Phineas Flynn - Phineas Flynn
Tento článek musí být aktualizováno.Květen 2020) ( |
Phineas Flynn | |
---|---|
Phineas a Ferb charakter | |
První dojem | "Horská dráha " (2007) |
Poslední vystoupení | Film Phineas a Ferb: Candace proti vesmíru (2020) |
Vytvořil | |
Vyjádřený | Vincent Martella |
Informace ve vesmíru | |
Rod | mužský |
obsazení | Student |
Rodina |
|
Významný jiný | Isabella Garcia-Shapiro |
Národnost | americký |
Phineas Flynn je románová postava z animovaného televizního seriálu Phineas a Ferb. Vyjádřený Vincent Martella a vytvořil a navrhl Dan Povenmire Phineas se poprvé objevil spolu se zbytkem hlavních postav seriálu ve filmu pilot epizoda "Horská dráha Phineas, spolu se svým nevlastním bratrem Ferb Fletcher, hvězdy v každém Zápletka každé epizody.
Série se týká Phineasových pokusů vyhnout se nudě hledáním něčeho nového pro každý jeho den letní dovolená. Jeho sestra se jmenuje Candace Flynn,[2] kteří se snaží odhalit své odporné výtvory, ale bezvýsledně. Dělá to se svým méně upovídaným nevlastním bratrem Ferb,[3] a často s mnoha dalšími dětmi ze sousedství. Činnosti, které vymýšlejí, obvykle zahrnují bizarní chytrosti, včetně horských drah,[4] strašidelné domy,[5] kluziště,[6] a dvorní pláž[4] atd., které Phineas navrhuje a staví Ferb.[4]
Phineas pochází z smíšená rodina. Tvůrci si vybrali toto uspořádání, protože je považovali za nedostatečně využívané v programech pro děti i od tvůrců Jeff „Bažinatý“ Marsh minulé zkušenosti v jednom.[7] Jako postava získal Phineas pozitivní kritickou odezvu a jeden recenzent ho a jeho nevlastního bratra popsal jako „komické párování“.[8] Phineas se objeví v Phineas a Ferb zboží, včetně plyšové hračky,[9] trička,[10] a a video hra.[11]
Role Phineas a Ferb
Phineas pochází z smíšená rodina, tvůrce rozhodnutí, který Marsh učinil, aby odrážel jeho vlastní zkušenosti z dospívání.[7] Jeho nevlastní bratr Ferb je jeho nejlepším přítelem. Phineasův rodný otec není v seriálu nikdy přítomen ani diskutován, něco, co Marsh a Povenmire prohlásili, že se tak plně hodlají zachovat. Je prokázáno, že jeho matka Linda Flynn-Fletcher se provdala za Ferbova otce Lawrencea Fletchera poté, co s ním v 90. letech nějakou dobu chodila. Opravdu se do sebe zamilovali na koncertě fiktivní skupiny „Love Händel“ poté, co si nasadili polibek.
Phineas je zobrazen jako inteligentní, tvůrčí inovativní a dobromyslné dítě.[2] Jako prostředek k porážce nuda spolu s Ferbem vymýšlejí během celé své letní dovolené nehorázné aktivity,[2] často se účastní aktivit - design hraček (v „Toy to the World“);[12] pirátství (v Baladě o Badbeardovi);[13] inženýrství (v „Je čas!“);[14] vedení restaurace (v „Chez Platypus“);[15] obvykle pro děti nepřístupné. Phineas žije ve fiktivním městě Danville (část Tri-State Area), ve velké předměstské čtvrti;[16] většinu svých nápadů přijde, když sedí s Ferbem na zahradě.[17]
Charakter
Tvorba a koncepce
Dan Povenmire a Jeff "Swampy" Marsh dostal myšlenku Phineas a Ferb série při práci jako umělci pro rozvržení Simpsonovi. Poté, co si naplánovali základy přehlídky, začali oba vykládat postavy. Povenmire, večeří se svou rodinou v restauraci Wild Thyme v South Pasadena, Kalifornie, nakreslil rychlý náčrt „trojúhelníkového kluka“.[1] Povenmire pojmenoval trojúhelník čmáranice „Phineas,“ říká, „vypadá [ed] jako [jeden]“,[18] a s odkazem na postavu Phileas Fogg (často chybně uváděný jako „Phineas Fogg“) z Cesta kolem světa za 80 dní (1873).[19] Povenmire vytrhl papír a té noci zavolal Marshovi a řekl mu: „Hej, myslím, že máme naši show.“[20]
