. 13, č. 4, 1985, s. 84.
  • "Večer na půl míle jezera", Malahat recenze71, 1985, str. 58–59.
  • "Ultramarínový biceps", Arc: Časopis poezie a kritiky poezie, Č. 10, 1983, s. 46.
  • "Jarní rybníky", Oblouk, Č. 10, 1983, s. 46.
  • "Ice Eggs", Oblouk, Č. 10, 1983, s. 47.
  • "Když zrcátka vyschnou", Oblouk, Č. 10, 1983, s. 47.
  • "Song of Ghengis the Cat", Oblouk, Č. 10, 1983, s. 48.
  • "Poslední báseň na světě", Antigonish Review, Č. 60, 1985, s. 111.
  • "C.N. Tower: Revolving Restaurant", Antigonish Review, Č. 60, 1985, s. 112.
  • „Dopis příteli“, dotisk a antologizace Antologie verše časopisu a ročenky americké poezie, vyd. A.F. Pater, Monitor Books: Beverley Hills, 1985, str. 333–334.
  • "Instinkt hortenzií", Recenze západního pobřeží, Sv. 20, č. 2, 1985, s. 40.
  • "The Sea Cliff of Summer", Recenze západního pobřeží, Sv. 20, č. 2, 1985, s. 41.
  • „Wolf Call North of Timmins“, přetištěno a antologizováno Prism International: Retrospect dvacet pět let, editoval John Schoutsen a St. John Simmons, Vancouver: University of British Columbia Press, 1984, str. 196.
  • "Má žena na dvacet let", Americká antologie poezie (American Poetry Association), vyd. John Frost, sv. 6, č. 1, 1986, s. 164.
  • "Double Burial under Glass (Dorchester Museum)", Recenze Wascana, Sv. 20, č. 1, 1985, s. 47–48.
  • "Schubertovy lekce pro klarinet v chatrči starého chytače", Lom, Sv. 35, č. 1, 1986, s. 56–57.
  • "Kácení stromů", Velká moucha, Sv. 8, č. 3, 1986, s. 22.
  • "Noční létání", Prism International, Sv. 24, č. 4, 1986, s. 7–8.
  • "Loupeže", Prism International, Sv. 24, č. 4, 1986, s. 9.
  • "Zvuk tleskání jedné ruky", Prism International, Sv. 24, č. 4, str. 10.
  • "Dívka v duhové sukni", Slova chvály: Pokladnice náboženské a inspirativní poezie, Sv. 2 (American Poetry Association), vyd. John Frost, 1986, str. 178.
  • "Zpráva přenášená ze vzdálené konstelace", Queen's Quarterly, Sv. 93, č. 2, léto 1986, s. 337–338.
  • „Napište mi prosím do této básně,“ Recenze Malahat, Č. 77, 1986, s. 77.
  • „Třetí důkaz strýčka Lennieho o existenci otázky“, Recenze Malahat, Č. 77, 1986, s. 78.
  • "Čajový obřad", Ariel: Recenze mezinárodní anglické literatury, Sv. 18, č. 1, 1987, s. 16.
  • „Poslední báseň na světě“, přetištěno ve Wesley Cragg (ed.), Současné morální problémy, 2. vydání, Toronto: McGraw-Hill Ryerson Ltd, 1987, s. 477.
  • „Zpráva přenášená ze vzdálené konstelace“, přetištěno ve Wesley Cragg (ed.), Současné morální problémy, 2. vyd., Toronto: McGraw-Hill Ryerson Ltd., 1987, str. 550–551.
  • "Mandarin of Morning", Kanadské fórum, Sv. 67, č. 768, 1987, str. 5.
  • "Incident at London International Airport", Poezie Toronto, Č. 134, 1987, s. 18–19.
  • "Lazarus vychovaný v kánoi", Poezie Toronto, Č. 134, 1987, s. 20.
  • "Ztráta našich stínů", Poezie Toronto, Č. 134, 1987, s. 21.
  • „Mám si stěžovat stěhovačům?“, Poezie Toronto, Č. 134, 1987, s. 22
  • "Trial by ravens", Poezie Toronto, Č. 134, 1987, s. 23
  • "Hlubinná fuga", Poezie Toronto, Č. 134, 1987, s. 24–25.
