Rao Pingru - Rao Pingru


Rao Pingru
饶平 如
narozený(1922-11-00)Listopadu 1922[1]
Zemřel4. dubna 2020(2020-04-04) (ve věku 97)
Národnostčínština
obsazeníAutor komiksu

Rao Pingru (čínština : 饶平 如; Listopad 1922 - 4. dubna 2020) byl čínský autor komiksů, který napsal autobiografické milostné monografie Náš příběh.[Citace je zapotřebí ]

Životopis

Rao se narodil v roce 1922 v Nanchang. V roce 1940 vstoupil do armády a byl přijat do Vojenská akademie Čínské republiky v Čcheng-tu. V roce 1945 se stal poručíkem 83. divize 100. pěší Národní revoluční armáda. V roce 1948 se oženil s Mao Meitangem. Téhož roku byl jmenován kapitánem. Od roku 1958 do roku 1979 působil v reedukačním táboře v Anhui pro jeho roli v nacionalistické armádě. Poté chvíli pracoval jako redaktor a vedl lékařský deník.[2] Po smrti své manželky v roce 2008 napsal na její paměť knihu, která se naučila čerpat z děl Jean-Jacques Sempé. Kniha, Náš příběh, byla publikována v Čína v roce 2013. V roce 2017 byl ve věku 95 let čestným hostem na Angoulême Mezinárodní komiksový festival.

Náš příběh

  • 《我俩 的 故事》 (Guilin, 2014)[3]
  • 우리 는 60 년 을 연애 했습니다 (korejský překlad Hye-son Nam, 2016)[4]
  • Notre histoire. Pingru et Meitang (Francouzský překlad François Dubois, 2017)[5]
  • Náš příběh. Monografie lásky a života v Číně (Anglický překlad Nicky Harman, 2018)[6]
  • La Historia de Pingru y Meitang (Španělský překlad José Antonia Soriana, 2018)[7]
  • La nostra storia (Italský překlad Filippo Bernardini, 2018)[8]
  • 《平 如 美 棠: 我倆 的 故事》 (Taipei, 2018)[9]

Reference

  1. ^ 痴情 九 旬 翁 手绘 18 本 画册 记录 与 亡妻 60 年 婚姻
  2. ^ „Rao Pingru:“ Je ne suis ni écrivain ni dessinateur, je suis un retraité ordinaire"". Télérama (francouzsky). 1. února 2018. Archivováno z původního dne 12. srpna 2017. Citováno 4. dubna 2020.
  3. ^ Rao, Pingru (6. dubna 2014). „我俩 的 故事“. Guǎngxī shīfàndàxué chūbǎnshè. Citováno 6. dubna 2020 - přes Open WorldCat.
  4. ^ „는 는 60 년 을 연애 했습니다“. 6. dubna 2016. Citováno 6. dubna 2020 - přes Open WorldCat.
  5. ^ Rao, Pingru; Dubois, François (6. dubna 2017). „Notre histoire: Pingru et Meitang“. Citováno 6. dubna 2020 - přes Open WorldCat.
  6. ^ Pingru, Rao (6. dubna 2018). „Náš příběh: Monografie lásky a života v Číně“. Vintage Publishing. Citováno 6. dubna 2020 - přes Open WorldCat.
  7. ^ Rao, Pingru-; Soriano, José Antonio (6. dubna 2018). „La Historia de Pingru y Meitang“. Salamandra. Citováno 6. dubna 2020 - přes Open WorldCat.
  8. ^ Rao, Pingru; Bernardini, Filippo (6. dubna 2018). „La nostra storia“. La nave di Teseo. Citováno 6. dubna 2020 - přes Open WorldCat.
  9. ^ „平 如 美 棠: 我倆 的 故事“. 6. dubna 2018. Citováno 6. dubna 2020 - přes Open WorldCat.

externí odkazy