Po navržení show měli dva značné potíže se získáním série svítí zeleně. Nebylo to zvednuto patnáct let.[21] Ve svém posledním hřišti pro společnost Walta Disneye vytvořili tvůrci nahrávku scénář s velmi hrubým obrysem postav. The prototyp Phineas byl ruder pro ostatní než verze v případné show,[17] kde se tvůrci rozhodli udělat z něj dobromyslnějšího.[22] Cituje komediální „velká dua“ včetně Wallace a Gromit a Jay a tichý Bob, se tvůrci rozhodli dát Phineasovi většinu dialogu, zatímco Ferb téměř mlčí.[7]
Design
Všechny znaky v Phineas a Ferb byly nakresleny v designu vypůjčeném od Tex Avery styl s geometrickými tvary zahrnutými do jejich struktury; Zvláště Phineas je trojúhelník.[1] Tvář trojúhelníku byla v seriálu uvedena pouze jako jeho nos, který pokrývá celou hlavu.[23] Cílem při kreslení postav bylo učinit je dostatečně jednoduchými na to, aby je dětští diváci nakreslili a poznali silueta.[19] Phineasovy oči leží na temeni hlavy[24] a jsou oválného tvaru.[25] Pro jeho vlasy jsou vzadu a vpředu umístěny tři „chomáče“, zatímco pod nimi leží tři pihy. U ucha se malá 3 označuje jako ušní lalůček.[24][25] Povenmire používá pro každou postavu tenké, vřetenové paže jako jednoduchý důvod k přidání zábavy.[24]
Hlas
Mladý herec Vincent Martella, dříve známý pro CW série Všichni nenávidí Chrise,[26] byl obsazen do role Phineas.[27] Martella původně zkoušel roli pět měsíců před jeho počátečním vyzvednutí, ale byl ponechán bez zpětné vazby pro čas. Když Dan Povenmire dostal kazetu Martelly Všichni nenávidí Chrise, zavolal ho, aby udělal Phineasovi pro pilota.[26] Navrhl jiný hlas než svůj vlastní, který popisuje jako „šílený [a] šílený“. Tvůrci se báli, že o něj přijde, když se jeho hlas změnil, i když si ho stále dokázal udržet z větší části i poté, i když tón je nyní mírně odlišný od původního zvuku.[28]
Během natáčení má Martella velké množství nadšení a popisuje to jako vtipné sledovat ho při focení.[28] V rozhovorech Martella řekl, že má rád práci na seriálu a vyjadřovat Phineas, a oceňuje možnost pracovat po boku hostujících hvězd, zejména Malcolm McDowell.[27]
Martella kdysi psala jako článek pro Popová hvězda! Časopis jeho myšlenky na roli a samotné představení:
Největší věc na tom být Phineas zatím je to tak, že dokážu své rodiče rozesmát! Všichni jsme se posadili, abychom viděli plážovou epizodu na Silvestra! Jakmile jsem viděl všechny dospělé smát se mnou a mým desetiletým bratrem, byla to pro mě ta největší věc na světě!
— Martella[29]
Charakteristické znaky
Phineas a Ferb liberálně využívá běžící roubíky,[30] a Phineas má několik opakujících se linií, které jsou obsaženy ve většině epizod. Když přijde s nápadem, jaké dobrodružství bude mít on a jeho bratr toho dne, řekne: „Ferbe, vím, co dnes uděláme!“ V průběhu dobrodružství je Phineas zeptán nevěřícím dospělým, pokud není „trochu mladý na to, aby byl…“ součástí jakéhokoli povolání, které v současné době vykonává.[2] Například při stavbě svatyně své sestry tváří v tvář Mount Rushmore, a ochránce parku zeptá se ho: „Nejste vy malí chlapci, kteří obnovují národní památku?“[31] Phineas obecně odpovídá „Ano, ano, jsem,“ i když při několika příležitostech odpověděl „Ne“[32] nebo „No, já si to nemyslím.“[12]
V každé epizodě byl Phineas a Ferbův mazlíček ptakopysk, Perry, zmizel, aby vykonával svou práci jako tajný agent. Děti si to téměř vždy všimnou a ptají se: „Hej, kde je Perry?“ Když pak Perry přijde domů, řeknou: „Ach, tady jsi, Perry!“ Tvůrce Povenmire, který diskutuje o Perrym, uvedl příklad své vlastní kočky Sprocket, o které tvrdil, že vedl „tajný život“ se svými sousedy, aby získal jídlo navíc.[21]
Osobnost a vlastnosti
Jeho [Phineasova] důvěra nutí lidi myslet si: „Musí to být zázrak.“ Lidé se ho zřídka ptají, jestli je příliš mladý. Nikdy nelhal dospělému ani se nepokusil o nic. Prostě je motivován zábavou. Pokud by si myslel, že by se matce ve skutečnosti nelíbilo to, co dělají, pravděpodobně by s tím přestal, ale protože se za to nikdy nedostal do problémů, nemyslí si, že by se dostal do problémů.
