Ransom (TV seriál) - Ransom (TV series)
Výkupné | |
---|---|
Žánr | |
Vytvořil | |
V hlavních rolích | |
Hudební skladatel | Guillaume Roussel[1][2] |
Země původu |
|
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. ročních období | 3 |
Ne. epizod | 39 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonní producenti |
|
Místo výroby | Toronto |
Produkční společnosti |
|
Distributor | Entertainment One[3] |
Uvolnění | |
Původní síť | |
Původní vydání | 1. ledna 2017 25. května 2019 | –
externí odkazy | |
webová stránka |
Výkupné je mezinárodně koprodukční drama televizní seriál vytvořený David Vainola a produkoval Frank Spotnitz, v hlavních rolích Luke Roberts, který začal vysílat dál CBS. Objednáno přímo do série s 13 epizodami 6. června 2016,[5] série je koprodukcí mezi kanadskými Globální, Francie TF1, Spojené státy' CBS,[6] a německé RTL,[7] zatímco druhý vysílá seriál na sesterské síti VOX. Seriál měl premiéru na Global a CBS 1. ledna 2017.[8]
17. května 2017 to CBS oznámila Výkupné byl zrušen ve Spojených státech.[9] O den později RTLGroup také oznámila, že opustili projekt po nízkém hodnocení v Německu.[10] Bylo oznámeno, ve stejný den, že ostatní provozovatelé vysílání za sérií se pokoušeli financovat druhou sezónu.[11] Na konci června různé zdroje uváděly, že Global a TF1 objednaly druhou sezónu, která měla být vyráběna bez bývalých partnerů. Výroba měla být zahájena koncem července 2017.[12] 10. října 2017 to CBS a Global oficiálně oznámily Výkupné byla obnovena na 13 epizod druhé sezóny, která měla premiéru 7. dubna 2018 na CBS ve Spojených státech.[13][14][15] 16. července 2018 CBS a Global oznámily, že série byla obnovena na třetí epizodu s 13 epizodami, která měla premiéru 16. února 2019.[16][17]
Dne 3. července 2019, CBS oznámila, že série byla zrušena po třech sezónách.[18]
Předpoklad
Seriál sleduje Erica Beaumonta, zkušeného vyjednavače krizí a rukojmích, a jeho týmu, který řeší případy únosů a výkupných zahrnujících nejnebezpečnější zločince na světě.
Série je inspirována skutečnými vyjednavači Laurenta Combalberta a Marwana Meryho.[19][20]
Obsazení
Hlavní
- Luke Roberts jako Eric Beaumont, zkušený vyjednavač krizí a rukojmí. Vyrostl v Chicago kde stále žije jeho matka, chirurgka.
- Nazneenský dodavatel jako Zara Hallam,[21] vedoucí vyšetřovatel týmu.
- Brandon Jay McLaren jako Oliver Yates,[22] psychologický profiler.
- Sarah Greene jako Maxine Carlson (sezóna 1–2), vyjednavačka krizí a rukojmí, která působí jako Beaumontova druhý. Vezme si dovolenou z týmu během druhé sezóny poté, co byl nucen použít smrtící sílu proti pachateli zachránit Olivera.
- Karen LeBlanc jako Cynthia Walker (sezóna 2–3), vyjednavačka krizí a rukojmí, která s Ericem pracuje na případu během druhé sezóny, a nakonec se připojí k týmu jako Maxineova náhrada jako Beaumontova nová druhý.
Opakující se
- Emma de Caunes jako Nathalie Denard, Ericova bývalá manželka a generální ředitel pojišťovny.
- Carlo Rota jako Damian Delaine, nepřítel z minulosti Erica Beaumonta.
- Natalie Brown jako Kate Barrett, agentka FBI a Ericova přítelkyně (sezóna 3).
- Emmanuel Kabongo jako Tyler LeFebure (sezóna 3)
Natáčení
První sezóna se natáčela v kanadském Torontu a francouzském Nice.[23] Toronto zastupovalo místa v Severní Americe. Osm epizod bylo natočeno v Torontu a pět bylo natočeno v Nice.
