Podlašský microjazyk - Podlachian microlanguage
| Podlachian | |
|---|---|
Rodilí mluvčí | ~45,000 |
Indoevropský
| |
| latinský | |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | Žádný |
Podlašský jazyk (Pudlaśka mova) je microjazyk z Bělorusové, Poláci a Poleshuks kteří žijí v Podlachia. Bylo založeno na řeči a dialektech Podlachia nadšenci jako Jan Maksymiuk a Alexander Maksymiuk.
Abeceda
| A a | B b | Ć ć | Č č | D d | (Dz dz) | (Ď ď) | (E e) | (Ê ê) | (Ž f) |
| G g | H h | Ch ch | Já já | (Iê iê) | J j | K k | L l | Ł ł | M m |
| N n | Ń ń | O o | (Ô ô) | Str | Q q | R r | S s | Ś ś | Š š |
| T t | Ť ť | U u | V v | W w | X x | Y y | Z z | Ź ź | Ž ž |
- Vysvětlení
C - [t͡sʲ]; C - [t͡ʃ]; Ď - [dʲ]; E - [ɨ ~ e], Tj - [tj.]; Ch - [X]; Ł - [l]; Ń - [nʲ]; Ó - [u ~ o]; Ś - [sʲ]; Š - [ʃ]; Ť - [tʲ]; PROTI - [v]; Ź - [zʲ]; Ž - [ʒ];
Dopisy q, w, X pouze v cizích jménech (Quebec, Quentin, Wellington, Winston, Xanadu, Matrix) a digrafy dź použití pro záznam zeměpisných jmen z polského a běloruského jazyka.
Literatura
- Jan Maksimjuk, Čom ne po-svém? Elementrz podlaski z objaśnieniami. (Чаму не на сваёй мове? Падляскі буквар з тлумачэньнямі для дарослых.) - Biłostôk: Struha Editions, 2014.