Raushan Yazdani - Raushan Yazdani

Nesmí být zaměňována s Rawshan Yazdani Bhuiyan.

Mohammad

Raushan Yazdani
রওশন ইজদানী
narozený(1918-02-27)27. února 1918
Bidyaballabh, Kendua, Mymensingh District, Bengálské předsednictví (nyní v Okres Netrokona, Bangladéš)
Zemřel23. června 1967(1967-06-23) (ve věku 49)
Bidyaballabh, Mymensingh District Divize Dacca, Východní Pákistán
NárodnostVýchodní Pákistánci
VzděláváníAshujia High School
obsazeníVýzkumník, spisovatel
Známý jakoLidový výzkum
Manžel (y)Zubaydah Akhtar Khatun
Děti3
OceněníAdamjee Literary Award

Mohammad Raushan Yazdani (bengálský: মোহাম্মদ রওশন ইজদানী) byl bengálský autor a badatel lidové slovesnosti.[1] Jako folklorista byla jeho práce zásadní díky jeho objevům povídek a básní z nejvzdálenějších vesnic východního Bengálska (nyní Bangladéš ).[2] Jeho nejslavnějším dílem je Momenshahir Loka-Sahitya věnovaný lidové slovesnosti v Momenshahi (Mymensingh )[3] Yazdani byl jedním z nejpopulárnějších bengálských básníků v Pákistán doba.[4]

raný život a vzdělávání

Yazdani se narodil ve vesnici Bidyaballabh, Kendua v okrese Mymensingh (nyní v Okres Netrokona ) dne 27. února 1918. Jeho otec, Shaykh Ali Kabir, byl praktikujícím alternativní medicína. Po ukončení základního vzdělání v místním Old Scheme madrasa Yazdani studoval na střední škole Ashujia až do třídy 10. Kolem tentokrát ve věku 18 let zemřela jeho matka a Yazdani se stal nedbalým ve svém vzdělání a začal doprovázet synkretické mystiky. Yazdani tyto mystiky nakonec opustil a vrátil se zpět k ortodoxním Sunnitský islám po svatbě se Zubaydah Akhtar Khatun, a Bengálský muslim žena, se kterou si založil rodinu.

Kariéra

সন্ধ্যা ঘনিয়ে এলো বেলা গেল ঐ
Shondha ghoniye elo bela gelo oi
কোথায় গেল হাঁসগুলো তৈ তৈ তৈ
Kothay gelo haashgulo toi toi toi

- Dvě slavné linie z dětské básně Yazdani.[5]

Yazdani se během svého života vydal na několik kariérních cest. V roce 1940 začal pracovat jako učitel na základní škole ve vesnici. Krátce nato se stal úředníkem Rady pro vyrovnání dluhů. Později začal svou kariéru v první třídě korektura pro Franklin Publications v roce 1956 a také Azad. V roce 1959 kvůli špatnému zdraví opustil práci korektora a vrátil se do svého vesnického domova a věnoval se literární činnosti. Inspirovali ho lidé jako Islám Kazi Nazrul a Jasimuddin stejně jako bohatí puthi literatura (Dobhashi poezie) Bengálska. Jeho poezie se hodně soustředila na slávu Muslimové stejně jako život na vesnici.[6] Básně o tom druhém zahrnují Chinu Bibi a Rongila Bondhu. Některé z jeho básní byly o vzpouře jako Bojrobani.[7]

S rostoucím koníčkem sbírání Bengálský jazyk lidové slovesnosti, Yazdani se stal známým jako folklorista. Začal psát eseje o lidové slovesnosti, které byly publikovány v populárních časopisech a novinách. Byl oceněn Adamjee Literary Award podle Prezident Pákistánu Ayub Khan v roce 1959.[8][9] To bylo za účelem napsání životopisné básně Khatamun Nabiyyeen (Pečeť proroků) Muhammad, finále Islámský prorok inverzní.[10][11] Tato báseň byla později přeložena do angličtiny jako Slovo Boží.

