Psychoville - Psychoville
| Psychoville | |
|---|---|
 Titulní karta z druhé série | |
| Žánr | |
| Vytvořil | Reece Shearsmith Steve Pemberton |
| Napsáno | Reece Shearsmith Steve Pemberton |
| Režie: | Matt Lipsey |
| V hlavních rolích | Steve Pemberton Reece Shearsmith Daniel Kaluuya Dawn francouzsky Eileen Atkins Imelda Staunton Jason Tompkins Lisa Hammondová |
| Tématický hudební skladatel | Joby Talbot |
| Země původu | Spojené království |
| Originál jazyk (y) | Angličtina |
| Ne. série | 2 |
| Ne. epizod | 14 (seznam epizod ) |
| Výroba | |
| Výkonný výrobce | Jon Plowman |
| Výrobce | Justin Davies |
| Provozní doba | 30 minut |
| Uvolnění | |
| Původní síť | BBC dva |
| Původní vydání | 18. června 2009 – 6. června 2011 |
| Chronologie | |
| Související pořady | Liga džentlmenů Uvnitř č. 9 |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
Psychoville je Brit psychologická hrůza -thriller černá komedie tajemství televizní seriál vytvořený, napsaný a hrající hlavní roli Liga džentlmenů členů Reece Shearsmith a Steve Pemberton pro BBC. Debutovalo to dále BBC dva dne 18. června 2009. Pemberton a Shearsmith hrají každý s mnoha postavami Dawn francouzsky a Jason Tompkins v dalších hlavních rolích. Po první sérii následoval halloweenský speciál, vysílaný 31. října 2010, který viděl Imelda Staunton přidán k hlavnímu obsazení spolu s dříve podporujícími herci Eileen Atkins a Daniel Kaluuya. Druhá série byla poprvé vysílána 5. května 2011[2] a skončila 6. června. Reece Shearsmith oficiálně oznámil, že třetí série nebude.[3] V únoru 2020 následovala série Shearsmitha a Pembertona, Uvnitř č. 9, přešel s Psychoville a přivedl zpět pět postav pro epizodu „Death Be Not Proud“.[4]
Předpoklad
Série se točí kolem pěti různých postav z různých částí Anglie: David Sowerbutts (hrál Pemberton), sériový vrah - posedlý muž-dítě, který stále žije se svou matkou Maureen (Shearsmith); Pan Jelly (Shearsmith), rozhořčený dětský bavič jednou rukou; Oscar Lomax (Pemberton), slepý milionář, který sbírá plyšáky; Joy Aston (francouzsky), a porodní asistentka kdo zachází s cvičnou panenkou, jako by to bylo její skutečné dítě; a Robert Greenspan (Tompkins), a panto trpaslík zamilovaný do svého Sněhurka kdo věří, že má moc telekineze. Všech pět spojuje záhadný vyděrač který jim poslal dopis se zprávou: „Vím, co jsi udělal“. Série je pojmenována podle názvu, který jí byl přidělen Liga džentlmenů kdy byla série prodána Japonsko a Korea.[5]
Spiknutí
Série obsahuje různorodou sadu pěti postav, které žijí v různých částech Anglie, přičemž všechny byly vydírány stejným jednotlivcem (v titulcích epizody sedm označován jako „Muž v černé rukavici“), který jim dal dopis se zprávou "Vím, co jsi udělal ..."[6][7][8][9] Ve druhé epizodě jim vyděrač nechává druhou zprávu, která zní: „Zabil jsi ji.“ Ve třetí epizodě dostávají videokazetu, která je ukazuje v azylovém domě (několik z nich již dříve odhalilo, že byli institucionalizováni) s výkonemZavřete všechny dveře „z muzikálu Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat. Později se uvádí, že se instituce jmenovala Ravenhill Hospital. V epizodách pět a šest postavy objevují poslední zprávu: klíč zobrazující havrana. Alespoň Davidův dopis obsahuje také zprávu „Čekám ...“.
