Red String (webcomic) - Red String (webcomic)

Červený řetězec
Červený řetězec, svazek 1
Červený řetězec Hlasitost 1
AutořiGina Biggs
webová stránkahttp://redstring.strawberrycomics.com/
Aktuální stav / plánKompletní
Datum spuštění2002
Datum ukončení2013
ŽánrRomantika, Manga

Červený řetězec je webcomic série vytvořená Ginou Biggs. Od roku 2002 tento příběh zaznamenává každodenní život japonské středoškoláčky Miharu Ogawové, která jednoho dne zjistí, že je obětí dohodnutý sňatek. Předpoklad série je založen na červená šňůra osudu japonské a čínské mytologie. Má určitý šódžo manga vliv a je to především romantický příběh. První tři svazky vydalo nakladatelství Dark Horse Comics. V srpnu 2013 byla série dokončena.

Historie publikace

Červený řetězec byla poprvé vytištěna v roce 2005 jako samočinné dílo v rámci komiksové skupiny Gina Biggs pro ženy, Strawberry Comics. Dne 1. května 2006 to autor oznámil Dark Horse Comics měl licenci na zveřejnění titulu.[1] Prvních sedm kapitol série, většinou upravených a upravených pro tisk s Dark Horse Comics, bylo shromážděno do svazku 1 a vydáno 28. ledna 2007.[2] Svazek 2 vyšel 30. ledna 2008,[3] a shromáždil kapitoly osm až čtrnáct. Třetí svazek zahrnoval kapitoly patnáct až dvacet jedna a byl vydán 8. května 2008.[4] Dark Horse nepublikuje žádné další svazky.

Série pokračuje v online vydávání zdarma i přes její dokončení. Kromě toho plně barevná umělecká kniha s názvem Vlákna byl vydán autorem v roce 2006. Vlákna II, následná umělecká kniha byla vydána počátkem roku 2009 a autor ji také sám vydal.

K dispozici je také rozhlasová hra ve výrobě založené na komiksu. Crystal Miller z Voice Acting Alliance zahájila projekt v září 2005, později předala panování Biggsovi. 7. listopadu 2006 byla vydána první kapitola a od dubna 2008 byly vydány tři kapitoly a jedna příloha.[5]

Komiks je členem Vytvořte komiksový projekt.[6]

Postavy

Hlavní dospívající postavy

Většina komiksu se zaměřuje na život Miharu a jejích dospívajících přátel.

  • Miharu Ogawa (小川 美 晴, Ogawa Miharu) je hlavní postava Red String. Je to šestnáctiletá japonská studentka střední školy s odbarvenými blonďatými vlasy, je spíše otevřená a trendy a je blízkými přáteli s Reikou a Fuuko. Ona je také snoubenec proti cizí vůli proti její vůli, ale brzy zjistí, že ona a ona snoubenec ve skutečnosti se již setkali.
  • Kazuo Fujiwara (藤原 和 男, Fujiwara Kazuo) je mužským vedením Red String, je Miharuovým 19letým snoubencem. Jeho rodina má pro svou budoucnost pevné plány, o kterých se cítí v pasti. Má však skutečnou náklonnost k Miharu, stejně jako ona k němu.
  • Reika Matsuo (松 暢 鈴 華, Matsuo Reika) je jedním ze dvou nejlepších přátel Miharu a Miharu a Reika se znají od dětství. Miharu pomohl Reikovi v těžkých dobách na střední škole, které zanechaly stopu na reputaci Reiky (navzdory Reikině nevině v této věci). Měla zamilovanost do Hiroshi Aizaku a zahájila s ním vztah, ale později zjistila jeho playboyovou stránku, a tak jejich vztah skončil. Později si uvědomí své city k Eiji a stanou se párem.
  • Fuuko Akimoto (淳 元 風 子, Akimoto Fūko) je Miharuův druhý nejlepší přítel. Je jí také 16 let, a přestože potkala Miharu a Reiku, až když začala chodit na střední školu, byla rychle přijata jako součást skupiny. Její rodina se často stěhuje, obvykle kvůli tomu, že ho společnost jejího otce přeřadila. Byla velkým fanouškem školy volejbal týmu a byl zamilovaný do Mayy Chiaki, kapitána týmu. V Tokiu se přestěhovala v 15. kapitole. Příběh 2, který se odehrává mezi 16. a 27. kapitolou, odhaluje, že se připojila k filmovému klubu školy v Tokiu a začala chodit s Hanou Niijimou, která jí vrací své city.
  • Eiji Hayashihara (林 原 栄 二, Hayashihara Eiji) je Hiroshiho přítel, který je většině studentů známý jako „osamělý vlk“. Zpočátku se nezdá, že by měl Reiku nebo Miharu moc rád, a prokazuje to sklouznutím a pronikavými poznámkami a drsným postojem. Je však známo, že nabízí rady Miharu, a je to velmi odpovědný starší bratr. V poslední době si začal myslet na Miharu a Reiku jako na přátele a v Eidži se nepochybně projevuje rostoucí náklonnost k Reice. Když Reika začne chodit s Aizaku, Eiji se ji snaží vymluvit, protože věděl, že ji Aizaku podvádí. To nakonec vedlo k boji mezi ním a Aizaku. Reika později objeví stranu playboy Aizaku, což vede k jejich vztahu ke konci. Eiji a Reika se po nehodě sblíží a nakonec se stanou párem, když Reika vrátí své city k Eiji.

