Hledat - Quaere
Hledat je legální latina, doslovně znamená „poptat“ nebo „dotaz“. V právních návrzích se obvykle používá k označení, že osoba vyjadřující názor, který předchází frázi, nemusí dodržovat hypotézu, která následuje. Například:
- „Jsem toho názoru, že obžalovaný měl konstruktivní znalosti o jednáních subdodavatele hledat zda by to stále platilo, kdyby subdodavatel nezahrnul shrnutí těchto aktů do společného návrhu, který byl vydán. “
Slovo Quaere se občas, v důsledku nedorozumění, objevilo na mapách nebo v místopisných listech. Publicista Miles Kington, přihlašování Nezávislý, zaznamenává, že tvůrce map c. 1578 sestavoval mapu Wiltshire. Byl tam osada kde měl pochybnosti o správném jménu. Proto napsal na návrh mapy Hledat. To rytec mapy mylně označil jako vesničku nebo vesnici.[1] Chyba přetrvávala dobře po dvě století; následující krátký záznam se objeví ve věstníku publikovaném v roce 1805:
QUÆRE (Wilts) poblíž Wiltonu.[2]
Toto temné slovo se také používá v písni Queen „The Fairy Fellers Master-Stroke“ z alba Queen II, která se používá jednoduše jako rýmované slovo pro „víla“ - jako při použití slova „Quaere“ v opakovaných řádcích „Jaký quaere,“ zdůraznil Roger Taylor, že to nesouvisí se sexualitou Freddieho Mercuryho. ''[3]
Reference
- ^ Kington, Miles (11. ledna 2000). „Byl tam pes, koza, osel a větrný mlýn ...'". Nezávislý. Londýn. p. 3.
- ^ Cestovní průvodce; nebo anglický itinerářtím, že Walley Chamberlain Oulton, publikoval James Cundee, Ivy-Lane [London], 1805, sv. 2, str. 448.
- ^ '' Rozhovor s časopisem Mojo ', http://www.songfacts.com/detail.php?id=14377