Druhá sezóna začala natáčet v maďarském Torontu a Budapešti v listopadu 2017, přičemž výroba by měla skončit v květnu 2018.[24][25]
Třetí sezóna se natáčela v Budapešti v Maďarsku.[26]
Epizody
Sezóna | Epizody | Původně vysílán | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
1 | 13 | 25. prosince 2016 (Kanadský online náhled) 1. ledna 2017 (premiéra) | 15. dubna 2017 | ||
2 | 13 | 7. dubna 2018 | 30. června 2018 | ||
3 | 13 | 16. února 2019 | 25. května 2019 |
Sezóna 1 (2017)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Diváci (miliony) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Návrat" | Richard Lewis | Příběh : David Vainola & Frank Spotnitz Teleplay od : David Vainola | 25. prosince 2016 (Kanadský online náhled) 1. ledna 2017 (premiéra) | 6 652 (USA)[27] 1,001 (CA)[28] | |
Eric je požádán, aby využil svého vhledu k vyřešení obtížného případu únosu a výkupného a záchraně životů; Nová členka týmu Maxine Carlson se touží dokázat, ale její nebezpečné tajemství z minulosti číhá. | |||||||
2 | 2 | "Grand Slam" | Jon Jones | Sara B. Cooper | 7. ledna 2017 | 3,282 (USA)[29] 0,95 (CA)[30] | |
Když je nastupujícímu hráči baseballu Jaquan diagnostikován vzácnou formou leukémie, zoufale hledá dárce kostní dřeně. Když se však najde shoda, má výkupné poptávku 6 milionů dolarů. Eric a tým jsou povoláni k vyjednávání, ale jednání jsou ztížena, když se ukáže, že dárcovský zápas je jedním z Jaquaniných fanoušků a její sestry, kterou matka unesla mladému chlapci se vzácnou chorobou. Vyžaduje peníze, které plánuje použít na léčbu svého syna, a nestará se o nikoho jiného než o svého nemocného syna. | |||||||
3 | 3 | "Krabice" | Erik Canuel | Ben Harris | 21. ledna 2017 | 3,605 (USA)[31] | |
Když dva bankovní lupiči vejdou do banky a vezmou každého jako rukojmí, Eric a jeho tým závodí, aby zjistili, jak vyjednávat s bankovními lupiči, kteří nebudou klást žádné požadavky, než jeden z rukojmích vykrvácí. Jejich práce je komplikovaná, když lupiči bank požadují jména majitelů bezpečnostních schránek banky a všechny důkazy podle všeho poukazují na jakési spiknutí točící se kolem zločinu, za který jeden z lupičů banky šel do vězení. | |||||||
4 | 4 | "Joe" | James Genn | Sarah Dodd | 28. ledna 2017 | 3,28 (USA)[32] 0,944 (CA)[33] | |
Je unesen inženýr pracující pro společnost, která vyrábí software pro prevenci kolizí pro automobily. | |||||||
5 | 5 | „Nepřítel uvnitř“ | Eleanore Lindo | Ben Schiffer | 4. února 2017 | 3,29 (USA)[34] | |
Erica přivedl jeho starý šéf z FBI k jednání s extremistou z rasistické skupiny, který se vyhrožoval odpálením bomb po celém New Yorku. | |||||||
6 | 6 | "Celina" | François Velle | Ben Schiffer | 11. února 2017 | 3,204 (USA)[35] | |
Francouzský pár najme tým, aby zachránil jejich unesené náhradní dítě, které má nebezpečný zdravotní stav. | |||||||
7 | 7 | "Regenerace" | James Genn | David Vainola | 18. února 2017 | 3,141 (USA)[36] | |
Maxine má své první jednání, když Erica a další hosty na ústupu zajímá vůdce fanatické miliční skupiny jako rukojmí. | |||||||
8 | 8 | „Řekni, co jsi udělal“ | Paul A. Kaufman | David Vainola | 25. února 2017 | 3,899 (USA)[37] | |
