Předpokládaná vina (film) - Presumed Guilty (film)

Předpokládá se vinen
Režie:Roberto Hernández, Geoffrey Smith
ProdukovanýLayda Negrete, Roberto Hernández, Martha Sosa, Yissel Ibarra
V hlavních rolíchAntonio Zúñiga
Eva Gutiérrez
Rafaél Ramirez Heredia
Upraveno uživatelemFelipe Gomez
Roberto Hernández
Výroba
společnost
Právníci s kamerou;
Instituto Mexicano de Cinematografía CONACULTA;
Fondo para la producción cinematográfica (FOPROCINE)
DistribuoványCinépolis
Datum vydání
  • 21. listopadu 2008 (2008-11-21) (Amsterdam International Documentary Film Festival)
  • 18. února 2011 (2011-02-18) (Mexiko)
Provozní doba
87 minut
ZeměMexiko
Jazykšpanělština

Předpokládá se vinen (španělština: Presunto Culpable) je dokumentární po Antoniovi Zúñigovi, který byl falešně odsouzen za vraždu. Je držitelem kasovního rekordu pro dokumentární film v Mexiku, který dříve držel Michael Moore je 911 stupňů Fahrenheita. Podle Ekonom, toto je „zdaleka nejúspěšnější dokument v historii Mexika“.[Citace je zapotřebí ] Děj filmu je pokus dvou mladých mexických právníků ospravedlnit neprávem odsouzený muž natočením dokumentu. Film byl v kinech uveden přibližně ve stejnou dobu jako filmy nominované na Oscara Černá labuť a Králova řeč byly uváděny na plátna kin v Mexiku. Překonal oba tyto filmy u pokladny. Film byl vysílán společností Televisa na kanálu 2 na podzim roku 2011.

Spiknutí

Dva právníci se snaží osvobodit muže, Antonia Zúñigu, který byl neprávem odsouzen mexickým soudním systémem. Zúñiga byl zatčen na základě obvinění z vraždy a odsouzen převážně na základě svědectví jednoho muže. Zúñiga řekl úřadům: „Udělali jste to a je to“. Zúñiga dostal trest 20 let vězení za zločin, který nemohl spáchat. Tři svědci vysvětlili, že byl na svém pracovišti v době, kdy byl obviněn z vraždy. Muž však byl blízkým příbuzným oběti, která neměla proti Zúñigovi žádné důkazy, zatímco obviněný předvedl několik svědků, kteří byli v době vraždy schopni umístit ho daleko od místa činu. Navzdory tomu byl Zúñiga uznán vinným, a když se právníci Roberto Hernández a Layda Negrete dozvěděli o jeho případu, souhlasili, že mu pomohou. Hernández a Negrete opatrně radili Zúñiga, protože věděli, že mnoho případů, jako je jeho, před ním selhalo a obávali se, že by Zúñiga a jeho rodině poskytli příliš mnoho naděje. Před odchodem na postgraduální studium v Berkeley, Kalifornie Hernández a Negrete radili rodině, aby v tomto případě šla na veřejnost - cítili, že je to jejich nejlepší pokus o nátlak na mexický soudní systém, aby přiznal svou chybu a osvobodil Zúñigu. Poté, co vyšlo najevo, že právník jmenovaný k zastupování Zúñigy neměl platnou licenci k výkonu advokacie, orgány neochotně souhlasily s novým soudním řízením, ale předsedal mu tentýž soudce Héctor Palomares Medina. Tento soudce projevil malý zájem o důkazy o tom, že Zúñiga byl falešně odsouzen. Hernández a Negrete, kteří bojovali s arogantním soudcem, nespolupracujícími svědky a právním systémem prošpikovaným korupcí, zjistili, že je snadné prokázat Zúñigovu nevinu, ale je těžké přimět úřady, aby tuto skutečnost uznaly. Přesvědčení bylo nakonec zrušeno v roce 2008 poté, co tvůrci přesvědčili odvolací soudce, aby sledovali jejich film.[1] Předpokládá se vinen byl výběr na 2009 Mezinárodní filmový festival v Torontu.

