Rai Pannalal Mehta - Rai Pannalal Mehta
Rai Pannalal Mehta CIE | |
|---|---|
 Portrét Rai Pannalal Mehta od Raja Ravi Varma (1901). | |
| narozený | 1843 n. L |
| Zemřel | 1919 (ve věku 75–76) |
| Odpočívadlo | Mahasatiyaji at Aayad v Udaipuru (Rádžasthán, Indie) |
| Národnost | indický |
| obsazení | Tajemník výkonné rady: 1869-78 AD Předseda vlády Mewar: 1878-94 AD |
| Titul | Rai |
| Předchůdce | Pradhan Gokal Chand Mehta |
| Nástupce | Do nezávislosti Indie v roce 1947 nebyl nikdo oficiálně jmenován |
| Děti | Fatehlal Mehta |
| Rodiče) |
|
| Příbuzní | Lakshmilal a Takhat Singh Mehta (bratři) |
Mewar Vibhuti (význačný; विभूति), Pradhan Rai Pannalal Mehta[1] (1843–1919) sloužil jako předseda vlády ve čtyřech Maháránech Stát Mewar v bývalém státě Rajputana (nyní Rádžasthán) v Indii.
Rai Pannalal Mehta vykonával povinnosti Munshi (tajemník) Mahakma Khas (výkonná rada) v letech 1869 až 1878 nl. De facto vykonával povinnosti Pradhana (předsedy vlády), protože po většinu času nebyl Pradhanův post buď obsazený, nebo byly jejich pravomoci oslabeny. V roce 1878 byl formálně jmenován Pradhanem. V roce 1894 pokračoval na doporučení agenta generálnímu guvernérovi plukovníkovi GH Trevorovi Pannalal na dlouhou dovolenou a na pouti rezignoval.
Během svého působení ve funkci Pradhana pomohl Rai Pannalal Mehta při koncipování a podpoře různých reforem a projektů veřejného zájmu:
- Oddělení soudní moci od výkonné moci a vydání prvního pravidelného věstníku věstníku.
- Pozemkové a fiskální reformy a zavedení finančního rozpočtu.
- V roce 1885 Lord Dufferin, tehdejší místokrál Indie, položil základ nemocnici New Walter Zanana Hospital (nyní ajurvédská nemocnice v Moti Chohatta, Udaipur)
- V roce 1889 Prince Albert Victor, zahájil mramorovou sochu své babičky Císařovna Victoria v Gulab Bagh.
- V roce 1889 Lord Lansdowne, pak místokrál Indie, slavnostně otevřena veřejná knihovna (nyní Sarasvati Sarvajanik Pustakalya) v Gulab Bagh, Udaipur.
- V roce 1889 položili vévoda a vévodkyně z Connaught základy Connaught Dam (nyní Fateh Sagar Paal).
- V roce 1889 byl dokončen projekt železniční tratě Marwar-Mewar (1885–1889).
- V roce 1889 se přátelsky vyřešil staletý spor o hranice mezi Marwarem a Mewarem v Pagliya-ki-Naal (Desuri), přímo s Maharadžou Jaswantem Singhem z Jodhpuru v Marwaru.
- V roce 1891 byla navržena výstavba železniční trati spojující Udaipur s Chittorem, která však byla zastavena vlastními zájmy.