Phineas je zobrazen jako vysoce inteligentní, nápaditý, optimistický a dobrodružný chlapec.[2] The Disney Channel proma pro Phineas a Ferb popsat ho jako někoho, kdo „myslí na velké“ a odmítá nechat každý den být obyčejným.[33] Povenmire ho také charakterizuje jako asertivního, někoho tak bezpečného ve svých schopnostech, že ostatní předpokládají, že je zázračný. Povenmire a Marsh chtěli, aby série odrážela jejich vlastní vzpomínky z dětství na procházky v létě a zábavu, kopání zákopů a stavbu tunelů, pevností a domků na stromech.[2]
Tvůrci chtěli, aby Phineas, stejně jako Ferb, byl postavou, která nikdy s ničím „[nic] neudělá nepřátelství „Nebo agitovat svou sestru nebo záměrně přelstít svou matku. Místo toho měla být postava motivována pouze požitkem a bez zlého ducha.[2][22] Je velmi přátelský, starostlivý, vychovaný a několik jeho zápletek zahrnuje pomoc někomu. Snaží se potěšit svou sestru Candace a v jedné epizodě jí na narozeniny vyřezal obličej do Mount Rushmore[31] a pomoci jí získat kazetu s podrobnostmi o jeho letních dobrodružstvích, i když měla v úmyslu použít záběry jako důkaz, aby ho a Ferba „propadla“.[34] Další epizoda ho hodil fantastická k narozeninám jeho matky,[35] a další ho má (spolu s Ferbem a Candace) a znovu vytváří nejromantičtější okamžik jejich rodičů k jejich výročí svatby.[36] Ukázalo se mu také, že pomáhá svým prarodičům a znovu proměňuje odvážný kousek svého dědečka Reginalda z mládí[37] a nastavení a kolečkové derby na odvetu se starým soupeřem jeho babičky Betty Jo.[6] V epizodách „One Good Scare Ought to Do!“ a „Zdravas Doofania!“, Phineas jde do krajnosti, aby pomohl své kamarádce Isabelle.[5][38] Další epizody, například „Nespravedlivý vědecký veletrh“, „Olej na Candace“, „Bully Code“ a „Voyage To The Bottom of Buford“, dále zkoumají Phineasovu velkorysost vůči všem jeho přátelům.[39][40] Na začátku „Bully Code“ má dokonce plány na systém medúzy pro nově vznikající národy.
Příležitostně Phineasovy myšlenky, zápletky a schémata ostatní záměrně nebo jinak rozrušily. Nejpozoruhodnější je, že Candace je neustále frustrována ve svém úsilí „rozbít“ své bratry v celé sérii,[22] a ve vzácných případech způsobil Phineas nevědomky neštěstí ostatním. Například v epizodě „Get That Bigfoot Outta My Face“ dává Phineas strach všem dětem v táboře, když je přiměje myslet Bigfoot útočí, i když se to většinou dostává do ducha strašidelného vyprávění příběhů.[41]
Povenmire a Marsh nicméně chtěli, aby Phineas a Ferb byli motivováni pouze zábavou.[2] V jedné epizodě „Thaddeus and Thor“ Phineas říká, že zábava je jeho jediným cílem v jeho každodenních programech - ačkoli Ferb dodává, že to dělají také „pro dámy“.[42] Phineas také říká, že chce, aby mu jeho dobrodružství řekla něco zajímavého, až se vrátí do školy,[4] nastavení, které tvůrci potvrdili, že ho nikdy nevloží.[43]
Phineas je také velmi skromný. Má sklon dávat Ferbovo jméno na vynálezy. Může to být proto, že Ferb dělá většinu budovy. Nikdy se však nezdá být naštvaný nebo rozzlobený, že dává svému bratrovi uznání.
