Red Burn - Red Burn

Rudé popáleniny procházející obloukem Castlecary Viadukt

The Red Burn je jedním ze dvou hlavních proudů, které odtékají Cumbernauld. Skotský Nové Město Název je odvozen od gaelština pro „setkání vod“ a existuje široká shoda, že jednou z těchto vod je Rudá hořet.

Pramen a tok řeky

Pramen Red Burn začíná jako říčka na západní straně Fannyside Lochs[1] známý jako Glencryan Burn.[2]

West Fannyside Loch
Vodní nádrž Glencryan

Protéká na západ golfovým hřištěm Palacerigg a stává se významným geografickým prvkem, když produkuje nádrž Glencryan[3] jižně od Forest Road v Cumbernauldu. Název proudu od jeho zdroje až do vstupu do Vault Glen je Glencryan Burn. Vstupuje do Cumbernauld za Cumbernauld Academy[4] (dříve Cumbernauld High ). Řeka pak vede pod Forest Road a její název se na druhé straně mění na The Red Burn. Řeka se prudce otočí na východ a spojuje ji několik bezejmenných říček, které sestupují z obou strmých břehů, přičemž levý břeh je Kildrum a pravá bytost Abronhill. The Scottish Wildlife Trust v tomto bodě vlastní půdu kolem řeky, s výjimkou kanalizačního potrubí, které vede přes Vault Glen.[5] The Vault Glen má velmi strmé strany s proudem asi 25-30 m pod obočím kopce a jakýkoli odpad, který spadl, je obtížné odstranit, i když se objevily pokusy o jeho vyčištění.[6]Red Burn protíná železnici pod velkým viaduktem před jejím soutokem s Bog Stank[7] jen po řece od mostu přes cestu z Parku výše.

Pohled z mostu přes Red Burn ve Vault Glen. Několik metrů po proudu potká Bog Stank
Most z 18. století v Castlecary

Po soutoku Red Burn míjí holubník a Broom Road, Abronhill, než teče zpět pod Forest Road Bridge směrem k Dunns Wood. Odtud řeka prochází kanalizací. Práce na modernizaci systému úpravy vody byly dokončeny v roce 2013 v hodnotě 3,8 milionu GBP.[8] Jeho účelem je vyčistit vodu z Wardpark Estate, než se připojí k řece.[9] Skotská voda vytvořil systém rybníků, které jsou navrženy tak, aby měly stejný účinek jako větší přírodní systém. Obsahují vodu, poté je filtrují a čistenou vodu pomalu uvolňují.

Systém volal Udržitelný městský odvodňovací systém (SUDS), zabraňuje záplavám tím, že absorbuje vodu z krátkodobých bouřkových záblesků a uvolňuje ji po delší dobu. Teoreticky se znečišťují látky a čistá voda se následně uvolňuje zpět do řeky. Vzhledem k velikosti povodí bylo zapotřebí šest rybníků. Vedle rybníků zkonstruoval projekt za 10,5 milionu liber proces dodatečné léčby 10,5 milionu liber.[10] To poskytuje vyšší standard čištění odpadních vod a mělo by umožnit expanzi v důsledku populačního růstu. V roce 2018 byla společnosti Scottish Water uložena pokuta 17 000 £ za vypouštění surové odpadní vody do Red Burn v roce 2014.[11]

Forth a Clyde kanál procházející přes Red Burn na akvaduktu
Red Burn procházející pod Forthem a Clyde Canal

Jediným významným následným přítokem Red Burn je Walton Burn, který teče kolem východní strany Abronhillu.[12] Řeka tvoří hranici mezi radami Falkirk a North Lanarkshire[13] v tomto bodě. Red Burn pak teče pod M80, B816 a 18. století Castlecary Viadukt nesoucí železniční trať. To je blízko k historickému Hrad Cary Castle.

Poté, co Rudé vypálení překročilo silnici a železnici, překročilo ji Forth a Clyde Canal[14] na akvaduktu[15] blízko Bonny Water.[16]

Soutok Red Burn s menší Bonny Water probíhá severně od kanálu a řeka se nyní nazývá Bonny Water, dokud nedosáhne Řeka Carron po proudu. Samotný Carron vstupuje do Firth of Forth na Grangemouth.

Konkurenční teorie o Cumbernauldově jménu

Pontova mapa oblasti kolem Cummernad Wood New Parck
Blaeu mapa z roku 1654[17] na základě Pont's původní c. 1596[18] Mapa „Východní střední nížina (Stirling, Falkirk a Kilsyth) - Pont 32“ zobrazující mapu Cumbernad Caſt., Dulettyr, W. Wood, Caſtel Cary, Ridburn a tajemný Horſeward B.

