Ezrovy otázky - Questions of Ezra

The Ezrovy otázky je starověký křesťan apokryfní text, prohlašoval, že byl napsán biblickým Ezra. Nejstarší dochovaný rukopis, složený v Arménský, pochází z roku 1208 CE. Je to příklad křesťan vývoj témat vycházejících z židovských Apokalyptická literatura.[1] Vzhledem ke stručnosti knihy je nemožné určit původní jazyk, původ nebo jej spolehlivě datovat. Tento text neměl žádný vliv mimo EU Arménská apoštolská církev.

Jsou známy dvě doporučení tohoto textu: delší, známá jako verze A, byla poprvé publikována v roce 1896 Yovsep'iancem a do angličtiny přeložena v roce 1901 Issaverdensem[2] a je založen na rukopisu s datem 1208.[3] Kratší recension B byl publikován v roce 1978 Stone.[4]

Text může souviset s 2 Esdras a s Řecká apokalypsa Ezra. Je to dialog mezi Ezra a anděl o osudu lidských duší po smrti.[5] Text obsahuje popis Božího trůnu obklopeného andělským zástupem, i když je silně zdůrazněna nemožnost vidět Boží tvář. Zmiňuje také možnost osvobodit duše z rukou Satan modlitbami v kostele.

Viz také

Poznámky

  1. ^ Stone, M.E. (1983). "Otázky Ezry, nový překlad a úvod". V Charlesworth, James (ed.). Starozákonní Pseudepigrapha. 1. ISBN  0-385-09630-5.
  2. ^ Issaverdens, J. (1901). Nekanonické spisy Starého zákona. Benátky: Arménský klášter sv. Lazara. str.695 –703. Citováno 2009-04-26.
  3. ^ rukopis č. 570 z knihovny Mechitaristé Mniši v Benátkách
  4. ^ Stone, M.E. (1978). „Dva nové objevy týkající se nekanonických Erzových knih“. Sion. 52: 54–60.
  5. ^ Fahlbusch, E .; Bromiley, G.W. (2004). Encyklopedie křesťanství: P-Sh. str.412. ISBN  0-8028-2416-1.