Regine Schumann - Regine Schumann

Regine Schumann
Foto der Künstlerin Regine Schumann.jpg
Schumann v roce 2020
narozený (1961-02-23) 23. února 1961 (věk 59)
Goslar, Dolní Sasko, Německo
Známý jakoInstalace světlo umění
HnutíMinimalismus
OceněníCena Leo-Breuera, 2006

Regine Schumann (narozený 23 února 1961) je německý umělec, který je klasifikován jako světelný umělec a a soudobé umění malíř a instalační umělec.

Život a dílo

Regine Schumann studovala v letech 1982 až 1989 na Hochschule für Bildene Künste Braunschweig umění. V roce 1989 byla uznána jako studentka Roland Dörfler. V letech 1986 až 1994 byla členkou umělecké skupiny Freiraum, kterou tvoří Frank Fuhrmann, Dieter Hinz a ona sama. Kromě četných stipendií (mimo jiné a DAAD - stipendium pro Itálii v roce 1990 a grant od státu Severní Porýní-Vestfálsko pro Japonsko v roce 2000 [1]) a zakázky na veřejné umění, v roce 2006 získala Cenu Lea Breuera. Regine Schumann žije a pracuje v Kolín nad Rýnem.

Regine Schumann se ve své práci zaměřuje na světelné efekty způsobené fluorescenční materiály. Některé materiály, které používá, jsou barevné polylightové šňůry a různé barvy akrylové panely, které podle toho skládá do složitých barevných prostorů Goetheova teorie barev. Umělec také používá černé světlo k doplnění ostatních barev.

Důraz na její instalace specifické pro místnost spočívá v rozšíření stávající architektury o dimenzi vibrací a - jak tomu říká - o konfiguraci pokojová teplota: „Der Einbezug bildhauerischer Prinzipien wie Hängen, Legen, Arrangieren, Verspannen, Umhüllen ist charakteristisch für die Arbeit Regine Schumanns und führt das Denken in Farben und Farbräumen in eine räumlich erfahrbare Plastizität über.“ („Zahrnutí sochařských principů jako věšení, pokládání, aranžování, spojování, opláštění je charakteristické pro práci Regine Schumannové a vede k myšlení v barvách a barevných prostorech v prostorově zážitkové plasticitě.“)[2]

  • „Lightcatcher“ (2017), fluorescenční akrylové sklo, čtyřdílná instalace,
    každý 160 x 90 x 50 cm

  • "Lightcatcher" (2017),
    Pohled na instalaci 1

  • "Lightcatcher" (2017),
    Pohled na instalaci 2

Regine Schumann popisuje svůj způsob fungování takto: „Das Material des farbigen und fluoreszierenden Acrylglases spielt hierbei eine wichtige Rolle. Der von mir verwendete Werkstoff leuchtet, sobald ihm Lichtenergie zugeführt wird, sei es in Form von natürlicht Tageslicht Tageslicht Tageslicht Tageslicht Tageslicht Tageslicht die unterschiedlich farbigen Platten ergibt sich je nach Standort ein Durchleuchten, Schichten, Mischen und Selektieren. " („Materiál barevného a fluorescenčního akrylového skla zde hraje důležitou roli. Materiál, který používám, svítí, jakmile přijímá světelnou energii, ať už ve formě přirozeného denního světla nebo umělého světla. V závislosti na umístění mohou být různé barevné výsledkem přenosu, sloučení, smíchání a výběru. ")[3]

Neustálé změny a efekty světla jsou tím, co umělkyni fascinuje a na co zaměřuje své instalace a práce specifické pro danou místnost.

