Polsko-ukrajinský prapor mírových sil - Polish–Ukrainian Peace Force Battalion

Polsko-ukrajinský prapor mírových sil
POL-UKR-BAT.jpg
Insignie praporu
Aktivní21. března 1998 - dosud
ZeměPolsko, Ukrajina
Roleúčast na mezinárodních mírových a humanitárních operacích pod záštitou mezinárodních organizací
Velikost754
ČástMultinational Task Force East (MNTF-E)
Garrison / HQCamp Bondsteel[1]
Přezdívky)POLUKRBAT, UKRPOLBAT
PatronPolsko-litevský hejtman Jan Karol Chodkiewicz
Zaporozhian Hetman Petro Konashevych-Sahaidachny
Velitelé
Velitelpodplukovník Arkadiusz Szkutnik[2]
Velitel ukrajinského kontingentupodplukovník Alexander Zahorodniy[1]
Insignie
Ukrajinská verze nášivky na rukávUkrPolBat.jpg

Polsko-ukrajinský prapor mírových sil (POLUKRBAT) nebo Ukrajinsko-polský prapor mírových sil (UKRPOLBAT) je a polština -ukrajinština udržování míru prapor, vytvořená koncem 90. let výslovně „pro účast na mezinárodních mírových a humanitárních operacích pod záštitou mezinárodních organizací“.[3]

Prapor lze použít v mezinárodních misích schválených Rada bezpečnosti OSN nebo obdobnou organizací zapojenou do udržování mezinárodního míru a bezpečnosti podle ustanovení kapitoly 8 dohody Charta OSN nebo v rámci mezinárodních sil vytvořených se souhlasem Rady bezpečnosti OSN. Prapor může být plně funkční po 30 dnech od obdržení žádosti od Spojené národy.[3]

Jednotka je vzájemně financována Ukrajinou a Polskem, zatímco jiné země poskytovaly pomoc v nevojenských aspektech, zejména při rozšiřování znalostí angličtiny mezi jednotkami, protože angličtina je operačním jazykem jednotky.[3]

Od roku 2000 byl prapor 545 polských a 267 ukrajinských vojáků nasazen jako součást KFOR, mezinárodní mírové síly v Kosovo, nárokováno jako a srbština provincie a poté pod Správa OSN.[3]

V červnu 2006 byl ukrajinský kontingent snížen na 179 vojáků.[4]

Tvorba

The Kyjev a Varšava vlády dosáhly předběžné dohody o vytvoření společné mírové vojenské formace 5. října 1995;[3] první školení začalo v roce 1996[3] a příslušné národní jednotky tvořící prapor byly spáchány v roce 1997, kdy 26. listopadu Ministři obrany Ukrajiny a Polsko podepsal příslušnou dohodu ve Varšavě.[5] Polská složka byla rozdělena od 14. obrněné brigády a ukrajinská složka byla rozdělena od 310. mechanizovaného pluku 24. mechanizovaná divize v Yavoriv.[3]

Jednotka byla pojmenována po dvou historických vojenských vůdcích příslušných národů: Polsko-litevský hejtman Jan Karol Chodkiewicz a Zaporozhian Hetman Petro Konashevych-Sahaidachny, jejichž vzájemná kampaň přinesla bodavou porážku Osmanská říše v Battle of Chotyn (1621) byl jedním z mála historických příkladů spolupráce Poláků a Ukrajinců proti vzájemnému nepříteli.[6]

Silný odpor ze strany Ukrajinský parlament (Nejvyšší rada) k myšlence společné formace s Polskem - zemí, která se v té době připojila NATO (přistoupení proběhlo v březnu 1999) - se stala hlavní překážkou formálního vytvoření praporu navzdory pokračujícímu úsilí Ukrajinské ministerstvo obrany, který tuto myšlenku upřednostňoval.[7]

