Prinzessin Maleen - Prinzessin Maleen

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Prosinec 2019) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze německého článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku německé Wikipedie na adrese [[: de: Prinzessin Maleen]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | de | Prinzessin Maleen}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Prinzessin Maleen je německý jazyk televizní film podle německé pohádky Služka Maleen podle Bratři Grimmové. Film byl vysílán v roce 2015 jako součást série Sechs auf einen Streich.

Spiknutí

Princezna Maleen a její přítel z dětství, Landgrave Konrade, zamilovali se. Žádají jejího otce, prince Theodora, aby se oženil. Její otec to odmítá a trvá na tom, aby se provdala za jednoho z jeho zlověstných dvořanů, barona Raimunda. Princezna Maleen odmítá a za trest je na sedm let zavřená ve věži. Osvobodí se po sedmi letech, aby zjistila, že její otec zemřel a jeho knížectví je v troskách. Cestuje do kraje, kde vládne Konrad. Konrad, který věřil, že princezna Maleen zemřela, se zasnoubil, aby se oženil s Walpurgou ze Schwarztal. Walpurga, která se chce jen oženit s Konradem, aby zajistila, že její dědictví nepůjde po jejím bratrovi, plánuje Konrad po svatbě otrávit. Maleen, hledající nový život, nevědomky začíná pracovat jako služebná v Konradově domácnosti. Walpurga, okouzlená svou společenskou milostí a krásou, ji podplácí, aby za ni stála na svatbě, ale měla závoj, takže Konrad neví, že to není Walpurga. Děj selže a Walpurga je poslán pryč. Konrad a Maleen jsou smířeni.^[1]

Obsazení

• Cleo von Adelsheim jako princezna Maleen
• Peter Foyse jako Landgrave Konrad
• Günther Maria Halmer jako princ Theodor
• Götz Otto jako baron Raimund
• Mariella Ahrens jako Walpurga von Schwarztal
• Thorsten Nindel jako Lothar
• Lucas Reiber jako Peter
• Paula Paul jako služka Uta
• Peter Mitterrutzner jako starý mnich

Výroba

Princezna Maleen režíroval Matthias Steurer a produkoval Marcus Roth a Sven Burgemeister. Film byl natočen Jižní Tyrolsko na zámku Lebenberg, Ansitz Moos-Schulthaus, zámku Englar a Castelfeder Hill. To vysílalo v německé televizi dne 26. prosince 2015.^[2]

Reference

externí odkazy

• Prinzessin Maleen na IMDb