  • "Stádo jezer", Poezie Toronto, Č. 134, 1987, s. 24–25.
  • "Čekání a čekání na ni v parku", Recenze západního pobřeží, Sv. 21, č. 2, 1986, s. 38.
  • "Vzácná gramofonová nahrávka", Prism International, Sv. 25, č. 4, 1987, s. 18.
  • "Otřesy", Prism International, Sv. 25, č. 4, 1987, s. 19.
  • "Jednoho dne", Prism International, Sv. 25, č. 4, 1987, s. 20.
  • "Večer", Kanadský autor a Bookman, Sv. 62, č. 4, 1987, s. 23.
  • "Toto je kamera mé matky", Kanadská literatura113-114, 1987, str. 167.
  • "Photo of an angry man", Recenze západního pobřeží, Sv. 21, č. 3, 1987, s. 35.
  • "Sen", Recenze západního pobřeží, Sv. 21, č. 3, 1987, s. 36.
  • "Čištění mosazi", Recenze Wascana, Sv. 22, č. 1, 1987, s. 65–66.
  • "Plavby zahradní boudy", Lom, Sv. 36, č. 4, 1987, s. 57–58.
  • "Měděný korouhvička", Antigonish Review69-70, 1987, str. 200.
  • "Rodinná diskuse", Recenze Capilano, Č. 45, 1988, s. 18.
  • "Prosím, napište mi do této básně", v Zrcadlové obrazy, editoval John McInnes, Scarborough: Nelson Canada, 1988, s. 72.
  • „Jednoho dne“, Cragg a kol. (eds), Náročné konvenční, Burlington: Trinity Press, 1989, s. 71.
  • „Čištění mosazů“, tamtéž, s. 95.
  • „Snažit se myslet na nemyslitelné“, tamtéž, str. 167.
  • "Noční myšlenky", Malahat recenze86, 1989, str. 91.
  • „Jsme všichni úžasní být tady“, Lom, Sv. 30, č. 1, 1989, s. 28.
  • "Nemohl jsem spočítat způsoby", Lom, Sv. 30, č. 1, 1989, s. 29.
  • "Snažit se myslet na nemyslitelné", Recenze Wascana, Sv. 23, č. 1, str. 32.
  • "Na Chagallově 'The Falling Angel'", Northward Journal46, 1989, str. 22.
  • "O důchodu profesora angličtiny", MuseLetter, Liga kanadských básníků, č. 70, 1989, s. 20–21.
  • "Sázení na historii", Pampeliška, Sv. 16, č. 2, s. 21–22.
  • "Abstraktní umění", Pampeliška, Sv. 16, č. 2, s. 23.
  • "The Street of Gold", Pampeliška, Sv. 16, č. 2, s. 24.
  • "Příběh stvoření", Antigonish Review, Č. 79, 1989, s. 92.
  • "Stárnutí ladně", Antigonish Review, Č. 79, 1989, s. 93.
  • "Old Man in a Armchair", Malahat recenze, Č. 90, 1990. str. 66–67.
  • „O důchodu profesora angličtiny“, přetištěno v Museletter (Liga kanadských básníků), č. 75, 1990, s. 17–18.
  • "The Appliance Delivery-Man", událost, Sv. 19, č. 1, 1990, s. 84.
  • "Hustý déšť", Ariel: Recenze mezinárodní anglické literatury, Sv. 21, č. 2, 1990, s. 91.
  • "Maxims for Manželství", Antigonish Review, Sv. 81-82, jaro-léto 1990, str. 10.
  • „Několik výmluv za to, že zůstali,“ přetištěno a antologizováno v Roger Gower (ed.), Minulost do současnosti: Antologie britské a americké literatury, Harlow, Velká Británie: Longman, 1990, s. 456.
  • "The University of Silence", antologized in Více zahradních odrůd dva: Antologie poezie, úvod Patricka Lane, Stratforda a Toronta: Mercury Press and the League of Canadian Poets, 1990, s. 82.
  • "Dům hoří", Kanadský autor a Bookman, Sv. 66, č. 2, 1991, s. 13.
  • "Muškáty", University of Windsor Review, sv. 23, č. 2, str. 49, 1990.
  • "Na hranách", University of Windsor Review, Sv. 23, č. 2, str. 50, 1990.
  • "Vinnie", Kanadská literatura, Č. 128, s. 89, 1991.