Zdá se, že Phineas je závislý na vynalézání. V „Bully Bromance Break Up“ se stáhne, když ostatní děti trvají na lezení na horu bez použití nějakých šílených gadgetů.
Na několika epizodách, Phineas ukazuje rozzlobenější stránku sebe, poprvé viděný v Film Phineas a Ferb: Přes druhou dimenzi film, kde se Phineas naštve na Perryho poté, co zjistil jeho tajnou identitu, protože mu Perry „nikdy nedůvěřoval“ tím, že mu řekl pravdu, ale později si uvědomil, že Perry svou identitu skryl, protože kdyby se to Phineas a jeho rodina dozvěděli, byl by Perry nucen přestěhovat se do jiné rodiny. Další epizoda, Phineas and Ferb: Mission Marvel opět demonstruje Phineasovu rozzlobenou stranu, když se rozzlobil na Candace, když omylem způsobila, že se Baljeet proměnila v Vrak -typová verze sebe samého, ale později se na konci epizody opravili. Později, když se „Phineas a Ferb zachrání léto“, když se Candace pokusí stroj zapnout, Phineas na ni začne zvyšovat hlas, aby se zastavila, čímž Buford rozbije čtvrtou zeď slovy: „Musí to být speciální epizoda, znovu křičí na svou sestru! ".
Recepce
Společnost Phineas obdržela většinou pozitivní recenze. Emily Ashby z Common Sense Media popisuje Phineasa jako „bouřlivého“ a on a Ferb jako „partnery v trestné činnosti“.[8] Susan Stewart, revize show v New York Times poznamenává, že Phineas a Ferb „pracují v hrdinském měřítku a zjevně nejsou omezeni přírodními zákony“.[44] Jean Yoo, oficiální člen tisku pro Disney Channel, ho popisuje jako „předčasný svazek energie, jehož tolerance k nehybnému sezení je jen o něco tenčí než jeho trpělivost pro společenskou úroveň, ve které se nachází.“ Také poznamenává, že je „roztomilý a chytrý“.[45]
Odrůda nazývá Phineasova dobrodružství „velkolepá“.[46] Animation Insider reportér Aaron Bynum ho popsal jako „stroj na nápady čarodějnických dětí“.[47] Seattle Times napsal, že jak Phineas, tak Ferb byli „mladí hrdinové“.[48] Píseň „Ain't Got Rhythm“, kterou Vincent Martella provedl po boku Phineasova hlasu Steve Zahn a Thomas Sangster v epizodě "Kamaráde, dáváme dohromady kapelu, "byl nominován na Cena Emmy v roce 2008 za „Vynikající originální hudbu a texty“.
V jiných médiích
Kromě série Phineas a Ferb, Phineas byl uveden v několika dalších kusech zboží ze série. K dnešnímu dni se objevil ve všech Phineas a Ferb novelizace, publikoval Disney Press.[49][50][51][52] Phineas se objeví v Nintendo DS videohra založená na seriálu, jednoduše nazvaná Phineas a Ferb.[11] Dan Povenmire uvedl, že až do jejího vydání nic z této hry neviděl, na což dostal kopii zdarma.[7]
Plyšové hračky postavy, spolu s hračkami představujícími Ferba a Perryho, byly vyrobeny.[9] Phineas se také objevuje na většině Phineas a Ferb trička.[10] Phineas se má objevit v nadcházejícím období komiks série založená na sérii, ačkoli podrobnosti jsou nepotvrzené.[7] Phineas a jeho bratr Ferb jsou v knize také zmiňováni Ztráty a nálezy: Jak se církve připojují k mladým dospělým jako příklady toho, jak mohou postavy médií a televize ovlivňovat životy lidí.[53] Phineas i jeho bratr Ferb se objevili v ŠÍLENÝ segmenty „The Straight A-Team“ a „DolPhineas and Ferb Tale“, kde byl Phineas předveden v brýlích nerdy.
