Rim Banna - Rim Banna - Wikipedia

Rim Banna
ريم بنا
Rim Banna v Oslu (2014)
Rim Banna dovnitř Oslo (2014)
Základní informace
narozený(1966-12-08)8. prosince 1966
Nazareth, Izrael
Zemřel24. března 2018(2018-03-24) (ve věku 51)[1]
Nazareth, Izrael
Aktivní roky1985–2017[2]
webová stránkawww.rimbanna.com[mrtvý odkaz ]

Rim Banna (arabština: ريم بنا; 8. prosince 1966 - 24. března 2018) byl palestinský zpěvák, hudební skladatel, aranžér a aktivistka, která byla nejvíce známá svými moderními interpretacemi tradičních palestinských písní a poezie. Banna se narodila v roce Nazareth, kde absolvovala Nazaretskou baptistickou školu. Žila v Nazaretu se svými třemi dětmi.[3] Se svým manželem, ukrajinským kytaristou Leonidem Alexejenkem, se seznámila při společném studiu hudby na Vyšší hudební konzervatoři v Moskvě a vzali se v roce 2001,[4] a rozvedli se v roce 2010.

Umělecká filozofie

Banna poprvé dosáhla popularity na počátku 90. let poté, co nahrála své vlastní verze tradičních Palestinec dětské písničky, které byly na pokraji zapomenutí.[5] Mnoho takových písní a rýmů zpívaných dnes palestinskými rodinami se říká, že jsou díky práci Banny při jejich uchovávání prostřednictvím jejích nahrávek.[5]

Rim Banna také skládal své vlastní písně a dodává melodii palestinské poezii. Její zpráva byla často zaměřena na utrpení Palestinců, zejména těch západní banka. Její hudba je popisována jako „strašidelná, emotivní, občas hraničící s kýčem“. Svoji hudbu popisuje jako prostředek kulturního prosazování:

Součástí naší práce je sběr tradičních palestinských textů bez melodií. Aby se texty neztratily, snažíme se pro ně skládat melodie, které jsou moderní, přesto inspirované tradičními Palestinská hudba.[5]

Tímto způsobem Banna více než napodobovala tradiční techniky a reprezentace skladeb, které interpretuje. Spojuje je s moderními styly zpěvu, protože

Orientální techniky zpěvu jsou většinou ozdobné ... Ale můj hlas je více dvourozměrný, silnější. Snažím se psát písničky, které odpovídají mému hlasu. Chci v každém ohledu vytvořit něco nového. A to zahrnuje přiblížení lidí jinde hudbě a duši Palestinců.[5]

Vystupovala živě v západní banka a oslovil publikum v Gaza prostřednictvím živého webového vysílání.[6] Vystupovala svůj první koncert v Sýrie dne 8. ledna 2009 a také vystoupila v Tunisku dne 25. července 2011. Její první koncert v Bejrútu se konal dne 22. března 2012.

Evropské publikum

Ukolébavky z osy zla

Popularita Banny v Evropě začala poté, co ji norský hudební producent Erik Hillestad pozval k účasti na CD Ukolébavky z osy zla (2003) a norský zpěvák Kari Bremnes, který se také podílel na této produkci v duetu s Rim Bannou, ji pozval na Oslo. Banna přijal pozvání a oba umělci společně představili.[7][8][9]

Toto album bylo nazváno „hudební protiválečné poselství americkému prezidentovi Bushovi od zpěvaček v Palestině, Iráku, Íránu a Norsku“.[5] spojuje tyto ženy s ostatními ze Severní Koreje, Sýrie, Kuby a Afghánistánu, aby zpívaly tradiční ukolébavky ze svých zemí v duet tvoří s umělci v anglickém jazyce, jejichž překlad umožňuje skladbám oslovit západní publikum.[8]

