Pierre François Xavier de Charlevoix - Pierre François Xavier de Charlevoix
Pierre François Xavier de Charlevoix | |
---|---|
narozený | 24. nebo 29. října 1682 |
Zemřel | 1. února 1761 | (ve věku 78)
Národnost | francouzština |
obsazení | Katolický kněz, profesor, historik, autor, cestovatel |
Známý jako | Histoire et description générale de la Nouvelle-France |
Pierre François Xavier de Charlevoix, S.J. (latinský: Petrus Franciscus-Xaverius de Charlevoix;[1] 24. nebo 29. října 1682 - 1. února 1761) byl a francouzština jezuita kněz, cestovatel a historik, často považován za prvního historika města Nová Francie.[2] Neměl velký zájem o „život utrpení a deprivace za obrácení indických duší“, ale „dychtivou zvědavost týkající se života“.[3]
název
Jméno Charlevoix se také objeví jako Pierre-François-Xavier de Charlevoix, [4] Pierre De Charlevoix,[5] a François-Xavier de Charlevoix.[6]
Život
Charlevoix se narodil v Saint-Quentin v provincii Pikardie dne 24.[7][6] nebo 29. října 1682.[8] Potomek z řady menší šlechta, jeho otec zastával funkci zástupce generální prokurátor. Jeho předkové sloužili na pozicích s „velkou důvěrou a vysokou odpovědností“[9] jako jsou úředníci, radní a starostové.[10]
Dne 15. září 1698,[6] ve věku 16,[11] vstoupil do jezuity noviciát v Paříž.[9] Studoval filozofie na College Louis-le-Grand od 1700 do 1704.[6] Mezi 1705[11] a 1709 byl Charlevoix vyslán na období tréninku ve Společnosti zvané regentství do Jezuitská vysoká škola v Quebec ve francouzské kolonii Kanada,[12][13] kde učil gramatika.[6] Po dokončení této fáze svého výcviku se Charlevoix vrátil do College Louis-le-Grand v Paříži studovat teologie,[6] stal se profesorem Belles Lettres. Jeden z jeho studentů byl mladý Voltaire,[12] kdo později vyvinul silné názory na novou Francii. (Vidět Několik akrů sněhu.) Charlevoix byl vysvěcen jako kněz v roce 1713. V roce 1715 vydal své první úplné dílo o založení a pokroku Katolická církev v Japonsku, přidáním rozsáhlých poznámek o mravech, zvycích a kostýmech obyvatel města říše a jeho obecná politická situace a na topografii a přírodní historii regionu.
Práce Charlevoixe byla zastavena a královská provize , který požadoval průzkum historických hranic Acadia, francouzská severoamerická kolonie nedávno podlehla Britům v roce 1713 Smlouva z Utrechtu.[12] Odplul z La Rochelle v červnu 1720 a do Quebeku dorazil koncem září.[6] Jeho znalost Severní Ameriky vedla k prodloužení jeho úkolu podle pokynů k nalezení trasu do "západního moře" (tj Tichý oceán ), ale „stále působí dojmem, že není ničím jiným než cestovatelem nebo misionářem“.[14] Nedávno ztratil kontrolu nad Hudson Bay a protože neměla prostředky na velkou výpravu, vybavila francouzská koruna Charlevoix dvěma kanoemi, osmi zkušení společníci a základní obchodní zboží.[15] Z Quebecu se vydal do kolonie Saint-Domingue přes Řeka svatého Vavřince a Velká jezera na Michilimackinac, kde podnikl exkurzi na jižní okraj Green Bay. Cestoval podél východního pobřeží Michiganské jezero, se snaží dosáhnout Řeka Illinois z Chicago, ale povrchnost vody ho nutila nahoru svatého Josefa k horním tokům řeky Theakiki, jehož vody spadají do řeky Illinois. Cestoval po Illinois, dokud nedorazil k řeka Mississippi v roce 1721, který považoval za „nejlepší soutok na světě“.[16]| Charlevoix cestoval po cestě do Illinois a cestoval dolů po Mississippi k ústí na pobřeží Mexického zálivu. Nastoupil na loď v New Orleansu na plachtu na ostrov Saint-Domingue v Karibiku, ale ztroskotal u vchodu do Bahamský kanál. Pomohli mu jeptišky z řádu Ursuliny z Quebecu, jehož zakladatel Svatý Marie vtělení později byl předmětem jedné z jeho knih.[17] Charlevoix a jeho společníci se vrátili k řece Mississippi sledováním pobřeží Florida.
