Planodion - Planodion - Wikipedia

Planodion (Vagrant, řecky: Πλανόδιον) je a řecký literární periodikum vydané básníkem Yiannis Patilis od roku 1986.

Historie a profil

První vydání Planodion vyšla v prosinci 1986, editoval ji básník Yiannis Patilis, který poté pracoval jako filolog na veřejné střední škole. Jeho redaktor již měl desetileté zkušenosti v literárních časopisech a časopisech, protože se již podílel na vydání Dentrovi (1978), Nisos - hudba a poezie (1983–1985) a Kritika a texty (1984–1985). Planodion začínal jako čtvrtletník, ale od čísla 12 (červen 1990) se stal dvakrát ročně.

Zveřejnění Planodion měl jako výchozí bod zvláštní zájem svého redaktora o filologický druh literárních časopisů, které tradičně kvetou v Řecku, spolu s jeho touhou „objevovat a propagovat pozoruhodné intelektuální a umělecké přítomnosti a současně vytvářet autonomní pole za shromažďování a vyjadřování literárních a kritických zájmů. “ (1). Jak je také poznamenáno, «Planodion je zvláštní literární časopis, který označil své vlastní zvláštní stigma v oblasti literatury [...], zejména v jeho dopadu, vzhledem k prestiži a lásce, která odlišuje editora a jeho kolegy v literatuře »(2).

Znak / obsah

Až do svého pátého čísla (zima '87 - '88) si časopis již vytvořil svůj redaktorský charakter, který je od té doby široce načrtnut čtyřčlennou obsahovou strukturou, která v každém čísle ustavičně spadá do následujícího pořadí :( a) První část se skládá z původních básnických a prozaických děl s důrazem na řeckou literaturu. b) Druhá část s názvem „Subjekty“ se objevuje v ucelenější podobě a po dlouhé a intenzivní přípravě, překlady poezie, krátké příběhy nebo eseje z celosvětové literatury. V této části autoři jako Philip Larkin, Umberto Saba, Walt Whitman, René Wellek, Michail Bakhtin, Paul Celan atd., zatímco někteří autoři se stali známými nebo byli poprvé prezentováni v řeckých dopisech, např Joseph Brodksy, Edward Said, Gary Snyder, Anatol Baconsky, Yury Olesha, Douglas Dunn, Ueda Akinari, Shiga Naoya, Tobias Wolff a další. V této části byly také představeny antologie současné italské a německé poezie, zatímco do časopisu poskytli rozhovory následující autoři: Galway Kinnell, Edward Said, Gary Snyder, Alasdair Gray, Ricardo Piglia c) Ve třetí části, pod výmluvným názvem „Velký panhelénský“, jsou publikovány spisy širokého spektra řeckého jazyka, jejichž jazyková forma a zvláštní hledisko zahajují nepřímý dialog se zvláštnostmi moderní řecké problematiky. nebo znovu publikováno. (d) Každé číslo uzavírá čtvrtá část, sestávající z esejů, knižních kritik a komentářů, pod obecným názvem „Účty“. Jeho velmi bohatý materiál (přibližně 1/3 celého čísla) tvoří kritiky významných řeckých autorů a kritiků, pravidelných přispěvatelů časopisu, v nichž kriticky pohlíží na fenomény současné řecké kultury, zejména literární díla, ale také na veřejný postoj lidí a institucí, které mají co do činění s tím, co obecně nazýváme politikou kultury. V tomto hranolu a podle deklarovaných záměrů jeho redaktora má časopis „politický postoj a je prodchnut vírou, že umělecký a kulturní fenomén, i toho nejvědoměji izolovaného umělce, představuje akt veřejné odpovědnosti kvůli sociální povaha materiálu a pojmy, kterými se zabývá. “(3). V prosinci 2008 připravuje zvláštní číslo o ruském básníkovi Anna Achmatová redaktor časopisu s příspěvkem výzkumníka Giorgose Zevelakise a spisovatele Ira Nikopoulou4 odhalil podmínky smrti Andreje Gorenka, Anna Achmatová Bratr, politický uprchlík v roce 1919 v Řecku, který spáchal sebevraždu v únoru 1920 v Aténách, a jeho hrobka byla objevena. (5,6)

Dnes

Časopis dosud dosáhl 52. čísla (červen 2012). Každé dva roky dokončí svazek a již je v oběhu 12 svazků, které se skládají z přibližně 9 000 stránek. Každé číslo časopisu navíc zahrnuje úplná literární vydání, nejčastěji knihy poezie mladých básníků, a předplatitelé časopisu je dostávají zdarma.

Přítomnost na internetu

Prvních 42 čísel časopisu digitalizovalo Řecké národní knižní středisko, do něhož se lze ponořit. V dubnu 2010 časopis spustil webovou stránku věnovanou výhradně flash fiction, řecké i zahraniční, pod obecným názvem Bonsai Stories (7).

Reference

1 Podle poznámky editora v Národní knižní středisko Řecka.

2 Dimitra Chaloulou „Literární časopis„ Planodion “.

3 Viz poznámka pod čarou 1.

4 Pro historii objev hrobky autor: Iro Nikopoulou.

5 Objev prezentovaný kanálem TV 100 v Petrohradě 29-09-2009.

6 Viz také vyprávění Eugenia Kritseftskaya na ruské stránce www.greekorbis.gr.

7 Viz poznámka pod čarou 1.

externí odkazy