Zrcadlo mé duše

Zrcadla mé duše, která byla věnována všem palestinským a arabským politickým vězňům v izraelských věznicích, je stylistickým odklonem od její předchozí práce. Vyrobeno ve spolupráci s Norem kvintet, obsahuje „západní pop styling "spojen se Středním východem modální a hlasitý struktury a arabština text.[10] Ačkoli se styl liší od předchozích nahrávek, téma v zásadě zůstalo konstantní. Album obsahuje „písně zoufalství a naděje“ na život „bojujícího lidu, a dokonce i píseň o zesnulém palestinském vůdci a prezidentovi PA Arafatovi promyšleným a jemným způsobem“.[11]

Diskografie

  • Jafra (1985)
  • Vaše slzy, matka (1986)
  • The Dream (1993)
  • New Moon (1995)
  • Mukaghat (1996)
  • Al Quds Everlasting (2002)
  • Krybberom (2003) Rim Banna & SKRUK (2003, Kirkelig Kulturverksted)
  • Ukolébavky z osy zla (2003, Kirkelig Kulturverksted - různé umělkyně)
  • Zrcadla mé duše (2005, Kirkelig Kulturverksted, distribuce v USA: Valley Entertainment[12])
  • To nebyl můj příběh (2006) Rim Banna & Henrik Koitz
  • Seasons of violet (2007, Kirkelig Kulturverksted)
  • Songs across Walls of Separation (2008 Kirkelig Kulturverksted - různí umělci ze Středního východu, Afriky, Střední Ameriky, Severní Ameriky a Evropy)
  • April Blossoms (2009, Kirkelig Kulturverksted) album pro děti, věnované dětským mučedníkům v Gaze
  • Čas na pláč (2010, Kirkelig Kulturverksted) byl zaznamenán v jednom z domů šejka Jarraha, který je pod neustálou hrozbou vystěhování z části jejich domu (se 3 palestinskými zpěváky)
  • „Tomorrow“ (Bokra) 2011, samostatná píseň amerického legendárního skladatele Quincyho Jonese, který si vybral Rim Banna jako zástupce Palestiny v tomto projektu, který bude vydán v albu a videoklipu v září 2011
  • Revelation of Ecstasy and Rebellion (2013, Kirkelig Kulturverksted), Produkce Bugge Wesseltoft
  • Písně z ukradeného jara (2014, Kirkelig Kulturverksted [americká distribuce: Valley Entertainment] - různí umělci), představovat „Break Your Fears“

Smrt

Banna zemřela ve svém rodném městě Nazaretu dne 24. března 2018 po devítiletém boji s rakovina prsu.[13][14]

Reference

  1. ^ „وفاة الفنانة الفلسطينية ريم بنا“. Maanská tisková agentura. Citováno 24. března 2018.
  2. ^ „ROZHOVOR: Exkluzivně se zpěvačkou Rim Bannou“. Káhirský příspěvek. Youm7. 2014-01-20.
  3. ^ Rim Banna. „Web Rim Banny“. Archivovány od originál dne 2012-02-08.
  4. ^ "World Music Central".
  5. ^ A b C d E Martina Sabra (2006). „Palestinian Singer Rim Banna: Music and Cultural Self-Assertion“. Qantara.de.
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=eHTRuo10CuM&feature=BFa&list=PLA97984849AC06870&lf=results_main
  7. ^ „Ukolébavky z osy zla“. Hudba Harmony Ridge.
  8. ^ A b Joe Heim (26. října 2004). "'Axis of Evil 'Lullabies: A Nod to Peace ". Washingtonská pozice.
  9. ^ „Ukolébavky z osy zla“. Valley Entertainment.
  10. ^ „World Music CD Reviews Middle East & North Africa“. Global Rhythm: The Destination for World Music. 15. prosince 2006.
  11. ^ „Rim Banna: Zrcadla mé duše (2005)“. drážka. č. Archivovány od originál dne 22. října 2006.
  12. ^ "Zrcadla mé duše “. Valley Entertainment. Citováno 28. června 2010.
  13. ^ „Přední arabský izraelský zpěvák Rim Banna zemřel ve věku 51 let“. Časy Izraele. 24. března 2018. Citováno 24. března 2018.
  14. ^ „Palestinský zpěvák Rim Banna zemřel v 51 letech po boji s rakovinou“. Aljazeera. 24. března 2018. Citováno 24. března 2018.

externí odkazy