Charlevoixova druhá cesta do Saint-Domingue měla větší štěstí. Do kolonie dorazil na začátku září 1722. Na konci téhož měsíce odletěl do Francie a přistál v Le Havre 24. prosince.[6] Charlevoix vedl záznamy o celé své výpravě a publikoval jako Journal d’un voyage fait par l’ordre du Roi dans l’Amérique Septentrionale de la Nouvelle France[17] Charlevoixovy záznamy o místní geografii byly později použity ke zdokonalení regionálních map. Neúspěšný v dosažení Pacifiku, hlásil po svém návratu do Francie v roce 1722 dvě možné cesty: cestou Řeka Missouri ", jehož zdroj rozhodně není daleko od moře", nebo zřízením mise v Sioux území, ze kterého mohl být možný kontakt s kmeny dále na západ.[18]
V roce 1723 Charlevoix cestoval do Itálie.[6]
Po dvacet dva let, od roku 1733 do roku 1755, byl Charlevoix jedním z ředitelů Mémoires[6] nebo Journal de Trévoux, měsíčník pro literaturu, historii a vědu. Na stránkách tohoto časopisu stanovil v roce 1735 plán korpusu historií, který měl poskytnout komplexní zprávu o mimoevropském světě. Plán byl oznámen, když měla být zveřejněna jeho historie Japonska - první pokračování navrhované série.[19] V roce 1744 vydal svůj Dějiny nové Francie, čerpající z různých autorů i z vlastních pozorování, a tak poskytuje nejucelenější knihu o historii a geografii francouzské kolonie.
Jeho smrt, v La Flèche dne 1. února 1761,[7][8] mu zabránila v rozvoji jeho historie Nové Francie po roce 1736.
Dědictví
Mnoho míst je pojmenováno po něm, uvedených tady.
Region Charlevoix u Quebec City je jeden, stejně jako jsouCharlevoix County a jeho krajské město Charlevoix, Michigan ve státě Michigan. The Montrealské metro má stanice pojmenovaná po něm.
Funguje
Charlevoixovy práce, vyjmenované v Bibliographie des Peres de la Compagnie de Jesus (Bibliografie jezuitských kněží) od Carlose Sommervogela se dělí na dvě skupiny.[je zapotřebí objasnění ] Několik jeho děl má mapy od Francouzů filozof (Osvícení intelektuální) a inženýr Jacques-Nicolas Bellin, které představují nejpřesnější materiál té doby.[20] Jeho Historie a obecný popis nové Francie měl pro kanadskou historii zásadní význam. Jeho Historie a obecný popis Japonska byla expanzí předchozí práce Engelbert Kaempfer.[21]
- Histoire de l'Établissement, des Progrès a de la Décadence du Christianisme dans l'Empire du Japon, ou l'On Voit les Différentes Révolutions qui Ont Agité Cette Monarchie Pendant plus d'un Siècle, Sv. Já, II, & III, Rouen, 1715, dotisk 1829. (francouzsky)
- La Vie de la Mere Marie de l'Incarnation, Institutrice & Primiere Superieure des Ursulines de la Nouvelle Francie, Paříž: Ant. Claude Briasson, 1724. (francouzsky)
- Histoire de l'Isle Espagnole ou de S. Domingue, Ecrite Particulierement sur de Memoires Manuscrits de P. Jean-Baptiste le Pers, Jesuite, Missionaire à Saint Domingue, & sur les Pieces Originales, qui se Conservent au Dépôt de la Marine, Sv. Já, Paříž: François Barois, 1730. (francouzsky)