Vedlejší dospívající postavy

  • Sayuri Morita (森田 小百合, Morita Sayuri) je dívka ve stejném roce jako Miharu, Reika a Fuuko. Je to „závist všech dívek ve škole a touha všech kluků“ a špičková studentka. Má však komplex nadřazenosti a hlavně si ráda vybere Miharu a její přátele. Její popularita se v poslední době poněkud zmenšovala, jak rostla Maya Chiaki.
  • Hiroši Aizaku (藍 作 豊, Aizaku Hiroshi) je atraktivní studentka ve stejném roce jako dívky. Reika se do něj zamilovala, ale na její city zapomíná. Vypadá to, že je obecně milý, ale má trochu zženštilý pruh. Je členem Astronomického klubu, ke kterému se připojila i Reika, aby se k němu přiblížila. Pokud nechodí s jednou nebo více dívkami, může ho najít chatování s Eiji Hayashiharou. Nakonec chodí s Reikou, ne proto, že ji má rád, ale aby ukradl osobu, kterou má Eiji rád, když se stává populárnějším než on sám. Ačkoli chodil s Reikou, hrál si s jinými dívkami. To vedlo k boji mezi ním a Eiji po rozchodu s Reikou. Aizaku pak zjistí, že zranil mnoho lidí, a omlouvá se Reikovi a Eiji.
  • Makoto Yosue (代 居 命, Yosue Makoto) je o rok starší než Miharu a její přátelé. Makoto to tvrdí on je Miharuův snoubenec, nicméně jeho vzhled byl ve skutečnosti způsoben záměnou mezi Miharuovými rodiči a jeho vlastními. Byl však stále odhodlán soudit Miharu a jednoho dne převzít restauraci jejího otce - Ogawa-ya, dokonce převést školy, aby se přiblížil Miharu (k jejímu zděšení). Poté, co se jednoho dne po škole setkal s Miharu na střeše, aby se za léto omluvil za své činy, jí však řekl, že začne věnovat „slečně Karen“ svou plnou pozornost.
  • Karen Ogawa (小川 可憐, Ogawa Karen) je Miharuův starší bratranec. Pracuje v Ogawa-ya jako servírka a vypadá docela chladně. Byla manipulativní, pokud jde o Miharu a Kazuo, a téměř způsobila trvalé poškození jejich vztahu. Byly ovlivněny bolestivými vzpomínkami.
  • Maya Chiaki (千 穐 魔 夜, Chiaki Maya) je 17letý kapitán školy volejbal tým a eso týmu. Je kamarádkou s Fuuko a Karen a také si užívá karaoke. Je také zmatená ze své sexuality. Její otec je Američan, takže je jen napůl Japonka.
  • Seiko Hoshikawa (星河 星子, Hoshikawa Seiko) je prezidentem Astronomie Club, jehož členy jsou také Reika a Hiroshi. 16letá Seiko miluje noční oblohu a touží být astronomem. Ona (správně) hádá, že Reika je členem jen proto, že Hiroshi je, a nabízí jí několik perel moudrosti, když jí říká, že její obrázky hvězd jsou ve skutečnosti docela dobré.
  • Června Mataichi (又一 巡, Mataichi Jun) je spolužačka Karen. On a Karen se navzájem milují, ale Karenin vztah s Makoto Yosue jim brání být spolu.
  • Yuuki Kiyoe (清 衛 雄 貴, Kiyoe Yuki) je kapitánem školního baseballového týmu. Má rád Mayu a snažil se ji podpořit, když jí téměř všichni ostatní dali chladné rameno kvůli nějakým pověstem o vztahu mezi ní a Fuuko.
  • Kikuko Miyauchi (宮内 菊子, Miyauchi Kikuko) navštěvuje Harusono High School a stává se Miharuovým přítelem. Je to prvotřídní a poněkud snobská dívka, která vyrostla s Kazuo. Nelíbí se jí Tomi.
  • Genki Nagahara (永 原 ゲ ン キ, Nagahara Genki) navštěvuje Harusono University s Kazuo a pracuje v Café Charm.
  • Tomi Hisamori (Hisamori Tomi) navštěvuje Harusono High School a stává se Miharuovým přítelem. Navštěvuje Harusono, aby se pokusila získat bohatého manžela, protože její rodina je chudá. Nelíbí se jí Kikuko.