  • „Colormirror moons Nr 2“ (2020),
    fluorescenční akrylové sklo, za denního světla, 170 x 100 x 11 cm

  • „Colormirror moons Nr 2“ (2020), pod černým světlem

  • „Colormirror moons Nr 2“ (2020),
    boční pohled

Sbírky

Umělecké instalace na veřejných místech

  • Umělecká instalace na vnější fasádě ústředí Sparkasse Gütersloh – Rietberg, Gütersloh, fluorescenční akrylové sklo, 2010,
    86 prvků po 120 × 5 × 50 cm, boční pohled

  • Umělecká instalace na vnější fasádě, fluorescenční akrylové sklo, za denního světla

  • Umělecká instalace na vnější fasádě, fluorescenční akrylové sklo, v noci s černé světlo

  • 2001: Transparentní a transparentní (Transparentní a reflexe), InnSide Hotel, Düsseldorf, Německo
  • 2001: Cardo, Gesellschaft für Industrieforschung (Společnost pro průmyslový výzkum), Alsdorf, Německo
  • 2002: Farblinien (Colourlines), Astron Hotel, Kolín nad Rýnem, Německo
  • 2002: Trubičky, Wall Covering ve společnosti Retirement Home St. Josefpflege, Ludwigshafen, Německo
  • 2003: Připojení a Wasserlauf (Připojení a tekoucí vodní útvar), CiV Hilden, Německo
  • 2005: Doppelblende (Twin Orifice), Obchodní poradenství CTcon, Bonn und Frankfurt, Německo
  • 2006: Lightline a Flying CirclesWateringse Veld College, Kommission Stroom, Den Haag, Nizozemí
  • 2006: Schlitz, Leitstelle der Polizei im Saarland (Koordinační centrum policejního oddělení v roce 2006 Sársko ), Saarbrücken, Německo
  • 2007: Měkká barevná zrcadla, Herzzentrum der Universitätsklinik Köln (Srdeční jednotka univerzitní kliniky, Kolín nad Rýnem ), Německo
  • 2009: Myšlenky, Nadnárodní advokátní kancelář Freshfields Bruckhaus Deringer, Hamburg, Německo
  • 2010: Die Fuge„Umělecká instalace na vnější fasádě ústředí Sparkasse Gütersloh – Rietberg, Gütersloh, Německo
  • 2011: Nadnárodní advokátní kancelář Freshfields Bruckhaus Deringer, Hamburg, Německo
  • 2011: Cameo, Unfallzentrale Nordrheinwestfalen (Sídlo Crash-Center Severní Porýní-Vestfálsko ), Münster, Německo
  • 2012: Leuchtwerke (Světelná díla), Hotel Barceló, Hamburg, Německo
  • 2013: Brix, Kreishandwerkerschaft Mönchengladbach (Okresní sdružení řemeslníků Mönchengladbach ), Německo

Samostatné výstavy

  • 2000: Regine Schumann: Spring: Roominstallation,[14], Artothek Kolín nad Rýnem, Německo
  • 2001: Nachtschwärmer (noční nadšenci),[15] Stadtmuseum Oldenburg, Německo
  • 2003: Leopold-Hoesch-Museum, Düren, Německo
  • 2003: Reiseluft,[16] Kunstverein Gelsenkirchen, Gelsenkirchen, Německo
  • 2005: Noční sovy, Centrum Kunstlicht in de Kunst, Eindhoven, Nizozemsko
  • 2006: Candela, Städtische Galerie Villa Zanders, Bergisch Gladbach, Německo
  • 2008: Glow WormsInstalace, Markthalle, St. Peter Port, Guernsey, Velká Británie
  • 2009: Leuchtstücke, DA-Kunsthaus, Kloster Gravenhorst, Hörstel, Německo
  • 2010: Černá skříňka, Museum Ritter, Waldenbuch, Německo
  • 2011: Skok, Kunstverein Heidenheim, Německo
  • 2014: Pohyblivý obrázekMuzeum gegenstandsfreier Kunst,[17]
  • 2018: Colormirror,[18], Dep Art Gallery, Milán, Itálie
  • 2019: Feel Color,[19], Galerie Judith Andreae, Bonn, Německo
  • 2020: Posuňte hranice,[20] Galeríe Rafael Pérez Hernando, Madrid, Španělsko
  • 2020: Regine Schumann,[21] Galerie Axela Pairona, Knokke-Heist, Belgie
  • 2020: Lehká radost!,[22] Taguchi Fine Art, Tokio, Japonsko