Nakonec se ukázalo, že Joy, Robert, David a Oscar byli zapojeni do smrti sestry Edwiny Kenchingtonové (Eileen Atkins ), která je matkou vyděrače. Vyděračem je Dr. Stuart Strachen, chirurg, který je také známý jako pan Jolly. Jolly vydírala Jelly, kterou obviňovala nejvíce, zatímco operoval na Jellyině ruce (která byla později amputována poté, co se operace pokazila), zatímco Kenchington umíral. David ji srazil a Joy ji prohlásila za mrtvou. Skupina zahájila palbu, aby zakryla stopy, ale Kenchington se probudil a pokusil se uprchnout. Oscar, Joy a Robert jí zabránili opustit místnost, v níž byla uvězněna, ale nějak přežila a v závěrečné epizodě se vrací do Ravenhillu a hledá svůj medailon. Na konci seriálu pan Jolly vyhodí do povětří část azylového domu s většinou hlavních postav a Kenchingtonem uvnitř a ukáže se, že Robert má medailon.
Druhá série začíná účastí pohřbu pana Jollyho, pana Jelly, Oscara, a Oscarova asistenta Michaela, alias „Tealeaf“. Poté dostane Jelly krabici s Jollyho rekvizitami, které také obsahují Strachenův mobilní telefon a jeho průkaz totožnosti u Andrews Nanotech. Jelly vystupuje jako pan Jolly a zjistí, že Strachen využíval své chirurgické dovednosti k obchodování na trhu s orgány na černém trhu a že Kenchington měl účet v kryogenním skladu, kde byla zmrazená hlava jejího zesnulého otce Ehrlichmanna. Andrews Nanotech mezitím najal policejního detektiva, aby jakýmkoli způsobem získal Kenchingtonův medailon. Robert dá medailon Debbie do úschovy, ale po Robertově smrti jej Debbie rozdá vizážistce Hattie. Detektiv Finney vystopuje bývalé pacienty Ravenhilla, vyslýchá a poté zabije Joy, Roberta a Oscara a pokusí se zabít paní Wrenovou. Oscarův přítel, majitel hračkářství Peter Bishop, vyvozuje, že Oscar byl zabit pro jeho spojení s Ravenhill. Požádá Tealeafa o pomoc s jeho vyšetřováním a úspěšně získají medailon od Hattie, než se k němu Finney dostane, a kontaktuje pana Jelly, jehož vlastní vyšetřování vedlo k tomu, že se zmocnil Ehrlichmannovy zmrzlé hlavy. Bishop zabije Tealeafa a cestuje do Londýna s panem Jelly, aby se pokusil prodat medailon a zamířil k Grace Andrews. Ukázalo se, že metoda obnovy zmrzlé hlavy k životu, kterou vypracovala Edwina Kenchingtonová, byla mikroskopicky vyryta do řetězců medailonu a pomocí těchto informací je Andrewsův tým schopen přivést Erlichmannovu hlavu zpět k životu. Hlava je následně zničena, ale bylo prokázáno, že tato technika funguje. Série končí odhalením, že David Sowerbutts ukládá mrtvolu své matky Maureen (která zemřela na rakovinu) ve vaně naplněné ledem, což naznačuje, že by mohla být vzkříšena stejnou technikou.
Prezentace na webu
Shearsmith a Pemberton spolupracovali s Robem a Neilem Gibbonsem na výrobě fiktivního webového obsahu, který doprovázel show, včetně interaktivní honby za pokladem.[10] Falešné webové stránky a propagační webové stránky byly vytvořeny pro mnoho postav, aby umožnily divákům programu získat „celkově Psychoville Zkušenosti."
