Raimon de las Salas - Raimon de las Salas

Raimonz de salas si fo us borges de marseilla e trober cansos e albas. . .
„Raimon de Salas byl hamburger z Marseille a skládal milostné písně a úsvitu…“

Raimon de (las) Salas nebo la Sala byl Provensálské trubadúr pravděpodobně z 1220/1230. Jeho krátké vida přežije. Zanechal po sobě čtyři nebo pět básní, ale musel skládat více, protože je vida zaznamenává jeho složení cansos, albas, a retroensas. Spolu s Ferrari da Ferrara je jediný známý trubadúr, který si vyzkoušel retroensa.

Raimon byl měšťan z Marseille.[1] Možná sloužil u soudu v Hugh II des Baux, vikomt z Marseille, od 1193 do 1240. V jedné ze svých básní zmiňuje Raimbalda des Baux. Jeho vida zaznamenává, že nebyl ani dobře známý, ani vážený.[1]

Dva Raimonovi tensos byly složeny se ženami, včetně Si.m fos graziz mos chanz, eu m'esforcera, který má moderní anglický překlad Meg Bogin.[2] Raimon také složil a partimen s jinak neznámým Bertranem, který navrhl dilema: kdo umí lépe vést válku, hody a dary, Longobardi nebo Provensálství ?[3] Raimon chválí své krajany a Lombardské ženy pokládá za velké a ošklivé.

Poznámky

  1. ^ A b Egan, 98.
  2. ^ Bogin, 156–9.
  3. ^ Paterson, 6.

Zdroje

  • Bogin, Meg. Ženy Troubadours. Scarborough: Paddington, 1976. ISBN  0-8467-0113-8.
  • Bruckner, Matilda Tomaryn; Shepard, Laurie; a White, Sarah. Písně ženských trubadourů. New York: Garland Publishing, 1995. ISBN  0-8153-0817-5.
  • Caudill, Tamara B. „Polovina muže, kterým jsem býval: Raimon de las Salas a potíže s Trobairitzem.“ Tenso 32: 1 (2017), s. 1–18.
  • Egan, Margarita, ed. Vidas z Troubadours. New York: Garland, 1984. ISBN  0-8240-9437-9.
  • Paterson, Linda M. Svět Troubadours: Medieval Occitan Society, c. 1100 – c. 1300. Cambridge: Cambridge University Press, 1993. ISBN  0-521-55832-8.
  • Riquer, Martín de. Los trovadores: historia literaria y textos. 3 obj. Barcelona: Planeta, 1975.