  • "Umělec jako zátiší", Fiddlehead, Č. 168, 1991, s. 76
  • "Poslové", Fiddlehead, Č. 168, 1991, s. 77.
  • "Prostředky a konce", Recenze Malahat, Č. 97, s. 80, 1991.
  • "Rozloučení", Recenze Malahat, Č. 97, s. 81, 1991
  • "Letter read in a storm", Ariel: Recenze mezinárodní anglické literatury, Sv. 22, č. 3, 1991, s. 104.
  • "Zvonění na večer", Ariel: Recenze mezinárodní anglické literatury, Sv. 23, č. 2, 1992, s. 108.
  • "Zátiší: ledová voda a pomeranč v Jerichu", Antigonish Review, Č. 90, 1992, s. 136.
  • "Dědictví", Kanadská literatura137, 1993, str. 7
  • „Zpráva od Nornů do 21. století“, Fiddlehead175, 1993, str. 31
  • "Přítomnost absencí", Malahat recenze102, 1993, str. 99
  • „Přípravy na cestu“, Malahat Review, č. 102, 1993, s. 100–101
  • "V restauraci Kosher Chow Mein", Fiddlehead„, Č. 179, 1994, s. 13–14
  • "Silný vítr", Recenze Wascana, Sv. 28, č. 2, s. 17, 1994
  • "Zoufalá žena", Recenze poezie v Kanadě, Sv. 14, č. 4, 1994, s. 25
  • "My Lady of Journeys", Recenze poezie v Kanadě, Sv. 14, č. 4, 1994, s. 25
  • "Manželství protikladů", Recenze poezie v Kanadě, Sv. 14, č. 4, 1994, s. 25
  • "Kam směřují naše hlasy", Recenze poezie v Kanadě, Sv. 14, č. 4, 1994, s. 25
  • "The Word-Deštník", Lom, Sv. 43, č. 4, 1995, s. 128
  • "Kuřecí škubání", Queen's Quarterly, Sv. 102, No. 2, 1995 (Europe's Odyssey: Old Wars, New Contests), str. 508–9
  • "Zvraty", Windsor Review: A Journal of the Arts, Sv. 28, č. 1, 1995, s. 32
  • "Větrné zvony mohou překonat žárlivost", Windsor Review: A Journal of the Arts, Sv. 28, č. 1, 1995, s. 33
  • „Snaží se vyvážit knihy“, The Garden of Life (National Library of Poetry, USA), Owings Mills: Watermark Press, 1995, s. 1. 620
  • "Svatba v zahradě", Malahat recenze112, 1995, str. 77–79
  • "Hranice", Výhled (Canadian Jewish Outlook Society), sv. 34, č. 1, 1996, s. 25
  • "Fráze měsíce", Windsor Review, Sv. 20, č. 1, 1996, s. 42
  • „Moje matka“, Windsor Review, roč. 20, č. 1, 1996, s. 43
  • „Ranní slova na farmě“, Windsor Review, roč. 20, č. 1, 1996, s. 44
  • „Superstitions“, Windsor Review, sv. 20, č. 1, 1996, s. 45
  • „Tawatinaw valley farm“, Antigonish Review, č. 106, 1996, s. 114
  • „Liščí kožešina“, Antigonish Review, č. 106, 1996, s. 115–116
  • „Požehnání na stromě“, Pergamen: Současné kanadské židovské písmo, č. 5, 1996–1997, s. 39–40
  • "Nepřímé důkazy o návštěvě andělů", Oblouk, Č. 37, 1996, s. 37
  • "Jedna píseň jako cyklus", Probuzení utrpení, Guelph: Agram Press, 1997, str. 130
  • "Symbióza", Probuzení utrpení, Guelph: Agram Press, 1997, s. 131–132
  • „Dům hoří“, přetištěno dovnitř Pokyny, Sv. 3, č. 2, 1997, s. 12
  • „Hopes for the Third Millennium“, Spring-Fever, Your Scrivener Press / League of Canadian Poets, 1997, str. 36
  • "Život jako kuchyň", Probuzení utrpení, Č. 2, 1997
  • "Vagary paměti uprostřed zimy", Ariel: Recenze mezinárodní anglické literatury, Svazek 28, č. 2, 1997, s. 115–116
  • „Obrana poezie“, Výhled (Canadian Jewish Outlook Society), sv. 34, č. 7, 1997, s. 24
  • "Život jako kuchyň", Pergamen: Současné kanadské židovské psaní, Č. 6, 1998, s. 126
  • "Guitar Songs: Rondels", Lízání medu z trnu, 1998, s. 13
