Ponderosa (TV seriál) - Ponderosa (TV series)
| Ponderosa | |
|---|---|
| Žánr | Západní |
| Vytvořil | Beth Sullivan |
| V hlavních rolích | Matthew Carmody Daniel Hugh Kelly Drew Powell Jared Daperis Brad Dourif Josephine Byrnes Fernando Carrillo Sara Gleeson Nicky Wendt Gareth Yuen Jacqueline Aries Marcella Toro Peter Stefanou |
| Země původu | Spojené státy |
| Ne. ročních období | 1 |
| Ne. epizod | 20 |
| Výroba | |
| Provozní doba | 49 minut |
| Produkční společnosti | Associated Television International Paxson Entertainment |
| Uvolnění | |
| Původní síť | PAX TV |
| Formát obrázku | NTSC |
| Formát zvuku | Stereo |
| Původní vydání | 9. září 2001 – 12. května 2002 |
| Chronologie | |
| Související pořady | Bonanza |
Ponderosa je televizní seriál vyvinutý společností Bonanza tvůrce David Dortort pro PAX TV který běžel pro televizní sezónu 2001–2002.
Představen jako prequel k sérii NBC Bonanza Pokrývající dobu, kdy Cartwrights poprvé dorazili na Ponderosu, kdy byli Adam a Hoss teenageři a Joe malý chlapec, mělo méně střelby, rvaček a dalších tradičních západních prvků než originál.
Bonanza tvůrce David Dortort schválil rozhodnutí PAX TV najmout Beth Sullivan, tvůrce a výkonný producent společnosti Dr. Quinn: Lékařská žena, dohlížet na scénáře a výkonné produkce, které podle některých dávají sérii měkčí náskok.
Ponderosa byl zrušen po jedné sezóně, částečně kvůli neuspokojivým hodnocením a vysokým výrobním nákladům. Ačkoli Sullivan doufal, že natáčí seriál v Los Angeles a jeho okolí, PAX se rozhodl natáčet v Austrálii, aby snížil náklady.
Série by neměla být zaměňována s Ponderosa, název používaný pro Bonanza opakování vysílala dál NBC v polovině roku 1972.[1]
Předpoklad
Území Nevady, rok 1849: deset let před originálem Bonanza začíná, rodina Cartwrightů se stěhuje na nějakou křovinatou zemi. V této nové zemi se nový vdovec Ben Cartwright snaží vychovávat své tři mladé syny - v jejich pozdním mladistvém věku Adama a Hosse a předškolního Josepha, běžně známého jako Malý Joe.
Obsazení
Hlavní
- Matt Carmody tak jako Adam Cartwright
- Daniel Hugh Kelly tak jako Ben Cartwright
- Drew Powell tak jako Hoss Cartwright
- Jared Daperis tak jako Malý Joe Cartwright
Opakující se
- Brad Dourif jako francouzsky
- Josephine Byrnes jako Margaret Green
- Fernando Carrillo jako Carlos Rivera de Vega
- Sara Gleeson jako Tess Greene
- Nicky Wendt jako Shelby Sterritt
- Gareth Yuen tak jako Hop Sing
- Marcella Toro (epizody 6–7) a Jaqueline Aries (epizody 10–16) jako Isabella Maria Rivera de Vega
- Peter Stefanou jako Jorge
Epizody
| Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 | "Pilot" | Simon Wincer | Beth Sullivan | 9. září 2001 | |
| Ben Cartwright přesune svou rodinu Lake Tahoe, usilující o otevření dobytčího ranče. Problémy však nastanou, když se těžební prospektor snaží získat stejnou vlastnost jako Cartwright. Poté, co prospektor zabije jeho třetí manželku, Ben usiluje o ukončení rozvíjejícího se sporu. Malý Joe se zároveň rozhodne vzít věci do svých rukou a jde po vrahovi. Ve stejné době, Ben najme Carlos a Hop Sing pracovat na jeho ranči. | |||||
| 3 | "Joaquin" | Mark Piper | Kathyrn Ford | 16. září 2001 | |
| Hoss a Malý Joe jsou v šoku, když se o obviněném ozbrojenci známém jako „Joaquin“ říká, že je ve městě. Joaquin je známý psanec, který učí Adama střílet z pistole, což mu otec odmítá. | |||||