Cumbernauld je největší město v Severní Lanarkshire. Někteří lidé si myslí, že jméno je Cumbernauldovo gaelské [19] Comar nan Allt znamená „soutok vod“ odkazuje na setkání Rudého popálení s proudem Bog Stank.[20] K tomu dochází ve Vault Glen z kopce dolů, ale velmi blízko k místu Comynův hrad. Na podporu tohoto argumentu nejstarší mapy Cumbernauldu, které ještě existují, ukazují „Rid Burn“ spojující tři další proudy. Na mapě se zdá, že se všichni spojili v jednom bodě, i když to má malý vztah k současným vodním tokům. Pravděpodobně nejstarší mapa, která ukazuje řeku, je 1596 Pont Mapa[21] ale je mnohem snazší vybrat Blaeu barevná mapa, která z ní byla odvozena.[22] Je zmíněn další stream pojmenovaný jako Horseward Burn a je spojen s Red Burn. To, o co se jedná, není vůbec jasné. Tyto starší mapy připomínají moderní Přátelé Glen mapa, která je také stylizovanou reprezentací parku.[23] Pontova mapa zmiňuje Luggie ale nezdá se, že by to spojoval s Cumbernauldem nebo jeho hrad. Ve skutečnosti je Luggie značná vzdálenost od Cumbernauld Village. Název Condorrat, dříve samostatná vesnice, ale nyní část města, má také galský původ: „Comh Dobhair Alt“ - společné místo řeky.[24] Toto jméno může mít blízký význam Cumbernauldovu.

Andy Scott Arria Cumbernauld s básní „Watershed“ vyřezanou na její základně.

Druhou konkurenční teorií je, že etymologie jména souvisí s tím, že Cumbernauld je Skotské povodí. V takovém případě se jedná o vody Red Burn a Luggie Water, i když se ve skutečnosti nesetkávají.[25] Jinými slovy ze svého nejvyššího bodu v Centrální pás, Luggie Water a Red Burn teče buď na západ k Řeka Clyde nebo na východ k Firth of Forth takže Cumbernauld je povodí. Jim Carruth, laureát Glasgowského básníka, má báseň nazvanou Watershed[26] který je zapsán na základě Andyho Scotta Arria, Anděl 'Naud, socha s výhledem na A80 v Cumbernauld. To předpokládá, že etymologie jména je o tom, že Cumbernauld je povodí. Hugo Millar, uznávaný místní historik a autor dvou knih o městě, zastával tento názor.[27]

Peter Drummond[28] poskytuje analýzu obou hledisek z historického a geografického hlediska.[29] S jistotou lze říci, že Cumbernauld je pojmenován po Red Burn.

Vliv na místní názvy míst

Tři ulice v Cumbernauldu jsou pojmenovány po Red Burn a také používají starší formu názvu where Redburn je jen jedno slovo.[30] Ty jsou v části města Abronhill. Podobně Redburn School[31] převezme svůj název ze streamu.

Římské dějiny

The Antonine Wall pojmenoval podle Římský císař Antoninus Pius, prochází přes Red Burn na Castlecary a římské pozůstatky byly nalezeny na obou stranách řeky. Zeď, postavená Urbicus Muži jsou na seznamu světového dědictví UNESCO jmenováni jako hranice římské říše.[32] Země však byla značně obdělávána Forth a Clyde Canal, železnice z Glasgow do Edinburghu[33] a A80 nyní silniční systém M80. Starší mapy ukazují, jak pevnost[34][35] hradu Cary bylo na východ od řeky, stejně jako později Hrad Cary Castle.[36] V blízkosti moderního hotelu Castlecary je také místo římského tábora na západ od řeky.

Existuje příšerný příběh o tom, jak byl pojmenován Red Burn (někdy nazývaný Rid Burn nebo Redburn).[37] Zahrnuje to zabíjení Agricola římští vojáci, jejichž těla byla vyhozena do řeky v Castlecary což zčervená.

Další Cumbernauldianské vodní toky

Proti Jon Ronson urážlivé komentáře[38] potvrzený Craig Ferguson na pozdní, pozdní show C.B.S. má Cumbernauld alespoň dvě řeky: Red Burn a Luggie Water. K dispozici je také mechová voda, která byla přehrazena, aby vytvořila Broadwood Loch.

