Bod prázdný (2010 film) - Point Blank (2010 film) - Wikipedia
Bod prázdný | |
---|---|
![]() Francouzský plakát | |
Režie: | Fred Cavayé |
Produkovaný | Cyril Colbeau-Justin Jean-Baptiste Dupont |
Napsáno | Fred Cavayé Guillaume Lemans |
V hlavních rolích | Gilles Lellouche Roschdy Zem Gérard Lanvin Elena Anaya |
Hudba od | Klaus Badelt |
Kinematografie | Alain Duplantier |
Upraveno uživatelem | Benjamin Weill |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Gaumont (Francie) Magnolia Pictures (NÁS) |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 84 minut |
Země | Francie |
Jazyk | francouzština |
Rozpočet | 10,3 milionu $ [1] |
Pokladna | 9,2 milionu $ [2] |
Bod prázdný (francouzština: O předzvěst) je Francouz z roku 2010 akce -thriller film režírovaný Fred Cavayé a hrát Gilles Lellouche, Roschdy Zem, Gérard Lanvin, a Elena Anaya.[3] Film byl vydán 1. prosince 2010. Na rozdíl od mnoha hollywoodských filmů stejného žánru postrádá tento film typického superhrdinu. Obětí je velmi obyčejný muž, který se při dýchání dokonce zadýchává.
Spiknutí
Samuel Pierret, a zdravotní sestra, doprovází svou těhotnou manželku Nadii (Elena Anaya ) jí sonogram schůzku, kde jí bylo řečeno, aby zůstala v posteli, aby se předešlo komplikacím. Mezitím Hugo Sartet, safecracker a najatý zloděj, utíká před dvěma zabijáky. Když ho srazí motocykl, najatí vrazi uprchnou a on je převezen do Samuelovy nemocnice. Samuel vidí muže odejít z Hugova lůžka a dorazí právě včas, aby znovu vložil Hugův odpojený respirátor. Tento útok podnítil policii k zajištění bezpečnosti pod kapitánkou Catherine Fabreovou. Při diskusi o pokusu o atentát jiný kapitán Patrick Werner zařídí přenesení pravomoci na něj s tím, že Sartet je spojen s jeho případem Meyer.
Když se Samuel vrátí domů, on a Nadia jsou napadeni a ona je unesena. Samuel zavolá, že musí pomoci Sartetovi uprchnout, pokud chce znovu vidět svou ženu. V nemocnici policista střežící Huga odmítá nechat Sarteta odejít, ale Samuel ho podmaní defibrilátor. Samuel probudí Huga adrenalinem a donutí ho odejít pomocí policistovy zbraně. Když Nadiiny únosci znovu volají, je odhaleno, že jsou Hugovým bratrem Lucem, který pracuje s mužem jménem Marconi. Bratři zařídili obchod s rukojmími na nádraží, ale když dorazili Samuel a Hugo, Hugo si všiml dvou zabijáků. Věděli, že jsou špinaví policajti Hugo přesvědčuje Samuela, aby uprchl do svého bytu. Zatímco se Hugo sprchuje, Samuel se rozhodne, že jim nedůvěřuje, že mu vrátí manželku, a zavolá Fabreho. Nejprve však dorazí policie vedená kapitánem Wernerem.
Když přijde Fabre, Werner ji zastřelí a odhalí, že je křivý. Werner řekne svým mužům, aby zabili ostatní a odejde, ale Samuel a Hugo je překonají a Hugo donutí informace od policisty jménem Vogel. Vogel říká, že Werner získal Huga s Marconiho pomocí, aby rozbil bohatý Meyerův trezor, aby zakryl Meyerovu vraždu, a chtěl po práci zabít Huga. Vogel říká, že Werner pořídil video ze zapojení Meyerova syna, který měl použít jako vydírání na USB disku ve své kanceláři. Také říká, že Marconi zradil Huga. Když dorazí další policie, Samuel a Hugo uprchnou, protože byli obviněni jako zabijáci policistů. Míří do skladiště, kde byla Nadia, ale zjistili, že Hugův bratr je mrtvý a Nadia byla unesena, dokud špinaví policajti neodstranili všechny svědky. Hugo najde Marconiho a zabije ho. Spolu se Samuelem přijdou s plánem, jak proniknout na policejní stanici.