Skupinové výstavy

  • 2004: Kunstlicht,[23] E – Werk Hallen für Kunst, Freiburg, Německo
  • 2006: Lichtkunst,[24] Kunstmuseum Celle, Německo
  • 2007: Licht Glas Transparenz,[25][26] Kunsthalle Osnabrück, Německo
  • 2010: Gruppenausstellung Gabriele-Münter-Preis,[27] Martin-Gropius-Bau, Berlín; Frauenmuseum Bonn, Bonn, Německo
  • 2011: Streng geometrisch, Museum Moderner Kunst Kärnten, Klagenfurt, Rakousko
  • 2013: Scheinwerfer - Evropské světlo Art ,[28] Kunstmuseum Celle, Německo
  • 2013: Licht. Kunst. Kinetik,[29] Museum Ritter, Waldenbuch, Německo
  • 2015: Osvíťte můj prostor,[30][31] Kunsthalle Bremen, Německo
  • 2015: temný!, Unna,[32] Centrum mezinárodního světelného umění, Německo
  • 2015: Lichtungen. Internationales Lichtkunstfestival (Lightings. International Light art Festival),[33] Roemer- und Pelizaeus-Museum Hildesheim, Hildesheim, Německo
  • 2015: Wege zum Licht (Cesty ke světlu),[34] Goetheho muzeum, Düsseldorf, Německo
  • 2017: FarbeLicht - LichtFarbe. Dem Licht auf der Spur.,[35][36][37] Neuer Kunstverein Aschaffenburg, Německo
  • 2017: Signál. Lichtkunst aus der Sammlung Robert Simon,[38] Kunstmuseum Celle, Německo
  • 2017: Rot kommt vor Rot,[39][40] Prezentace kolekce Museum Ritter Waldenbuch, Německo
  • 2018: Labyrinth konkret ... mit Nebenwegen (Labyrintový beton ... s bočními cestami),[41] Museum im Kulturspeicher, Würzburg, Německo
  • 2019: Premio Lissone,[42] Museo d'Arte Contemporanea, Lissone, Itálie
  • 2019: Goethe. Verwandlung der Welt,[43] Bundeskunsthalle, Bonn, Německo
  • 2020: Lichtbild (světelný obrázek),[44] Orangerie Stiftung Schloss und Park Benrath, Düsseldorf, Německo
  • 2020: Musterung. Pop und Politik in der zeitgenössischen Textilkunst (Vzorování. Pop a politika v současném textilním umění),[45], Chemnitz, Německo
  • 2020: Fluorescenční,[46] Galerie Renate Bender, Mnichov, Německo

Bibliografie

  • Tag und Nacht. Regine Schumann: Fluoreszierende Arbeiten. U příležitosti výstavy Regine Schumann. Nachtschwärmer, ve Stadtmuseum Oldenburg od 14.12.2001 do 27.1.2002 (v němčině), Oldenburg: Florian Isensee, ISBN  3-89598-825-1
  • Licht-Glas-Transparenz (v němčině) (1. vyd.), Osnabrück: Rasch Druckerei und Verlag, ISBN  978-3-89946-091-9
  • Regine Schumann: Candela (v němčině), Köln: Verlag Angelika Thill, ISBN  978-3-00-018517-5
  • Black Box - Regine Schumann (v němčině) (1. vyd.), Heidelberg: Verlag Das Wunderhorn, ISBN  978-3-88423-359-7
  • Streng Geometrisch (v němčině) (1. vyd.), Klagenfurt: Museum Moderner Kunst Kärnten, ISBN  978-3950295054
  • Regine Schumann: Colormirror, kurátor Alberto Zanchetta, Dep Art Gallery, Milán, 2018, ISBN  9788894392098

