Pyar Jhukta Nahin - Pyar Jhukta Nahin

Pyar Jhukta Nahin
Vinylové desky Cover
Režie:	Vijay Sadanah
Produkovaný	K.C. Bokadia
Napsáno	S.H. Bihari Partho Mukerjee Amir Shamji
V hlavních rolích	Mithun Chakraborty Padmini Kolhapure Danny Denzongpa Asrani Bindu
Hudba od	Laxmikant – Pyarelal S.H. Bihari (text)
Kinematografie	S.L. Sharma
Upraveno uživatelem	Govind Dalwadi
Výroba společnost	BMB Productions
Distribuovány	Gemini Pictures
Datum vydání	11. ledna 1985 (1985-01-11)
Provozní doba	135 min
Země	Indie
Jazyk	hindština

Pyar Jhukta Nahin (Láska se nesklání) je 1985 Hindština indický celovečerní film režie Vijay Sadanah, hrát Mithun Chakraborty, Padmini Kolhapure, Danny Denzongpa, Asrani, a Bindu. Laxmikant – Pyarelal byli nominováni na Cena Filmfare pro nejlepšího hudebního režiséra. Byl to trhák u pokladny a vydělal 4,5 crores s rozpočtem produkce nižším než 50 statisíců^[1] a třetí film s nejvyššími tržbami z roku 1985.^[2]

Tento film je remakem hindského filmu z roku 1973 Aa Gale Lag Jaa a pákistánský film z roku 1977 Aina.^[3] To bylo přepracováno v Kannada as Nee Bareda Kadambari s Višnuvardhan a Bhavya ve vedení. To bylo také přepracován v tamilštině s Rajnikant as Naan Adimai Illai hrát společně Sridevi. Oba remaky režíroval Trpasličí. Film byl také přepracován v Telugu as Pachani Kapuram znovu hrát Krišna a Sridevi.

Synopse

Preeti (Padmini Kolhapure) je bohatá dívka, která se zamiluje do fotografa střední třídy Ajaye (Mithun Chakraborty). Její rodiče zpočátku s manželstvím nesouhlasili, ale dceři se podaří připravit je na manželství. Navrhují Ajay, aby se stal jejich ghar jamai, které odmítá. Preetin otec Bhanu (Danny Dengzongpa) dělá z Ajaya špičkového fotografa a jeho plat se zvyšuje. Později Ajay zjistí, že Bhanu prosadil, což poškodilo jeho sebeúctu. Preeti a Ajay se oddělují.

Ačkoli Preeti a Ajay se stále navzájem milují, Bhanu je nutí rozvést se kvůli nedorozuměním, která způsobil - Bhanu nutí Ajay věřit, že Preeti chce rozvod a naopak. Preeti se pak zjistí, že je těhotná s Ajayovým dítětem. Bhanu to Ajayovi neřekne a místo toho vezme Preeti do hor (Shimla) na dodávku, aby nikdo nezjistil, že porodila dítě. Tam v nemocnici se Bhanu setká s Ajayem a řekne mu o dítěti. Bhanu souhlasí s tím, že dá Ajajovi dítě na základě toho, že se Ajay nikdy nepřiblíží k Preetimu, protože chce nový život s novým mužem. Ajay souhlasí, ale Bhanu později rozmyslí a dá dítě do sirotčince. Ajay ho tam však následuje a vezme si své vlastní dítě ze sirotčince.

Příběh se pohybuje o několik let vpřed a Preeti nevěří, že její dítě je mrtvé, a výsledkem je pomalá ztráta duševní stability. V náručí nosí dítě panenky a věří, že je to její vlastní syn. Výsledkem je, že její rodiče se stále více obávají. Preeti však vykazuje určité zlepšení, když vidí fotografii, na kterou klikla v Shimla, když byla s Ajayem. Výsledkem je, že ji rodiče vezmou zpět do Šimly. Ajay žije v Šimle a své dítě vychoval sám. Při náhodném výskytu se dítě setká s Preetim a existuje mezi nimi souvislost - pomocí Ajay ji později identifikuje jako svou matku. Vrátí se k ní a přivede ji k Ajayovi a oni vyřeší jejich nedorozumění. Ti dva odhalují nedorozumění ve svých myslích způsobená Bhanu. Jsou schopni se smířit a vyjádřit svou lásku k sobě navzájem a potom šťastně žít se svým dítětem.

Obsazení

• Mithun Chakraborty jako Ajay Khanna
• Padmini Kolhapure jako Preeti
• Danny Denzongpa jako Bhanupratap
• Bindu jako Kamini
• Mistr Vicky jako Vicky Khanna
• Madhu Malini jako Mala Mathur
• Sudha Chopra jako Kaminiho sestra
• Vikas Anand jako policejní inspektor
• Pinchoo Kapoor jako Dwarka Prasad
• Manmohan Krishna jako pan Mathur
• Roopesh Kumar jako Rohit Prasad
• Chaman Puri jako Shankar
• Asrani jako Jackie
• Ratna Bhushan

Ocenění a nominace

33. Filmfare Awards^[4][5]

• Cena Filmfare pro nejlepší herečku- Padmini Kolhapure - Nominace
• Cena Filmfare za nejlepší hudební režii- Laxmikant Pyarelal - Nominace
• Cena Filmfare pro nejlepšího zpěváka při přehrávání- Shabbir Kumar pro „Tumse Milkar Na Jaane“ - Nominace
• Cena Filmfare pro nejlepší zpěvačku přehrávání žen- Kavita Krishnamurthy pro „Tumse Milkar Na Jaane“ - Nominace

Soundtrack

Maličkosti

Pyaar Jhukta Nahin je remake pákistánského filmu z roku 1977 Aina. Z tohoto filmu je odvozena scéna od scény, dialog k dialogu. Dokonce i první dva řádky jeho podpisové písně vidět viz mlékař melodie je rytmická zkopírována z písně mujhe Dil se na bhulana z filmu Aina. Dokonce Aina byla zkopírována z nejméně půl tuctu hindských filmů a dialogy a scénáře Ainy byly zkopírovány scénu po scéně a dialog pomocí dialogu z filmů jako Aa Gale Lag Jaa (1973), Bobby (1973), Kora Kagaz (1974), Aandhi (1975). Všechny filmy přebírají své původní téma ze superhitského bollywoodského filmu Aa Gale Lag Jaa. V roce 1977 byl příběh kopírován super hitovým pákistánským filmem Aina. překvapivě, zatímco producenti filmu Pyar Jhukta Nahin uznávají jeho zdroj inspirace, pákistánský film Aina a jeho tvůrci téměř nikdy neuznávají jeho zdroj inspirace. Byl přepracován v kannadštině jako Nee Bareda Kadambari s Višnuvardhan a Bhavya ve vedení. To bylo také přepracován v tamilštině s Rajnikant as Naan Adimai Illai hrát společně Sridevi. Oba remaky režíroval Trpasličí. Film byl také přepracován v Telugu as Pachani Kapuram, opět v hlavní roli Sridevi.

Reference

• http://ibosnetwork.com/asp/filmbodetails.asp?id=Pyaar+Jhukta+Nahin

externí odkazy

• Pyaar Jhukta Nahin na IMDb