Koordinovaná Hugovými podzemními kontakty propukne řada loupeží, které stanici přimějí k chaosu. Samuel a Hugo dorazí na stanici, kde Nadii drží špinavý policista jménem Moreau. Pomocí chaosu, aby se přestrojili za policii, jde Hugo do Wernerovy kanceláře a Samuel hledá Nadii. Jinde Werner objeví Marconiho tělo a řekne Moreauovi, aby vytlačil Nadii z okna, aby napodobil sebevraždu. Samuel přijde, aby zjistil, že Nadia bojuje: přemohou Moreaua a uniknou.
Hugo se pokusí proniknout do Wernerova trezoru, ale dojde mu čas, než dorazí Werner, a otevře jej, aby zajistil, že je USB disk v bezpečí. Hugo získává pohon u hlavně. Werner se vysmívá Hugovi o tom, jak jeho bratr zemřel. Nadia začne krvácet, jak varoval lékař. Když se Samuel pokouší zastavit krvácení, je rozpoznán jako hledaný a zatčen. Hugo, zapadající do davu, vloží telefon do Samuelovy kapsy s připojenou jednotkou USB. V bezpečné vzdálenosti Hugo zavolá na telefon a vyzve důstojníka Susini, aby využil cestu jako důkaz proti Samuelovi. Susini a další policisté už sledují video, když přijde Werner, příliš pozdě. Ve vazbě může Samuel navštívit svou manželku, která porodila.
Rozšířená verze
O osm let později rodina Pierretů slaví Vánoce a Samuel se v polovině trestu dozví zprávy o Wernerovi. Zpráva uvádí, že Werner byl propuštěn na jeden den, ale byl nalezen oběsený. Samuel dochází k závěru, že za to mohl Hugo.
Obsazení
- Gilles Lellouche jako Samuel Pierret
- Roschdy Zem jako Hugo Sartet
- Gérard Lanvin jako kapitán Patrick Werner
- Elena Anaya jako Nadia Pierret
- Mireille Perrier jako kapitánka Catherine Fabre
- Claire Perot jako důstojnice Anaïs Susini
- Moussa Maaskri jako důstojník Vogel
- Pierre Benoist jako důstojník Mercier
- Valérie Dashwood jako důstojník Moreau
- Virgile Bramly jako důstojník Mansart
- Nicky Naude jako důstojník Richert
- Adel Bencherif jako Luc Sartet
- Brice Fournier jako Marconi
- Jacques Colliard jako Francis Meyer
Předělá
2014 jiho-korejský předělat s názvem Cíl hrál Ryu Seung-ryong a Lee Jin-wook v hlavních rolích a režíroval jej Chang (Yoon Hong-seung).[4]
Ravi K. Chandran bude řídit a Bollywood předělat, zahájit výrobu v roce 2015.[5]
Neoficiální remake filmu Bangla z roku 2019 s názvem Heslo hrál Bangladéšština Superstar Shakib Khan v hlavní roli[6] a režíroval Malek Afsary.
V roce 2018 natočili Frank Grillo, Anthony Mackie a Marcia Gay Harden americký remake s názvem Bod prázdný. Je zasazen do Cincinnati, režie Joe Lynch a produkce Netflix.[7]
V roce 2019 indián Tamil - jazykový remake s názvem Kadaram Kondan byl vydán.[8]
Reference
- ^ „Zástupný záchvat (Point Blank) (2010)“. Pokladna JP.
- ^ „Point Blank (2011)“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 2012-06-19.
- ^ Mintzer, Jordan (2. prosince 2010). „Point Blank“.
- ^ Lee, Eun-sun (15. května 2014). „V Yoonově akčním filmu je důležité soustředit se na rodinu“. Korea JoongAng denně. Citováno 2014-05-16.
- ^ „Francouzský thriller Point Blank bude přepracován v hindštině“. The Times of India. 4. června 2014. Citováno 2014-06-04.
- ^ „Hvězdný hráč Shakib Khan zkolaboval korejský film The Target“. www.bangladeshpost.net. Citováno 2019-06-27.
- ^ Kroll, Justin (22. června 2018). „Frank Grillo, Anthony Mackie se sejdou v remaku„ Point Blank “.
- ^ S, Srivatsan (24. července 2019). „Bylo mi jasné, že Vikram vedl méně dialogů: Rajesh M Selva o‚ Kadaram Kondan'" - přes www.thehindu.com.