Pro sérii dva byl vytvořen nový zážitek Psychoville s novým rozhraním a výběrem nových fiktivních webů vydávaných po každé epizodě. Diváci byli požádáni, aby každý týden našli číslo a vložili je do klávesnice, aby na konci série odemkli „tajnou komoru“. Jakmile se komora otevřela, odhalí oživenou hlavu nacistického doktora Ehrlichmanna (Kenchingtonova otce). Je položeno pět otázek a určitá správná částka vám zdarma „zmrazí a oživí lístek“ od CG Medistore a andrewsnanotech k vytištění. Webové stránky byly opět napsány Shearsmithem a Pembertonem.[11]
|
|
Obsazení
Hlavní postavy
| Herec | Charakter | Počet Epizody | Poznámky |
|---|---|---|---|
| Reece Shearsmith | Pane Jelly | 12 | Dětský zábavník |
| Maureen Sowerbutts | 12 | Davidova matka | |
| Brian MacMillan | 3 | "Zlá královna" v Sněhurka | |
| Jeremy Goode | 6 | Obsessive Librarian | |
| Tichý zpěvák | 6 | Objeví se Jeremymu, když se děje něco špatného | |
| Phil Walker | 1 | TV lokátor | |
| John Christie | 1 | Objevuje se Davidovi ve vizi | |
| Steve Pemberton | David Sowerbutts | 14 | Bydlel v bývalém Ravenhillu |
| Oscar Lomax | 8 | Bydlel v bývalém Ravenhillu | |
| George Aston | 9 | Joyin manžel | |
| Hattie | 5 | Shahrouzova vydírací žena | |
| Soudce Pennywise | 1 | Klaun v noční můře pana Jellyho | |
| Daniel Kaluuya | Michael „Tealeaf“ Fry | 13 | Oscarova domácí pomoc |
| Dawn francouzsky | Joy Aston | 9 | Porodní asistentka, bývalá rezidentka v Ravenhillu |
| Jason Tompkins | Robert Greenspan | 9 | "Blusher" dovnitř Sněhurka, bývalý Ravenhill bydliště |
| Eileen Atkins | Edwina Kenchington | 9 | Nurse ve společnosti Ravenhill Hospital |
| Imelda Staunton | Grace Andrews | 7 | Chce Kenchingtonův medailon |
| Vilma Hollingbery | Claudia Wren | 6 | Ošetřovatelka a Jellyina asistentka |
Vedlejší obsazení
| Herec | Charakter | Počet Epizody | Poznámky |
|---|---|---|---|
| Lisa Hammondová | Kerry | 9 | "Sniffy" dovnitř Sněhurka |
| Daisy Haggard | Debbie Hart | 7 | "Sněhurka" v Sněhurka |
| Daniel Ings | Kelvin | 7 | Gracein asistent |
| Adrian Scarborough | Pane Jolly | 6[poznámka 1] | Dr. Stuart Strachen |
| Elyes Gabel | Shahrouz | 6 | |
| Elizabeth Berrington | Nicola | 5[poznámka 1] | Zdravotní sestra, kolegyně Joy |
| Alison Lintott | Chelsea Crabtree | 4 | Kelly-Su je siamské dvojče |
| Debbie Chazen | Kelly-Su Crabtree | 4 | Chelsea je siamské dvojče |
| Stacy Liu | Jennifer | 4[poznámka 1] | Oscarova náhradní domácí pomoc |
| Christopher Biggins | Sám | 4 | Režisér a "Prince Charming" v Sněhurka |
| Nick Holder | Bob Dalton | 3 | Majitel krokodýla Snappyho |
| Alex Kelly | Karen Dalton | 3 | Bobova manželka |
| Aaron Smith | Ian Dalton | 3 | Syn Boba a Karen |
| Sarah Solemani | Emily | 3 | Robinův host na večeři, později Davidův společník |
| Nicholas Le Prevost | Graham | 2 | Vůdce filmu „Vražda a čipy“ |
| Janet McTeer | Cheryl | 2 | Herečka „Murder and Chips“ |
| David Smallbone | Martin Pike | 2 | Herec „Murder and Chips“ |
| David Bamber | Červenka | 4 | Herec „Murder and Chips“ |
| Natalie Cassidy | Lorraine | 2 | Herečka „Murder and Chips“ |