| 4 | "Holé klouby" | Kevin James Dobson | Joe Viola | 23. září 2001 | |
| Hoss se rozhodne vyzvat „Železné ruce“ Malloye, renomovaného bojovníka, na boxerský zápas. Adam však trochu kope a zjistí, že tento konkrétní bojovník je známý svým podváděním ... | |||||
| 5 | "Slib" | Kevin James Dobson | Robert Hamilton | 30. září 2001 | |
| Poté, co Adam zastřelí a zabije lupiče, slibuje, že bude dávat pozor na mužovu rodinu. Ve stejné době, bývalý otrok jménem Samuel Washington, ale ve skutečnosti je to Samuel Newborn, se ve městě objevuje v obchodech s předměty, o nichž tvrdí, že jsou předávány ze sídla George Washingtona. | |||||
| 6 | "Vlast" | Kevin James Dobson | Jeanne C. Davis | 14. října 2001 | |
| Carlos je smířen se svou dávno ztracenou sestrou Isabellou, od níž byl během války oddělen Mexicko-americká válka. Ben, opuštěný a bez domova, souhlasí s tím, aby ji vzal dovnitř, ale když šerif vstoupí do města na stopě zabijáka, věci se stávají složitými, protože Isabellin kůň kdysi patřil zavražděnému muži. | |||||
| 7 | "Karanténa" | Kevin James Dobson | Joe Viola | 28. října 2001 | |
| Oblast postihla smrtelná nemoc, která dostala město do karantény. | |||||
| 8 | "Tajemství a lži" | Chris Langman | Kathryn Fordová | 4. listopadu 2001 | |
| Autor, jehož adoptivní syn prožil Donner Party hledá Adama ze všech lidí, aby napsal „skutečný příběh“ o tom, co se stalo. Ve stejné době, Ben dělá nějaké hledání duše, pokud jde o minulé chyby, zatímco tajemství skryté Margaret a Shelby jsou odhaleny. | |||||
| 9 | „The Legend of John Riley“ | Kevin James Dobson | Rick Najera | 18. listopadu 2001 | |
| Když se známý zrádce, který bojoval za Mexiko proti své zemi narození, jeden John Riley, usadí v Ponderosě, mezi členy rodiny Cartwrightů a jejich přáteli se vrazí klín. Obzvláště rozrušená je Tess, která se postaví proti muži, protože její vlastní otec byl zabit v mexicko-americké válce. | |||||
| 10 | „Bratr proti bratrovi“ | Lewis Fitz-Gerald | Jennifer Tait | 2. prosince 2001 | |
| Ve městě se pořádá tanec a každý se snaží najít perfektní rande. Tess se snaží nalákat Adama, ale je příliš pozdě, když se ho Isabella zeptá jako první. Margaret a Shelby se také dostanou do zábavy, oba bojují o Benovu náklonnost. | |||||
| 11 | „Kde je srdce“ | Paul Faint | Jeanne C. Davis | 16. prosince 2001 | |
| Benova švagrová přichází do města s úmyslem vzít Little Joe zpět do New Orleans, odhodlaná splnit slib, který dala své sestře, než se Cartwrights přestěhovali do Nevady. | |||||
| 12 | "Poklad" | Kevin James Dobson | Jennifer Tait | 6. ledna 2002 | |
| Adam, Carlos a Hoss najdou mapu pokladu v rukou mrtvého muže. Všichni tři se rozhodnou následovat bohatství, které muž zjevně skrývá, ale jak by se dalo očekávat, sledují je další, kteří o mapě vědí. | |||||
| 13 | "Válečná kořist" | Declan Eames | Kathryn Fordová | 13. ledna 2002 | |
| Bývalý Carlosův přítel Manuel přichází do Ponderosy. Reaguje šokem a znechucením nad Carlosovým zaměstnáním u Cartwrights, protože to byli Američané, kteří porazili svůj lid v mexicko-americké válce. Současně uvádí do pohybu plán na znovudobytí země kolem jezera Tahoe. Je to poslední epizoda s Carlosem, když je zabit lupičem, který pracuje s Manuelem. | |||||
| 14 | „Čas vyhrát“ | Declan Eames | Beth Sullivan | 20. ledna 2002 | |
