PreGomesh - PreGomesh

„PreGomesh“
Singl podle Sirusho
Uvolněno10. prosince 2012[1]
Nahráno2012
ŽánrArménský lid, pop, tanec
Délka4:09
Skladatel (y)Avet Barseghyan[2] Sirusho[2]
Sirusho chronologie jednotlivců
"Líbí se mi to"
(2011)		"PreGomesh"
(2012)		"Vidět"
(2013)
Hudební video
„PreGomesh“ na Youtube

"PreGomesh" (Arménský: ՊռեԳոմեշ), je píseň z roku 2012 od Arménský zpěvák Sirusho. To bylo propuštěno 10. prosince 2012 jako singl.

Pozadí

9. prosince 2012 na ni Sirusho napsal Facebook stránka, na kterou byla skladba ovlivněna Lorva gutanerg (Լոռվա գութաներգ) od Komitas a zveřejnil na něj odkaz a dodal, že „poprvé bude slyšet 10. prosince a bude se jmenovat„ PreGomesh “.[3] Po vydání videoklipu zveřejnila status: „Život nám dává inspirační příležitosti na každém kroku, všimnout si jich stačí jen trochu.“[2]

Hudební video

Video režírované Jorem Melojanem, hudba Sirusho, bylo zachyceno v Arménii. Video začíná v kostele sv. Jiří ve vesnici Mughni. K dispozici jsou také scény pod širým nebem a ve studiu. Ve videu jsou použity arménské lidové prvky, včetně modernizované verze tarazu.[4]

Význam písně

Pregomesh: Gomesh (Arménština: means) znamená Buffalo a Pre (Arménština: պռե), stejně jako Ar-ha a Pre-re, jsou zvuky, které vydávají pastevci k vedení a pohybu vodního buvola (gomesh). R v Pre je těžký, valivý zvuk „r“. V Pregomesh představuje zvíře člověka, který je silný, čestný a nevzdává se.

Kritika

Ačkoli píseň obdržela většinou pozitivní recenze,[5] Gusan Haykazun, ředitel lidového souboru Haykazunk kritizoval Sirusho za úpravy Komitas Píseň, která říká, že „pokud někdo chce být viděn, může jej jednoduše provést tak, jak je.“ Potom pokračoval: „Sirusho neměl právo na takovou věc.“[6] Sirusho na toto prohlášení odpověděla tím, že se nezměnila Komitas píseň, ale byla jím ovlivněna.[7]

Pregomesh Příslušenství

Inspirovaný touto písní vytvořil Sirusho řadu Pregomesh Accessories.[8] Sirusho obnovil staré arménské kulturní hodnoty a zaměřil se na to, aby svět věděl více o arménské kultuře. Sirusho je zakladatelem společnosti zabývající se navrhováním vzorků a moderním dotekem starých ozdob a předmětů.

Ocenění

RokCenaKategorieMěstoVýsledek
2013Arménské hudební cenyNejlepší výkon - PreGomeshJerevanVyhrál
2014Ceny World Music AwardsNejlepší světová píseň PreGomeshMonte CarloNominace [9]
2014Ceny World Music AwardsNejlepší hudební video na světě - „PreGomesh“Monte CarloNominace [9]

Reference

  1. ^ "PreGomesh - Single". iTunes. Citováno 27. prosince 2012.
  2. ^ A b C Սիրուշոն ներկայացրեց „ՊռեԳոմեշ“ երգի տեսահոլովակը (v arménštině). 1 v.am. 15. prosince 2012. Citováno 28. prosince 2012.
  3. ^ „Komentář k písni“. Sirusho na Facebooku. 9. prosince 2012. Citováno 27. prosince 2012.
  4. ^ http://barevarmenia.com/travelblog/taraz-armenian-national-dress/
  5. ^ Taslakyan, Tigranuhi (10. prosince 2012). „Archivovaná kopie“ „Կոմիտասը նման ոգով չի գրել ու երգել“. Սիրուշոյի „ՊռեԳոմեշ“ երգի մասին (v arménštině). Aravot. Archivovány od originál dne 14. prosince 2012. Citováno 27. prosince 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  6. ^ Sukiasyan, Luiza (17. prosince 2012). „Archivovaná kopie“ Գուսան Հայկազունը „„ ՊռեԳոմեշի “մասին. Սիրուշոն նման բան անելու իրավունք չուներ (v arménštině). Aravot. Archivovány od originál dne 27. června 2013. Citováno 27. prosince 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  7. ^ „Սիրուշոն պատասխանում է„ PreGomesh “երգի վերաբերյալ հնչած արձագանքներին“ (v arménštině). Hayeli.am. Citováno 27. prosince 2012.
  8. ^ Oficiální web PreGomesh.
  9. ^ A b https://armenpress.am/eng/news/746233/sirusho-represented-in-3-nominací-at-world-music-awards.html