Výchova
Rai Pannalal Mehta se narodil v roce 1843 nl (Vikram Samvat 1900, Bhadava sud 2; indický lunární kalendář) v Udaipuru Murlidharovi Mehtovi, důvěryhodnému vyslanci Maharany Swarup Singh. Rai Pannalal Mehta (1843–1919) píše ve své autobiografii „Swa-jeevni“,
„Moje výchova spočívala úplně na mé matce, protože můj otec Murlidhar Mehta byl většinu času mimo Kota kvůli povinnosti Durbar (soudní vládce; दरदार). Když mi bylo 12–13 let, můj starší bratranec Ajeet Singh Mehta, pak Hakim (Správce) Nimbahera (1851-57), zahájil mé tělesné cvičení a jízdu na koni. Ajeet Singh trval na tom, že se také naučím perštině a angličtinu a budu se věnovat Kachahri (soudní budova; कचहरी). Poté jsem byl jako mladý chlapec často navštivte Durbara z Shriji Hazoor (Jeho Výsost; श्रीजी हजूर) Maharana Swarup Singha v Goverdhan Vilas. Kdykoli se diskutovalo o účtech a výpočtech, vždy jsem rychle odpověděl. “
To zapůsobilo na Maharanu Swarup Singha a začal hlídat Pannalal. Během revoluce v roce 1857 byly anglické dámy kvůli bezpečnosti umístěny v Jag Mandir, ostrovním zahradním paláci v jezeře Pichola v Udaipuru. Mladý Pannalal tam byl poslán, aby se postaral o pohostinnost, protože plynně věděl anglicky. Později v roce 1857, Pannalal byl ženatý ve věku 14 let s dcerou Chaganlal Kothari, mladší bratr Kesri Singh Kothari, který také držel post Pradhan na krátkou dobu a prozatímní období.
Administrativní kariéra
Mladý Pannalal zahájil svou administrativní kariéru v roce 1860 v Nimbahera za rupie 25 / - měsíčně. Asistoval svému strýci a bývalému Pradhanovi (1827–29, 1831–39 a 1844–56) z Mewar a poté Hakimovi (administrátorovi) v Nimbahera Sher Singh Mehta. Maharana Swarup Singh si během krátkého učení v Nimbahěře všiml jeho administrativních schopností a vyjednávacích schopností. Byl požádán, aby se přihlásil do kanceláře politického úředníka v Choti Sadri a poté do Udaipuru v „Dewani Office“ (kancelář Pradhan).
Dne 23. prosince 1869 Maharana oznámil založení nové výkonné rady s názvem „Mahakma Khas“ (Výkonná rada; महकमा खास) a jmenoval Pannalal Mehta jejím Munshi (tajemník; मुंशी). Následně byly pod vedením a vedením Pannalal, který byl de facto, provedeny různé důležité správní reformy v Mewarském státě, jako jsou pozemkové reformy, vypořádání příjmů, sati-pratha, dohoda o obchodu se solí, rekonstituce státní rady atd. Pradhan státu.
Významný historik RK Gupta se obrací ve své knize Studie v indické historii: Rádžasthán v průběhu věků,[2]
"23. prosince 1869 Maharana oznámil založení nové výkonné rady s názvem„ Mahakma Khas “a jmenoval Pannalal Mehta jejím Munshi. V červenci 1870 odstoupil Kothari Kesari Singh z funkce Pradhana, protože byl proti novým změnám ve výkonu spravedlnosti. Post Pradhanu nebyl okamžitě obsazen, ale Pannalal, Munshi působil jako prostředek komunikace mezi vládcem a různými pobočkami správy. Později byla práce Pradhana předána Mehta Gokal Chandové - starající se o správu a Laxmanrao o péči o soudnictví “
.
Ocenění a vyznamenání
Britská vláda uspořádala Imperial Durbar v Dillí dne 1. ledna 1877, aby vyhlásil převzetí titulu „Císařovna Indie“. Pannalal Mehta a Kothari Chaganlal (také jeho tchán) obdrželi tituly „Rai“. Název Jeho Excelence, titul zdvořilosti jako předseda vlády státu Mewar, byl rozšířen pouze na Rai Pannalal Mehta. Rao Bhakhta Singh z Bedly získal titul „Rao Bahadur“.
V roce 1887 se v celém Britském impériu oslavovalo padesátileté zlaté jubileum vlády královny Viktorie. Maharana Fateh Singh byl oceněn titulem GCSI (Knight Grand Commander of the Order of the Star of India) a jeho předseda vlády Rai Pannalal Mehta získal titul CIE (Companion of the Eminent order of the Indian empire).[3][4]
Zlaté období mewarské historie: reformy a projekty
Oddělení soudnictví od výkonné moci a vydání prvního pravidelného věstníku Gazette cum Journal jsou dvě ilustrace průkopnického úsilí Rai Pannalal Mehty. Jako hlavní poradce Maharanase, Shambhu Singha a Sajjana Singha, toho všeho mohl dosáhnout taktním způsobem, jakým plnil své trojúhelníkové povinnosti - loajalitu k Maharanasům, koordinaci s britským politickým oddělením a dobro lidu stát, který byl jeho srdci nejdražší.