| Alex Waldmann | Drew Aspinall[12] | 1 | Jako dítě se vloupal do Ravenhillu |
| Matthew Fenton | |||
| Daniel Millar | AA Man | 1 | Marně se snaží opravit auto pana Jellyho |
| Sam Kisgart[pozn. 2] | Jason Griffin | 1 | Auditor „Murder and Chips“ |
| George Asprey | John George Haigh | 1 | Objevuje se Davidovi ve vizi |
| Eric Loren | Albert DeSalvo | 1 | Objevuje se Davidovi ve vizi |
| Glenn Carter | Jack Rozparovač | 1 | Objevuje se Davidovi ve vizi |
| Huw Edwards | Sám | 1 | Objeví se čtení zpráv na Joyině televizi |
| Julian Bleach | Doktor / Eddie | 1 | Objeví se v Halloweenském speciálu |
| Mark Bonnar | Detektiv Finney | 6 | |
| Jason Watkins | Peter Bishop | 5 | Majitel „Hoyty-Toyties“ |
Výroba
Natáčení seriálu začalo na místech po celém Londýně v říjnu 2008, s plány, že show bude vysílána v roce 2009.[13] V květnu 2009 bylo potvrzeno, že série začne 11. června,[14] ačkoli to bylo později přeloženo na 18. června.[15] Za účelem podpory spuštění Psychoville, digitální agentury Ralph & Co. vytvořil přizpůsobitelné virální video, což uživatelům umožnilo zdánlivě vysílat nejtemnější tajemství jejich přátel na digitálním billboardu v Londýně Piccadilly Circus.[14]
Epizody
Řada 1 (2009)
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Epizoda 1" „Černá pošta“ | 18. června 2009 | 1.73[Citace je zapotřebí ] | |
| Muž v černé rukavici rozesílá své první dopisy svým pěti obětem, ve kterých prohlašuje: „Vím, co jsi udělal.“ Když dostane svůj dopis, Robert věří, že je to proto, že se kdysi objevil v pornofilmech a žádá Briana, herce, který v roli pana hraje zlou královnu, aby zabránil Debbie, matné herečce hrající Sněhurku, aby to zjistila. Pan Jelly se baví na narozeninové oslavě dítěte a věří, že jeho dopis pochází od podobně pojmenovaného aktu Mr. Jolly. Joy učí některé budoucí rodiče o porodu při péči o své vlastní „dítě“ Freddyho. Lomaxovi je nabídnuta pomoc od nového sociálního pracovníka, kterého jmenuje „Tealeaf“ a který narazí na svou rozsáhlou sbírku „komodit“. Davidovi je při záhadném večeru o vraždě nabídnuto dílo, které hraje roli komorníka, ale když vytvoří realističtější vraždu, dostane padáka. Po návratu domů si Maureen myslí, že skutečně spáchal vraždu. | ||||
| 2 | „Episode 2“ "Lomax" | 25. června 2009 | 1.29[Citace je zapotřebí ] | |
| Muž v černé rukavici pošle svým obětem druhou zprávu: „Zabil jsi ji.“ Lomax Tealeafovi prozradil, že jeho kolekce potřebuje k dokončení jen jednu další položku - krokodýla Snappyho. Říká mu, jak poprvé našel Snappyho, ale před ním se tam dostali dva lidé, dvojice dvojčat s názvem sestry Crabtree. Výměnou za Snappyho jim věnoval oči, a proto jeho slepotu. Lomax nyní zjistil, že ho někdo prodává online a má v úmyslu jej koupit, ale ocitne se v dražební válce se sestrami Crabtree. Lidé, kteří prodávají Snappy, ho stáhli z prodeje v naději, že vydělají ještě více peněz. Jinde Robert a Debbie jdou na rande, které se později ukázalo jako trik. David a Maureen navštíví muže, který zorganizoval tajemný večer vraždy, Grahama. Když se pokusí zavolat policii, David a Maureen plánují utopit Grahama ve své koupelně. Graham unikne, ale je přejel autobusem a zabit, když prchá. Pan Jelly navštěvuje školu, aby poskytl zábavu, ale zjistí, že pan Jolly tam už je. Joy mezitím krade trochu krve, aby ji dal Freddymu. | ||||