Dcera vysoce postaveného vládního úředníka a členka pronásledované menšiny ve své domovské zemi je unesena a vykoupena, ale ne za peníze, spíše za něco mnohem osobnějšího. Eric a tým mají za úkol ji získat zpět, ale musí zjistit, kdo se tady opravdu mýlí. Ericova dcera se zhoršuje. | |||||||
9 | 9 | "Dívka ve vlaku" | Frédéric Forestier | Rachel Anthony | 4. března 2017 | 3,108 (USA)[38] 0,926 (CA)[39] | |
Pár ve Francii se obrátil na Erica a jeho tým, aby zachránili svou dceru, která byla unesena z vlaku a mohla být prodána k obchodování s lidmi. | |||||||
10 | 10 | "Umělec" | Frédéric Forestier | Annmarie Morrais | 11. března 2017 | 2,724 (USA)[40] | |
Eric a tým začnou vyjednávat o návratu cenných obrazů ukradených z umělecké galerie, ale situace se zamotá, když zloděj poté unese zaměstnance galerie. | |||||||
11 | 11 | "Hrad" | François Velle | Sarah Dodd | 25. března 2017 | 2,96 (USA)[41] 0,908 (CA)[42] | |
Pět teenagerů je lákáno na francouzský hrad při hraní chytrých telefonů. Tým Ransom musí vyjednat jejich propuštění. | |||||||
12 | 12 | "Útočiště" | Laurence Katrian | Mark Greig | 8. dubna 2017 | 3,094 (USA)[43] | |
Když je rodina unesena v Janově, tým jde z jedné práce přímo do druhé. Eric a tým však začnou být podezřelí, když se dozvědí, že manžel byl předtím unesen. Když závodí o záchranu páru a jejich dcery, tým se dozví něco zajímavého o únoscích i jedné z obětí. | |||||||
13 | 13 | "Neprůstřelný" | Laurence Katrian | Ben Harris | 15. dubna 2017 | 2,698 (USA)[44] | |
Eric je nucen pracovat se starým protivníkem, aby zabránil hackerům v zapálení výbuchů po celém světě, pokud NSA neposkytne přístup k důvěrným souborům. |
Sezóna 2 (2018)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Američtí diváci (miliony) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | "Tři přání" | James Genn | Frank Spotnitz | 7. dubna 2018 | 2.644[45] | |
Poté, co je Ericova dcera unesena, musí splnit tři požadavky na výkupné od svého rivala Damiena Delaine, aby zachránil život své dcery. | |||||||
15 | 2 | "Změny" | James Genn | David Vainola | 14. dubna 2018 | 2.548[46] | |
Eric a Zara se dostanou do krize rukojmí, když se setkají s majitelem forenzní účetní firmy. | |||||||
16 | 3 | "Tajemství a špioni" | Eleanor Lindo | Kyle Hart | 21. dubna 2018 | 2.860[47] | |
Eric a Oliver se ponoří do světa špionáže, když je ve Vídni unesen špión CIA maskovaný jako americký diamantový makléř; mezitím dostane Oliver zajímavou pracovní nabídku. | |||||||
17 | 4 | „Svobodný muž v Paříži“ | Eleanor Lindo | Sandra Chwialkowska | 28.dubna 2018 | 2.503[48] | |
Když je bývalý strážce Guantánama rukojmím teroristů, Eric je překvapen, když se dozví, že jeho nejlepší šancí na záchranu života muže je spolupráce s bývalým zadrženým na Guantánamu, který nyní pracuje s únosci. | |||||||
18 | 5 | "V utajení" | James Genn | Alison Lea Bingeman a Frank Spotnitz | 5. května 2018 | 2.734[49] | |
Když Eric vyjednává o propuštění syna obchodníka se zbraněmi z únosce, odhalí větší spiknutí s cílem zničit stovky životů. Zara je také otřesena, když musí spolupracovat se zneužívající bývalou kolegyní, aby zabránila tomuto teroristickému útoku. | |||||||