Reference

  1. ^ „West Fannyside Loch“. Otevřete mapu ulic. Citováno 11. srpna 2016.
  2. ^ „OS 25 palcová mapa 1892-1949“. zvětšitelná mapa s překrytím průhlednosti Bing. Skotská národní knihovna. Citováno 10. října 2017.
  3. ^ „Dumbartonshire 034.03 (zahrnuje: Cumbernauld) 1898“. Mapy Skotské národní knihovny. OS. Citováno 11. srpna 2016.
  4. ^ „Glencryan Burn se promění v Red Burn“. Otevřete mapu ulic. Citováno 10. srpna 2016.
  5. ^ "Cumbernauld Glen - mapa funkcí" (PDF). Scottish Wildlife Trust. Citováno 13. srpna 2016.
  6. ^ Gavan, Ryan (22. června 2014). „Žáci Abronhill Primární nastartují vypalování vypálit“. Citováno 6. srpna 2016.
  7. ^ "Mapa Bog Stank". Místopisník pro Skotsko. Citováno 13. srpna 2016.
  8. ^ „Vodní díla dávají něco na zamyšlení“. Cumbernauldské novinky. 2. května 2013. Citováno 12. srpna 2016.
  9. ^ „Případová studie 1 Zlepšení kvality vody v červeném hoření“ (PDF). Cumbernauldská živá krajina. Citováno 11. srpna 2016.
  10. ^ Gaines, Maureen (27. ledna 2014). „Aktualizace Dunnswood WwTW dokončena“. Mokré zprávy. Čištění odpadních vod. Citováno 13. srpna 2016.
  11. ^ „Skotská voda pokutovala 17 000 liber za selhání“. Cumbernauldské novinky. 21. února 2018. Citováno 28. února 2018.
  12. ^ „Dumbartonův list XX.14 (Cumbernauld) 1864“. Mapa Skotské národní knihovny. OS. Citováno 12. srpna 2016.
  13. ^ „Red Burn“. Místopisník pro Skotsko. Citováno 13. srpna 2016.
  14. ^ „Stirlingshire 029.07 (zahrnuje: Cumbernauld; Denny; Falkirk; Kilsyth) 1898“. Skotská národní knihovna MAp. OS. Citováno 12. srpna 2016.
  15. ^ „Red Burn Aqueduct“. Otevřete mapu ulic. Citováno 10. srpna 2016.
  16. ^ http://www.scotlandsplaces.gov.uk/record/nls/24816/ordnance-survey-six-inch-mile-dunbartonshire-sheet-n-xxixse/OS6Inch2nd?inline=true#map-wrapper Zvětšit mapu vpravo pro přechody kanálem
  17. ^ Blaeu, Joan. „Sterlinensis praefectura, Sterlin-Shyr“. Skotská národní knihovna. Citováno 30. prosince 2017.
  18. ^ Pont, Timothy. „Východní střední nížina (Stirling, Falkirk a Kilsyth) - Pont 32“. Skotská národní knihovna. Citováno 9. srpna 2016.
  19. ^ http://theses.gla.ac.uk/5270/1/2014DrummondPhD.pdf#233 Peter Drummond PhD 2004 str. 233
  20. ^ „Bog Stank“. Informace o skotských místech. Místopisný časopis pro Skotsko 2016. Citováno 12. srpna 2016.
  21. ^ Pont, Timothy. „[Východní střední nížina (Stirling, Falkirk a Kilsyth)] - Pont 32“. Skotská národní knihovna. Citováno 9. srpna 2016.
  22. ^ Blaeu, Joan. „Sterlinensis praefectura, [vulgo], Sterlin-Shyr / Auct. Timoth. Pont“. Skotská národní knihovna. Citováno 9. srpna 2016.
  23. ^ Stylizovaná mapa od Friends Of Cumbernauld Glen Mapa včetně Vault Glen
  24. ^ http://theses.gla.ac.uk/5270/1/2014DrummondPhD.pdf#229 Pro historické výslovnosti
  25. ^ „CUMBERNAULD - MÍSTA MÍST“. D-blok GB-276000-675000. BBC Doomsday 1986. Citováno 12. srpna 2016.
  26. ^ Carruth, Jim. „Povodí (Comar nan Allt)“. Jim Carruth. Citováno 11. srpna 2016.
  27. ^ Millar, Hugo B. (1968). Historický Cumbernauld (1. vyd.). Glasgow: MacNaughtan & Sinclair Ltd. str. 9.
  28. ^ „Peter Drummond“. University of Glasgow. Citováno 13. srpna 2016.
  29. ^ Drummond, Peter John (2014). Analýza t oponym a toponymických vzorů v osmi farnostech horní kelvinské pánve (PDF). School of Humanities College of Arts: University of Glasgow. 232–234. Citováno 12. srpna 2016.
  30. ^ „Road list“. Rada North Lanarkshire. Citováno 13. srpna 2016.
  31. ^ "Redburn School and Nursery". Rada North Lanarkshire. Citováno 13. srpna 2016.
  32. ^ "Hranice římské říše". Seznam světového dědictví. UNESCO. Citováno 13. srpna 2016.
  33. ^ Stuart, Robert (1845). Caledonia romana: popisný popis římských starožitností Skotska. Edinburgh: Bell a Bradfute. 337–345.
  34. ^ „ZÁMEK ŘÍMSKÉ FORTY a ZÁMKOVÉ VĚŽE“. hrady pevnosti bitvy. Citováno 13. srpna 2016.
  35. ^ „Poznávání okolí římských pevností podél Antonínské zdi“. archeologický výzkum. University of Glasgow. Citováno 13. srpna 2016.
  36. ^ „Dumbartonshire Sheet nXXIX (zahrnuje: Cumbernauld; Denny; Falkirk; Kilsyth) 1922“. Mapa skotské národní knihovny. OS. Citováno 13. srpna 2016.
  37. ^ Baird, Hugh (1864). Castlecary a velká římská zeď. Falkirk: Charles Jeffrey. s. 25–26.
  38. ^ Williams, Martin (4. března 2012). „Craig Ferguson říká USA: Na Skotsku je jedna chyba - Cumbernauld“. Herald Scotland. Citováno 13. srpna 2016.

Souřadnice: 55 ° 59'00 ″ severní šířky 3 ° 56'53 "W / 55,98330 ° S 3,94802 ° Z / 55.98330; -3.94802