| 3 | „Episode 3“ "Želé" | 2. července 2009 | 1.30[Citace je zapotřebí ] | |
| Muž v černé rukavici doručí obětem videokazetu, která je předvádí v psychiatrické léčebně. Pan Jelly se rozhodne navštívit pana Jollyho, aby zjistil, proč zprávy posílá. V záběru do minulosti je prokázáno, že Jolly byla původně lékařkou, Dr. Stuart Strachen, která operovala Jellyinu ruku, která musela být amputována. Toto zranění vedlo k tomu, že musel použít háčky, které děsily děti, které baví, a tak se stal méně úspěšným. Postupem času se Dr. Strachen začal zajímat o Jellyho práci a sám se stal dětským bavičem, čímž se stal ještě lepším než Jelly. Ti dva bojují v dětském koutku a nakonec Jelly požaduje, aby věděli, proč Jolly posílá dopisy. Ukázalo se však, že „E“ ve jménu adresy je „O“ a dopisy měly být zaslány Jolly. Mezitím David a Maureen navštíví dalšího člena záhadného večera vraždy, kterého zabijí elektrickým proudem. Robert se pomstí Debbie pomocí svých telekinetických schopností, aby ji srazil do bezvědomí. Lomax a sestry Crabtree cestují do Dudley za účelem nákupu krokodýla Snappyho, ale zmizel. Joyin manžel George požaduje, aby přestala s Freddym zacházet, jako by byl skutečný, ale zdá se, že Freddy se pohybuje z vlastní vůle. | ||||
| 4 | „Episode 4“ „David a Maureen“ | 9. července 2009 | 1.41[Citace je zapotřebí ] | |
David a Maureen zabijí dalšího člena záhadného večera vraždy a skryjí tělo do dřevěné truhly. Při řešení nepořádku, který způsobili, se ukázalo, že David zabil svého otce předávkováním prášky na spaní v domnění, že mu pomáhá, protože vypadal unavený. Policista Jason Griffin poté navštíví místo činu a David předstírá, že je obětí vraždy, zatímco se s Maureen snaží blufovat ze situace. To je později ukázal, že Griffin je ve skutečnosti herec konkurz na roli v záhadných večerů o vraždě, ale než se to dozví Maureen, řekne mu, že to byla ve skutečnosti ona, kdo zabil Davida otce tím, že ho v průběhu času pomalu otrávil a že Davidovo předávkování bylo závěrečný úder. Když Griffin odchází, říká Davidovi o tom, co řekla Maureen o tom, že spáchala vraždu svého otce. Když ji David konfrontuje, Griffin se vrací, aby si vzal kabát a objevil tělo. Výsledkem je, že David zavraždí také Griffina. Tato epizoda je hold do Alfred Hitchcock film Lano, v tom, že se zdá, že je natočen v jednom souvislém záběru, i když byl ve skutečnosti natočen ve dvou.[16] | ||||
| 5 | „Episode 5“ "Radost" | 16. července 2009 | 1.31[Citace je zapotřebí ] | |