  • "Psychiatrie ponožek", Antigonish Review112, 1998, str. 54
  • "Nepřímé důkazy o návštěvě andělů", Všichni začínáme v malém časopise: Arc and the Promise of Canada’s Poets 1978-1988, Arc Poetry Society / Carleton University Press, 1988, s. 112
  • "Prahový kámen", Ariel: Recenze mezinárodní anglické literatury, University of Calgary, s. 129
  • "Jak se koně modlí", Zpívejte pro vnitřní ucho: Cena Sandberg-Livesay, UnMon America, 1998, s. 64
  • „Popisující ticho, které najednou spadne na přeplněnou místnost, Fiddlehead, léto 1998, č. 196, str. 94-95
  • „Spiknutí pro román o upírích: nalezená báseň“, Fiddlehead, léto 1998, č. 196, s. 95
  • „Aféra konce“, Like Lemmings, léto 1998, roč. 1, č. 1, str. 12
  • „Zmizení soch (Chania, Kréta)“, léto 1998, Like Lemmings, svazek 1, č. 1, s. 1 39
  • „Před a po“, Ariel: Recenze mezinárodní anglické literatury, sv. 30, č. 1, str. 104, leden 1999, s. 104
  • „Shromážděná klaustrofobie: Vermeerovy nizozemské interiéry sebe sama (sada čtyř básní), Arachne: Interdisciplinární žurnál humanitních věd, Sv. 5, č. 2, 1998, str. 78-80
  • "Malířské práce", Pergamen: Současné kanadské židovské psaní8, 1999-2000 (5760), str. 160
  • "Babushka v sadu", Antigonish Review, Č. 119, podzim 1999, s. 64
  • "Praskání pod zemí v těžebním městě", Jako Lemmings, Sv. 2, č. 1, zima 2000, s. 2 28
  • "Čím více věcí se změní", Portfolio společnosti Pottersfield, Svazek 20, č. 2 (vydání k 20. výročí), s. 33
  • "Rozbití talíře", Arc: Kanadský národní časopis poezie, Č. 44, léto 2000, s. 71
  • "Dva každodenní způsoby stanovení gravitace", Fiddlehead, Č. 204, léto 2000, s. 97
  • "Farming with haiku", Fiddlehead, Č. 204, léto 2000, s. 98
  • „Snapshots of New Orleans (unorted), Windsor Review, Sv. 32, č. 2, str. 16-17
  • "Malířské práce", Windsor Review, Sv. 32, č. 2, s. 18
  • "Naděje pro třetí tisíciletí", Severní život, 3. ledna 2001, s. 14
  • „Absences“, Convergence: Poets for Peace, krabicová sada 100 básní vytištěná na ilustrovaných listech s pergamenem. Peace Maker's Edition (omezeno na 10 číslovaných výtisků), Collector's Edition (100 výtisků), Peace on the Streets Edition (neomezené obchodní vydání. Pokračuje do Peace Alliance of Canada a do vzdělávací činnosti Ligy kanadských básníků. Podzim 2000
  • "Otřesy", Konvergence: Básníci za mír, Podzim 2000
  • "Hromada temné země", Pergamen: Současné kanadské židovské písmo 2001-2002, Č. 10, podzim 2001, s. 113
  • "Na tomto starém židovském hřbitově", Pergamen: Současné kanadské židovské písmo 2001-2002, Č. 10, podzim 2001, s. 113–114
  • "Samovar západu slunce", Pergamen: Současné kanadské židovské písmo 2001-2002, Č. 10, podzim 2001, s. 114
  • „Dlouhá čára na obzoru“, v Heather Spears (ed.), Řádek po řádku: Antologie kanadské poezie, Victoria: Ekstasis Editions, 2002, s. 81
  • „Absences“, in Susan McMaster (ed.), Waging Peace: Poetry and Political ActionOttawa: Penumbra Press, 2002, s. 82
  • „Na Chagallově filmu„ Padající anděl “, Roger Bell (ed.), Větší než život, Windsor: Black Moss Press, 2002, s. 61
  • „Note found in an insylum aylum“, in Roger Bell (ed.), Větší než život, Windsor: Black Moss Press, 2002, s. 107
