Zazvonil Rasiya - Rang Rasiya
| Zazvonil Rasiya | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Ketan Mehta |
| Produkovaný | Deepa Sahi Aanand Mahendroo Ketan Mehta |
| Napsáno | Ketan Mehta |
| Scénář | Sanjeev Dutta |
| Na základě | Život Raja Ravi Varma |
| V hlavních rolích | Randeep Hooda Nandana Sen Feryna Wazheir Triptha Parashar Gaurav Dwivedi |
| Hudba od | Sandesh Shandilya |
| Kinematografie | Železnice Raltchev Christo Bakalov |
Datum vydání |
|
| Země | Indie |
| Jazyk | hindština Angličtina |
Zazvonil Rasiya (překlad Barvy vášně) je Ind erotický dramatický film založený na životě indického malíře 19. století Raja Ravi Varma.[1] Jako dvojjazyčný je film nazván Zazvonil Rasiya v jeho hindština verze a Barvy vášně v Angličtina. Film, režie Ketan Mehta, je produkován jeho manželkou Deepa Sahi a Aanand Mahendroo. To hvězdy Randeep Hooda jako titulní postava a Nandana Sen jako jeho milostný zájem.
Skript a beletrizace
Mehta si myslel, že Varma byl nejvíce fascinující umělec té doby a jeho postava, osobnost a obrazy. Ravi Varma byl fascinován hned od jeho dnů v Filmový a televizní institut v Indii. Po přečtení Desaiho románu se Mehta cítil inspirován k vytvoření filmu založeného na životě a dobách Ravi Varmy a pustil se do formulování příběhu svého nového filmu.[2] Formoval a přepracoval scénář, aby promítl Ravi Varma jako radikálního malíře, pronikavého obhájce umělecké licence k zobrazení nahoty a jako oběť konzervativní společnosti. Cítil, že toto umístění pomůže filmu dosáhnout lepší přilnavosti s inteligencí a usnadní cestu k cenám a vyznamenáním.[podle koho? ] Vzhledem k tomu, že mnoho obrazů Raviho Varmy se ve skutečnosti používá jako ikony bohoslužby v konzervativních hinduistických domech, představuje toto umístění hlavní část představivosti, velké úsilí při beletrizaci. Ravi Varma byl ve skutečnosti sám konzervativním vyhlídkou, jejíž obrazy naznačují, že měl silnou preferenci slušně oděných, měkkých, dámských jemných žen a nechuť k drzým husím. Jen velmi málo z jeho děl se vydává do říší polonahoty a zdá se, že těchto několik nájezdů bylo vypočítaných, z jeho strany velmi neochotných snah apelovat na progresivistické západní publikum. Už v té době bylo oceňování umění na západě v rukou progresivistické mafie, která si vážila radikalismu a pohrdala tradičními normami. V současné době se Ketan Mehta zabýval podobným prostředím v Indii, což informovalo o jeho rozhodnutích při vývoji scénáře tohoto filmu. Také jednoduché lineární zobrazení života a kariéry Raviho Varmy by dalo filmu vzhled a atmosféru dokumentu, což se stalo s jeho předchozím filmem, Sardar. Filmy vyžadují vyprávění, stejně jako určité množství dramatu a smyslnosti, a scénář byl vyvinut tak, aby tyto potřeby splňoval. Mehta narazil na relativně malý (a frivolní) soudní spor, který byl vznesen proti Ravi Varmovi za údajné vyobrazení hinduistického božstva neuctivého na jednom z jeho obrazů, a použil jej k vytvoření vhodného scénáře.
Výroba
Po jeho poslední komerční produkci Mangal Pandey: The Rising (2005) se Mehta rozhodl natočit film o životě malíře 19. století Raja Ravi Varma. Mimochodem, oba tyto filmy byly založeny na námětu z 19. století. Zazvonil Rasiya je adaptací životopisný román Raja Ravi Varma autor Maráthština spisovatel Randžít Desai.
