Pueblo chico, infierno grande - Pueblo chico, infierno grande

Pueblo chico, infierno grande
Žánr	Telenovela
Napsáno	Mario Hernández Sergio Schmucler
Příběh	Javier Ruán
Režie:	Benjamín Cann
V hlavních rolích	Verónica Castro
Tématický hudební skladatel	Juan Carlos Calderón
Úvodní téma	„Pena de amor y muerte“ od Verónica Castro
Země původu	Mexiko
Původní jazyk	španělština
Ne. epizod	150
Výroba
Výkonní producenti	José Alberto Castro Ernesto Hernández
Výrobní místa	Michoacán, Puebla Veracruz
Kinematografie	Isabel Basurto
Editor	Héctor Márquez
Nastavení fotoaparátu	Více kamer
Produkční společnost	Televize
Uvolnění
Původní síť	Canal de las Estrellas
Formát obrázku	SDTV (480i )
Formát zvuku	Stereofonní zvuk
Původní vydání	6. ledna (1997-01-06) – 1. srpna 1997 (1997-08-01)
Chronologie
Předcházet	Te sigo amando (22:00) Sentimientos ajenos (21:30)
Následován	Salud, dinero y amor

Pueblo chico, infierno grande (Angličtina: Malé město, velké peklo) je Mexické historický telenovela nastaveno v Pre-Mexická revoluce období, produkované José Alberto Castro pro Televize v roce 1997.^[1] Od pondělí 6. ledna 1997 do pátku 1. srpna 1997 jej kanál Canal de las Estrellas vysílal ve všední dny v 22:00 a nahradil jej Te sigo amando a nahrazeno Salud, dinero y amor.^{[Citace je zapotřebí ]} Televisa vydala v několika zemích zkrácenou DVD verzi novely.^{[Citace je zapotřebí ]} To také vysílalo dál Univisión ve Spojených státech.^{[Citace je zapotřebí ]}

Verónica Castro, Juan Soler a Guillermo Capetillo zatímco hráli jako protagonisté Alma Delfina hrál jako hlavní protivník.

Pozadí

Pueblo chico, infierno grande je hovorový výraz ve španělštině, přeložený jako „malé město, velké peklo“.^[2]

Je to také název chilského filmu z roku 1926, který režíroval Nicanor de la Sotta, v hlavních rolích Ernestina Estay, Evaristo Lillo a Plácido Martín ^[3]

Je to také argentinský film z roku 1941 Orestes Caviglia, které napsali Henri Martinent a Eduardo Pappo, natočeno v Argentině kinematografií Roque Funes, v hlavní roli Arturo Bamio, Lucía Barause a Nélida Bilbao s hudbou od Alejandro Gutiérrez del Barrio.^[4]

Spiknutí

Pueblo chico, infierno grande se odehrává v Nahuatzenu, malém městečku v pohoří Sierra Purépecha v Michoacán, Mexiko, počátkem roku 1900. Mladá dívka Leonarda Ruán (Aracely Arámbula ), je nejmladší dcerou ctihodného Dona Prisciliana Ruana (Enrique Rocha ).

Den svátku patrona města, Saint Louis Francie, Leonarda objevuje své city k Hermilo Jaimesovi (Kuno Becker ), chudý chlapec, který pracuje v obchodě. Ale odpoledne starý Don Rosendo Equigua (Jorge Russek ) nejbohatší muž v Nahuatzenu, dívá se na dívku.

Don Prisciliano nesouhlasí s láskou mezi Leonardou a Hermilo a podá dívčí ruku Rosendovi. Téhož odpoledne se dívka jménem Magdalena Beltran (Evangelina Sosa) zamiluje do mladého muže přezdívaného „El Batan“ (Jose Maria Yazpik ). Její matka, Inmaculada (Socorro Bonilla ), je překvapená, že cítí touhu po „El Batanu“.