Maharana Shambhu Singh (1874–1884) se na radu Rai Pannalal Mehty rozhodl přijmout opatření k pravidelnému vypořádání výnosů z půdy v Khalsa (státem vlastněná země; खाल्सा). Maharana byl zapleten nejen do administrativních problémů, ale také do sporů a neposlušnosti od svých blízkých příbuzných a šlechticů. Pannalal se proto soustředil na reorganizaci a fiskální reformy ve správě a na sdružení všech zúčastněných stran pro hladký chod věcí státu. Pod schopným vedením Pannalal mohl Maharana Sajjan Singh získat zpět důvěru svých příbuzných a šlechticů (ठाकुर और सिरदर) a široké veřejnosti. Mezi hlavní administrativní reformy patřilo sestavování finančního rozpočtu na různé výdaje a příjmy. Pannalal podnikl kroky, které zavedly Mewar do moderny. Rozšířil silnice a postavil nové. Nařídil opětovné zalesnění okolních kopců, položil nové vodovody a opravil stávající vodní nádrže.
Pannalal modernizoval policejní síly a založil oddělení osídlení, které zaznamenávalo správné hranice pro zemědělská pole a vesnice. Byl také upgradován Mewerův soudní systém. Maharana Sajjan Singh slavnostně otevřel samostatný civilní soud a trestní soud, kde rozhodoval výbor, stejně jako moderní porotní systém. Mahadraj SabhaStejně jako byl ustanoven Vrchní soud spolu s novými vládními útvary. Založil také Výbor pro vzdělávání a založil ve státě první vládní tiskařský lis.
Toto je také známé jako „zlaté období“ v historii Mewar. Mehta Pannalal píše ve své knize Swa-Jeewani (Autobiography),
"V roce 1877 došlo také k reorganizaci armády." Bojová síla byla oddělena od síly zákona a pořádku pod vedením Laxmilal Mehty, velícího důstojníka mewarské armády a Hakima v Jahajpuru. “
Laxmilal byl mladší bratr Pannalal.
Za vlády Maharany Fateh Singha pomohl Pannalal při koncipování a podpoře různých projektů veřejného zájmu. Na doporučení Pannalal bylo také rozhodnuto o zvýšení paal (přehrady; पाल) z Devali-ka-Talaab (देवाली का तालाब) o 20 stop. Základní kámen položil vévoda z Connaught v roce 1889. Paal byl pokřtěn jako „Connaught Bandh„A jezero bylo přejmenováno na„Fateh Sagar“. Později byl po panu Thompsonovi, inženýrovi projektu, postaven kanál spojující Swarup Sagar s Fateh Sagarem, navržený Pannalal a pojmenovaný Thompsonův kanál. Obdobně byly dokončeny projekty pro založení nemocnice v Zananě (ženy) v roce 1885 v Moti Chohatta a Sarasvati Sarvajanik Pustkalay (veřejná knihovna; सरस्वती सार्वजनिक पुस्तकालय) v roce 1889 v Gulab Bagh. Projekt železniční trati Marwar-Mewar byl koncipován v roce 1885 a dokončen v roce 1889 společností Pannalal. Stoletý hraniční spor mezi Marwarem a Mewarem o Pagaliyon-ki-Naal (údolí u Desuri; पगलियों की नाल) byl taktně vyřešen přímo Pradhanem Rai Pannalal Mehta s Maharadou Jaswantem Singhem z Jodhpuru v roce 1891. V roce 1891 však byl návrh na stavbu železniční trati spojující Udaipur s Chittorem od Pannalal byl zastaven vlastními zájmy a jeho kritiky.
