Presente (album) - Presente (album)
Prezentovat | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Studiové album podle | ||||
Uvolněno | 27. března 2003[1] | |||
Žánr | Rock, pop, akustický rock | |||
Délka | 64:09[2] | |||
Jazyk | Portugalština, angličtina | |||
Označení | EMI | |||
Renato Russo chronologie | ||||
| ||||
Nezadaní z Prezentovat | ||||
|
Prezentovat (Anglicky: Gift) je čtvrtý sólové album podle brazilský písničkář Renato Russo a jeho druhý posmrtný, vydaný v březnu 2003 Sedm let po jeho smrti.[4][5]
Pozadí
Novinář a producent Marcelo Fróes prohledal Russoovy osobní archivy a sbírku EMI, ochotný najít cokoli, co by bylo možné použít pro album nebo něco podobného. Než dokončil svou práci, byl povolán štítek, aby navrhl nějaké propuštění, a navrhl použít rarity zanechané Russem.[6]
Bylo to něco podobného projektu, který Reginaldo Ferreira, bývalý roadie Russoovy hlavní kapely Legião Urbana a jeho osobní přítel se představili Jorge Davidsonovi (uměleckému manažerovi značky), ale byli odmítnuti. Davidson nakonec plánoval album sám, bez konzultace s Fróesem.[6] Novinář poté požadoval uznání jako koncipient a výkonný producent projektu, kromě toho, že rozhodl o pořadí skladeb tak, aby byly přesně takové, jaké si představoval. Davidson přijal a byl připsán jako umělecký manažer dne „Mais Uma Vez "," Hoje "a" Boomerang Blues ".[7]
Repertoár a kurátorství
Fróes našel část písní na domácích nahrávkách Russo, například „Hoje“ (duet s Leila Pinheiro ), „Boomerang Blues“ (napsal a zaznamenal) Barão Vermelho ) a „Thunder Road“ (obálka amerického zpěváka Bruce Springsteen ).[7]
Byly také zahrnuty dříve vydané písně, například „A Cruz e a Espada“ (duet s Paulo Ricardo, ex-RPM ), "A Carta" (duet s Erasmo Carlos ), „Quando Eu Estiver Cantando“ (a Cazuza obálka původně nahraná živě pro Viva Cazuza, speciální show, která se konala v říjnu 1990, tři měsíce po jeho smrti, a která pokračuje v obálce „Nekonečná láska „) a„ Gente Humilde “(duet s akustickým kytaristou Hélio Delmiro, zaznamenaný pro rok 1993 Zpěvník Vinícius de Moraes sv. 3, projekt slaví Vinicius de Moraes 90. narozeniny připravil Almir Chediak ). „A Cruz e a Espada“ byl později vydán jako duet na Ricardově sólovém albu z roku 1996 Rock Populární Brasileiro.[8][7]
"Cathedral Song / Catedral "je speciální mix" Cathedral Song "(obálka lof Tanita Tikaram ) a „Catedral“ (další verze, ale zpívaná v portugalštině) Zélia Duncan ).[9] Nápad přišel od Victora Kellyho z marketingového oddělení EMI.[10]
"Mais Uma Vez ", napsal Russo a Flávio Venturini a zaznamenáno 14 Bis (jehož členem byl Venturini) v roce 1987 byla velká sázka labelu týkajícího se tohoto alba. Byla vytvořena nová verze písně, využívající pouze Russoův hlas.[11] To by se stalo hlavním singlem alba a byl uveden na telenovele Mulheres Apaixonadas (vysílal Rede Globo v roce 2003) soundtrack. Původní verze byla remixována a zahrnuta na albu.[11]
„Hoje“ byl odložen na mnoho let. Leila Pinheiro byla fanouškem Legião Urbana a do svého repertoáru zahrnula „Tempo Perdido“. Jednoho dne navštívila Russo Ilha do guvernéra aby mohla požádat o povolení nahrát skladbu na své třetí album, Alma (1988) a oba se od té chvíle stali přáteli.[1]
Později, když si Russo už byl vědom toho svého HIV pozitivní podmínku, ukázal Pinheirovi texty k „Hoje“ a požádal ji, aby to zahrála na piano hostinci a bossa nova styl. Texty vyjádřily přání po více času - tehdy Pinheiro nevěděl o Russoově stavu a nedostal poselství písně. Už nikdy neměla přístup k nahrávce, kterou Russo nahrála, dokud ji Fróes nezotavil a producent Nilo Romero ji nepozval, aby zazpívala finální verzi.[1]
Skladba „Boomerang Blues“ vznikla během Russoovy éry „O Trovador Solitário“ (The Lonely Troubador). Verze uvedená na tomto albu obdržela nové uspořádání, které zachovalo Russoův hlas a akustickou kytaru a přidalo dobro a harmoniku od výrobce Nilo Romero.[7] V roce 2017 byla uvedena v jiné telenovele Globo, tentokrát jako zahajovací téma O Outro Lado do Paraíso.[12][13][14] Barão Vermelho pokryl to pro své album Prohlásit Guerra.