  • "Modlitební šály", Pergamen: Současné kanadské židovské psaní, Č. 11, 2002–2003, s. 177–8
  • „Setkání s krásnou optikou“, Dalhousie recenze, Sv. 82, č. 2, léto 2002, s. 301
  • "Funeral Cortege", Recenze Wascana, 36: 2, podzim 2001, s. 21
  • "Dělat věci dva po druhém", The Prairie Journal, Č. 40, 2003, s. 34
  • "Pravé poledne", The Prairie Journal, Č. 40, 2003, s. 34
  • "Večer na farmě", Obilí Magazine, sv. 31, č. 4, jaro 2004, s. 13
  • „Předpovědi počasí pro vaše tělo“, The Fiddlehead, č. 215, 2003, str. 50
  • "Our Beduin Egg Lady (Abu Sultan, Egypt)", Queens Quarterly, Sv. 111, č. 1, jaro 2004, s. 157
  • "Letní slunovrat", Kanadská literatura, Č. 18, jaro 2004, s. 51–54
  • „Lezení k dávno zaniklým ruinám taoistického kláštera (provincie Guandong, Čína), The Prairie Journal, Č. 43, 2004, s. 42
  • "Vkládání věcí", The Prairie Journal, Č. 43, 2004, s. 43
  • "Tři věky vlasů", Slova v Edgeways (UK), jaro 2005, www.edgewaysbooks.com
  • "Plavání se žralokem s kladivem", Slova v Edgeways (UK), jaro 2005, [10]
  • „Pět znamení, že nejste reinkarnací někoho slavného“, Slova v Edgeways (UK), jaro 2005, [11]
  • „In Search of Continuity“, Words in Edgeways (UK), jaro 2005,
  • „Potopená kuchyň“ a nikdo nezná krev, kterou sdílíme: Živý archiv feministického sněmovny Ligy kanadských básníků, 2005, s. 1. 5
  • "The Village of the Blind (India)", Kanadská literatura, Č. 185, léto 2005, s. 91
  • "Co říká vaše tělo", Fiddlehead No. 225, Autumn 2005 (60th Anniversary edition), str. 43
  • "Budoucnost: Mávání chobotnicí", Obilí, Podzim 2005, s. 112
  • "Pluhové řádky", Oblouk, Léto 2006, s. 89
  • "Láska v kuchyni", Dalhousie recenze, Sv. 66 č. 2, léto 2006, s. 291
  • „Time’s optics“, Queen's Quarterly, sv. 13 č. 3, podzim 2006, s. 479
  • „The bike of love“, Words in Edgeways (U.K.), Issue 18/19, Spring 2007, str. 1
  • „Copse at Cookham Dean“, Words in Edgeways (UK), číslo 18/19, jaro 2007, s. 2 2
  • "Nářek při bombardování ohněm", Slova v Edgeways (UK), číslo 18/19, jaro 2007, s. 2–3
  • "Záchrana života mého otce", Slova v Edgeways (UK), číslo 18/19, jaro 2007, s. 4
  • "Shadows", Kanadská literatura Č. 192, jaro 2007, s. 44
  • "Měsíc a já v Lunenbergu", Současný verš dva 22: 4, jaro 2007, s. 40
  • „Vdova po 80. narozeninách“, Katerina Fretwell (ed.), Arms Like Ladders: The Eloquent SheLiga kanadských básníků, 2007, s. 76
  • "Gold Burial Mask from Mycenae", Soprán 38: 2, léto 2007, s. 61
  • "Poslední den dvacátého století", The Prairie Journal, Č. 48, s. 32
  • "Fire-Festival", Kanadská literatura Sv. 195, zima 2007, s. 49
  • "Kolo lásky", Prairie Journal Č. 50, 2008, s. 15
  • "Lament on Fire Bombing", Prairie Journal Č. 50, 2008, s. 16–17
  • "Malé zvuky", Prairie Journal Č. 50, 2008, s. 17
  • "The Long Hokey-Cokey", Prairie Journal Č. 50, 2008, s. 18–19
  • "Letní slunovrat", v Archivy kanadských básníků, spolu s krátkou autorskou kritickou analýzou, on-line na CanLit Poets (bezplatný online zdroj poezie pro studenty a učitele středních a vysokých škol)[12], Podzim 2008