Rodiče

Rodiče teenagerů jsou občas viděni a zmíneni v Red String, ale jsou nejčastěji odsunuti znaky na pozadí a komická scéna.

  • Miharuovi rodiče: Miharuovi rodiče provozují rodinný podnik Ogawa-ya, restauraci a sushi bar. Její teta, strýc a bratranec Karen tam také pracují. Její otec Ryou (小川 遼, Ogawa Ryo) podniká a vaří a její matka Kazuko (小川 和 子, Ogawa Kazuko) je hlava hostitelka.
  • Karenin rodiče: Karenin rodiče jsou Miharuův strýc Jiro (小川 二郎, Ogawa Jirō)a teta Akina (小 川明 菜, Ogawa Akina). Pracují v Ogawa-ya jako kuchař a servírka, Jiro je mladší bratr Miharuova otce a přestože nejsou dvojčata, vypadají neuvěřitelně podobně. Můžete je rozdělit, protože Jiro má propíchnutí uší a Miharuův otec ne. Také Miharuův otec nosí brýle a Jiro ne.
  • Kazuovi rodiče: Kazuovi rodiče jsou Emi (藤原 栄 美, Fujiwara Emi) a Kenta (藤原 堅 多, Fujiwara Kenta). Kenta pracuje ve farmaceutické společnosti rodiny Fujiwara a ve skutečnosti se snaží zdědit vedoucí postavení. Kenta a Emi se rychle vzali poté, co zjistili, že Emi je těhotná s Kazuo, po milostném románku mezi jeho rodiči.

Sourozenci

Některé z postav mají sourozence, kteří také vystupují.

  • Kazuovy sestry: Kazuo má dvě mladší sestry, volá se starší ze dvou Mika (藤原 美 香, Fujiwara Mika)a volá se mladší Yumi (藤原 友 美, Fujiwara Yumi). Když se poprvé setkají s Miharu, jsou zmatení a mýlí si s ní Karen. Jsou trochu zklamaní, když vidí Miharu, ale zahřejí se na ni.
  • Eiji's Brothers: Eidži volá mladšího bratra Saburou (林 原 三郎, Hayashihara Saburō)a zavolal starší bratr Ken'ichi (林 原 堅 一, Hayashihara Ken'ichi). Všichni tři bratři Hayashihara jsou si docela podobní.
  • Mayin bratr: Maya volá staršího bratra Minao (千 穐 皆 雄, Chiaki Minao) kdo je módní návrhář. Stejně jako Maya je napůl Japonec, napůl Američan.