Poté, co Rada několikrát hlasovala proti zákonu, navrhlo ministerstvo řešení k překonání parlamentní opozice a počátkem roku 2000 armáda oznámila, že při nadcházející rotaci ukrajinských vojáků Kosovská mise naplánováno na červenec 2000, ministerstvo rozmístí ukrajinskou část praporu s tvrzením, že od ukrajinské účasti v misi per se již byl schválen parlamentem, výběr jednotky, která by nahradila vojáky během rotace, nepotřeboval další parlamentní souhlas.[7] V obavě, že by takové nevyhnutelné rozmístění ohrozilo jeho prestiž, ratifikoval parlament dohodu z roku 1997 6. dubna 2000.[8][9]

Hned druhý den, 7. dubna, však poslanci Komunistická strana Ukrajiny zaregistroval protest, který tvrdí, že ratifikace proběhla s procedurálními porušeními, protože mnoho poslanců registrovaných k hlasování pro podporu zákona ve skutečnosti na zasedání parlamentu chybělo. Protest uvedl, že navrhované změny v plánu rozmístění změní ukrajinské jednotky na „potrava pro děla "berouce na vědomí, že podle přílohy, která specifikuje vojenské vybavení jednotky, většina živé střelivo praporu mají nést ukrajinská vojska, zatímco polská část by byla vybavena pouze částečně výzbrojí, ale převážně by měla vybavení pro lékařské a komunikační úkoly.[10] Protest však neměl žádné důsledky a zákon podepsaný Leonid Kučma, pak Prezident Ukrajiny, vstoupilo v platnost.

Mise

Poslání praporu jako součást Kosovské mezinárodní mírové síly byla zahájena v červenci 2000. Ukrajinské jednotky před nasazením absolvovaly speciální výcvik v Yavoriv centrum, jediný ukrajinský výcvikový tábor, který poskytuje výcvik pro horskou válku. Závěrečného mnohonárodního vojenského cvičení v Javorivu se zúčastnili ukrajinští a polští ministři obrany.[11]

Služba jednotky obdržela dobré recenze od vrchního velení ozbrojených sil a pozitivní ohlas od Kosovo místní, oba Srbové a Albánci.[12]

Hlavními úkoly praporu jsou:[1][13]

  • Účast na aktivitách na podporu míru v oblasti odpovědnosti.
  • Provedení funkcí:
    • hlídkování;
    • strážní služba na pozorovacích stanovištích;
    • konvoj a doprovod místních obyvatel;
    • ochrana škol a kostelů

Struktura

Polské jednotky

Všechny zatáčky POLUKRBAT byly založeny na 21. horské brigádě Tatra.

Ukrajinské jednotky

Ukrajinské jednotky sídlí v Camp Bondsteel a Camp Breza poblíž Brezovica vesnice.[1] Od roku 1999 do roku 2006 byly jednotky také umístěny v táborech Golden Lion a Camp White Eagle poblíž vesnice Raca.[4][14]

OtáčeníJednotkaVelikostVelitelData nasazena
1. místo1. samostatný zvláštní prapor321 [14]Podplukovník Volodymyr Shkurat1. září 1999[14] –
2. místo1. samostatný zvláštní prapor327[15]Podplukovník Viktor Ganuschak
3. místo1. samostatný zvláštní prapor322[15]Major Serhiy Karnaushenko[15]8. srpna 2002[15] - 7. srpna 2003[14]
4. místo1. samostatný zvláštní prapor321[14]Plukovník Valerij Suprigan7. srpna 2003[14] –
51. samostatný zvláštní prapor321[14]Podplukovník Serhiy Karnaushenko
6.1. samostatný zvláštní prapor262podplukovník Viktor Kopachunsky[16]Srpna 2005[16] - 11. srpna 2006[4]
7.30. mechanizovaná brigáda[17]179podplukovník Oleksandr Pavliuk[18]11. srpna 2006[4] - 10. dubna 2007[18]
8.95. brigáda aeromobilů178[19]podplukovník Yevhen Chumachenko[20]10. dubna 2007[18] - 9. října 2007[20]
930. mechanizovaná brigáda[19]179[19]podplukovník Oleksandr Nesterenko[4]9. října 2007[20] - 12. dubna 2008[21]
10.72. mechanizovaná brigáda[1][22]181[23]podplukovník Oleksandr Zahorodny[1][23]12. dubna 2008[21] - říjen 2008 (očekáváno)
11.25. výsadková brigáda[24]185Říjen 2008 (očekáváno) -