Reference

  1. ^ „Christian Herdeg - Regine Schumann. Lichtkunst“ (v němčině). Kunstmuseum Celle. 2007. Citováno 2016-07-03.
  2. ^ Sabine Maria Schmidt, "Auf der Suche nach einer Neudefinition von Farbe. Eine rückblickende Betrachtung zu den Arbeiten von Regine Schumann", Regine Schumann. Fluoreszierende Arbeiten (v němčině), s. 15–29
  3. ^ Sophia Reitzig (2015-09-24). „Über Farbräume und Architektur. Ein Gespräch mit Regine Schumann“ (v němčině). Mluvit o umění. Umělecký tisk - Ute Weingarten. Citováno 2016-07-03.
  4. ^ „Sammlung Lichtkunst“. Kunstmuseum Celle. Citováno 2019-07-06.
  5. ^ „Leo Breuer Preis“. www.leo-breuer.de. Citováno 2019-07-06.
  6. ^ „Regine Schumann: Feel color“. www.bonn.de. Citováno 2019-07-06.
  7. ^ Ewald Gässler, vyd. (Prosinec 2001). Tag und Nacht. Regine Schumann: Fluoreszierende Arbeiten [Noc a den. Regine Schumann: Fluorescent works]. Oldenburg: Florian Isensee. ISBN  978-3895988257.
  8. ^ „Regine Schumann 2008“. www.stroom.nl. Citováno 2019-07-06.
  9. ^ „Rückblick“. www.engen.de. Citováno 2019-07-06.
  10. ^ Ausstellungen der Kulturstiftung Derriks, 3. července 2016
  11. ^ A b „Regine Schumann“. artfacts.net. Citováno 2019-07-06.
  12. ^ „Jocelyne Santos, Regine Schumann: Faszination Farbe“ (PDF, 272 kB) (v němčině). Muzeum Das kleine - Kultur auf der Peunt, Weissenstadt. Citováno 2016-07-03.
  13. ^ Peggy Krause. „Pressemitteilung Nr. 14 - April 2018. Neue Kunst für Kölner Museen: 'Freunde der Art Cologne' geben Ankäufe bekannt" [Pressrelease Nr. 14. - duben 2018: Nové umění pro kolínská muzea: „Friends of Art Cologne“ ohlašují akvizice] (pdf 33,90 kB). www.artcologne.de. Citováno 2018-04-26.
  14. ^ „Regine Schumann: Spring: Installation“. www.museenkoeln.de. Citováno 2020-10-23.
  15. ^ Regine Schumann: Den a noc - zářivky Regine Schumann. U příležitosti výstavy Regine Schumann: Nachtschwärmer (v němčině). Florian Isensee. str. 64. ISBN  978-3895988257.
  16. ^ „Ausstellungen des Kunstvereins Gelsenkirchen“ [Výstavy Kunstverein Gelsenkirchen]. Kunstverein Gelsenkirchen. Citováno 2020-10-23.
  17. ^ Regine Schumann: pohyblivý obraz. Otterndorf: Museum gegenstandsfreier Kunst. 2015. ISBN  978-3-941384-04-0.
  18. ^ Regine Schumann: Colormirror, 2018. Milan: Addamiano; A. Zanchetta. ISBN  978-8-894392098.
  19. ^ "Ausstellung Feel Color" [Exhibition Feel Color]. Galerie Judith Andreae. Citováno 2020-10-23.
  20. ^ „Posuňte hranice od Regine Schumanna“. artland.com. Citováno 2020-10-23.
  21. ^ „ART Knokke-Heist, Zomer 2020“ [ART Knokke-Heist, léto 2020] (PDF, 2,47 MB). Toerismse Knokke-Heist. 2020-06-29. Citováno 2020-10-23.
  22. ^ „Light Joy! Od Regine Schumanna“. artland.com. Citováno 2020-10-23.
  23. ^ „Kunst-Licht (R. Barry, R. Geiger u.a.)“ [Umělé světlo (R. Barry, R. Geiger a další)]. Artlog.net. Citováno 2020-10-23.
  24. ^ „Christian Herdeg - Regine Schumann. Lichtkunst“. Kunstmuseum Celle. 2007. Citováno 2016-07-03.
  25. ^ Hans-Peter Schwanke (2007). „Licht, Glas und Transparenz von sieben Künstlern v Osnabrücku“ (v němčině). Kunstmarkt Media. Citováno 2016-07-03.