Prezentovat do konce dohodnutého produkčního období - prosinec 2002 - únor 2003 - měla stále nějaké mezery, protože štítek nemohl vyjednávat se všemi zúčastněnými částmi včas.[6] Některé z těchto chybějících částí (jmenovitě duety s Dorival Caymmi a Adriana Calcanhotto ) skončilo použito v budoucím sólovém vydání Renato Russo, Duetos. Aby tyto mezery vyplnil, poskytl několik rozhovorů, které Russo poskytl José Maurício Machline z Mezinárodní časopis, byly použity.[7]
Titul
Název alba navrhla právnička Silvia Gandelman, protože vyšlo v den Rusových narozenin.[7]
Seznam skladeb
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Anglický název | Délka |
---|---|---|---|---|
1. | "Mais uma Vez " | Flávio Venturini / Renato Russo | Ještě jednou | 3:58 |
2. | "Hoje" (představovat Leila Pinheiro[7]) | Renato Russo / Leila Pinheiro | Dnes | 4:14 |
3. | „Boomerang Blues“ | Renato Russo | 3:29 | |
4. | "Cathedral Song / Catedral " (představovat Zélia Duncan[7]) | Tanita Tikaram Verze: Christiaan Oyens, Zélia Duncan | 2:55 | |
5. | „A Cruz e a Espada“ (představovat Paulo Ricardo[7]) | Luiz Schiavon, Paulo Ricardo | Kříž a meč | 3:10 |
6. | "A Carta" (představovat Erasmo Carlos[7]) | Benil Santos, Raul Sampaio | Dopis | 4:08 |
7. | „Gente Humilde“ (představovat Hélio Delmiro ) | Chico Buarque, Garoto, Vinicius de Moraes | Pokorní lidé | 3:37 |
8. | "Thunder Road " | Bruce Springsteen | 3:34 | |
9. | „Quando Eu Estiver Cantando / Nekonečná láska " (žít) | João Rebouças, Cazuza / Lionel Richie | Když zpívám | 4:23 |
10. | „Entrevista 1“ (Části rozhovoru poskytnutého dne 1. prosince 1994) | Rozhovor 1 | 10:07 | |
11. | „Entrevista 2“ (Části rozhovoru poskytnutého dne 20. září 1995) | Rozhovor 2 | 8:36 | |
12. | „Entrevista 3“ (Části rozhovoru poskytnutého dne 6. července 1996) | Rozhovor 3 | 7:27 | |
13. | „Mais uma Vez“ (14 Bis[7]) | Flávio Venturini, Renato Russo | Ještě jednou; originální verze | 4:31 |
Celková délka: | 64:09[2] |
Personál
Podle Fuscaldo 2016, s. 189–190.
- Renato Russo - zpěv na všech skladbách, akustická kytara na „Bomerang Blues“, „Thunder Road“
- Moska - dvanáctistrunná kytara na „Mais Uma Vez“
- Billy Brandão - kytara na „Mais Uma Vez“
- Nilo Romero - dobro a Harmonika na „Boomerang Blues“, basová kytara a ocelová akustická kytara na „Mais Uma Vez“
- Sacha Amback - klávesnice na „Mais Uma Vez“
- Jongui - bicí na „Mais Uma Vez“
Technický personál
- Marcelo Fróes - koncipient a výkonný producent
- Jorge Davidson - umělecký manažer pro „Mais Uma Vez“, „Hoje“ a „Boomerang Blues“
- Nilo Romero - producent filmů „Mais Uma Vez“, „Hoje“ a „Boomerang Blues“
- Gabriela Azevedo - Romerova asistentka pro „Mais Uma Vez“, „Hoje“ a „Boomerang Blues“
- Loup De Ville[A] - Profesionální nástroje operátor „Cathedral Song / Catedral“
Poznámky
- ^ Podle Fuscaldo 2016, str. 192., „Loup De Ville“ znamená ve francouzštině „městský vlk“. Vzhledem k tomu, že skladba byla editována na RockIt! studia, která patřila Dado Villa-Lobos (Russo's Legião Urbana band mate), protože francouzština je mluvený jazyk v Belgii (země narození Villa-Loba) a od té doby Prezentovat se připravovala Russoova rodina a přeživší členové Legião Urbana by spolu nevycházeli dobře, předpokládá se, že provozovatelem je sám Villa-Lobos, jeho jméno záměrně vynecháno
Reference
- ^ A b C Fuscaldo 2016, str. 191.
- ^ A b Fuscaldo 2016, str. 194.
- ^ Redação Música (27. března 2003). "Flávio Venturini fala sobre parceria com Renato Russo em" Mais uma Vez "; líder do Legião Urbana faria 43 anos". UOL. Citováno 2. srpna 2013.
- ^ „CD de inéditas de Renato Russo sai dia 27. Ouça música“. Terra. Telefónica. 19. března 2003. Archivovány od originál dne 2. srpna 2004. Citováno 26. dubna 2020.
- ^ Martins, Sérgio (9. dubna 2003). „Até a última gota“. Veja. Editora Abril. Archivovány od originál dne 22. června 2003. Citováno 26. dubna 2020.
- ^ A b C Fuscaldo 2016, str. 188.
- ^ A b C d E F G h i j k Fuscaldo 2016, str. 189.
- ^ Dicionário Cravo Albin: Renato Russo
- ^ Fuscaldo 2016, str. 189-190.
- ^ Fuscaldo 2016, str. 192.
- ^ A b Fuscaldo 2016, str. 190-191.
- ^ „O Outro Lado do Paraíso: Globo lança filmy da nova novela das nove“. Rede Globo (v portugalštině). 20. září 2017.
- ^ „Tema de abertura de 'O outro lado do paraíso' é música rara de Renato Russo“. Extra online (v portugalštině). 21. září 2017.
- ^ "'O Outro Lado do Paraíso 'tem música rara na trilha sonora ". MdeMulher.
- Fuscaldo, Chris (2016). Discobiografia Legionária. LeYa. ISBN 978-85-441-0481-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)