Spiknutí a nelibost
Vzhledem k tomu, že blahobyt a blahobyt státu Mewar byl vždy především u Rai Pannalal Mehty, někteří Sirdars a Umraos (šlechta) záviděli jeho rostoucí popularitu a začali proti němu spiknout. Čelil nelibosti soudu, útoku na jeho život a vyhnanství ze státu. Pokaždé se však vrátil odhodlanější a silnější. Významný historik BK Gupta ve své knize píše: „Studies in Indian History: Rajasthan Through the Ages “,
"Vyvinula se antanglická skupina, kterou tvoří hlavně Maharaj Gaj Singh a Kothari Balwant Singh, kteří podporovali Maharanu Fateh Singha." Rai Pannalal Mehta, CIE, pracoval jako ministr od dob Maharana Shambhu Singha. Po celou dobu své služby ministra se těšil britské podpoře. Postupně začal být považován za britského „agenta“ ve státě, který má moc Pradhana, že mladý Maharana Sajjan Singh nikdy neměl odvahu postavit se mu přímo proti. “
BK Gupta pokračuje,
"Stavba železniční trati byla ve skutečnosti duchovním dítětem Pannalal Mehta s podporou britského obyvatele." Protibritská skupina, která neustále odporovala progresivním opatřením Pradhana Pannalala, se však postavila také proti výstavbě železniční tratě, protože místní obchodníci, kteří provozovali dopravní a zásobovací linku, by kvůli vylepšeným a levnějším způsobům přepravy zboží a cestujících přišli o své podnikání. . “
Dříve, pro podezření z otravy Maharana Shambhu Singha, byl Pannalal odvolán jako tajemník. Okamžitě byl 9. září 1874 zatčen a uvězněn a držen uvnitř Palác Karan Vilas (populárně známý jako kuchyň; रसोड़ा). Ochranka byla také umístěna v jeho rezidenci a stráže jeho bratra Takhat Singha Mehty a několika dalších. Několik dní před zatčením poslal Gopal Singh (Kataria) Mehta (jeho švagr) Pannalal zprávu, že je pravděpodobné, že bude brzy zatčen a že by měl uniknout inkognito. Ale Mehta Pannalal odpověděl:
"Jsem vděčný za vaši radu." Ale pracoval jsem v nejlepším zájmu státu a nedopustil jsem se žádného zločinu. Proto neuniknu. “
Jeho kritici pokračovali ve vymýšlení dalších obvinění, například korupce, ale neuspěli. Pannalal však nadále zůstával ve vazbě. Podplukovník Wright, politický agent v Udaipuru, radil Maharanovi, aby netrestal Pannalal a další, dokud se neuskutečnil otevřený a spravedlivý proces.
Pokus o život a vyhnanství
Maharana Shambhu Singh se z nemoci nemohl vzpamatovat a vydechl naposledy dne 7. října 1874. Maharanovi bylo pouhých 27 let, když zemřel. Rai Pannalal Mehta, který byl ve vazbě, požádal o povolení doprovázet pohřební průvod zesnulého Maharany Šambhua Singha. Jeho žádosti bylo vyhověno, když se ho zúčastnili dva strážci. Na Mahasatyaji (královské kremační místo v Aayadu v Udaipuru) seděl pod stromem, aby si odpočinul. Neznámými osobami byl třikrát brutálně napaden mečem, o kterém se věřilo, že byl na popud jeho kritiků. Dostal dvě rány na hlavě a jednu na rameni. Díky hlavovému převodu (pagdi; पगड़ी) byl jeho život zachráněn.
Později, za vlády Maharany Sajjana Singha, byl Pannalal povolán politickým agentem podplukovníkem Wrightem a řekl mu„Obvinění proti vám byla zamítnuta, kromě obvinění z korupce.“ Pannalal sice obvinění z korupce vehementně popřel, ale Agent uvedl, že jelikož má ve státě velké množství kritiků, bylo by vhodné, aby na nějakou dobu Mewar opustil. Pannalal odešel do Ajmeru v říjnu 1874. Vzhledem k bezpečnosti poskytl politický agent podplukovník Wright pět jezdců z vesnic Ashind a Shahpura, kteří doprovázeli přepravu Pannalal do Ajmeru.