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F Ukrajinský kontingent v Kosovu str. 8–9
  2. ^ Peacekeeper’s Profiles str. 31
  3. ^ A b C d E F G Polsko-ukrajinský prapor mírových sil Archivováno 2007-09-27 na Wayback Machine na stránkách polského ministerstva obrany
  4. ^ A b C d E (v ukrajinštině) Ministr obrany podepsal plán nové rotace ukrajinských vojáků
  5. ^ Zákony Ukrajiny. Mezinárodní dohoda č. 1634-14: Угода між Україною та Республікою Польща у справі створення спільної військової частини для участі в міжнародних миротворчих і гуманітарних операціях під егідою міжнародних організацій. Přijato 06.04.2000. (Ukrajinština)
  6. ^ Anton Kryukov, “Odhodit starou kůži Archivováno 2007-09-27 na Wayback Machine ", Zerkalo Nedeli, 19. – 25. Října 2006.
  7. ^ A b Valentin Badrak, Protiútok praporu Archivováno 2007-09-27 na Wayback Machine, Zerkalo Nedeli, 25. – 31. Března 2000
  8. ^ Відомості Верховної Ради (ВВР), 2000, N 25, ст. 202
  9. ^ Zákony Ukrajiny. Ukrajinský zákon č. 1634-III: Про ратифікацію Угоди між Україною та Республікою Польща у справі створення спільної військової частини для участі в міжнароднихмиротворчих і гуманітарних операціях під егідою міжнародних організацій. Přijato 06.04.2000. (Ukrajinština)
  10. ^ 7. dubna 2000. Úplný záznam zasedání Archivováno 30. Září 2007 v Wayback Machine z Nejvyšší rada Ukrajiny
  11. ^ Olga Vaulina, „Dva psi v jedné boudě, nemluvě o strážci míru.“, Zerkalo Nedeli, 22. - 28. července 2000. V Rusku Archivováno 2007-09-30 na Wayback Machine, v ukrajinštině Archivováno 2007-09-30 na Wayback Machine
  12. ^ Marek Sivets, „Ukrajina a Polsko: Shrnutí dosažených výsledků“, Zerkalo Nedeli, 23. srpna - 1. září 2001. v Rusku Archivováno 2007-09-27 na Wayback Machine, v ukrajinštině Archivováno 2007-09-30 na Wayback Machine
  13. ^ Bílá kniha Ukrajinských ozbrojených sil 2007, str.88 Archivováno 2008-09-10 na Wayback Machine
  14. ^ A b C d E F G (v ukrajinštině) pozdravit novou rotaci mírových sil
  15. ^ A b C d (v ukrajinštině) Nové střídání 1. samostatného zvláštního praporu
  16. ^ A b (v ukrajinštině) Zpráva po 10 měsících 6. rotace
  17. ^ (v ukrajinštině) 1. prapor 30. brigády se připravuje na rotaci do Kosova
  18. ^ A b C (v ukrajinštině) Brigádní generál Douglas Erhard poblahopřál a poděkoval ukrajinským jednotkám Archivováno 07.06.2011 na Wayback Machine
  19. ^ A b C (v ukrajinštině) 8. rotace je dokončena Archivováno 07.06.2011 na Wayback Machine
  20. ^ A b C (v ukrajinštině) 9. rotace
  21. ^ A b (v ukrajinštině) Konec 9. rotace
  22. ^ (v ukrajinštině) Alexander Zahorodniy je ministrem obrany jmenován velitelem ukrajinské jednotky v Kosovu
  23. ^ A b (v ukrajinštině) Konec otáčení
  24. ^ (v ukrajinštině) Seminář o misi nové 11. rotace

externí odkazy

  • Roman Woronowycz, „Ukrajinské jednotky hrají klíčovou roli v mírových operacích“. Archivovány od originál dne 30. 9. 2007., Ukrajinský týdeník, 1. ledna 2001
  • KFOR POLSKO: Vidět obě strany Balkánu, Varšavský hlas, 24. června 2001