Reference
- ^ A b C d Strike, Joe (01.02.2008). „From Swampy & Dan Emerges Phineas and Ferb“, strana 3 “. Světový časopis o animaci. Archivovány od originál dne 19. 4. 2011. Citováno 2009-09-30.
- ^ A b C d E F G h i j Stávka, Joe. „From Swampy & Dan Emerges Phineas and Ferb“, strana 1 “. Světový časopis o animaci. Citováno 2009-09-30.
- ^ Scénář: Bobby Gaylor, Martin Olson; Režisér: Dan Povenmire. „Rytíř těžkých dní“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 10. Disney Channel.
- ^ A b C d Scénář: Dan Povenmire, Jeff "Swampy" Marsh; Režiséři: Dan Povenmire. "Horská dráha". Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 1. Disney Channel.
- ^ A b Autoři: Antoine Guilbaud, Chong Lee; Režisér: Zac Moncrief. „Jeden dobrý strach by to měl udělat!“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 9. Disney Channel.
- ^ A b Scénář: Tim Bjorklund, Kim Roberson. „Praskněte bičem!“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 18. Disney Channel.
- ^ A b C d E Dan Povenmire, Jeff „Swampy“ Marsh. "The Geek Dads" Podcast rozhovor s Povenmire & Marsh (Zvuk). Citováno 2009-09-30.
- ^ A b Ashby, Emily. "Phineas a Ferb". Common Sense Media. Citováno 2009-09-30.
- ^ A b „Amazon.com - Phineas a Ferb hračky ". Citováno 2009-09-30.
- ^ A b "Phineas a Ferb košile ". Stylinonline.com. Archivovány od originál 3. dubna 2009. Citováno 2009-09-30.
- ^ A b „Phineas and Ferb :: DS Game Review“. Kidzworld. Citováno 2009-05-02.
- ^ A b Scénář: Martin Olson, Bobby Gaylor, Chong Lee, Mike Diederich; Režisér: Dan Povenmire, Zac Moncrief. "Hračka do světa". Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 8 (str.2). Disney Channel.
- ^ Režisér: Dan Povenmire. „Balada o Badbeardovi“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 13 (str.2). Disney Channel.
- ^ Scénář a režisér: Dan Povenmire. "Už je čas!". Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 9. Disney Channel.
- ^ Autoři: Antoine Guilbaud, Kim Roberson; Režisér: Zac Moncrief. „Chez Platypus“. Phineas a Ferb. Sezóna 2. Epizoda 5 (str.2). Disney XD.
- ^ Scénář: Bobby Gaylor, Martin Olson; Režisér: Zac Moncrief. „Nechte Busting na nás!“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 17 (str.2). Disney Channel.
- ^ A b Dan Povenmire, Jeff „Swampy“ Marsh (2008). Phineas a Ferb - jedna featurette "Original Pitch" (DVD). Disney.
- ^ Povenmire, Dan (08.08.2008). Vincent @ Comic Con 2008. MSN.
- ^ A b Galas, Marjorie. „Phineas and Ferb: Music, Mischief, and the Endless Summer Vacation“. 411 Zprávy. Archivovány od originál dne 07.06.2009. Citováno 2009-09-30.
- ^ Bond, Paul. (2009-05-02). „Otázky a odpovědi: Dan Povenmire“. The Hollywood Reporter. Citováno 17. dubna 2018.
- ^ A b Perez, Lauren (12. 5. 2008). „USC dropout makes it big in animation“. Denní trojský kůň. Archivovány od originál dne 21. 8. 2009. Citováno 2009-09-30.
- ^ A b C Strike, Joe (01.02.2008). „From Swampy & Dan Emerges Phineas and Ferb“, strana 2 “. Světový časopis o animaci. Archivovány od originál dne 19. 4. 2011. Citováno 2009-09-30.
- ^ Scénář: Dan Povenmire, Jeff "Swampy" Marsh; Režiséři: Dan Povenmire. "Zuřící tyran". Phineas a Ferb. Sezóna 1. Disney Channel.
- ^ A b C "Memorial Day Marathon" (PDF). Disney Channel. Archivovány od originál (PDF) dne 2009-05-20. Citováno 2009-09-30.
- ^ A b H., Carly (2009-06-22). „Kreslení Phinease a Ferba s Bažinatým a Danem“. Scholastika. Archivovány od originál dne 2009-08-24. Citováno 2009-09-30.