| Muž v černé rukavici pošle poslední zprávu svým obětem tím, že jim dá klíč zobrazující a Havran s poznámkou: „Čekám“. Joy zjistí, že Freddy ožil, ale Freddy prudce řádí a pokouší se ji zabít. Schová se ve své toaletě, ale když vystoupí, zjistí, že Freddy zavraždil George. Spadne z šoku, ale ukázalo se, že George předstíral svou smrt a že Freddyho ovládala Joyina spolupracovnice Nicola, s níž má George poměr. Když odcházejí, Joy se probudí. Jinde pan Jolly panu Jelly vysvětluje, proč jsou zasílány vydírací dopisy. Zatímco byl lékařem, pracoval v ústavu pro duševně choré zvaném „Ravenhill Hospital“, který provozovala sadistická guvernantka Nurse Edwina Kenchingtonová, která na pacienty, včetně Davida, Joy, Roberta a Lomaxa, používala příšernou léčbu. Právě oni zabili Kenchingtona. Mezitím Robert navštíví Debbie v nemocnici, která nabude vědomí, ale trpí amnézií, a tak ji přiměje, aby si myslela, že jsou zasnoubeni. David a Maureen navštíví voskové závody, aby zabili dalšího člena záhadného souboru vražd, ale David je rozptylován, když se zdá, že mu žijí a zpívají modely slavných sériových vrahů, kteří mu říkají, že za všechno může Maureen. Lomax je podveden Tealeaf a Crabtree Sisters, kteří utíkají s obrovským množstvím Lomaxových peněz. Tealeaf poté telefonuje skutečnému majiteli krokodýla Snappyho - muže v černé rukavici. | ||||
| 6 | „Episode 6“ „Robert“ | 23. července 2009 | 1.08[Citace je zapotřebí ] | |
| Když se zbytek obsazení pantomimy dozví o údajném zasnoubení Roberta a Debbie, pokusí se je oddělit další z trpaslíků Kerry. Když Robert konfrontuje Kerryho, brání mu v útěku a pomocí několika krumpáčů zaútočí na Debbie. Poté odhalí, že je to ona, ne Robert, kdo je telekinetický a požaduje, aby opustil Debbie a přiznal, že ji miluje. Když se Robert pokusí o útěk, dorazí zbytek obsazení, aby zachránil Debbie v domnění, že se Robert zbláznil. Brian srazí Roberta do bezvědomí a poté ho Kerry odveze na venkov. Mezitím pan Jolly říká panu Jelly, aby se s ním setkala v domě Jelly, protože má důležité informace, ale když přijde, zjistí, že Jolly je mrtvá a má hlavu v modrém plastovém sáčku. Zjistí, že vrahem je muž v černé rukavici, který se pokusí obvinit Jelly ze zločinu. Jelly se rozhodne, že jeho nejlepší možností je uprchnout do Ravenhillu. Joy vezme Freddyho do nemocnice v domnění, že je nemocný, ale lékaři ho odmítají léčit. Joy se poté rozhodne unést Nicolu a vezme je všechny do Ravenhillu, když provede krevní transfuzi, aby Freddyho zachránil. Tealeaf přiměje sestry Crabtree, aby mu poskytly své peníze, a vydá se do Ravenhillu, aby sbírala Snappy. Když to dělá, je zavřený v místnosti obsahující Snappy od Joy, a tak zavolá Lomaxe, aby ho dostal ven. Maureen zjistí pravdu o Davidově falešné vraždě a vezme si předávkování drogami. Plánuje zabít také Davida, ale zjistí, že odešel z domova. Zatímco se snaží přinutit zvracet prášky, zhroutí se. David je viděn kráčet s modrým igelitovým pytlem a v něm něco ve tvaru hlavy. | ||||
| 7 | „Episode 7“ "Ravenhill" | 30. července 2009 | 1.45[Citace je zapotřebí ] | |