Podle filmu v Mexiku: • 95% verdiktů jsou odsouzení • 92% těchto odsouzení není založeno na fyzických důkazech • 78% vězňů je krmeno vlastními rodinami • 93% vězňů není nikdy předveden zatykač • 93 % obžalovaných nikdy nevidí soudce

Příběh o Předpokládá se vinen bylo vyrobeno do epizody televizního seriálu "P.O.V. „který byl vysílán 27. července 2010. Následně byl nominován na tři ceny Emmy za„ nejlepší výzkum “,„ nejlepší dokument “a„ vynikající investigativní žurnalistiku “.

Zákaz

V únoru 2011 Předpokládá se vinen byl propuštěn mexickému publiku a o měsíc později se soudce přestěhoval, aby film zakázal. Tato akce způsobila, že si film téměř bezprostředně získal popularitu. Distributor uvedl, že film bude i nadále promítat, dokud nebude formálně odeslána objednávka. Film se také rozšířil ve formě DVD bez licence. Jeden prodejce uvedl, že prodal 70 kopií za jedinou sobotu a dodal, že prodal jen tolik dalších kasovních hitů za celý týden.[2] Příkaz zakázat film byl zrušen 9. března 2011 vyšším soudem na základě článku 6 zákona Mexická ústava který chrání právo na svobodu projevu.

Život pro Zúñigu

Na konci filmu je Zúñiga předveden v radostném setkání s manželkou a dítětem. Nicméně, on byl později řekl, aby žil ve strachu z odplaty za film.[3]

Účastníci

  • José Antonio Zúñiga Rodríguez, neprávem odsouzený muž
  • Eva Gutiérrez (manželka Antonia Zúñigy)
  • Rafaél Ramirez Heredia (obhájce Zuñiga)
  • Roberto Hernández (filmař / právník)
  • Layda Negrete (filmař / právník)
  • Hector Palomares Medina (soudce)
  • Maricela Guzman (prokurátorka)
  • Victor Daniel Reyes (svědek obžaloby)
  • Jose Manuel Ortega Saavedra (detektiv)

Výroba

Film produkovali hlavně Roberto Hernández a Layda Negrete. Hernández a Negrete (LL.M. 1996, M.P.P. 1998) jsou kandidáty na doktoráty v Veřejná politika na Goldman School of Public Policy na University of California, Berkeley. Jsou manželé a mají dvě dcery.

Ocenění

Předpokládá se vinen získala řadu ocenění a vyznamenání, včetně následujících:

Viz také

Reference

  1. ^ Tuckman, Jo. „Pokus o zákaz mexického filmu povýší předpokládanou vinu na kasovní hit.“ Guardian [Mexico City] 7. března 2011, Web. 24. listopadu 2013. <https://www.theguardian.com/world/2011/mar/07/mexico-film-ban-presumed-guilty >.
  2. ^ Tuckman, Jo. „Pokus o zákaz mexického filmu povýší předpokládanou vinu na kasovní hit.“ Guardian [Mexico City] 7. března 2011, Web. 24. listopadu 2013. <https://www.theguardian.com/world/2011/mar/07/mexico-film-ban-presumed-guilty >.
  3. ^ Malkin, Elisabeth. „Svobodný muž se stále dívá přes rameno v Mexiku.“ New York Times [New York] 4. března 2011, sobotní profil A5. Web. 24. listopadu 2013. <https://www.nytimes.com/2011/03/05/world/americas/05mexico.html?pagewanted=all&_r=0 >.
  4. ^ „DocumentaMadrid“.
  5. ^ „Human Rights Watch Film Festival“.
  6. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 10. 10. 2010. Citováno 2010-11-20.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  7. ^ "Domov".
  8. ^ http://www.sandiegored.com/noticias/19367/Provocative-film-Presumed-Guilty-wins-Emmy/
  9. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 29. 9. 2011. Citováno 2011-09-27.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

externí odkazy