19 | 6 | "Dědictví" | James Genn | Lynne Kamm | 12. května 2018 | 2.407[50] | |
Eric musí zachránit svou matku poté, co byla unesena zločincem, který potřebuje její služby chirurga. Přitom to nutí Erica smířit se s jeho odcizeným otcem a přijít na záměry rodiny zločince. | |||||||
20 | 7 | „Anatomy of a Lost Cause“ | Eleanor Lindo | Richard Zajdlic | 26. května 2018 | 2.113[51] | |
Když je rukojmí zabit uprostřed vyjednávání o vysokých sázkách, je Eric obviněn z napomáhání únosci a v důsledku jeho fatální chyby čelí pochybnostem o sobě. | |||||||
21 | 8 | "Fawn" | Eleanor Lindo | Steve Cochrane | 2. června 2018 | 2.251[52] | |
22 | 9 | "Hardline" | Sturla Gunnarsson | Tamara Moulin | 9. června 2018 | 2.253[53] | |
23 | 10 | „Radio Silence“ | Sturla Gunnarsson | Avrum Jacobson a Vincent Shiao | 16. června 2018 | 2.573[54] | |
24 | 11 | "Klient" | Norma Bailey | Kyle Hart | 23. června 2018 | 2.283[55] | |
25 | 12 | "Země zaslíbená" | Bruce McDonald | Avrum Jacobson | 30. června 2018 | 2.438[56] | |
26 | 13 | "Semafor" | Bruce McDonald | David Vainola | 30. června 2018 | 2.190[56] |
Sezóna 3 (2019)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul[57] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání[57] | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "Spravedlnost" | James Genn | Frank Spotnitz | 16. února 2019 | 2.167[58] |
28 | 2 | „Black Dolphin“ | James Genn | Sandra Chwialkowska | 23. února 2019 | 2.716[59] |
29 | 3 | "Netaktnost" | Eleanor Lindo | Kyle Hart | 2. března 2019 | 2.732[60] |
30 | 4 | „Je to Ravenzo“ | Eleanor Lindo | Steve Cochrane | 9. března 2019 | 2.480[61] |
31 | 5 | "Život a končetina" | Charles důstojník | Tamara Moulin | 16. března 2019 | 1.874[62] |
32 | 6 | „Pobyt popravy“ | Charles důstojník | Joseph Kay | 30. března 2019 | 2.097[63] |
33 | 7 | "Prima" | Paul Fox | Aisha Porter-Christie | 13. dubna 2019 | 2.969[64] |
34 | 8 | „Temná triáda“ | Paul Fox | Sandra Chwialkowska | 20. dubna 2019 | 2.245[65] |
35 | 9 | "Překonaný rekord" | Sturla Gunnarson | Roslyn Muir & David Vainola | 27. dubna 2019 | 2.795[66] |
36 | 10 | "Nevhodné" | Sturla Gunnarson | Faisal Lutchmedial a Tamara Moulin | 4. května 2019 | 2.113[67] |
37 | 11 | „Pravda a smíření“ | Eleanor Lindo | Steve Cochrane | 11. května 2019 | 2.037[68] |
38 | 12 | „Hra na Boha“ | Eleanor Lindo | Kyle Hart | 18. května 2019 | 2.244[69] |
39 | 13 | "Příběh na další den" | Dubna Mullen | David Vainola | 25. května 2019 | 1.990[70] |
Recepce
Na Shnilá rajčata sezóna 1 má hodnocení schválení 47% na základě recenzí od 15 kritiků. Konsenzus webových stránek uvádí: „Ransom je typický postup v síti, který postrádá originalitu nebo vzrušení.“[71]
Domácí média
V Austrálii (region 4) společnost Via Vision Entertainment vydá 21. října 2020 boxset „The Complete Series“.[72]
Reference
- ^ „Hudba výkupného CBS: Rozhovor se skladatelem Guillaumem Rousselem“. 21. prosince 2016.
- ^ "Exkluzivní - Poslechněte si 2 hudební skladby od 'Ransom'". 1. ledna 2017.
- ^ „Global and TF1 Green Light Nové originální napínavé drama, výkupné“ (Tisková zpráva). Corus Entertainment Inc. 6. června 2016. Citováno 29. července 2016.
- ^ "Výkupné".