- Histoire de l'Isle Espagnole ..., Sv. II, Paříž: François Barois, 1731. (francouzsky)
- Histoire de l'Isle Espagnole ..., Sv. III, Amsterdam: François l'Honoré, 1733. (francouzsky)
- Histoire et Description Generale du Japon: ou l'On Trouvera Tout Ce qu'On na Pu Apprendre de la Nature & des Productions du Pays, du Caractere & des Coûtumes des Habitans, du Gouvernement & du Commerce, des Révolutions Arrivées dans l'Empire & dans la Religion, et l'Examen de Tous les Auteurs, qui Ont Écrit sur le Même Sujet, avec les Fastes Chronologiques de la Douverte du Nouveau Monde (francouzsky), Sv. Já & II, Paříž: Julien-Michel Gandouin a kol., 1736
- Histoire et Description Generale de la Nouvelle France, avec le Journal Historique d'un Voyage Fait par Ordre du Roi dans l'Amérique Septentrionnale, Sv. Já, II, & III, Paříž: Veuve Ganeau a kol., 1744. (francouzsky)
- Účet francouzských sídel v Severní Americe: šití od nejnovějších autorů, měst, přístavů, ostrovů, jezer, řek atd. Kanady, nárokovaný a vylepšený francouzským králem, Boston: Rogers & Fowle, 1746.
- Plavba do Severní Ameriky: podniknuto velením současného francouzského krále, obsahující geografický popis a přírodní historii Kanady a Louisiany, s celními zvyklostmi, způsoby, obchodem a náboženstvím obyvatel, popis jezer a řek , s jejich navigací a způsobem předávání velkých kataraktů, Sv. Já & II, Dublin: John Exshaw & James Potts, 1766.
- Shea, John Gilmary, ed. (1866), Historie a obecný popis nové Francie, Sv. Já, II, & III, Chicago: Loyola University Press.
- Shea, John Gilmary, ed. (1870), Historie a obecný popis nové Francie, Sv. IV, Chicago: Loyola University Press.
- Shea, John Gilmary, ed. (1871), Historie a obecný popis nové Francie, Sv. PROTI, Chicago: Loyola University Press.
- Shea, John Gilmary, ed. (1872), Historie a obecný popis nové Francie, Sv. VI, Chicago: Loyola University Press.
- Histoire du Paraguay, Sv. Já, II, III, & IV, Paříž: Ganeau a kol., 1756. (francouzsky)
- Historie Paraguaye, obsahující mezi mnoha dalšími novými, zvědavými a zajímavými zvláštnostmi této země, úplnou a autentickou zprávu o zařízeních, která tam vytvořili jezuité, z řad domorodých domorodců, v samotném centru barbarství, zařízení, která mají povoleno Uskutečnili jste Vznešené myšlenky Fenelona, Sira Thomase More a Platóna, Sv. Já & II, Dublin: P. & W. Wilson a kol., 1769.
- Historia Paraguajensis, Benátky: Francisco Sansoni, 1779. (v latině)
Viz také Charlevoixova práce v Lénardonově indexu k Journal du Trévoir.[22]
Viz také
Reference
- ^ Hist. Odst. (1779).
- ^ Charlevoix, Pierre-François-Xavier De. Historie a obecný popis nové Francie. Přeložil John Gilmary Shea. Sv. 1. New York: John Gilmary Shea, 1866. 1.
- ^ Kellogg, Louise Phelps. Charlevoix, Pierre-Francois-Xavier De. Journal of a Voyage to North America. London: Dodsley., 1761. XV.
- ^ Hist. Esp. (1730).
- ^ Hist. & Popis Gen. Nouv. Fr. (1744).
- ^ A b C d E F G h i j Cath. Enc. (1913).
