Razakar - Razakar - Wikipedia

Razakar (رضا کار) je etymologicky arabština slovo, které doslovně znamená dobrovolník. Slovo je také běžné v Urdu jazyk jako výpůjčka. V Bangladéši je razakar pejorativní slovo, které znamená zrádce nebo Jidáše.

V Pákistánu a Indii

Razakars byli Východní Pákistánci polovojenský síla, která pomáhala Pákistánská armáda proti Mukti Bahini Během Bangladéšská osvobozenecká válka.[1]

Policejní Qaumi Razakars jsou dobrovolnickými silami v Pákistánu, které pomáhají policii při plnění jejích povinností.[2][3]

V Hyderabadu Razakars byli dobrovolníci sponzorovaní Nizamův stát Hyderabad za opozici vůči jeho fúze s Indií.[4]

V Bangladéši

v Bengálský jazyk, razakar je etnická nadávka hlavně k Pákistánci a Biharis: pejorativní výraz podobný západnímu výrazu „zrádce“ nebo Jidáš.[5] Fráze pochází z východní pákistánské polovojenské síly napsáno výše.

Reference

  1. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 04.10.2013. Citováno 2013-02-10.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  2. ^ „PUNJAB QAUMI RAZAKARS ORDINANCE, 1965“. Punjabské zákony. Citováno 6. ledna 2015.
  3. ^ Faisal, Muhammad (4. března 2014). „Nezkontrolování korupce: Policie přemýšlí o zrušení razakarské síly“. Svítání. Citováno 6. ledna 2015.
  4. ^ Moraes, Frank, Jawaharlal Nehru, Mumbai: Jaico. 2007, s. 394
  5. ^ Mookherjee, Nayanika (2009). Sharika Thiranagama, Tobias Kelly (ed.). Zrádci: Podezření, intimita a etika budování státu. University of Pennsylvania Press. str. 49. ISBN  978-0-8122-4213-3.