Leonarda je nucena vzít si Rosendo. Hermilo opouští město, ale přísahá, že jednoho dne bude velmi silný a vrátí se pro ni. Mezitím Magdalena objeví svou matku v posteli s „El Batan“. Putuje po ulicích a upadá do zatracení v kurníku z „La Tapanca“ (Lilia Aragón ).

Několik měsíců po jeho manželství s Leonardou Rosendo umírá. V 16 letech je Leonarda vdovou a nejbohatší ženou Nahuatzena, ale slibuje, že počká na Hermila .... Uběhne 20 let a Leonarda (Verónica Castro ), se vrací z dlouhé cesty po Evropě. Po svém návratu potkává 20letého pohledného mladíka jménem Genaro, který se potuloval po svých pozemcích (Juan Soler ).

Genaro a Leonarda k sobě cítí silnou přitažlivost a Leonarda ho nechá pracovat na své farmě. Po celém městě ženy pociťují fascinaci pro Genarovu nápadnou podobnost se St. Louis. Některé z dívek jsou Indalecia (Mónika Sánchez ), zlý indián, služebník Leonardy a Braulia Felicitas (Karyme Lozano ), bohatá dívka z regionu. Ale Genaro má oči jen pro Leonardu a oba nakonec vyznají svou lásku.

Celé město je z jejich vztahu šokováno. Genaro je o 16 let mladší než Leonarda a mohla by být jejím synem. Mezitím Magdalena (Alma Delfina ) si nyní říká „La Beltraneja“ a vede kurník „La Tapanca“. Jednou v noci, když se Genaro a Leonarda hádají, navštíví domov La Beltraneja a opilý ji požádá, aby si ho vzala, což u ženy vyvolalo posedlost.

Zlý šerif z Nahuatzenu, Consejo Serratos (Salvador Sánchez), miluje Leonardu a pohrdá Genarem. Situace se dále komplikuje, když Hermilo Jaimes (Guillermo Capetillo ) vracející se, nyní bohatý pán. Leonarda neochotně vyznává Hermilo své nové pocity. Rozhodne se počkat.

Leonarda si odmítá vzít Genara, protože je sterilní a nikdy nemůže rodit děti. Sestry puritánské Leonardy, Cleotilde (Anna Silvetti), Eloísa (Olivia Bucio ) a Jovita (Silvia Manríquez ), jsou hlavními soudci. Postavy jako otec Arceo (Luis Gimeno), léčitelka Martina „La Perra“ (Patricia Reyes Spíndola ) chůva Maclovia (Angelina Peláez), Don Arcadio (José Carlos Ruiz ) a slečna Gildarda (Beatriz Cecilia) jsou spojenci.

Když se La Beltraneja dozví o lásce mezi Genarem a Leonardou, začne velmi žárlit. Braulia a Indalecia jsou také zamilovaní do Genara. Leonarda musí snášet svolení lidí a bojovat za svou lásku k Genaru.

Kromě hlavního příběhu existují příběhy dalších vesničanů, jako jsou sestry Porfiria a Rutila Cumbios (Rosa Maria Bianchi a Ana Bertha Espín ), Slečna Gildard Zavala a její matka paní Hipolita (Alicia Montoya ), Leonardiny sestry a Leonardovy synovce, Priscilla (Ana de la Reguera ) a Baldo (Germán Gutiérrez), kteří jsou zamilovaní, přestože jsou bratranci, takže a Malé město, se stává Velké peklo...

Obsazení

Ocenění

Komentář

• Inspirován skutečným příběhem Leonardy Ruánové, tety spisovatele Javiera Ruána.^{[Citace je zapotřebí ]}
• Role „La Beltraneja“ byla původně pro Lucía Méndez, ale přestěhovala se do TV Azteca.^{[Citace je zapotřebí ]}
• Toto byla poslední hlavní role Verónica Castra v a Telenovela.^{[Citace je zapotřebí ]}

Reference

externí odkazy

• Pueblo chico, infierno grande na IMDb