- ^ A b Charlevoix, Pierre-Francois-Xavier De. Journal of a Voyage to North America. London: Dodsley., 1761. XV.
- ^ A b EB (1911).
- ^ A b Charlevoix, Pierre-François-Xavier De. Historie a obecný popis nové Francie. Přeložil John Gilmary Shea. Sv. 1. New York: John Gilmary Shea, 1866. 1.
- ^ „Pierre François Xavier De Charlevoix.“ Slovník kanadské biografie online, 2000. Zpřístupněno 19. února 2012. http://www.biographi.ca/009004-119.01-e.php?BioId=35371.
- ^ A b EB (1878).
- ^ A b C Charlevoix, Historie a obecný popis (1866), strana 2.
- ^ „Všichni profesoři pocházeli z Francie. Scholastics, studenti teologie, přišli do svých dvaceti let učit hodiny gramatiky po dobu 2 nebo 3 let, než se vrátili do Francie. Kněží přišli po třicítce a strávili nejméně čtvrt století v Nové Francii, střídavě mezi rolemi profesora a misionář domorodcům. Někteří se plně věnovali vzdělávání. Vysoká škola měla mezi svými profesory jednou otce Pierra-Françoise-Xaviera de CHARLEVOIX Voltaire pán, jehož Histoire et description générale de la Nouvelle France vyšlo v Paříži v roce 1744. “ Collège des Jésuites v Kanadská encyklopedie
- ^ Charlevoix, Dějiny (1866), str. 4
- ^ Charlevoix, Pierre-François-Xavier De. Historie a obecný popis nové Francie. Přeložil John Gilmary Shea. Sv. 1. New York: John Gilmary Shea, 1866. 3.
- ^ Cesta do Severní Ameriky: uskutečněna velením současného francouzského krále; obsahující zeměpisný popis a přírodní historii Kanady a Louisiany; s zvyky, způsoby, obchodem a náboženstvím obyvatel; popis jezer a řek, s jejich navigací a způsobem předávání velkých kataraktů / otec Charlevoix; také popis a přirozená historie ostrovů v Západní Indii patřících k různým mocnostem Evropy; ilustrováno řadou zvědavých tisků a map, které nejsou v žádném jiném vydání. Pierre Charlevoix. Dublin: Printed for J. Exshaw, and J. Potts, 1766. Vol2, p163.
- ^ A b Charlevoix, Pierre-François-Xavier De. Historie a obecný popis nové Francie. Přeložil John Gilmary Shea. Sv. 1. New York: John Gilmary Shea, 1866. 4.
- ^ „Pierre François Xavier De Charlevoix.“ Slovník kanadské biografie online. 2000. Zpřístupněno 19. února 2012. http://www.biographi.ca/009004-119.01-e.php?BioId=35371
- ^ Campagnola, Francesco (3. srpna 2015). „Japan in Early Modern Scholarly Journals, 1665–1750“. Dějiny evropských myšlenek. 41 (8): 1029–1048. doi:10.1080/01916599.2015.1059593. S2CID 145408022.
- ^ Charlevoix, Pierre-François-Xavier De. Historie a obecný popis nové Francie. Přeložil John Gilmary Shea. Sv. 1. New York: John Gilmary Shea, 1866. 6.
- ^ Charlevoix, Pierre-Francois-Xavier De. Journal of a Voyage to North America. London: Dodsley., 1761. XXIII
- ^ Lénardon, Dante (1986), Index du Journal de Trévoux 1701–1767, Ženeva: Editions Slatkine, ISBN 9782051007689.
Zdroje
- "François-Xavier Charlevoix ", Katolická encyklopedie, Sv. III, New York: Encyclopedia Press, 1913.
- , 'Encyklopedie Britannica, 9. vydání, sv. PROTI, New York: Charles Scribner's Sons, 1878, str. 429.
- Cambridge: Cambridge University Press, 1911, str. 946. , 'Encyklopedie Britannica, 11. vydání, sv. PROTI,