- ^ A b „Jeffrey Wright přiznává roli Watersa, která mu dává pocit paniky“. Národní kniha. 2008-02-01. Archivovány od originál dne 2012-12-16. Citováno 2009-09-30.
- ^ A b „Vincent @ Comic Con 2008“. MSN. 2008-08-09. Citováno 2009-09-30.
- ^ A b Katz, Nikki (2009-04-03). „Vincent Martella mluví o svém hlasu Phineas!“. Junior Celebrity (přepis z časopisu Popstar!). Citováno 2009-09-30.
- ^ Martella, Vincent. „Pop Talk!“. Popová hvězda! Časopis.
- ^ Blum, Matt (9. července 2008). „Phineas and Ferb: Kid Inventors and a Secret Agent Platypus“. Kabelové.
- ^ A b Scénář: Kyle Baker, Patrick Ventura; Režisér: Dan Povenmire. "Candace ztrácí hlavu". Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 1 (str.2). Disney Channel.
- ^ Scénář: Sherm Cohen, Antoine Guillbaud; Režisér: Dan Povenmire. „Flop Starz“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 4 (str. 2). Disney Channel.
- ^ Promo akce Phineas a Ferb - Seznamte se s Phineas. Disney Channel. 2007-11-04. Citováno 2009-09-30.
- ^ Scénář: Kim Roberson, Marc Ceccarelli; Režiséři: Dan Povenmire, Zac Moncrief. "Traffic Cam Caper". Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 21. Disney Channel.
- ^ Režisér: Zac Moncrief. „Narozeniny mámy“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 11. Disney Channel.
- ^ Scénář: Bobby Gaylor, Martin Olson; Režisér: Dan Povenmire. „Kamaráde, dáváme dohromady kapelu“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 14. Disney Channel.
- ^ „Létající obchodník s rybami“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 15. Disney Channel.
- ^ Autoři: Antoine Guilbaud, Aliki Theofilopoulos; Režisér: Zac Moncrief. „Zdravím Doofana!“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. 26. epizoda (str.2). Disney Channel.
- ^ „Nespravedlivý vědecký veletrh“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 23. Disney XD.
- ^ Autoři: Antoine Guilbaud, Aliki Theofilopoulis; Režisér: Zac Moncrief. "Olej na Candace". Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 22 (str. 2). Disney Channel.
- ^ Režisér: Zac Moncrief. „Dostaňte toho Bigfoota pryč z mé tváře!“. Phineas a Ferb. Sezóna 1. Epizoda 6. Disney Channel.
- ^ Autoři: Antoine Guilbaud, Kim Roberson; Režisér: Zac Moncrief. „Thaddeus a Thor“. Phineas a Ferb. Sezóna 2. Disney XD.
- ^ Dan Povenmire (22.04.2009). Piperův výběr # 32. Piperova televize. Citováno 2009-09-30.
- ^ Stewart, Susan (01.02.2008). "New York Times recenze Phineas a Ferb a Jiří z džungle". The New York Times. Citováno 2009-09-30.
- ^ Jo, Jean. "Phineas a Ferb Ukázat popis". Medianet Disney Channel. Archivovány od originál dne 06.02.2010. Citováno 2009-04-08.
- ^ Lowry, Brian (2008-01-31). „Recenze Phineas a Ferb“. Odrůda. Citováno 2009-09-30.
- ^ Bynum, Aaron (2008-07-30). „Animace Disneyho„ Phineas a Ferb “na DVD“. Animation Insider. Archivovány od originál dne 03.03.2012. Citováno 2009-08-01.
- ^ „Disney léto, ropa, Globetrotters, TV Lookout“. Seattle Times. 2008-01-27.
- ^ Jones, Jasmine (2009). Rychlostní démoni. Disney Press. ISBN 978-1-4231-1628-8.
- ^ Bergen, Lara Rice (2009). Uprchlý zásah. Disney Press. ISBN 978-1-4231-1797-1.
- ^ Mayer, Helena (7. dubna 2009). Divoké překvapení. ISBN 978-1-4231-1798-8.
- ^ Richards, Kittie (7. července 2009). Vzrušení. ISBN 978-1-4231-1799-5.
- ^ Stetzer, Ed; Stanley, Richie; Hayes, Jasone. Ztráty a nálezy: Jak se církve připojují k mladým dospělým. str. 183.