Kapitoly

Ne.Datum vydání v angličtiněAnglické ISBN
01 17. ledna 2007978-1-59307-624-5
  • Prolog
    • Dodatek 1
  • Zimní uniformy nemohou maskovat zraněné srdce!
  • Bitva o nalezení dokonalého dárku pro mou drahou polovičku.
  • Zamotání červených řetězců.
  • Jarní prázdniny je spousta práce!
  • Třešňové květy oslavují nový školní rok.
  • Za povrchem.
Když studentce prvního ročníku střední školy Miharu Ogawa zavolá její rodiče a řekne jí, aby přišla ze školy přímo domů, připravuje se na nejhorší. Koneckonců, když jí její nepředvídatelní rodiče restauratéři řekli, aby šla rovnou domů, skončila jako soutěžící v dětské herní show! Ale nic, co si dokázala představit, ji nemohlo připravit na jejich „skvělé zprávy“ ... Miharu se vdává! Jak je na tom temperamentní a nezávislý teenager, který nikdy ani nelíbil chlapce, který se měl vypořádat s tím, že má najednou snoubence, kterého nikdy ani nepotkala? A jak se změní její pocity, když zjistí, že tam jsou další chlapci, kteří bojují o její náklonnost, a další dívky připravené a ochotné odvést muže, o kterém si ani není jistá, že je připravena? Se svou rodinou, přáteli (a nepřáteli!), S nimiž se bude vyrovnávat, bude mít Miharu dokonce čas zjistit, zda je pohledný a oddaný Kazuo Fujiwara skutečně mužem, se kterým má být, mužem, který je s ní spojen červenou řetězec osudu?[2]
02 30. ledna 2008978-1-59307-884-3
  • Hvězdy svítí trochu jasněji.
  • Rozmary osudu, opotřebení červené šňůry.
  • Emoce jsou vysoké. Dobrodružství v zoo Ueno!
  • Drží pohromadě vláknem.
    • Dodatek 2
  • Pravda vane v letním větru.
    • Dodatek 3
  • Pocit, který stojí za tisíc textových zpráv.
  • Otevřené rány, trhající srdce.
Romantická středoškoláčka Miharu Ogawa věří, že červené nitky osudu spojují milovníky navždy, ale několik zatvrzených srdcí kolem ní má pocit, že takové pouta lze snadno zlomit. Stále bojuje se zprávami o dohodnutém manželství, které pro ni rodiče postavili, Miharu začíná pochybovat o jejích prvních instinktech o Kazuovi Fujiwarovi. Poté, co je deštivé odpoledne spojí, Miharu zjistí, že má s chlípným Makoto Yosue více společného, ​​než si myslela. Karen začíná bojovat o srdce chlapce, který je slíben druhému, protože ji vzpomínky na minulou lásku mučily.[3]
03 8. května 2008978-1-59307-958-1
  • Nemohu jít tam, kam vede mé srdce.
  • Kousek po kousku.
    • Dodatek 4
  • Ztracený bez tebe...
    • Dodatek 5
  • Pronikání do vašeho nitra.
  • Nespokojenost a předsevzetí.
  • Věřit v lži.
  • Sám bez tebe.
Když se drahá kamarádka přestěhovala do Tokia, čeká na sjednané sňatky a obtížná učitelka, která proti ní měla zášť, má Miharu Ogawa jeden ze svých nejhorších semestrů ve škole! Ani její přátelé to nemají jednoduché. Poté, co se Maya zhroutila a nakonec vyjádřila své city Fuukovi, hledá útěchu a radu od Karen - která není opravdu zamilovaná odbornice a má vlastní problémy ve vztazích. „Osamělý vlk“ Hayashihara bojuje s tím, že se ve skutečnosti spřátelí, přijde nová postava - Jun Mataichi, která vyvolá trochu více zmatku a zasněžená nehoda sblíží dvě hašteřící duše.[4]