  • „The Village of the Blind“, v archivech kanadské literatury básníků, on-line, spolu s krátkou autorskou kritickou analýzou, na CanLit Poets, podzim 2008 [13][14]
  • „Heritage“, v archivech kanadské literatury básníků, on-line, spolu s krátkou autorskou kritickou analýzou, na CanLit Poets, podzim 2008 [15]
  • "Shadows", v archivu kanadských básníků, online, spolu s krátkou autorskou kritickou analýzou, na CanLit Poets, podzim 2008 [16]
  • „Vinnie“, v archivu kanadských básníků, online, spolu s krátkou autorskou kritickou analýzou, na CanLit Poets, podzim 2008 [17]
  • „This is my Mother’s Camera“, v kanadských archivech básníků literatury, online, spolu s krátkou autorskou kritickou analýzou, na CanLit Poets, podzim 2008 [18]
  • „Báseň pravděpodobností“, v archivu kanadských básníků, online, spolu s krátkou autorskou kritickou analýzou, na CanLit Poets, podzim 2008 [19]
  • „Farming on Water“, v kanadských archivech básníků literatury, on-line, spolu s krátkou autorskou kritickou analýzou, na CanLit Poets, podzim 2008 [20]
  • „My Father’s Laugh“, „Canadian Literature“, číslo 33 elektronického časopisu Sugar Mule (USA), podzim 2009 [21]
  • „Turning the Tables“, „Kanadská literatura“, číslo 33 elektronického časopisu Sugar Mule (USA), podzim 2009 [22]
  • „Constants“, „Canadian Literature“, číslo 33 elektronického časopisu Sugar Mule (USA), podzim 2009 [23]
  • „Language Learning“, „Canadian Literature“, číslo 33 elektronického časopisu Sugar Mule (USA), podzim 2009 [24]
  • „Indiscretions in the Garden“, „Kanadská literatura“, číslo 33 elektronického časopisu Sugar Mule (USA), podzim 2009 [25]
  • „Three Transformations My Wife Can Make“, „Kanadská literatura“, číslo 33 elektronického časopisu Sugar Mule (USA), podzim 2009 [26]
  • „Vaše tělo“, Prairie Journal, číslo 52, s. 6, 2009
  • "Sturgeon Petroglyph", Madhur Anand, Adam Dickinson (eds), Regreen: Nová kanadská ekologická poezie, Your Scrivener Press, 2009, s. 117
  • "On Getting Yourself Concipived", Madhur Anand, Adam Dickinson (eds), Regreen: Nová kanadská ekologická poezie, Your Scrivener Press, 2009, s. 118-119

Překlady

  • „Maxims“, přeloženo z anglosaského jazyka, Recenze západního pobřeží, Sv. 21, č. 3, 1987, s. 37 („Maxims I“, 11. 83 B - 99, The Exeter Book).
  • „Loď smrti“, přeloženo z anglosaského jazyka, Obíhat, Sv. 18, č. 4, 1987, s. 19 (Beowulf, 11,32-42).
  • „The Dream of the Rood“, přeloženo z anglosaského jazyka, Antigonish Review69-70, 1987, str. 201 („The Dream of the Rood“, 11. 1-12).
  • „Námořník“, přeloženo z anglosaského jazyka, Antigonish Review, Č. 79, 1989, s. 94 (ll. 17B-26 v knize The Exeter Book).
  • „Zřícenina“, přeloženo z anglosaského jazyka, Antigonish Review, Č. 79, 1989, s. 95 (ll. 21–31 B v knize Exeter).
  • „Caedmon's Hymn“, přeloženo z anglosaského jazyka, Poezie modlitby, Brynmill Press, Norfolk, 1994, s. 55
  • „Poutník“, ll. 73-87, přeloženo z anglosaské knihy (Exeter Book), Waking Ordeals, 1997, str. 71

Recenze knih

  • Recenze T. R. Milese, Religious Experience, Dialogue Vol. 12, č. 4, 1973, s. 732.
  • Review of Robin Skelton, Openings, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1988, s. 215–216.