| Podnikatel přijde do města, postaví nový hotel a usiluje o rozšíření městského trhu, ale o co vlastně jde? | |||||
| 15 | "Slepá víra" | Chris Thomson | Ron Green | 10. února 2002 | |
| Do města přichází dešťák s krásnou dcerou jménem Judith. Hoss se do ní okamžitě zamiluje, ale dokáže dobrá reverenda opravdu zázraky? | |||||
| 16 | „Menší ze dvou zlých“ | Declan Eames | Joe Viola | 17. února 2002 | |
| Isabellina dětská láska, dlouho považovaná za mrtvou, dorazí na Ponderosu a chce pokračovat tam, kde přestali. Isabella je rozpolcená mezi tím, jak to dělat, nebo se snažit pokračovat v rozkvětu s Adamem. | |||||
| 17 | „Comes a Horse“ | TBA | TBA | 24. března 2002 | |
| Kolem jezera Tahoe projde dobytkem nemoc, která vede k výzvám ke zničení všech hospodářských zvířat. | |||||
| 18 | "Dospělí" | TBA | TBA | 28.dubna 2002 | |
| Hoss a Tess objevují opuštěné dítě a uvažují o svatbě, aby mohli dítě vychovávat společně. | |||||
| 19 | „Samson a Hercules“ | TBA | TBA | 5. května 2002 | |
| Hoss si klade za cíl ukončit vlčí zápasy, které se ve městě konají jako hazard. | |||||
| 20 | "Uprchlík" | TBA | TBA | 12. května 2002 | |
| Sam Newborn se vrací na útěk poté, co nový zákon stanoví, že uprchlí otroci na jakémkoli území musí být zajati a vráceni jejich majitelům. | |||||
Domácí vydání
Krátce poté, co byla série poprvé vysílána, byly na dvou DVD vydány čtyři epizody. První DVD představovalo obě části pilotní epizody, zatímco druhé představovalo filmy „Brother vs. Brother“ a „Treasure“.
25. května 2004[2] The Ponderosa: Sezóna 1: Svazek 1 byl vydán. Tato sada sbírá prvních deset epizod série. Dosud nebyly oznámeny žádné plány na vydání posledních deseti epizod série na DVD.
Kontinuita
 | Některé z této části uvedené zdroje nemusí být spolehlivý. (únor 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
 | Tato sekce případně obsahuje původní výzkum. (únor 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Existuje řada drobných (nebo vnímaných) nesrovnalostí Ponderosa a Bonanzaa několik do očí bijících retconi jsou přítomny.
- Nejpozoruhodnější z nich je osud matky malého Joe. V původní sérii byla její smrt popsána v epizodě „Marie, má lásko“ (4x20) v důsledku pádu z koně před rančem Ponderosa.[3] V nové sérii je zabita ve Virginii City horníkem, který se pokouší zavraždit Eli Orowitze.[4] Aby byla situace ještě více matoucí, identifikuje pilot původní série matku malého Joe jako Felicie a ne Marie jako v originálu.[3]
- Postava Hop Sing je líčena nejen jako kuchařka, ale také jako rodinný poradce a bylinný léčitel.
Poznámky
- Ačkoli Ponderosa odehrává se v dnešním státě Nevada, území Nevady ve skutečnosti neexistovalo v roce 1849. Tato oblast (spolu s částmi postoupenými Nevadě později) byla součástí území Utahu v době, kdy se série odehrává. Území Nevady se nerozdělilo až do roku 1861, což znamená, že přinejmenším do 5. sezóny (epizoda „Enter Thomas Bowers“ stanoví tento rok jako 1857), Bonanza technicky mělo být stanoveno také na území Utahu.
Reference
- ^ Brooks, Tim a Earle Marsh, The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows, 1946 – present (Sixth Edition), New York: Ballantine Books, 1995, ISBN 0-345-39736-3, str. 123.
- ^ Amazon.com: The Ponderosa: Season 1: Vol. 1 - Prequel to the TV Classic Bonanza: Movies & TV: Ponderosa
- ^ A b Bonanza: Marie, má lásko - TV.com
- ^ Ponderosa: Pilot (1) - TV.com