Quempas - Quempas

"Quempas"
Vánoční koleda
Quem pastores laudavere.jpg
Angličtina„Ten, kterého pastýři chválili“
Celý název„Quem pastores laudavere“
ŽánrVánoční koleda
Jazyklatinský

"Quempas"je zkrácený název souboru latinský Vánoční koleda „Quem pastores laudavere“ („Ten, kterého pastýři chválili“), populární v Německo v šestnáctém století a používá se jako obecný termín pro vánoční písně v německé kolednické tradici.[1] Quempas je název rané tradice zpěvu koled a název sbírky starých koled od Bärenreiter, poprvé publikováno v roce 1930.

Dějiny

Nejstarší zdroje koledy pocházejí z patnáctého století, včetně Hohenfurth Klášter paní 28 (1410). Mnoho verzí existuje od šestnáctého století. Nejznámější verze je z Michael Praetorius, Musae Sioniae (1607), s německým textem „Den die Hirten lobeten sehre.“[2]

Studenti Latinská škola udržoval tradici „Quempas singen“, vydělával si almužnu tím, že chodil od domu k domu a zpíval koledy.[1]

Abychom oživili tradici zpěvu Quempas a bojovali se sentimentálností vánočních koled z 19. století, Wilhelm Thomas [de ] a Konrad Ameln vydal pod názvem sbírku starých koled Quempas, někdy nazývané Quempas-Heft, vytištěno uživatelem Bärenreiter.[3][4] První kolekce obsahovala 39 písní s melodiemi. To bylo následováno sborových vydáních a větší výběr, včetně koled 20. století v roce 1962.[3] Der neue Quempas, sbírka 41 písní, byla vydána v roce 2012.[3]

Reference

  1. ^ A b Root, Deane L., vyd. (2001). „Quempas“. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford University Press.‎[úplná citace nutná ]
  2. ^ Evangelisches Gesangbuch (EG), vydání Hessen, Frankfurt 1994. EG 29.
  3. ^ A b C "Quempas" (v němčině). Bärenreiter. Citováno 25. prosince 2018.
  4. ^ Heinz Grosch, Johannes Thomas: THOMAS, Wilhelm. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Sv. 29, Bautz, Nordhausen 2008, ISBN  978-3-88309-452-6, Sp. 1425–1433.