- ^ Ausiello, Michael (6. června 2016). „Frank Spotnitz Thriller Ransom v hlavní roli Luke Roberts objednán na CBS“. TVLine. Citováno 11. července 2016.
- ^ „Global And TF1 Green Light Nové originální napínavé drama, výkupné“. Citováno 29. července 2016.
- ^ „Fotoaparáty vycházejí z původního globálního výkupného od Entertainment One“. Citováno 15. srpna 2016.
- ^ „CBS ohlašuje plány zimního a jarního plánování na období 2016–2017“. Futonský kritik. 30. listopadu 2016. Citováno 3. prosince 2016.
- ^ „Training Day, Ransom Cancelled at CBS“.
- ^ GmbH, DWDL.de. "CBS und RTL-Gruppe steigen bei" Ransom "aus - DWDL.de".
- ^ Munn, Patrick (18. května 2017). „Scoop:„ Ransom “Not Cancelled, Remains in Contention for Second Season Pick Up“. TV Wise. Citováno 22. září 2017.
- ^ „Ransom Renewed / Revived for Season 2 by Global! - Renew Cancel TV“. 29. června 2017.
- ^ „Překvapení! Výkupné obnoveno na CBS - TVLine“. 10. října 2017.
- ^ Rody-Mantha, Bree (10. října 2017). „Global greenlights season two of Ransom“. Přehrávání. Brunico Communications. Citováno 10. října 2017.
- ^ „Druhá sezóna napínavého dramatu„ Výkupné “má premiéru v sobotu 7. dubna na CBS“. Futonský kritik. 9. března 2018. Citováno 9. března 2018.
- ^ Petski, Denise (16. července 2018). "'Ransom 'obnoveno pro sezónu 3 společností Global & CBS ". Termín Hollywood. Citováno 16. července 2018.
- ^ Petski, Denise (15. ledna 2019). "'The Code ',' The Red Line ',' Ransom 'Drama Series Get Midseason Premiere Data on CBS ". Termín Hollywood. Citováno 15. ledna 2019.
- ^ Gelman, Vlada (3. července 2019). „TVLine Items: CBS 'Ransom Canceled, New Greenleaf Trailer and More“. TVLine. Citováno 3. července 2019.
- ^ „About Ransom - a Drama Inspired by Laurent Combalbert“. CBS. Citováno 28. dubna 2018.
- ^ „Skupina ADN“. ADN Group - Agentura profesionálních vyjednavačů. Citováno 28. dubna 2018.
- ^ Stanhope, Kate (7. července 2016). "'Chicago Justice ': Nazneen Contractor Exits NBC Legal Drama (Exclusive) ". The Hollywood Reporter. Citováno 8. července 2016.
- ^ Tartaglione, Nancy (7. července 2016). „Frank Spotnitz 'CBS Drama' Ransom 'přidává herce, protože v Torontu začíná výroba". Termín Hollywood. Citováno 11. července 2016.
- ^ „Mezinárodní koprodukce Ransom přebírá hlavní čas Global“. 2016-12-28.
- ^ „Co se střílí“. ACTRA. Archivováno od originálu 30. listopadu 2017. Citováno 30. listopadu 2017.
- ^ @WGCtweet (21. listopadu 2017). „@RansomSeries sezóna 2 nyní zahájila produkci v Maďarsku. Gratulujeme autorům a máte dobré natáčení, všichni! #CdnTV“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
- ^ Furdyk, Brent (16. července 2018). „Drama vyjednávače hitparády Global TV„ Ransom “obnoveno pro 3. sezónu“. ET Kanada.
- ^ Metcalf, Mitch (4. ledna 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.1.2017“. Showbuzz denně. Citováno 4. ledna 2017.
- ^ „Nejlepší programy - Total Canada (anglicky)“ (PDF). Numeris. 1. ledna 2017. Citováno 15. února 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (10. ledna 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 1.7.2017“. Showbuzz denně. Citováno 10. ledna 2017.