| Všichni oběti vydírání se dostanou do Ravenhillu, kromě Roberta. V autě, které Kerry řídí, došel benzín, takže kráčeli a našli chatu. Když má Robert polévku, zatímco Kerry telefonuje, zjistí, že je přerušen telefonní drát a že ho Kerry podvedla. Také ho omámila polévka, kterou mu podávala stará babizna. Lomax dorazí na Ravenhill, kde se setká s Joy, a také najde Tealeafa, který mu dá Snappyho. Lomax poté hodí Snappyho přes útes a vysvětluje, že byl v Ravenhillu, protože tím trpěl Volná nemoc poté, co poprvé dokončil svou sbírku. Výsledkem bylo, že jediným způsobem, jak to vyléčit, bylo zbavit se Snappyho. Pan Jelly také dorazí do Ravenhillu, kde se setká s Joy a Lomaxem. Slyší Davidův zvuk zpěvu a vydávají se k němu, ale ve skutečnosti jde o videokazetu a jsou uvězněni mužem v černé rukavici. David mezitím navštíví Kenchingtonův hrob a zjistí, že její rakev je prázdná. Kenchington je stále naživu a nebyl zabit Davidem a ostatními. Kenchington Davida zastřelí a opouští hřbitov, který je v areálu Ravenhill. David však přežil kvůli věci, kterou nosí ve svém modrém plastovém sáčku - melounu. Muž v černé rukavici se zjevuje jako pan Jolly (předstíral svou smrt a použil falešnou hlavu), který je ve skutečnosti Kenchingtonovým synem. Obviňuje Joy, Lomax, Roberta a Davida, že ji zabili, a Jelly ze všeho nejvíc, protože mu operoval ruku, zatímco ona zemřela, což znamená, že ji Jolly nedokázala zachránit. Kenchington poté přijde s odhalením, že není mrtvá a že chce vědět, který z nich ukradl medailon patřící jí. Zatímco vypukne boj, Jolly odhalí, že má na sobě vestu pokrytou bombou jako metodu své pomsty za vraždu své matky a on vyhodí do povětří část nemocnice se všemi uvnitř a Davidem venku. Medailon je nakonec prokázáno, že nosí Robert. | ||||
Halloween speciální (2010)
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) | |
|---|---|---|---|---|
| 8 | "Psychoville Halloween Special" | 31. října 2010 | 1.50[Citace je zapotřebí ] | |
Phil, výzkumník televizního seriálu Dale Winton Lov noci duchů, jde do nemocnice Ravenhill, aby ji zkontrolovala na nadcházející natáčení. Zatímco tam je pronásledován vizemi, které se projevují ve formě čtyř příběhů. Včetně speciálních hostujících hvězd Imelda Staunton, Alex Waldmann a Julian Bleach. To je ukázal, že nejméně dvě z postav, které byly sestaveny pro finále série 1 je mrtvý, s dalšími dvěma v kritickém stavu. | ||||
Řada 2 (2011)
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) | |
|---|---|---|---|---|
| 9 | „Přeživší“ | 5. května 2011 | 1.15[Citace je zapotřebí ] | |
| Ti, kteří přežili výbuch v psychiatrické léčebně Ravenhill, se znovu sešli a pohřbili jednoho z jejich počtu zabitých při výbuchu. Ale pro ničemné neexistuje žádný odpočinek, jak lákají nová tajemství. Ti, kdo přežili výbuch, jsou pod dohledem tajemné Grace Andrews a její mírné lokajky Kelvin. Mezitím detektiv Finney začne ptát přeživších ve snaze zjistit více o Kenchingtonově návratu z mrtvých a jejím pátrání po jejím chybějícím medailonu. | ||||
| 10 | "Večeře s oslavou" | 12. května 2011 | 0.99[Citace je zapotřebí ] | |
| Hledání chybějícího medailonu pokračuje a vyšetřování se obrací k odpovědi na Christophera Bigginsa. Mezitím zjistíme, co se stalo Robertovi a Kerrymu, když jsme se vrátili do tajemné chaty v lese. | ||||
| 11 | "Hancock" | 19. května 2011 | 0.74[Citace je zapotřebí ] | |
