Pua Kumbu - Pua Kumbu
Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
Pua Kumbu je tradiční vícebarevná slavnostní bavlněná tkanina se vzorem, kterou používá Ibanští lidé v Sarawak, Malajsie.
Legendy o počátcích tkaní Iban
Existuje mnoho legend o původu Pua Kumbu, všechny se točí kolem postav Menggina a Dary Tinchinové. Příběh začíná Mengginem, lovcem Ibanů, který pomocí foukače zastřelil krásného ptáka. Když běžel, aby získal svou hru, našel místo ptáka tkanou sukni. Ponechal si tkanou sukni, jakou ještě nikdy neviděl. Nevěděl však, že patří Dara Tinchin Temaga, nejstarší dcera petary známé jako Singalang Burong. Všude hledala svého kaina. Když potkala Menggina, vrátil mu sukni. Na oplátku se Dara provdala za Menggina, i když už byla vdaná. Přivedla ho do svého domova, na druhý svět, do země bohů. Oni také měli syna, Sera Gunting. Po roce se Darin první manžel vrátil domů. Požádala Menggina a Seru, aby se vrátili do Ibanského světa a na cestu si vzali bundu známou jako baju burong a její kain, který si utkala. Od toho dne byly sako a kain předány mnoha libanským ženám, aby mohly tkát stejné vzory a zůstat blízko bohů. A tak začalo tkaní pua kumbu.[1][2]
Proces barvení a tkaní
Proces začíná přípravou příze pro tkaní, která se skládá z následujících:
- Nabu “ - navíjení nitě na kuličky
- Muai - vyřešit
- Ngirit - proces napínání a tahání kůže nitě vodorovně, po jednom vlákně, za účelem vytvoření základny nebo osnovy
- Ngarap - výběr alternativní warp
- Ngebat - vázání
- Mampul - na krytí
- Muka 'tanchang - rozvázání
- Ngerembai - odvíjení
- Anak a Ara - přidání postranních vzorů
Tkaní
Za účelem přípravy na proces tkaní jsou příze rozloženy a pečlivě uspořádány na dřevěném rámu. Před zahájením vlastního tkaní jsou pečlivě uspořádány boční části rozložené příze známé jako anak nebo ara. Nenun nebo tkaní se provádí pomocí tkacího stroje na zadní straně umístěného na vhodném místě v domě. Konečná fáze zahrnuje dokončení horního a spodního okraje vzorem crowfeet.
Barvení
Všechny suroviny pro přírodní barviva jsou sklízeny z deštného pralesa. Iban tradičně využíval velké množství rostlin k výrobě řady bohatých krásných barviv. Rostlina rengat produkuje barvu „indigo“ v mnoha různých tónech. Akar penawar landak se používá k získání žlutého barviva. Pokud se u barviva Engkudu přidá kapok nebo pálené vápno, barva zhnědne. Příze se máčí do kombinace, otáčí se, dokud není dobře nasycená, a nechá se namočit, než se usuší na slunci. po procesu barvení se příze dále připravují vázáním sekcí, aby se vytvořil design.[1][2]
Další čtení
- Traude Gavin, Iban Ritual Textiles. KITLV Stiskněte. 2003. xi, s. 356 (ISBN 90-6718-202-8).
- "Pua Kumbu," Asijské civilizační muzeum A-Z Průvodce po svých sbírkách. p. 258. Muzeum asijských civilizací. 2003. Národní památkový úřad, Singapur.
Reference
- ^ A b http://rhgareh.com, převzato z Margaret Linggi „The ties that bind“ (2001) a příběh, který vyprávěla Bangie ak Embol
- ^ A b Textilní příběhy Pua Kumbu - polysenzorická intermediální výstava, vydaná Malajskou univerzitou
externí odkazy
- (v malajštině) Pua Kumbu - Malajsijská národní knihovna.