  • Review of Milton Acorn, Hundred Proof Earth, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1988, s. 186–187.
  • Review of Heather Cadsby, Decoys, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1989, s. 213–214.
  • Recenze Richarda Stevensona, Horizontal Hotel, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1989, s. 237.
  • Recenze Kennetha Shermana, Jackson's Point, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1989, s. 233–234.
  • Review of Barbara Carey, The Year in Pictures, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1989, s. 214–215.
  • Recenze Josepha Shermana, Shaping the Flame: Imagining Wallenberg, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1989, s. 233.
  • Recenze Elizabeth Waterston, Ian Easterbrook, Bernard Katz a Kathleen Scott, The Travelers: Canada to 1900. Komentovaná bibliografie děl publikovaných v angličtině od roku 1577, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1989, s. 5.
  • Recenze R. J. Clarka, Stepping up to the Station, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1990, s. 211–212.
  • Review of Jeff Derksen, Down Time, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1990, str. 214.
  • Recenze Kena Mitchella, Čarodějnice a idioti, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1990, str. 226.
  • Recenze Glen Sorestad, Air Canada Owls: Travel Poems, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1990, s. 234.
  • Review of Patrick O'Connell, Hoping for Angels, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1990, s. 229–30.
  • Review of Stephen Scobie, Remains, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1990, s. 233–234.
  • Review of Richard Lush, No Solid Ground, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1991, str. 212
  • Recenze Glen Sorestad, West into Night, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1991, s. 223
  • Review of Frank Davey, Popular Narratives, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1991, s. 196–97
  • Review of Fred Wah, So Far, Canadian Book Review Annual, 1991, s. 228–29
  • Recenze Dennisa Cooleyho, This Only Home, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1992, s. 201–202
  • Recenze Vica Eliase, Reflected Scenery from Where My Eyes should be, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1992, str. 205
  • Review of Michael Harris, New and Selected Poems, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1992, str. 209
  • Recenze Raymonda Soustera, Riding the Long Black Horse, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1993, str. 3232
  • Recenze Richard Outram, Mogul Recollected, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1993, s. 3212
  • Review of Seymour Mayne, Killing Time, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1993, str. 3197 - 3198
  • Recenze Dan Jalowica, Port Ebony, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1993, str. 3185 - 3186
  • Review of Wayne Keon, Storm Dancer, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1993, s. 1. 3186
  • Recenze Briana Bretta, Básně, nové a vybrané, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1994, s. 200–201
  • Recenze Anne Campbell, Angel Wings All Over, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1994, str. 202
  • Review of Victor Coleman, Lapsed WASP: Poems 1978-89, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1994, p. 204
  • Review of Michael Holmes, James I Wanted to Ask You, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1994, p. 209
  • Review of David Lawson, Zhongguo, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1994, p. 211
  • Review of John Pass, Radical Innocence, Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1994, p. 217
  • Review of James Deahl, Under the Watchful Eye: Poetry and Discourse, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1995, p. 209
  • Review of Douglas Fetherling, Selected Poems, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Piere Publishing, 1995, p. 211
  • Review of Cherie Geauvreau, Even the Fawn has Wings, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1995, p. 213
  • Review of Richard Greene, Republic of Solitude: Poems 1984-1994, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1995, p. 214
  • Review of Tom Marshall, Some Impossible Heaven, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1995, pp. 221–222
  • Review of David McFadden, There'll Be Another, in Canadian Book Review Annual, Toronto: ........Simon and Pierre Publishing, 1995, p. 223
  • Review of Elizabeth St Jacques, Around the Tree of Light: A Collection of Korean Sijo and Dance of Light, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1995, p. 231
  • Review of Kwame Dawes, Resisting the Anomie, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1996, p. 199
  • Review of Paulette Jiles, Flying Lessons: Selected Poems, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1996, pp. 204–205
  • Review of Kenn Johnson, Loon Echo, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1996, p. 205
  • Review of Pamela Mordecai, De Man: A Performance Poem, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1996, p. 208
  • Review of Fraser Sutherland, Jonestown, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1996, p. 216
  • Review of Bruce Whiteman, Visible Stars: New and Selected Poems, in Canadian Book Review Annual, Toronto: Simon and Pierre Publishing, 1996, p. 220

externí odkazy