- ^ „Nejlepší programy - Total Canada (anglicky)“ (PDF). Numeris. 8. ledna 2017. Citováno 15. února 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (24. ledna 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 1.21.2017“. Showbuzz denně. Citováno 24. ledna 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (31. ledna 2017). "Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 1.28.2017". Showbuzz denně. Citováno 31. ledna 2017.
- ^ „Nejlepší programy - Total Canada (anglicky)“ (PDF). Numeris. 29. ledna 2017. Citováno 15. února 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (7. února 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.4.2017“. Showbuzz denně. Citováno 8. února 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (14. února 2017). "Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.11.2017". Showbuzz denně. Citováno 14. února 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (22. února 2017). „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.18.2017“. Showbuzz denně. Citováno 22. února 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (28. února 2017). „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.25.2017“. Showbuzz denně. Citováno 28. února 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (7. března 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.4.2017“. Showbuzz denně. Citováno 7. března 2017.
- ^ „Nejlepší programy - Total Canada (anglicky)“ (PDF). Numeris. 14. března 2017. Citováno 15. dubna 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (15. března 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.11.2017“. Showbuzz denně. Citováno 15. března 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (28. března 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.25.2017“. Showbuzz denně. Citováno 28. března 2017.
- ^ „Nejlepší programy - Total Canada (anglicky)“ (PDF). Numeris. 4. dubna 2017. Citováno 15. dubna 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (11. dubna 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.8.2017“. Showbuzz denně. Citováno 11. dubna 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (18. dubna 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.15.2017“. Showbuzz denně. Citováno 18. dubna 2017.
- ^ Metcalf, Mitch (10. dubna 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.7.2018“. Showbuzz denně. Citováno 10. dubna 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (17. dubna 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.14.2018“. Showbuzz denně. Citováno 17. dubna 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (24. dubna 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.21.2018“. Showbuzz denně. Citováno 24. dubna 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (1. května 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.28.2018“. Showbuzz denně. Citováno 1.května, 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (8. května 2018). "Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.5.2018". Showbuzz denně. Citováno 8. května 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (15. května 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.12.2018“. Showbuzz denně. Citováno 15. května 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (30. května 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.26.2018“. Showbuzz denně. Citováno 30. května 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (5. června 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.2.2018“. Showbuzz denně. Citováno 5. června 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (12. června 2018). "Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.9.2018". Showbuzz denně. Citováno 12. června 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (17. června 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.16.2018“. Showbuzz denně. Citováno 24. června 2018.
- ^ Metcalf, Mitch (26. června 2018). "Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.23.2018". Showbuzz denně. Citováno 26. června 2018.
- ^ A b Metcalf, Mitch (3. července 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.30.2018“. Showbuzz denně. Citováno 3. července 2018.
- ^ A b „Výpis epizody výkupného“. Futonský kritik. Citováno 24. ledna 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (20. února 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.16.2019“. Showbuzz denně. Citováno 20. února 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (26. února 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.23.2019“. Showbuzz denně. Citováno 26. února 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (5. března 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.2.2019“. Showbuzz denně. Citováno 5. března 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (12. března 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.9.2019“. Showbuzz denně. Citováno 12. března 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (19. března 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.16.2019“. Showbuzz denně. Citováno 19. března 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (2. dubna 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.30.2019“. Showbuzz denně. Citováno 2. dubna 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (16. dubna 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.13.2019“. Showbuzz denně. Citováno 16. dubna 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (23. dubna 2019). "Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.20.2019". Showbuzz denně. Citováno 23. dubna 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (30. dubna 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.27.2019“. Showbuzz denně. Citováno 30. dubna 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (7. května 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.4.2019“. Showbuzz denně. Citováno 7. května 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (14. května 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.11.2019“. Showbuzz denně. Citováno 14. května 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (21. května 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.18.2019“. Showbuzz denně. Citováno 21. května 2019.
- ^ Metcalf, Mitch (29. května 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.25.2019“. Showbuzz denně. Citováno 29. května 2019.
- ^ „Ransom: Season 1“. Shnilá rajčata. Citováno 2020-04-04.
- ^ „Ransom the Complete Series - DVD“. Madman Entertainment. Citováno 2020-09-01.