Shahiwal Arjun Singh, byl jmenován tajemníkem Mahakma Khas místo Pannalal. Nemohl se vejít do nového systému práce a atmosféry, v níž dominoval politický agent, a tak po několika měsících rezignoval Mahakma Khas v roce 1875. Kothari Chaganlal, který pracoval jako vedoucí finančního oddělení, byl jmenován sekretářem místo Sahiwala a také nemohl uspokojivě pracovat. Asi po osmi měsících roku 1875 napsal nový politický agent Col Herbert Pannalal Mehta, poté v Ajmeru,
"Jsem rád, že mohu informovat, že předchozí agenti ocenili vaši práci a vy se můžete vrátit do Udaipuru jako takového, nebyl pro vás žádný zákaz." Jste však varováni, že vaši kritici jsou stále přítomni a připraveni na pomstu. “
Maharana Sajjan Singh nařídil, aby byl Pannalal vyslán, aby se ujal moci Mahakma Khas, a byl znovu jmenován 8. září 1875 jako Munshi Mahakma Khas. Nebyl sice jmenován předsedou vlády, ale byl označován jako Pradhan ústně i písmem. Byl také obnoven s jagirem (feudální pozemkový grant; जागीर) a dalšími příspěvky.[5]
Jmenován jako Pradhan
V roce 1878 byl Rai Pannalal Mehta formálně jmenován Pradhanem (předsedou vlády) Mewar po zániku Pradhan Gokal Chand Mehta (1856–59, 1861–67, 1874–78). Gokal Chand byl sice Pradhan, ale de facto Pannalal řídil záležitosti státu jako Munshi Mahakma Khas.
Městská hodinová věž - symbol společné harmonie
„Hazoor (Vaše Výsosti), ve městě není věž s hodinami (Ghanta Ghar; घंटा घर), proto se navrhuje postavit věž s hodinami před městem Kotwali (policejní stanice; कोतवाली), aby symbolizovala harmonii mezi Mahajany a Bohras “.
V roce 1887 proběhl pouliční boj s cihlami a obušky mezi Mahajans (sekta obchodníků Hind / Jain) a Bohrasem (muslimská sekta), přičemž byl během svatého měsíce obětován koza přes ulici Maldas v Udaipuru. Proaktivní Pradhan, Rai Pannalal Mehta okamžitě svolal vojenskou společnost, aby ovládl obyvatele dvou komunit. Maharana i Rezident dobře ocenili okamžitou akci Pradhana potlačit nepokoje. Britský obyvatel provedl šetření a pokutoval 5000 rupií každé komunitě. Na kterém Pannalal navrhl Maharana Fateh Singh,
Takto vybraná pokuta byla také přidána k grantu od společnosti Durbar. Hodinová věž byla postavena pod dohledem Pradhan Rai Pannalal Mehty. Stojí vysoko i dnes, se stejným Kotwali v pozadí.
Pradhan rezignuje na dovolené
Kritici Pradhan Rai Pannalal Mehta nadále naplňovali uši Maharany Fateh Singha negativními informacemi o prvním. V srpnu 1894 přišel zástupce generálního guvernéra (AGG) Col GH Trevor do Udaipuru z Abu. Když se AGG Col Trevor setkal s Maharanou, ten vyjádřil přání, aby odvolal Pannalal z funkce předsedy vlády, protože podle jeho názoru byl Pannalal zlým duchem, který se spikl ve všem proti němu, a byl zkorumpovaný až do morku kostí. Maharana dále uvedl, že by Pannalal dávno propustil, ale ze strachu před zásahy britské vlády. Trevorovi se nelíbil Maharanův nápad, našel ho však pevně ve svém rozhodnutí odstranit Pannalal. Trevor před odjezdem zavolal Pannalal stranou a poradil mu, aby si vzal dlouhou dovolenou a vydal se z Udaipuru.
