Neklidný (1998 film) - Restless (1998 film) - Wikipedia

Neklidný
Restless1998.jpg
filmový plakát
Režie:Jule Gilfillan
Produkovaný
Napsáno
  • Jule Gilfillan
  • Peter Shiao
V hlavních rolích
Hudba odLaura Karpman
KinematografieYang Shu
Upraveno uživatelemFolmer Wiesinger
Výroba
společnost
DistribuoványUvolnění šipky
Datum vydání
Provozní doba
98 minut
Země
  • Spojené státy
  • Čína
JazykAngličtina
Rozpočet3 miliony dolarů

Neklidný je 1998 romantický film režie a spoluautor Jule Gilfillan, v hlavní roli Catherine Kellner, David Wu, Chen Shiang-chyi a Geng Le.[1] Film byl americko-čínskou koprodukcí a téměř celý natáčen a natáčen Peking a sleduje dva Američany, kteří nacházejí lásku v Číně.

To bylo promítáno na několika filmových festivalech v letech 1998 a 1999, poté, co získalo omezené divadelní vydání ve Spojených státech v roce 2000 a vydání DVD 4. prosince 2001. Neklidný byl kritizován za své klišé a nedoručené děje, ale chválen za svou scenérii.

Spiknutí

Leah (Kellner) je překladatelka, která cestuje po mezinárodních městech a hledá romantiku a uzavření se svým odcizeným přítelem Jeffem. Nakonec se usadí Peking, Čína, kde se setkává a rozvíjí fixaci na mistra Sun Zhan (Geng Le), který zde učí čínskou hru s názvem Weiqi. Když se její vztah s mistrem Sun Zhanem obrátí k horšímu, Leah se rozhodne zaměřit na pomstu Jeffovi. Richard (Wu) je čínský Američan bez posuvu, jehož rodina ho pošle s popelem jeho dědečka do Pekingu. Cesty Leah a Richarda se nakonec zkříží.

Obsazení

Výroba

Koprodukci Nebeské obrázky a Pekingská mládežnická filmová studia, Neklidný byl natočen Peking za cenu $ 3 miliony. Dialog byl natočen primárně v angličtině, přibližně 20% bylo řečeno v čínštině.[2] Prostřednictvím názvu a příběhu filmu, producent a spoluautor scénáře Peter Shiao chtěl „zachytit něco, co je jedinečné pro [univerzitní] generaci ... potřebu jít na silnici a prozkoumat sebe, v procesu poznávání světa.“[3] Zatímco film zdůrazňuje kulturní rozdíly mezi Amerikou a Čínou, Shiao poznamenává, že dával pozor, aby dialog příliš nepolitizoval, protože se chtěl vyhnout tomu, aby byli oba považováni za příliš kritické vůči čínské vládě a aby nebyli příliš politicky korektní.[3]

Chtěl, aby film „testoval životaschopnost čínského trhu“. V koprodukci s čínskou společností a v rámci filmu o sdílení zisku Shiao cítil, že dílo lze šířit v Číně bez omezení kladených na jiné americké filmy.[2] Cítil také, že by to pomohlo diplomacii mezi oběma zeměmi po změnách v jednání Číny duševní vlastnictví.[3] Poznamenává však, že čínské úřady by nejprve musely schválit film, který „tlačí obálku“.[2] Trvalo rok jednání o „schválení scénáře, výběru herců a štábu“, než byla koprodukce schválena, ale Shiao považoval za důležité, aby byl film viditelný jak čínskému, tak americkému publiku.[3]

Rozdělení

Neklidný byl poprvé promítán na Havajský mezinárodní filmový festival v listopadu 1998. Následovaly další projekce na festivalu Shown at Cinema Seattle / Women in Cinema Film Festival, který se konal od 29. ledna do 4. února 1999 Clevelandský mezinárodní filmový festival v březnu 1999 a na ženském filmovém festivalu v New Yorku dne 22. dubna 1999.[4]

Film získal omezené divadelní vydání ve Spojených státech, který měl premiéru v Los Angeles 3. listopadu 2000.[4][5] Později byl vysílán v San Francisku od 19. ledna 2001 a v New Yorku 26. ledna 2001.[4] Bylo vydáno dne Region 1 DVD od Arrow Releasing 4. prosince 2001.[6]

Recepce

Na konci divadelního běhu 8. února 2001 Neklidný měl ve Spojených státech hrubý výdělek 18 154 USD.[5]

To přijalo obecně negativní recenze od amerických filmových kritiků. Na Metakritický, který přiřazuje a normalizováno hodnocení ze 100 na recenze od kritiků hlavního proudu, film získal průměrný skóre 39 na základě 10 recenzí.[7] Ken Eisner z Odrůda myslel si, že výkony a scénář jsou dobré, a že film osloví mandarínsky mluvící oblasti světa.[8] Laura Kelly z Sun Florida Sentinel nakreslil srovnání s Sex ve městě, ale zavolal Neklidný „méně chytrá a méně zjevně sexuální“. Také nazvala film klišé a poznamenala, že jeho paralelní děje vyjadřují nadbytečná témata.[9] Dennis Lim z The Village Voice poznamenal, že Gilfillan se spoléhá na „nepříznivé dopady střetu s kulturou“ a nedokáže splnit žádný ze svých slibovaných příběhů.[10] Několik kritiků si všimlo dobrého využití pekingské scenérie a to Neklidný vystavuje v Pekingu některá nastavení, která by diváci jinak nemuseli vidět.[8][11]

Soundtrack

Reference

  1. ^ "Neklidný". Turnerovy klasické filmy. Spojené státy: Turner Broadcasting System. Citováno 26. května 2018.
  2. ^ A b C Archerd, armáda (21. listopadu 1997). "'Půlnoční producent sleduje Dunneovo město'". Odrůda. Citováno 19. května 2009.
  3. ^ A b C d Hwang, Emilia (7. listopadu 2000). „Mladí a neklidní:„ Neklidní “Petera Shiaa zkoumá vztahy mezi Východem a Západem v naději, že osloví americké i čínské publikum.“. The Daily Bruin. Citováno 2009-05-19.[trvalý mrtvý odkaz ]
  4. ^ A b C "Restless - 2000". Odrůda. Archivovány od originál dne 30. listopadu 2007. Citováno 19. května 2009.
  5. ^ A b „Restless (2000)“. Pokladna Mojo. Citováno 19. května 2009.
  6. ^ „Neklidné recenze filmu“. Shnilá rajčata. IGN Entertainment. Citováno 19. května 2009.
  7. ^ "Restless (2000): Reviews". Metakritický. Citováno 19. května 2009.
  8. ^ A b Eisner, Ken (4. ledna 1999). "Neklidný". Odrůda. str. 98.
  9. ^ Kelly, Laura (6. června 2001). „Twentysomethings hrají v Pekingu romantické, sexy hry“. Sun-Sentinel. str. 3E.
  10. ^ Lim, Dennis (30. ledna 2001). "Globální smáčení". The Village Voice. str. 126.
  11. ^ Seymour, Gene (26. ledna 2001). "'Neklidní v Pekingu - a v divadle “. Newsday. str. B11.

externí odkazy