Obsazení
Když se Mehta poprvé setkala Nandana Sen v jejím domě uviděl dvě reprodukce obrazů Raja Ravi Varmy v životní velikosti. To mu naznačovalo, že umělce a jeho díla znala, což podle něj usnadní práci režiséra. Když už mluvíme o postavě, kterou měla ztvárnit, řekl:
„Pro mě to byla dokonalá žena, která mohla hrát múzu umělce, který podnítil debaty o cenzuře umění. Má tu kvalitu dětské ženy, která byla tolik součástí osobnosti Sugandhy.“[3]
Velmi žádaná polemika ohledně „cenzury umění“ se rychle objevila a Nandana byla ochotným lynčem tohoto úspěchu. Mezi několika scénami ve filmu, které ji zobrazují v různých stupních svlékání, ukazuje jeden širokoúhlý snímek holá prsa skromně oděné Nandany. The Certifikace ústřední rady filmu, který reguluje hodnocení a certifikace médií v Indii, řádně namítal proti scéně, označovat to nahota.[4][5]
Mehta viděl Hoodovy předchozí filmy Riziko a D.[2] V tomto filmu hrál roli Raja Ravi Varma ve dvou fázích - nejprve jako 60letý a poté jako 20letý v rozpětí 10 dnů.[6] V rámci přípravy na svou roli se Hooda pokusil naučit se základy malby. Práce ve filmu byl šťastný a řekl, že jeho herecké schopnosti byly dobře upraveny Mehtovými schopnostmi.[7]
Paresh Rawal hraje ve filmu důležitou roli.[2] Triptha Parashar, kterého si Mehta všimla v reklamě, mu byla okamžitě nabídnuta role princezny konkurz.[8] Feryna Wazheir, který se narodil a vyrůstal v Spojené království na Kašmír rodiče, hraje a Parsi dívka ve filmu.[9]
Sangita Kathiwada je kreativní konzultantka a Niharika Khan, oceněný designér je návrhář kostýmů.[10]
Obsazení
- Randeep Hooda tak jako Raja Ravi Varma
- Nandana Sen jako Sugandha
- Gaurav Dwivedi jako Raj Varma
- Vipin Sharma jako Paachan
- Paresh Rawal jako Seth Govardhan Das
- Jim Boeven jako Fritz Schleicher
- Feryna Wazheir jako Frenny
- Rashaana Shah jako Kaamini
- Darshan Jariwala jako Chintamani Maharaj
- Suhasini Mulay jako matka Sugandhy Bakubai
- Sachin Khedekar jako Dewanji Madhavrao
- Triptha Parashar jako Poorutarthy
- Vikram Gokhale jako Keshav Shastri
- Sri Vallabh Vyas jako otec Sugandhy Hirachand
- Tom Alter jako soudce Richards
- Ashish Vidyarthi jako Raja Thiurmal
- Rajat Kapoor jako dražebník
- Shamim Ahmed Shaikh jako starý muž se modlí
Soundtrack
Soundtrack z Zazvonil Rasiya je složen z Sandesh Shandilya a texty píše Manoj Muntashir
Seznam skladeb
| Ne. | Titul | Zpěvák | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | „Rang Rasiya (název)“ | Sunidhi Chauhan, Keerthi Sagathia | 4:01 |
| 2. | „Kahe Sataye“ | Roop Kumar Rathod, Sunidhi Chauhan | 3:57 |
| 3. | "O Kamini" | Sonu Nigam, | 3:39 |
| 4. | „Anhad Naad“ | Kailash Kher, Anwar Khan | 4:38 |
| 5. | "Sun Balam" | Rajashwari Pathak | 3:56 |
| 6. | „Rang Rasiya (Re-mix)“ | 5:15 | |
| Celková délka: | 24:06 | ||
Uvolnění
Film byl promítán v roce 2008 Londýnský filmový festival Times BFI.[11]
Zazvonil Rasiya od roku 2008 upadal v postprodukci kvůli námitce Cenzorské rady s některými odvážnými scénami, které zahrnovaly malování a nahotu. Bylo vydáno datum vydání 7. listopadu 2014.[12]
Viz také
Reference
- ^ „Ketan Mehta Rang Rasiya na BFI London Film Fest“. Screenindia.com. 22. srpna 2008. Citováno 22. srpna 2008.
- ^ A b C „Ve hře„ Rang Rasiya “není žádný prostor pro kontroverze: Ketan Mehta“. Nowrunning.com. 27. listopadu 2007. Archivovány od originál dne 8. října 2012. Citováno 22. srpna 2008.
- ^ „Seznamte se se svůdnou Nandanou Sen“. Mužský svět. Rediff.com. 22. července 2008. Citováno 22. srpna 2008.
- ^ ApunKaChoice. „Deska cenzoru Rang Rasiya má námitky proti nahotě“. ApunKaChoice.com. Citováno 13. září 2008.
- ^ „Nandana Sen žádá o NOC u propagačních akcí Rang Rasiya“. Patrika Group (2. srpna 2014). Citováno 2. srpna 2014.
- ^ K. Jha, Subhash (22. září 2007). "Randeep zpět v tělocvičně se dostat do formy". Nowrunning.com. Citováno 22. srpna 2008.
- ^ Nagarajan, Saraswathy (29. září 2007). „Portrét umělce“. Hind. Citováno 22. srpna 2008.
- ^ Sahgal, Geety (15. srpna 2008). "Dobře,". Screenindia.com. Citováno 22. srpna 2008.
- ^ Ghosh, Aparajitha (16. září 2007). "Bollywoodský nováček Feryna Wazheir je andělská kráska! Hollywoodský herec Jim Boeven byl obsazen jako přítel Ravi Varmas Fritz Schleizer". Screenindia.com. Citováno 22. srpna 2008.
- ^ De Cunha, Uma (25. července 2008). „Propojení filmu s jinými uměleckými formami“. Screenindia.com. Citováno 22. srpna 2008.
- ^ „Rang Rasiya promítá Ketana Mehtu na London Film Fest“. Businessofcinema.com. 12. srpna 2008. Citováno 22. srpna 2008.
- ^ „Rang Rasiya vyjde 7. listopadu 2014“. indialglitz.com. 22. září 2014. Citováno 7. října 2014.