Bylo rozhodnuto, že Pradhan Rai Pannalal Mehta bude moci čerpat placenou dovolenou a poté rezignovat. V září 1894 si Pannalal vzal dovolenou na šest měsíců a předal obvinění Mahakma Khas Sahiwala Arjun Singh a Kothari Balwant Singh. Pannalal podal rezignaci po několika týdnech dovolené. Zbývající roky svého života strávil v Mewar jako blízký pozorovatel záležitostí státu. Během výše uvedeného setkání s Maharanou však Col Trevor dosáhl imperiálního cíle, když připustil požadavek Maharany na propuštění Pannalal, mohl Maharanu přesvědčit, aby souhlasil s výstavbou dlouhé čekající železniční trati z Chittoru do Udaipuru. Britská vláda poté Maharanovi poradila, aby někoho jmenoval předsedou vlády, což první odmítl. Maharana Fateh Singh nebyl připraven se rozloučit se svými vládnoucími silami. Jakmile Pradhan Rai Pannalal Mehta rezignoval, nikdy během příštích třiceti let své vlády nezaměstnával úředníka předsedy vlády. Pannalal sice nedostal oficiální přijetí rezignace, ale obdržel dopis s poděkováním od AGG Col GH Trevora v Abu:
Rai Pannalal Mehta, CIE, je hlavním úředníkem Udaipur Durbar věřím asi 25 let a následující obyvatelé si ho za jeho schopnosti velmi pochvalovali. Nyní odchází z úřadu, protože ho vláda velmi odhadovala a k lítosti mnoha přátel v Mewar.
Přeji mu vše nejlepší. Věřím, že po své dlouholeté kariéře najde mír a odpočinek.
GH Trevor
Zástupce generálního guvernéra pro Rajputanu
Abu, 18. března 1895
Charismatická osobnost
Raja Ravi Varma, oslavovaný indický malíř a umělec, úzce spjatý s královskou rodinou Travancore (Trivandrum), navštívil Udaipur na pozvání Maharany Fateh Singha od soboty 6. dubna 1901 a objednal si jeho portrét. Varma píše ve své autobiografii „Raja Ravi Varma: Portrét umělce “[6]
„Veřejné zahrady jsme potkali Fatehlal Mehtu, šlechtice z mewarského státu, s nímž jsme měli dlouhou korespondenci na téma jejich návštěvy. Pan Fatehlal Mehta se vrátil jen den předtím z pouti. Je synem Rai Pannalal Mehta, CIE a bývalý Dewan z Udaipuru…. “
Raja Ravi Varma se charismatická a fotogenická tvář Pannalal natolik líbila, že požádali Fatehlal, aby požádal svého otce, aby si sedl na focení. Poté dokončili jeho portrét v Travancore (Trivandrum). Varma píše ve své knize (25. června 1901).
„Rai Pannalal Mehta, otec našeho přítele, dnes večer seděl u nás kvůli jeho portrétu, který máme v úmyslu dokončit doma, protože se blíží náš odchod. Jeho rysy jsou velmi pravidelné a jeho pleť je spravedlivá. Má důstojný a ušlechtilý vzduch. byl Dewan státem téměř třicet let a během své vlády zavedl mnoho reforem zlepšení. “
Kapitán Pitney, tehdy britský rezident v Indii, jednou popsal Pannalal Mehta jako,
"V životě jsem potkal královské osoby a hodnostáře a někdy jsem byl zklamaný, ale jednou osobou, na kterou nikdy nezapomenu, je Rai Pannalal Mehta, bývalý Pradhan z Mewar." Poprvé jsem ho viděl, když na mě zavolal v obyčejné a neposkvrněné bílé barvě s jeho nenavinutým bílým Rajputovým vousem, který rámoval obličej jako hladce zvrásněný pergamen. Pohyboval se tak důstojně, že se zdálo, že v maličkosti jeho postavy není nic v úvahu, ale jeho pohled vzdoroval lichotkám a lsti. Ačkoli mluvil tiše, každou slabiku bylo možné slyšet ve spěchu, který jeho klidná přítomnost vytvořila. Myslel jsem na sebe, že pokud to bylo výsledkem více než pět set let chovu a generací Mehtas, bylo by zjevně něco, co by se dalo říci o zachování takových vlastností pro další blaho tohoto klanu”.