04 15. května 2009978-0-615-28984-7
  • Nové cesty leží přede mnou.
  • Slova znějící na mé srdce.
  • Příběh 1: Pustit melancholické dny.
  • Bolest polibku.
  • Zmeškané šance.
  • Body zlomu.
  • Vedlejší příběh 2: Začínáme znovu v Tokiu.
Miharu začíná ve své nové škole a dělá si dva kamarády, kteří si navzájem odporují, Tomi a Kikuko. Snaží se začít zapadat do Kazuova „světa“. Mezitím se Reika snaží vyrovnat se ztrátou Miharu ve škole. Aizaku si ji konečně romanticky všimne, ale mezi ním a Eiji to způsobí napětí. Fuuko a Maya přecházejí ze svých starých citů k sobě navzájem a Fuuko si začíná dovolovat otevřít se jedné ze svých nových spolužáků, Hanae. Morita začíná pociťovat důsledky svého chování vůči Mayi.
05 21. prosince 2009978-0-615-33601-5
  • Držet a pustit.
    • Dodatek 6
  • Přijímáme podmínky.
  • Můžeme změnit, kdo jsme?
  • Poškozený osud.
  • Odstranění našich masek.
  • Drsná realita.
  • Nové začátky
Kazuo a Miharu slaví Miharuiny narozeniny. Kazuův otec se hádá s Kazuovou matkou o zasnoubení a Kazuova matka vzpomíná na to, jak zařídila Kazuovo zasnoubení. Makoto se vrací domů na pohřeb své babičky. Kazuo přemýšlí o tom, jak řekne Miharu o přáních svého otce, ale místo toho naplní svůj vztah s Miharu. Kazuův otec mu řekl, že nemůže pokračovat v zasnoubení, a následujícího dne se Kazuo rozchází s Miharu. Karen uklidňuje Miharu. Eiji se vrací do školy a je šikanován panem Aratou, který předtím učil Eijiho staršího bratra. Miharu jde do Kazuovy školy a snaží se s ním mluvit, ale on ji opráší. Makoto utěšuje Miharu a poté navštíví Kazuo s vysvětlením. K relaxaci se nechávají hýčkat Miharu, Reika a Tomi. Hanae a Fuuko jsou přistiženy při líbání matkou Hanae, která řekne Hanae, že by měla vyrůst z milujících dívek. Kikuko je osloven rodiči o možnosti oženit se s Kazuo, ale ona se rozhodne, že ne, a řekne Kazuo za dumping Miharu. Tomi je osloven chlapcem, který jí nabízí peníze, aby se s ním mohl potkat, je zděšena. Makoto a Karen řeknou rodičům, že jejich zasnoubení nefunguje. Pan Igarashi je znepokojen Moritou. Miharu a Makoto se setkají s Kazuo v parku a Kazuo vysvětluje, proč si nemůže Miharu vzít. Makoto rodiče kupují restauraci Ogawa-ya.
06 ——
  • Očekávání
  • Přátelé už ne.
  • Budování nových cest.
  • Užší.
  • Prohrávající konec.
  • Domov je tam, kde je srdce.
  • Padám tvrdě

Reference

  1. ^ Biggs, Gino. „Red String: Frequently Asked Questions“. RedString.StrawberryComics.com. Archivovány od originál dne 2008-04-29. Citováno 2008-04-19.
  2. ^ A b „Red String Volume 1“. DarkHorse.com. Citováno 2008-04-19.
  3. ^ A b „Red String Volume 2“. DarkHorse.com. Citováno 2008-04-19.
  4. ^ A b „Red String Volume 3“. DarkHorse.com. Citováno 2008-04-19.
  5. ^ Biggs, Gino. „The Official Red String Radio Play“. RedString.StrawberryComics.com. Archivovány od originál dne 2008-03-24. Citováno 2008-04-19.
  6. ^ Rosa, Jamie Lee. „Vytvořit komiksový projekt.“ http://carminemag.com/2009/03/15/the-create-a-comic-project/ Archivováno 6. srpna 2010, v Wayback Machine

Další čtení

externí odkazy

Překlady fanoušků