  26. ^ „Licht - Glas - Transparent“ (v němčině). GermanGalleries.com. 2007. Citováno 2016-07-03.
  27. ^ „Ausstellung Gabriele Münter Preis 2010“. Berliner Festspiele. Citováno 2020-10-23.
  28. ^ "Scheinwerfer. Lichtkunst v Deutschland im 21. Jahrhundert" (v němčině). Kunstmuseum Celle. 2014. Citováno 2017-03-19.
  29. ^ „Licht. Kunst. Kinetik. Werke aus der Sammlung Marli Hoppe-Ritter“ (v němčině). Museum Ritter. 2013. Citováno 2016-07-03.
  30. ^ „Osvítí můj prostor. Kunst nach 1990“ (v němčině). Kunsthalle Bremen. Der Kunstverein v Brémách. 2015. Archivovány od originál dne 2016-06-14. Citováno 2016-07-03.
  31. ^ Stefan Lüddemann (08.07.2015). „Kunsthalle zeigt eigene Sammlung. Enlight my Space. Kunst ab 1990 in Bremen“. Neue Osnabrücker Zeitung (v němčině). Citováno 2016-07-03.
  32. ^ „Dark. Und Dark II (příliš dva)“ (v němčině). Zentrum für Internationale Lichtkunst Unna. 2015. Citováno 2016-06-15.
  33. ^ „Lichtkunst-Parcour Lichtungen - Internationales Lichtkunstfest EVI Hildesheim“ [Kurz světelného umění. Lightings - International Light art Festival EVI Hildesheim]. www.highlight-web.de. 2015-09-11. Citováno 2020-10-23.
  34. ^ „Goethe: Wege zum Licht. Mehr Licht: Goethe“ [Goethe: Cesty ke světlu. Více světla: Goethe] (PDF, 112,28 KB). Stadt Düsseldorf. 2015-03-13. Citováno 2020-10-23.
  35. ^ Galerie Renate Bender, ed. (Březen 2017), FarbeLicht - LichtFarbe. Dem Licht auf der Spur (v němčině), München
  36. ^ Christoph Schütte (2017-03-24), „Spielerisches Temperament trotz geometrischer Vorlieben. Im Kosmos der Konkreten: Die Ausstellung FarbeLicht - LichtFarbe im Neuen Kunstverein Aschaffenburg ", Frankfurter Allgemeine Zeitung (v němčině), Frankfurt nad Mohanem
  37. ^ Bettina Kneller (04.03.2017), "Was die Welt erleuchtet. Ausstellung" FarbeLicht - LichtFarbe "im Aschaffenburger Kunstlanding zeigt Werke von zehn Künstlern", Main-Echo (v němčině), Aschaffenburg
  38. ^ Rolf-Dieter Diehl (21.03.2017). "Signal mit Aha-Effekt. Lichtkunst als Biotop für aussterbende Lichttechniken und Entwicklungsfelder für neue " (PDF). Cellesche Zeitung (v němčině). Citováno 2017-05-25. Článek zobrazen na webových stránkách muzea
  39. ^ "Rot kommt vor Rot. Sammlungspräsentation". museum-ritter.de. Citováno 2017-12-11.
  40. ^ Georg Leisten (01.06.2017). „Rot kommt vor Rot im Museum Ritter in Waldenbuch. Zuhause in Himbeersirup“. stuttgarter-zeitung.de. Citováno 2017-12-11.
  41. ^ „Labyrinth konkret ... mit Nebenwegen“ [Labyrintový beton ... s bočními cestami]. www.kulturspeicher.de. Citováno 2020-10-23.
  42. ^ „PREMIO LISSONE 2018“. www.comune.lissone.mb.it. Citováno 2019-05-04.
  43. ^ „Goethe. Verwandlung der Welt“ [Goethe. Transformace světa]. Klassik Stiftung Weimar. Citováno 2019-10-02.
  44. ^ „Licht und Bild in der Orangerie“ [Světlo a obraz v oranžerii]. Rheinische Post. 2020-03-01. Citováno 2020-10-23.
  45. ^ „Musterung. Pop und Politik in der zeitgenössischen Textilkunst“ [Vzorování. Pop a politika v současném textilním umění]. Kunstsammlungen Chemnitz. Citováno 2020-10-23.
  46. ^ „Fluoridescent. Regine Schumann - Bill Thompson“. Galerie Renate Bender. Citováno 2020-10-23.

externí odkazy