Funguje

Yazdani vydal 27 knih a 18 nepublikovaných knih. Jeho nejslavnější díla jsou díla týkající se lidové slovesnosti:

  • Momenshahir Lokshahitto (1951)
  • Purbo Pakistaner Lokshahitto (1966)

On také psal básně, a to:

  • Bojrobani (Words of Lightning) - 1947
  • Chinubibi - 1951
  • Rongila Bondhu (Barevný přítel) - 1951
  • Khaatamun Nabiyyeen (Pečeť proroků) - 1960[12]
  • Yusuf Zulaykha (manželka Josefa a Potifara)

Ostatní spisy:

  • Bhangabeena (Broken Harp) - 1944
  • Neel Doriya (Modré moře) - 1946
  • Rahgeer (kolemjdoucí) - 1949
  • Islam Jahaner Dui Setara (dvě hvězdy islámského světa)
  • Khulafa-i-Rashideen (správně vedení chalífové)
  • Morur Kafela (pouštní karavan)
  • Hridoy Beena (Harfa srdce)
  • Momenshahir Prachin Polli O Shomaj Jibon (Momenshahi's Ancient Rurality and Social Life)

Smrt a dědictví

Yazdani zemřel ve své rodné vesnici 23. června 1967 v 8:30. Před svou smrtí byl pozván na první folklórní konferenci na světě v Indiana University v Spojené státy v roce 1968 jako výzkumný pracovník, sběratel a skladatel východo-pákistánského folklóru.[13] Zanechal po sobě dva syny a dceru.

V roce 1965 byla v Kenduě založena vzdělávací instituce - Akademie Rowshana Ijdaniho.[14] Tisíce fanoušků se shromáždily na večeru oslavujícím jeho díla na Akademii Raushan Yazdani v jeho vesnici v roce 2013.[5] Jeho vnuk, Muhammad Mizanur Rahman Yazdani, je také básníkem.[15]

Reference

  1. ^ Wakil Ahmed (2012). „Yazdani, Mohammad Raushan“. v Islám, Sirajule; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dháka, Bangladéš: Banglapedia Trust, Asijská společnost Bangladéše. ISBN  984-32-0576-6. OCLC  52727562. Citováno 4. prosince 2020.
  2. ^ „Rawshan Yazdani“. Kulturní scéna v Pákistánu: literatura. 2. 1961.
  3. ^ Polman, Horace I .; Hobbs, Cecil; Rony, Abdul (duben 1964). "Jižní a jihovýchodní Asie". Čtvrtletní věstník Kongresové knihovny. 21 (2): 161. JSTOR  29781119.
  4. ^ Islám, Sirajule; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir, eds. (2012). "Bengálská literatura". Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dháka, Bangladéš: Banglapedia Trust, Asijská společnost Bangladéše. ISBN  984-32-0576-6. OCLC  52727562. Citováno 4. prosince 2020.
  5. ^ A b Biswas, Rakhal. কেন্দুয়ায় কবি রওশন ইজদানীকে স্মরণ [Vzpomínka na básníka Kendua Roshana Izdaniho]. D Janata (v bengálštině). Kendua Upazila.
  6. ^ Hakim Arif (2012). "Poezie". v Islám, Sirajule; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dháka, Bangladéš: Banglapedia Trust, Asijská společnost Bangladéše. ISBN  984-32-0576-6. OCLC  52727562. Citováno 4. prosince 2020.
  7. ^ Indické knihy. 5. Dům knihy Mukherji. 1972.
  8. ^ „Cena Adamjee pro Abbase, Shaukata“. Svítání. Karáčí, Pákistán. 3. ledna 2011. Citováno 26. května 2019.
  9. ^ Shehzad, Ghafir (8. října 2016). پاکستان سول ایوارڈز: اک تماشا سا بس رہا ہے میاں!. Aik Rozan (v urdštině).
  10. ^ Anisuzzaman (1993). Kreativita, realita a identita. Mezinárodní centrum pro bengálská studia. p. 113.
  11. ^ Zahid Husain Anjum (1992). "Bengálský". پاکستان میں اول اول: انسائیکلوپیڈیا (v urdštině). Maktabah-yi Ta'mīr-i Insāniyyat. p. 33.
  12. ^ „Umění, literatura, drama a hudba“. Vyberte Seznam posledních publikací. Honolulu, Havaj: Střed východ – západ. 1963. str. 22.
  13. ^ „প্রখ্যাত কবি রওশন ইজদানী“. Durjoy Bangla (v bengálštině). 14. května 2019.
  14. ^ Muhammad Abul Hasem Khan (2012). "Bangladéš". v Islám, Sirajule; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dháka, Bangladéš: Banglapedia Trust, Asijská společnost Bangladéše. ISBN  984-32-0576-6. OCLC  52727562. Citováno 4. prosince 2020.
  15. ^ „প্রখ্যাত কবি রওশন ইজদানী'র কনিষ্ঠ নাতির সামাজিক রীতি- নীতির উপর লেখা একটি কবিতা- ব্যধি“. Durjoy Bangla (v bengálštině). 27. listopadu 2017.