| Pan Lomax odhaluje více o své minulosti a důvodech jeho nenávisti k Tonymu Hancockovi. Pan Jelly dorazí k jedné z rezervací pana Jollyho a doufá, že nikdo nebude schopen poznat rozdíl. | ||||
| 12 | "Sunnyvale" | 26. května 2011 | 0.66[Citace je zapotřebí ] | |
| Jak Jeremy Goode hledá chybějící knihovní knihu, vyžaduje zoufalá opatření. Paní Wren je v nebezpečí z několika večírků a zachránit ji může jen jeden muž. Ale bude se obtěžovat? | ||||
| 13 | „Lov“ | 2. června 2011 | 0.80[Citace je zapotřebí ] | |
| S rostoucím nebezpečím a několika svědky odešel, se Tealeaf s pomocí Petera Bishopa snaží vyřešit záhadu medailonu. Věci však nejdou úplně podle plánu. Jinde se Jelly opět stává Jolly s neočekávanými výsledky. | ||||
| 14 | „Andrews Nanotech“ | 6. června 2011 | 0.63[Citace je zapotřebí ] | |
| Tajemství chybějícího medailonu jsou konečně odhalena a realita toho, o co jde, je odhalena těm, kteří zůstanou. | ||||
Ocenění
Psychoville vyhrál v roce 2009 Britská komediální cena pro „Nejlepší novou britskou televizní komedii“ a 2011 Britská komediální cena za „nejlepší komediální drama“.[Citace je zapotřebí ]
Reference
- Všeobecné
- "Psychoville - Průvodci postavami “. Průvodce britskou komedií. Citováno 20. června 2009.
- "Psychoville - Průvodce epizodou “. Průvodce britskou komedií. Citováno 20. června 2009.
- "Psychoville - Postavy". BBC. Citováno 20. června 2009.
- "Psychoville - Epizody “. BBC. Citováno 20. června 2009.
- Charakteristický
- ^ Fletcher, Alex (3. prosince 2012). "'Liga džentlmenů„Duo vytváří novou temnou BBC komediální antologii“. Digitální špión. Citováno 6. května 2016.
- ^ „Radio Times na Twitteru“.
- ^ Solutions, Powder Blue Internet Business. „Psychoville zabit: Novinky 2011: Chortle: Průvodce komedií ve Velké Británii“.
- ^ „Inside No. 9: Series 5, Episode 2 - Death Be Not Proud“. Průvodce britskou komedií. Citováno 11. února 2020.
- ^ Armstrong, Stephen (31. května 2009). „Liga džentlmenů zahajuje Psychoville“. London: Times Online. Citováno 25. června 2009.
- ^ Dowell, Ben (9. října 2008). „Duo League of Gentlemen s komedií BBC2 Psychoville“. London: The Guardian. Citováno 5. února 2009.
- ^ „TV Preview: Psychoville + panelová diskuse“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 11. května 2009. Citováno 15. května 2009.
- ^ "Psychoville". BBC. Citováno 21. května 2009.
- ^ „Nová show pro League of Gentlemen“. BBC Online. 9. října 2008. Citováno 5. února 2009.
- ^ Psychoville - odmítnutí odpovědnosti. BBC. Citováno 24. června 2009.
- ^ Psychoville - Zkušenosti. BBC. Citováno 16. května 2011.
- ^ "Psychoville - Postavy: Drew Aspinall, hrál Alex Waldmann". BBC.
- ^ Moore, Matthew (10. října 2008). „Tvůrci Ligy džentlmenů píší novou komedii Psychoville pro BBC2“. Londýn: Telegraph.co.uk. Citováno 5. února 2009.
- ^ Armstrong, Stephen (31. května 2009). „Liga džentlmenů zahajuje Psychoville“. London: Times Online. Citováno 8. června 2009.
- ^ Dean, Will (9. července 2009). „Psychoville epizoda čtyři:‚ Dejte jim dost lana'". London: The Guardian. Citováno 4. srpna 2009.