Rai Pannalal Mehta zemřel v Udaipuru v prosinci 1919. Byl zpopelněn se státními vyznamenáními v Mahasatiyaji v kremační oblasti šlechticů (Musaddiho). Cenotaph (Chatri) na památku Pradhana Rai Pannalal Mehty byl postaven jeho synem Mehta Fatehlal v roce 1920. V době jeho smrti ho přežil jeho syn Fatehlal, vnuci Devilal a Udailal, kteří všichni vynikali jako vysoce postavení lidé správci ve státě Mewar. Pannalalův mladší bratr Laxmilal ho zemřel v roce 1906 a nejmladší bratr Takhat Singh zemřel v roce 1924. Pannalal byl posledním státem Pradhana z Mewar a také z klanu Bachhawat, který tuto vznešenou pozici zastával za vlády čtyř po sobě jdoucích Maharanas, počínaje Swarup Singh, Shambhu Singh, Sajjan Singh a končí Fateh Singh.
Pannalal si během svého života vedl deník spolu s důležitou korespondencí a dokumenty, ale formálně zahájil shromažďování a psaní svých pamětí v roce 1916. Později v roce 1960 shromáždil všechny informace jeho vnuk Mehta Gokal Lal, IAS, aby vydal životopisnou knihu, „Swa-Jeewni - Rai Pannalal Mehta, CIE, Amatya of Mewar State“.
Reference
- ^ Rai Pannalal Mehta CIE, (1989). Swa-Jeewni (autobiografie). Publikováno na popud Gokula Lal Mehty, v důchodu, IAS / Redaktoři: Dr P.D. Pathak Onkar Lal Menaria / Rajasthan Puratan Granthmala, Jodhpur.
- ^ Gupta, R. K.; Bakshi, S.R., eds. (2008). Studies in Indian History: Rajasthan Through the Ages Vol. 5. Nové Dillí: Sarup & Sons.
- ^ Jaswant Lal Mehta (1980). Pokročilé studium dějin středověké Indie. Vydavatelé Sterling, Nové Dillí.
- ^ Lalit K. Mehta (1999). Caste, Clan a Ethnicity: A Study of Mehtas in Rajasthan. Publikace Rawat
- ^ Pratibha Jain, Sangita Sarma (2004). Čest, stav a slušnost. Rawat Publications, Jaipur.
- ^ Raja Ravi Varma (2005). Portrét umělce - Deník C Raja Ravi Varma. Oxford University Press.
Další čtení
- Tod, James (1832). Annals and Antiquities of Rajast'han or the Central and Western Rajpoot States of India, Volume 2. London: Smith, Elder.
- Kaviraj Shyamal Das (1890/1930/1986). Veer Vinod - Mewar ka Itihaas (hindština). Ve 4 svazcích. Motilal Banarsidas, Dillí.
- Sir Roper Lethbridge (1900). Zlatá kniha Indie: genealogický a biografický slovník vládnoucích knížat, náčelníků, šlechticů a dalších osobností indické říše, pojmenovaných nebo zdobených. https://books.google.com/books?id=zykYAAAAYAAJ&dq=editions%3AISBN8187879548&q=+mehta / / S. Low, Marston & Co., strana 402
- DLPaliwal (1971). Mewar a Britové, 1857–1921 nl: historie vztahů mewarského státu s indickou britskou vládou v letech 1857–1921 nl. BafnaPrakashan, Udaipur.
- Úřad dozorce (1894). Náčelníci a přední rodiny v Rajputaně. Vládní tisk, Kalkata.
- Pratap Singh Mehta (2016). Rajputana Chronicles: Guns and Glories - tisíciletý příběh klanu Bachhawat. Pojem Press Media, Chennai. https://www.amazon.in/Guns-Glories-Pratap-Singh-Mehta/dp/9352066006